ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಲಾಂಗ್‌ಸ್ಟೇ ವೀಸಾ OA: ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನೋಂದಣಿಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾರ

1. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ರೂಪವು ಹೆಸರೇ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಫಾರ್ಮ್ ಆಗಿದೆ. ನಾನು ANWB ಮೂಲಕ OA ಲಾಂಗ್‌ಸ್ಟೇಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೇಗ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸಬೇಕಾದರೆ ಅವು ಕಡಿಮೆ. ANWB ನಿಂದ ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ: http://www.thaiconsulatela.org/pdf/personal-data.pdf.

2. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜನ್ಮ ನೋಂದಣಿಯಿಂದ ಸಾರವಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಹುಟ್ಟಿದ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ.

3. ಇದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನೋಂದಣಿ ಅಥವಾ ಪುರಸಭೆಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಾಖಲೆಗಳ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ಪುರಸಭೆಯಿಂದ ನೀವು ಇದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಅದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ.

ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವಿನಂತಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಆಗಲೂ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ನಾನು ನನ್ನ ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆ, 2 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನಂತರ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದೆ. ನಂತರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್‌ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪುರಾವೆಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ಜಾನ್,

ಕಳೆದ ವರ್ಷ (ಜುಲೈ 2016) ಬ್ಲಾಗ್‌ನಿಂದ ಯಾರೋ ಪರವಾಗಿ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ನಂತರ ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ http://www.immigration.go.th (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್)

ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುವ 50 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಡಚ್ ಜನರು ವಲಸೆ-ಅಲ್ಲದ ವೀಸಾ OA ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು
1. ವಲಸೆ-ಅಲ್ಲದ ವೀಸಾ O ಗೆ 60 ಯೂರೋ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. (ಏಕ ಪ್ರವೇಶ) /
ವಲಸೆ-ಅಲ್ಲದ ವೀಸಾ O, OA (ಬಹು) ವೆಚ್ಚಗಳು 150 ಯುರೋಗಳು.
2. ಪುರಸಭೆಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡತೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ.
(หนังสือรับรองความประพฤติ) http://www.justitie.nl
3. ಪಿಂಚಣಿ ಪತ್ರಗಳು (ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆ), ತಿಂಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ವರ್ಷಕ್ಕೆ 800.000 ಬಹ್ಟ್ ಅಥವಾ ತಿಂಗಳಿಗೆ 65.000 ಬಹ್ತ್ ಆದಾಯ
4. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ (ใบรับรองแพทย์)
5. ಪುರಸಭೆಯ ಜನನ ನೋಂದಣಿಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. (สูติบัตร)
6. ಪುರಸಭೆಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನೋಂದಣಿಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. (ทะเบียนบ้าน)
7. ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುರಸಭೆಯಿಂದ ಮದುವೆ ನೋಂದಣಿ. ಹೆಚ್ಚು
……………………………………………………………………………………………….
ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಿಕೆ (ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಿಕೆ):
1. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ.
ವಿಳಾಸ : Bezuidenhoutseweg 67, ಹೇಗ್.(ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ) ದೂರವಾಣಿ. 070-3486632, 3485901
ತೆರೆಯುತ್ತದೆ: 09.30:11.30 AM - XNUMX:XNUMX AM.
2. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ. ವೀಡಿಯೊ สถานเอกอัครราชทูตไทย http://www.royalthaiembassy.nl
ವಿಳಾಸ: ಲಾನ್ ಕೋಪ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಕ್ಯಾಟೆನ್‌ಬರ್ಚ್ 123, 2585 ಇಝಡ್ ಹೇಗ್. ದೂರವಾಣಿ 070-3452088, 070-3450766
ವೆಚ್ಚಗಳು 15 ಯುರೋಗಳು/ಪ್ರತಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಿಕೆ (ನಗದು)
ತೆರೆಯುತ್ತದೆ: 09.30:12.00 AM - XNUMX:XNUMX AM.

ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ, ಯುರೋಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ದೈನಂದಿನ ವಿನಿಮಯ ದರಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ.

ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಈ ಇಮೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ, "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫಾರ್ಮ್" ಕುರಿತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಈಗ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫಾರ್ಮ್ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ನೋಡೋಣ.
http://www.thaiconsulatela.org/pdf/personal-data.pdf

ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ನೀಡಬಹುದಾದ ಉತ್ತಮ ಸಲಹೆಯೆಂದರೆ ಹೇಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುವುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ.
ಇದಲ್ಲದೆ, ಹೇಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಅವು ಯಾವುವು, ನೀವು ಸಹ ಕೇಳಬಹುದು.
ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅನಗತ್ಯ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ.

ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವಿಭಾಗ
ರಾಯಲ್ ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ, ಹೇಗ್
ಅವೆನ್ಯೂ ಕಾಪ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಕ್ಯಾಟೆನ್‌ಬರ್ಚ್ 123
2585 ​​EZ, ಹೇಗ್
http://www.thaiembassy.org/hague
ದೂರವಾಣಿ +31(0)70-345-0766 Ext. 200, 203
ಇಮೇಲ್ - ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವಿಭಾಗ, ರಾಯಲ್ ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ, ಹೇಗ್ [ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ]