ಆತ್ಮೀಯ ಓದುಗರೇ,
ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು 28 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಟಾಮ್, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, 30 ವರ್ಷದ ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಅವರೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ. ಈಗ ನಾವು ನಮ್ಮ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಗನ ಜನನ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಪೇಪರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದೇವೆ (ಹುಟ್ಟಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ).
ಜನನ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಪುರಸಭೆಯು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮದುವೆಯನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ 2 ವಿಷಯಗಳು ಸಿದ್ಧವಾದಾಗ, ನಾವು ವೀಸಾ D ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ, (ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ವಿಎಫ್‌ಎಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅರ್ಧ ಸಮಯ ಇ-ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಅದು ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ).
ನಾನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ನಂತರ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಕ್ಕಳ ID ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರಯಾಣದ ದಾಖಲೆಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸದ ಕಾರಣ ಮಕ್ಕಳ ಐಡಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಂತರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು.
ಈಗ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕೆಳಗಿನ 2 ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?
11. ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬ ಪುನರ್ಮಿಲನ (ಕಲೆ. 40ಟರ್)
https://thailand.diplomatie.belgium.be/sites/default/files/content/11.rf_with_belgian_spouse_0.pdf
14. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕುಟುಂಬ ಪುನರ್ಮಿಲನ
https://thailand.diplomatie.belgium.be/sites/default/files/content/14._rf_for_child_art_40ter_in_eng-th_0.pdf
€200 ಒಂದು-ಆಫ್ ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ, ಚಿಕ್ಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಉಚಿತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆಯೇ? ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಗೆ ಇದು ಸರಿಯಾದ ಹಂತಗಳೇ (ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ);
1. ಪಾವತಿ ವೆಚ್ಚಗಳು
2. ಆನ್‌ಲೈನ್ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿ
3. ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ VFS ಮಾಡಿ
4. ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
5. ಆಡಳಿತಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ಇದು ಸರಿಯೇ? ನನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಬಹುದೇ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಿಸಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಅಂಚೆ ಮೂಲಕ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕೇ?
ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ವೀಸಾಗಳಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಮಗನ ಜನನ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ನಾನು ಕಾಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ (ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ), ಆದರೆ ನಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಾನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಮದುವೆಯನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೇವಲ:
"10. ಮದುವೆಯ ಪುರಾವೆ: ಮದುವೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ನಕಲು ಮತ್ತು ಮದುವೆ ನೋಂದಣಿಯ ಪ್ರತಿ (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ,
ನೀವು ಎರಡೂ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ), ನಿಮ್ಮ ದೇಶದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯದಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ + ಅನುವಾದ
ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಭಾಷಾಂತರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ರಿಮಾರ್ಕ್ಸ್) + ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ"
ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಎಳೆದರೆ, ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ .. ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ?
ಉತ್ತರಗಳಿಗಾಗಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ನನಗೆ ಕೆಲವು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಜನರಿದ್ದಾರೆ.
ಶುಭಾಶಯ,
ಟಾಮ್ (BE)
ನಿಮ್ಮ ಮಗ (ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಹೆಂಡತಿ) ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ವೀಸಾವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗಾಗಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುವುದು ಉತ್ತಮವಲ್ಲವೇ?
ನೀವೇ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರೆ ಸಾಕು (ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಜನನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೂಲಕ) ಮತ್ತು ನೀವು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ತೋರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಥಾಯ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಸಾಕು.
ಒಮ್ಮೆ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಬಂದರೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ/ಅವರ ಜೊತೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು. ಅವನನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮನ್ನಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. ಅಥವಾ ಎರಡನೆಯದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ.