ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಕಾಂಡೋ ಖರೀದಿಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರ ಹೆಸರುಗಳು?

ಆತ್ಮೀಯ ಎಗ್ಬರ್ಟ್,

ನೀವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದರೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹಳದಿ ಮನೆ ಪುಸ್ತಕ) ನಿಮ್ಮ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕಾಂಡೋ ಖರೀದಿಸಿದರೆ ಅದೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದು ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ಹಳದಿ ಮನೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಕೂಡ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

ಒಂದು ಮೋಜಿನ ಸಂಗತಿ:
ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ 5 ಮೊದಲ ಹೆಸರುಗಳಿದ್ದವು (ಅವಳ ಅಜ್ಜಿಯರನ್ನು ಕರೆಯುವಾಗ, ಇದು ಲಿಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು).
ಮತ್ತು ಹೌದು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮನೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಏನನ್ನೂ ಸೇರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. (ಅಲ್ಲದೆ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿ ಇಲ್ಲ)
ಶುಭಾಶಯಗಳು ಜಾಂಡರ್ಕ್

ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುವಾಗ, ಅವರು ನನ್ನ ಪೋಷಕರ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
ಸಾರ ಅಥವಾ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ
ಬಹುಶಃ ಇಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಖರೀದಿದಾರರನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದೇ?

ಹಹಹ ಅವರು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಇಎಸ್ ಅವರಂತೆಯೇ ಇದ್ದಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಯಾರು, ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಯಾರು?

ಆ ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಅವರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ಬಂದ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ ಯಾರು? ನಾನು ತಿರುಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋದೆ.

ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು 4 ದಿನಗಳ ದಾಖಲಾತಿಗಾಗಿ ನನಗೆ ಬಿಲ್ ಮಾಡಿದೆ, ನಾನು ಆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಲೇ ಇಲ್ಲ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವರು ಜಾನ್ ಎಂಬ ಫರಾಂಗ್‌ಗಾಗಿ ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು ಬಾಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಪೋಷಕರ ಹೆಸರುಗಳು ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಗತ್ಯ.