ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ನವೀಕರಣ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ (ಡಚ್) ಆದಾಯವನ್ನು 2000 ಬಹ್ತ್‌ಗೆ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ವೆಚ್ಚಗಳ ಹೆಚ್ಚಳದ ನಂತರ, ನಾನು ಜರ್ಮನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾ ಅರ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು.
ನಾನು ರಾಯಭಾರಿ ಕಚೇರಿಯ ಬಳಿ ಹೋಟೆಲ್ ರೂಮ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದೆ. ಸಲಾ ಡೇಂಗ್‌ನಿಂದ ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಲು ಸುಲಭ. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಹೋಟೆಲ್‌ನಿಂದ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾದುಹೋದೆವು, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ GPS ನಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರವೇಶವು ಪಕ್ಕದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿತ್ತು…ಹಾಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ.
ಇದು ಒಂದು ವ್ಯತ್ಯಾಸ. ನಮ್ಮ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಹಸಿರು ನಡುವೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಜನನಿಬಿಡ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀವು ಒಳಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದರ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯುಬಿಕಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಾಲ್ ಒಳಗೆ. ರೆಂಟೆ ಬೆಸ್ಚೆನಿಗುಂಗ್‌ಗೆ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಎಂಟು ಮೂವತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ನಾವು ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೂ ತನ್ನ ಅರ್ಜಿಗೆ ನಂಬರ್ ಬಂದಿತ್ತು. ನಾನು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು - ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಪೇಪರ್‌ಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ, ಜನರು ನಮ್ಮ ಉತ್ತರಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಹುತೇಕ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಬಿಲ್ ನೋಡಿದಾಗ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಾತ್ರ ಅರಳಿದವು. ಪಾವತಿಸಲು 0 ಬಹ್ತ್‌ನ ಸಿಹಿ ಮೊತ್ತವಾಗಿತ್ತು. ನಿಮ್ಮ ದೇಶವಲ್ಲದೆ ಬೇರೆ ದೇಶದ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ, ಹೆಂಡತಿ, ಏನನ್ನೂ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ!
ನನ್ನ ಆದಾಯ ವಿವರಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಕೌಂಟರ್‌ಗೆ ಹೋದಾಗ, ನನ್ನ ಸರದಿ ಮುಗಿದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಕಾಗದಗಳನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲೆ. ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯ. 1700 ಬಹ್ತ್ ಬದಲಿಗೆ, ನಾನು ಕೇವಲ 1484 ಬಹ್ತ್ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ನಾವು ಈ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿದ್ದೇವೆ.
ನಾವು ವೀಸಾವನ್ನು 130 ಬಹ್ತ್‌ಗೆ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಈ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಜರ್ಮನ್ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್‌ಗೆ ಹಾರುತ್ತೇವೆ ಎಂಬ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಅಲ್ಲಿಂದ ನಾವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ಈಗ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅನಾನಸ್ ಹೊಲಗಳ ನಡುವೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ್ದೇವೆ ... ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ!
ಜ್ಯಾಕ್ ಎಸ್ ಅವರಿಂದ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ
ಆತ್ಮೀಯ ಜ್ಯಾಕ್,
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಸುಗಮವಾಗಿ ನಡೆದಿರುವುದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಅಂತಹ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅನುಭವಗಳು ಓದುಗರಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿವೆ. ನಾನು ಐಗಳನ್ನು ಡಾಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಟಿಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ವೀಸಾ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ (ಗಂಡ ಅಥವಾ ಹೆಂಡತಿಯಂತಹ) ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ಪೇಪರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ EU ದೇಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ದೇಶವು ಮುಖ್ಯ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶವು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಮಾಣದ ದಾಖಲೆಗಳು ಎಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ:
1. ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಮಾನ್ಯವಾದ ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧವಿದೆ (ಚಲನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೇಲೆ EU ನಿರ್ದೇಶನ 2004/38). ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮದುವೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಅದನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಅರ್ಜಿದಾರರು ಮೋಸದ ಕಾಗದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.
2. EU ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಥಾಯ್‌ನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಇದರಿಂದ ಪಾಯಿಂಟ್ 1 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪೇಪರ್‌ಗಳು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಬಹುದು.
3. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಥಾಯ್ ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ (ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿರುವ ದೇಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಸ್ವಲ್ಪ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯವರೆಗೆ EU ಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಸೂಚನೆ. EU ರಾಷ್ಟ್ರೀಯರಿಂದ (ಲಿಖಿತ) ಹೇಳಿಕೆಯು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು ಫ್ಲೈಟ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಅವರಿಗೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಫ್ಲೈಟ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಹೋಟೆಲ್ ಬುಕಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ಲೈಟ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ಅಧಿಕೃತ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರೆ…
ಉಚಿತ, ನಯವಾದ ಮತ್ತು ವೇಗವರ್ಧಿತ ವೀಸಾವನ್ನು ನನ್ನ ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ (ಎಡ ಮೆನು) ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ EU/EEA ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವೀಸಾ ಸೂಚನಾ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಬೇಕು. ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ:
http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_nl.htm
ಅಂತಿಮವಾಗಿ: ನಿಜವಾದ ಸಂದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾತುಕತೆ ಇಲ್ಲ. ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವಾಗ, ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಕೆಲವರಿಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಥವಾ ಒಂದೇ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರೆ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಅಧಿಕಾರಿ ಇದನ್ನು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನೋಡಿದರೆ ನಿಜವಾದ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನಂತರ ನಡೆಯಬಹುದು.
