ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಹ ಬಾರದ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ?

ನೀವು ಬೇರೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ದೇಶದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಯಬೇಕು. ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಂವಹನ ಅತ್ಯಗತ್ಯ.

ನಾನು ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ಗಂಭೀರವಾಗಿವೆ ಎಂದು ತೋರಿದಾಗ, ಅವಳು ಡಚ್ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಥಾಯ್ ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅವಳು ಬೇಗನೆ ಡಚ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ನಾನು ಮತಾಂಧವಾಗಿ ಥಾಯ್ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಥಾಯ್ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದಾದರೂ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಸಂವಹನ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ, ನಾವು ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಸ್ಕೈಪ್ ಮೂಲಕ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ತಪ್ಪು ಸಂವಹನದಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು "ಸಂಬಂಧದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು" ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಹಾಸ್ಯ, ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಬಹಳ ದೂರ ಹೋಗಬಹುದು.
ನಾನು ಈಗ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಲ್ಲೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.

ತಾಳ್ಮೆ, ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ, ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ ...
ನಾನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಬಾರದ ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಭ್ಯಾಸದ ನಂತರ (1 ರಂದು 1), ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಾನು ಅನೇಕ ಥಾಯ್ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. 6 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಾವು "ಮುರಿದ" ಇಂಗ್ಲಿಷ್ / ಥಾಯ್ ಅನ್ನು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ದೇಹ ಭಾಷೆ ಕೂಡ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ನಾರ್ಬರ್ಟ್,
ನನ್ನ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾಷೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಬಲ್ಲದು. ಆದರೆ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ನಾನು ಸುಮಾರು 14 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇನೆ. ನಮಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ 12 ವರ್ಷದ ಮಗಳಿದ್ದಾಳೆ, ನಾವು ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಆತ್ಮೀಯ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸ್ನೇಹಿತನಿಂದ ಕೆಲವು ಮೂಲಭೂತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಲಿತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. 3 ವರ್ಷಗಳ ಥಾಯ್ ಪಾಠಗಳು ಮತ್ತು ಡಚ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನನ್ನಿಂದ ಕೆಲವು ಮೂಲಭೂತ ಥಾಯ್ + ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಿಭಿನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಮಗಳು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ ನಾವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅವಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಬರಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ನಾನು ಮೊದಲು ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದರೆ ಸಹಜವಾಗಿ ಅದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಈಗ ಹಲವಾರು ಉತ್ತಮ ಭಾಷಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳು ನೇರ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡದಿರುವುದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಡಚ್‌ನಿಂದ ಥಾಯ್‌ನಿಂದ ನೇರ ಅನುವಾದಗಳಿಂದ. ಆದರೆ ಭಾಷೆ ಕೇವಲ ಭಾಷೆಯಾಗಿರದೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ...

ಮದುವೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್‌ಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪದಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಈಗ, 3 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯದ ನಂತರ, ನಾವು ಥಾಯ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಡಚ್‌ಗಳ ಸಮೃದ್ಧ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಓಹ್ ಏನು ಪವಾಡ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಪರಸ್ಪರ. . ಅಂದಹಾಗೆ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಂದು ನಿಘಂಟನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, 1 ಥಾಯ್ - ಡಚ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಡಚ್ - ಥಾಯ್, ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.

ನೀವು ಆ ಭಾಷಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಮಿಶ್ರ ದಂಪತಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬಬಲ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಥೈಸ್ ಹೆಚ್ಚು ಸಂವಹನಶೀಲರಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೇಳಲು ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಹೇಳಿ. ಅವರು ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಅಲ್ಲ.
ಭವಿಷ್ಯದ ಥಾಯ್ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಗಮನಹರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಅವಕಾಶವು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಸಹ ಪರಸ್ಪರವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು. ಕೆಲವು ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ (ಇತರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯು ಬಲವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.