ಓದುಗರ ಸಲ್ಲಿಕೆ ವಾರ್ಷಿಕ ವೀಸಾ: ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು 5.320 ಬಹ್ತ್ ಪಾವತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ. ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ವಿಳಾಸದ ಲಕೋಟೆಯನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿದೆ.
ಕೌಂಟರ್ನ ಹಿಂದಿನ ಮಹಿಳೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ದಯೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸ್ವಿಸ್ ಚೀಸ್ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಅವಳಿಗೆ ಡಿಕಮಿಷನಿಂಗ್ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ರಸೀದಿಯೇ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದ್ದದ್ದು ಅವಳ ಉತ್ತರವಾಗಿತ್ತು.
ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನನ್ನ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು EMS ಮೂಲಕ ಅಂದವಾಗಿ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು, ಹಾಗಾಗಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ವೀಸಾವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ಗೆ ಹೋದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ನಾನು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಪುರಾವೆ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಒಳ್ಳೆಯ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ರಶೀದಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ, ಅವಳು ನಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅದು 7/11 ರ ರಶೀದಿಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು. ಅವಳಿಂದ ಏನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಬಳಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಪ್ರತಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ನಕಲು ಇರಬೇಕಿತ್ತು.
ನಾನು ಉತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಡಚ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ನಾನು 1 ರಲ್ಲಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹಾಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು, 1 ರಲ್ಲಿ ನೀಟಾಗಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹಾಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದರು. ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಉದ್ಯೋಗಿಯೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನನಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ನಂತರ, 1200 Thb ಪಾವತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ಗೆ ಬರಬೇಕು ಎಂದು ಅವಳು ನನಗೆ ಹೇಳಿದಳು. ಈಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಆ ಹೇಳಿಕೆಗಾಗಿ ನೀವು ಇನ್ನೂ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಹೇಳಬಾರದು, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಆ 1200 Thb ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಪಾವತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು? ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನನ್ನ ವೀಸಾಕ್ಕಾಗಿ ಪುನಃ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆವು.
ಹ್ಯಾಂಕ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಹಲೋ ಹೆಂಕ್, ನೀವು ಕೇವಲ ದುರದೃಷ್ಟವಂತರು, ತಪ್ಪಾದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದ ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿ.
ನನಗೆ, ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದಿಗೆ ಆ ರಸೀದಿ ಸಾಕಾಗಿತ್ತು.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಛೇರಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಉಚಿತ ಸೇವೆಗಾಗಿ ನಾನು 500 ಬಹ್ತ್ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಯಾವುದೇ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸ್ಟಾಂಪ್ ಇಲ್ಲ.
ಹಲೋ,
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಥಾಯ್ ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ ಪುಟವನ್ನು ಅಸ್ಪೃಶ್ಯವಾಗಿ ಬಿಡಿ ಇದರಿಂದ ನೀವು ವರ್ಗಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಅದು ನನ್ನ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಅದು ಜಗಳ ಮುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು!
ನೀವು ಭ್ರಷ್ಟ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ವಲಸೆಗಾಗಿ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಪಾವತಿಯ ಪುರಾವೆ ಎಂದರೆ ಏನು? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಮಾನ್ಯ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್.
ನಾನು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಪಾವತಿಯ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಯಾರೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಡೆದ ನಂತರ ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ.
ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ, ರಶೀದಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ನಕಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತ ವೀಸಾವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ವೀಸಾ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ; ಸೋಯಿ 5 ಜೋಮ್ಟಿಯನ್ ಆಗಿತ್ತು !
ನೀವು ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಯ ಮೇಲೆ ಮಾನ್ಯವಾದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಏನಾದರೂ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಂತರ ನೀವು ಮಾನ್ಯವಾದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದದೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಮೇಲೆ ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಅದನ್ನು ನೀವು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನೀಡಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಮಹಿಳೆ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರವು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಇರಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ನಿಮ್ಮ 1200THB ಮತ್ತು ಲಕೋಟೆಯನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಿ. ನೀವು ರಶೀದಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ, ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ ನೀವು ಅಮಾನ್ಯೀಕರಣವನ್ನು ಆರಿಸಿದರೆ ನೀವು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ.
ಗೆರಾರ್ಡಸ್, ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಹೇಳುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ನೀವು ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವಲಸೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತೀರಿ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ರಸೀದಿ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪತ್ರವಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ನೀವು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ!
ನಿಮ್ಮ ಉಳಿತಾಯವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ಗೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾದರೆ ಅಲ್ಲ.
ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ ವಲಸೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹೊರಗಡೆ ಇದ್ದೆ.
ಹೆಂಕ್, ಇದು ಯಾವ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು? ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್? ಪಟ್ಟಾಯ? ಫುಕೆಟ್?
ಫೋಟೋ ಪುಟದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಅದು ಅಂದವಾಗಿ , ಈ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ N——- ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಪತ್ರ ಅಥವಾ ಏನೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಮ್ಯಾಪ್ಟಾಪುಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯು ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹಳೆಯದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಈ ಪತ್ರವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 1.200 ಬಹ್ತ್ ಕೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಮತ್ತೊಂದು ಚರ್ಚೆಯಾಗಿದೆ.
ಮ್ಯಾಪ್ಟಾಫುಟ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ.
ಟನ್ ಹೇಳುವಂತೆಯೇ, ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿರುವ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಪತ್ರ, ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ನಕಲು ಸಹ. ವೀಸಾದಿಂದ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ.
ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದೆ.
ಮಾನ್ಯ ವೀಸಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ, ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ. ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಡೆದ ನಂತರ, ನೀವು ವಲಸೆಗೆ ಸೇರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಯಮಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಂದೇ ಆಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ವಲಸೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ.
ನಿಕೋಬಿ
ಹಾಯ್ ಹೆಂಕ್, ನನಗೆ ಈ ಕಥೆ ಗೊತ್ತು. ಆ ದಿನ ರಾಯಭಾರಿ ಕಚೇರಿಯ ಮುಂದೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನವರೆಗೆ ಓಡಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ದಾಖಲೆಗಾಗಿ ನನ್ನ ಭಾವಿ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕುಳಿತೆ.
ಆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರು ಮತ್ತು ಅದು ಅದೇ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ:
ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮರ್ಯಾದೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ನಾನು ಹೆಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಪಡೆಯುವ ಮಾಹಿತಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.
ನನಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ: ನನ್ನ ಮದುವೆಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರಕಾರ ನನಗೆ ಏನು ಬೇಕು?
ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ವಿನಂತಿಸಬೇಕಾದ ಆದಾಯದ ಹೇಳಿಕೆ (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ).
ಮದುವೆಯಾಗುವ ಉದ್ದೇಶದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ವಿನಂತಿಸಬೇಕು (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ).
ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ http://thailand.nlambassade.org/producten-en-diensten/consular-services/consulaire-verklaringen
ವಿಷಯ ಇಲ್ಲಿದೆ: ನಾನು ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ, ನನಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲವೇ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ಗೆಳತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ಐಚ್ಛಿಕ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೂ ಕಡಿಮೆ ಸತ್ಯವಲ್ಲ! ನಿಮಗೆ ಆ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿಕೆ ಬೇಕು. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು.
ಮತ್ತು ಈಗ ಕೇಕ್ ಮೇಲೆ ಐಸಿಂಗ್ ಬರುತ್ತದೆ: ಈ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಆದಾಯವನ್ನು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ.
ಹಾಗಾಗಿ ಈಗ ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ: ಮದುವೆಯಾಗುವ ಉದ್ದೇಶದ ಘೋಷಣೆ, ಆದಾಯದ ಹೇಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ರನ್-ಅಪ್ ನಂತರ (ಮತ್ತು ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನ ಅಂಫರ್ನಲ್ಲಿ ಬೆರಳು) ಇನ್ನೊಂದು ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿಕೆ.
ಈ ಜೋಕ್, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಈ ತಪ್ಪಾದ ಅಥವಾ ಅಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಯು ನನಗೆ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ:
ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆಗಾಗಿ 1050 ಬಹ್ಟ್, ಅದರ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ 600 ಬಹ್ಟ್, ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲು 600 ಬಹ್ಟ್, ಹುವಾ ಹಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಅನುವಾದ ಏಜೆನ್ಸಿ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ 300 ಬಹ್ಟ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನನ್ನ (ಇನ್ನೂ) ಗೆಳತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ತಪ್ಪಿಸಬಹುದಾಗಿದ್ದ ತಪ್ಪಿಗೆ ಅಂತಹ ದೊಗಲೆ ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಬಹ್ತ್! ಒಂದು ರೂಪಕ್ಕೆ!!!!!