ಸೇರ್ಪಡೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಗದಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದೆ. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯ ತಂಗಲು ಪತ್ರ ಅಥವಾ ಹೋಟೆಲ್ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಸಹ ವಿನಂತಿಸಲಾಯಿತು. ಅದನ್ನೂ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ವೀಸಾಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ: ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ವಿಮೆ.
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಂದರ್ಶನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಇದು ಹೀಗಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
ನಾವು ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ ನಿವಾಸವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಡುನಡುವೆ ನನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕೆರ್ಕ್ರೇಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಕಾನೂನು ಮಿತಿಯೊಳಗೆ…ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತೊಂದು ಸಣ್ಣ ಸೇರ್ಪಡೆ: ಮದುವೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಹೇಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ, ಕೆಲವು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಿವಾಹ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮದುವೆಯನ್ನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಹೇಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಸುಲಭ.
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇದಕ್ಕೆ ಕುಖ್ಯಾತರು. ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಿರುವುದು ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಬೇಡಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ಮದುವೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಘೋಷಣೆ/ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿರಬಾರದು ಏಕೆಂದರೆ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ (EU ನಿರ್ದೇಶನ 2004/38) ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾನ್ಯವಾದ ಮದುವೆಯು ಅನುಕೂಲಕರ ವಿವಾಹವಾಗದಿರುವವರೆಗೆ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತವೆ, ಇದು ವಿಮಾನ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಹೋಟೆಲ್ ಬುಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣ ವಿಮೆಯಂತಹ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಒಂದೇ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವು EU ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದಿಂದ ಮದುವೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಥಾಯ್ ಮದುವೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದು.
ಈ ರೀತಿಯ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗದವರೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಸಹಜವಾಗಿ EU ಒಂಬುಡ್ಸ್‌ಮನ್ ಸೇವೆ Solvit ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು (ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಲಿಂಕ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 'ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾಯ ಬೇಕೇ?' ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ) ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೂರನ್ನು EU ಗೃಹ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ (ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವಾಲಯ) ಈ ಮೂಲಕ ವರದಿ ಮಾಡಿ:
JUST-CITIZENSHIP @ ec.europa.eu
ಚಿಹ್ನೆಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.
ನೀವು ಸೊಲ್ವಿಟ್ ಮೂಲಕ ದೂರನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ಸ್ಪೇನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಲೈಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೈಬಿಡುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿ ತಪ್ಪು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.
NB: ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪುರಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ವಿವಾಹವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಹೇಗ್‌ನ ಪುರಸಭೆಯ ಮೂಲಕ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಲ್ಯಾಂಡೆಲಿಜ್‌ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು (ನೀವು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ) ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪತ್ರವನ್ನು ಡಚ್ ಡೀಡ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಡಚ್ ಪತ್ರವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಬಹುದು.
ಆದರೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ;
ಡಚ್ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಡಚ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಜರ್ಮನಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಆದಾಯದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಬಹುದೇ?
ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ಗೆರಿಟ್
ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಕಾನ್ಸುಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಅವರು ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳಿಗೆ ಆದಾಯದ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ವಲಸೆಯ ಮೂಲಕವೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು/ದೂತಾವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಇದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಬೇರೆ ವಿಷಯ.
ಹಾಗಾದರೆ ಪ್ರಶ್ನೆ:
1. ಇನ್ನೊಂದು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ/ದೂತಾವಾಸ ಇದನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಬಾರದು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಾದ ಪೋಷಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವವರೆಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಸಂಬಂಧಿತ ದೂತಾವಾಸ/ದೂತಾವಾಸಕ್ಕೆ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್.
ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ/ದೂತಾವಾಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಚಾರಿಸಬೇಕು.
2. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ವಲಸೆ ಕಛೇರಿಯು ಇನ್ನೊಂದು ರಾಯಭಾರಿ/ದೂತಾವಾಸದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆಯೇ?
ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು/ದೂತಾವಾಸಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾಗಿವೆ.
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಆ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಗಮನಿಸಿ: ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಜನರಲ್ ವಾರ್ಷಿಕ ವೀಸಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲ ಅರ್ಜಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಫಾಲೋ-ಅಪ್ ವಿನಂತಿಗಳಿಗಾಗಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ ವೆಚ್ಚ 1480 ಬಹ್ತ್. ಮೊದಲ ಅರ್ಜಿಗೆ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಹೇಳಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಮಧ್ಯೆ ನಾನು ಅಂದು ಮಾಡಿದಂತೆ ಈಗಲೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸರಿ, ಸ್ಜಾಕ್, ನೀವು ನೆಡ್‌ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಗ್ಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಆದರೆ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿ ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ಯುರೋಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸ. ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಯಿತು, ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಯಿತು? ವೀಸಾ B.130 ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ
ನನ್ನ ಅರ್ಜಿ/ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಅಂಚೆಯ ಮೂಲಕ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ 2 x B 37 ಅನ್ನು EMS ಮೂಲಕ ಮತ್ತು € 50 ಅನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ.
ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ನಾವು ವೀಸಾಕ್ಕಾಗಿ 2300 ಬಹ್ಟ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ 500 BAHT ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನಾನು ಜರ್ಮನ್ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೇಸ್ಲಿಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಮತ್ತು ನಾವು ಜರ್ಮನಿಯ ಮೂಲಕ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಕಾರಣ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ವೀಸಾ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದವು. ಇದು ಉಚಿತ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ 2800 ಬಹ್ಟ್ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ ಬೋನಸ್ ಆಗಿದೆ.
ಜೊತೆಗೆ, ನಾನು ಬರೆದಂತೆ, ಇದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಇದಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಯಿತು.