ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಥಾಯ್ ಜನರಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು?

ವಾನರ ರಾಜನಾದ ಹನೋಮನ್ ರಾಜನೊಂದಿಗಿನ ರಾಮಾಯಣದ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ವಲಸಿಗರು ಅಥವಾ ಫರಾಂಗ್‌ಗಳ ಜ್ಞಾನದಷ್ಟೇ ಇದರ ಜ್ಞಾನವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಲೇಷ್ಯಾ, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಥೆ - ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

ಸರಿ. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಇಟಲಿ, ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ತನ್ನ (ಸುಂದರ) ಮೂಗುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ.
ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಕೆಲವು ಥಾಯ್ ಮಕ್ಕಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯಬಾರದು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಇದು ಸರಿಸುಮಾರು 400.000 ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಈ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ನನ್ನ ಕಾಂಡೋದಲ್ಲಿ ಚೆಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ (ಕೃತಕ) ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವಿದೆ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಅದರ ಕೆಳಗೆ ನಿಜವಾದ ನೇಟಿವಿಟಿ ದೃಶ್ಯವಿದೆ.
http://www.asianews.it/news-en/Catholic-schools-in-Thailand,-places-of-excellence-and-inter-faith-dialogue-13351.html
http://internationalschoolsbangkokthailand.org/christian-schools.html

ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ಉತ್ತರ:
“ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯಗಳು, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರ, ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಹಿಮಸಾರಂಗ. ”
ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್. ಅವರು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಎಂದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು? ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ, ಯೇಸುವಿನ ಜನನ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಬೆತ್ಲೆಹೆಮ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು ಇತ್ಯಾದಿ. ಅದು ಅವರ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಎಂದರೇನು? ಇಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಮೊದಲು, ಅಯನ ಸಂಕ್ರಾಂತಿಗಳ ಆಚರಣೆಯು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 21), ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಹಬ್ಬವಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಕಸನವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಇಂದು, ಕ್ರೈಸ್ತರಾಗಿ ಬೆಳೆಸದ ಅನೇಕರಿಗೆ ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಅಥವಾ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಈ ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಕೇವಲ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್, ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್, ದಿನಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಖರವಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಎಂದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವ ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಧರ್ಮ? ಝಲ್ ಖುನ್ ಪೀಟರ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆನಿಮಿಸಂ ಮತ್ತು ಮೂಢನಂಬಿಕೆ. ವಿಶೇಷ ದಿನದಂದು ನಾನು ಥಾಯ್‌ನವರನ್ನು ಅದು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಉತ್ತರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಗೋ ಟೆಂಪಲ್", "ಪಾರ್ಟಿ, ಸನೂಕ್". ಅವರು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಏನು ಅಥವಾ ಏಕೆ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಿದರೆ, ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಬುದ್ಧ ಯಾರು? ಭಾರತದಿಂದ (ಅಥವಾ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್) ಉತ್ತಮ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸನ್ಯಾಸಿ. ನೀವು ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೋದರೆ - ಅದು ನಿಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದಿದಾಗ - ಪುಣ್ಯ ಮಾಡಲು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಕಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ...

ಸೆಂಟ್ರಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ದಾರಿಹೋಕರಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಎಂದರೆ ಏನು ಎಂದು ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ ಕೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ನೋಡಿದೆ:

http://bangkok.coconuts.co//2014/12/24/thais-explain-what-christmas-means-them

-== "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಎಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಏನು?" ==-
- "ಇದು ವಿದೇಶಿಯರ ಆಚರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಪ್ರಪಂಚದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಥೈಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಆಚರಿಸಬೇಕು." - ಕರ್ನಲ್. ವಾಂಚನಾ ಸಾವಸ್ದೀ, 42 ವರ್ಷ.
- “ಇದು ಸಂತೋಷದ ದಿನ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯುವ ದಿನವಾಗಿದೆ. - ಕಲಾಯಕಾರ್ನ್ ತಸುರಿನ್, 20.
- "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವಿನೋದವಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಆಟಿಕೆ ವಿಮಾನ ಬೇಕು. - ಪೂನ್, 5.
- "ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಾಗ ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದರರ್ಥ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ತಂಪಾದ ಹವಾಮಾನ! - ಕಿಟ್ಟಿ ಚರೆಯೋನ್ರೂಂಗ್-ಉತೈ, 18.
- "ಇದು ಕೊಡುವ ಹಬ್ಬ." - ಮಾಲಿನೀ ಸುವಿಡೆಚ್ಕಾಸೋಲ್, 54
– “ಇದು ವಿದೇಶಿಯರ ಹಬ್ಬ. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. -ಆಂಫಾನ್ ನೆರ್ನುಡೋಮ್, 33
- "ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಶೀತ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು!" - ರಾಚನಿಕಾರ್ನ್ ಡುವಾಂಗ್ಟಾಡಮ್, 22 "ಥೈಸ್‌ಗೆ ಇದು ಅಷ್ಟು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ." - ನತ್ತಾಕರ್ನ್ ಡಿಸಾಡೆ, 20
- "ಇದು ಉತ್ತಮ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊಸದನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ." - ಪೈರತ್ ಯುಮಾ, 50
"ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ? ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ದೇಶವಲ್ಲ. ಛಾಯದಾ, 23 ಮತ್ತು
"ಹಬ್ಬವು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದರೂ, ಜನರು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ." -ಪರಾವೀ, 22.
- "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಶೀತ ಹವಾಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ನಮಗೆ ಉತ್ಸುಕತೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಹಲವಾರು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿವೆ." - ಡುವಾಂಗ್‌ಚೀವಾನ್ ಪಾಂಗ್-ಐಯುವಾ, 19

ನಾನು ಕೇವಲ 9 ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಗೆಳತಿಗೂ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಎಂದರೆ ಏನು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು (ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ) ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ವಲಸಿಗರಿಗೆ a ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ಗೈಡೋ.