ನಿನ್ನೆ ನಾನು ಪ್ರಾನ್ಬುರಿಯ ಅಂಪುರದಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಷ್ಟು ದಾಖಲೆಗಳು ಏಕೆ ಇದ್ದವು ಎಂದು ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಮಹಿಳೆ ಕೇಳಿದಳು. ನನ್ನ ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆ? ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಗತ್ಯ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿದೆ! ಇಮ್ಮಡಿಗೊಳಿಸು.
ಹಾಗಾಗಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ನೋಡುವವರಿಗೆ: ಅದು ಹೇಳುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ: ನಾನು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದಾಗ: ಹುವಾ ಹಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅನುವಾದ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಭಾವಿ ಪತ್ನಿಯ ಹೆಸರು ಏಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ? ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕಿತ್ತು. ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ನನಗೆ ಅದರತ್ತ ಬೊಟ್ಟು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ.
ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಕಲು ಮಾಡಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಅವರು ಈಗ ನನಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದೆ. ಸರಿ, ಅದು ಅಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು… ಸಣ್ಣ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅದು ಸೇರಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ. ಅದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಬಹುದಲ್ಲವೇ??? ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದಿನವೂ ಖರ್ಚಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಈ ದಿನವು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಮಗೆ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ರಜೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ.
ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬೇಕಾದವರಿಗೆ ಸಲಹೆ. ನಿಮ್ಮ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಹುಡುಕುತ್ತಾ ನೋಡಿ... ಅಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಜನರು ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅನುವಾದಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಗಿಂತ ಅಗ್ಗವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬಹುದು, ಮುಂಗಡವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ EMS ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ದಾಖಲೆಗಳಿವೆ. ಯಾವುದೇ ಕಾಯುವಿಕೆ ಇಲ್ಲ, ರಾತ್ರಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ವಿವರಿಸಿದ ಕಥೆಯನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದಿತ್ತು. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿ/ತಾರೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೇ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಲಹೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ (ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?) ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಉತ್ತಮ ಅನುಭವಗಳಿವೆ. (12 ವರ್ಷಗಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ)
ಸಂದೇಹವಿದ್ದಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ನನ್ನ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಗೆಳತಿ ಅಪರಾಧಿ.
ಒಂದೇ ಟೀಕೆ ಎಂದರೆ ಹೆಚ್ಚು ತೆರೆಯುವ ಸಮಯ ಇರಬೇಕು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನವೂ ಸಹ) ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಂತರ ನಾನು ಆದಾಯ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೇಳುವ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ. ಅವರು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಹೆಂಕ್ಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮತ್ತೆ ಓಡಬೇಕಾದವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಇಚ್ಛೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಹೌದು ಈ ಸಮಸ್ಯೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ನೋಂಗ್ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಅಂತಹ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಕೇಳಿದೆ.
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಆ ಬೆಳಕು ಇನ್ನೂ ಕಾರಿನಲ್ಲಿದೆ,
ಹೊರನಡೆದು 500THB ಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹಾಕಿದೆ.
ಯಾವುದೇ ಮಾತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕಾಯಬೇಕಾಯಿತು,
ಎಫ್ಎಫ್ ತಡವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿ "ಮುಂದಿನ ಬಾರಿಯವರೆಗೆ"
ಆ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀವು ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಪಡೆದರೆ, ಅದು ಹಿಂದಿನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು (ಸಹ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ).
ಹೊಸದು 10 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ..ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ಗೆ ಹೋದರು.
ಅವರು ನನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ವೀಸಾಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಪ್ರವೇಶದ ದಿನಾಂಕಗಳು ಸಹ
ಈಗಾಗಲೇ 10 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. ಸತಂಗ್ ಪಾವತಿಸಿಲ್ಲ.
ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಆ ರಂಧ್ರಗಳು ಹಳೆಯ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಗಳು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ರಸೀದಿಗಳು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ.
ಕೊರ್ ವ್ಯಾನ್ ಕ್ಯಾಂಪೆನ್.
ಮೊದಲ ಪ್ಯಾರಾ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದು ಹೊಸದೇ? ಬಹುಶಃ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.
ನನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್. 2011, ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ.
ಟನ್ ಪ್ರಶ್ನೆಯಂತೆಯೇ, ಇದು ಹೊಸದೇ? ಬಹುಶಃ ವಲಸೆಗೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಪತ್ರವನ್ನು ಇನ್ನೂ ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ?
ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ ... ಈ ಪತ್ರವು ವಲಸೆ ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿಕೆ ಇದೆ, ಅಂದರೆ NL ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಪತ್ರವು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸುಳ್ಳು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಕಾರ್ಯ? ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಬದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಆ ಪತ್ರವನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಆ ಪತ್ರ ಇನ್ನೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನನ್ನ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿ.
ನಿಕೋಬಿ
ಆ ಪತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯವು ಶ್ರೀ ರಾಚಾದಲ್ಲಿನ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನೀತಿಕಥೆ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ಉದ್ಯೋಗಿ ಅಲ್ಲ, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ವಿವಿಧ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು.
ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಟೆಂಗ್ಲಿಷ್-ಮಾತನಾಡುವ ಉದ್ಯೋಗಿಯೂ ನಾನು ಯಾವ ರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ 500 ಬಹ್ತ್ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಬಹುದು ಎಂಬುದು ಥಾಯ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ (ನಾನು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ) ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೀದಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಥವಾ ಜನರು ತಮ್ಮ ಭ್ರಷ್ಟ ವ್ಯವಹಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ತಿನ್ನುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಹಣವನ್ನು ಬೀಸುವ ಸುತ್ತಲೂ ನಿಲ್ಲುವುದು.
ಎಲ್ಲಾ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ಎಂದು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ.ನಿನ್ನೆ ರೋನಿ ವಾರ್ಷಿಕ ವೀಸಾವನ್ನು ಹಳೆಯದರಿಂದ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಗಳು ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಉಳಿದಿವೆ ಎಂದು ಕೋರ್ ಹೇಳುವಂತೆ ಮತ್ತು ಅದು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಕೊರ್ನೊಂದಿಗೆ ಇತ್ತು ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕಳೆದ ಬಾರಿ ಅದು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಟನ್ ::ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪುರಾವೆ ಕೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಉದ್ಯೋಗಿ ನಾನು ಬೇರೆ ಗ್ರಹದಿಂದ ಬಂದಂತೆ ನೋಡಿದನು.
Cees1 ::ನನ್ನ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕು ಎಂದು ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಹೇಳಿದರೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ???
ಗೆರಾರ್ಡಸ್ :: ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಿಸ್ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಿದ ಲಕೋಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಪತ್ರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಸೂಚಿಸಲಿ. ನೀವು ಉಳಿಸುವ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಹೊದಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳಿಗೆ 2 ಬಹ್ಟ್ ಮತ್ತು 100 ಬಹ್ತ್ ಅಲ್ಲ.
RuudNK :: ನಾನು ಪಾವತಿಯ ಪುರಾವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?? ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನೀಡಿದವರು ಯಾರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ವಲಸೆಯು ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
ಜಾಕೋ ::ನಾನು 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಹೊರಗೆ ಬಂದೆ. ಆದರೆ ನಂತರ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ಗೆ ನನ್ನ ಹೊಸ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು.
ಜಾನ್ ಕ್ರಿಕ್ಕೆ ::ಅದು ಶ್ರೀ ರಾಚದಲ್ಲಿರುವ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಆಫೀಸಿನಲ್ಲಿ.
SjaakS .ಹೌದು ಅಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯವಾಗಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವುದು ಹೇಗೆ ??ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ?ಅವರು ನಿಮ್ಮಂತಹ ಜನರು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತ್ರ ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಈ ಪದವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.
ಅಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಮಾತು ಕಾನೂನಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸಹಾಯಕ ಎಂಬ ಪದವು ಅವರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಜನರು ಅಥವಾ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಬಹಳ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿದೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೋಡೋಣ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬರುವ ಕೆಲವೇ ಜನರಿಗೆ ಕೆಲವು ನೂರು ಬಹ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಹ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಅವರ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ವಿಚಲನವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೊದಲ 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ :: ಹೌದು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ಶಾಶ್ವತ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ::ನನ್ನನ್ನು ಹೀಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸುಳ್ಳಿಲ್ಲ, ಅವರು ಇತರ ವಲಸೆಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಕೇಳಲಿ ಅಥವಾ ಕೇಳದಿರಲಿ, ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು 8 ಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅದೇ ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ವೀಸಾಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲು ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾಳಜಿ ಏನೆಂದರೆ ನಾನು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಪುರಾವೆಗಾಗಿ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು 1200 ಬಹ್ತ್ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಒದಗಿಸಿಲ್ಲ ..
ನಾನು ಮೇ ಸಾಯಿಯಿಂದ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹೊರನಡೆಯುವ ಮೂಲಕ (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್) ಮತ್ತು ಅವನು 200 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಆಟೋಪೈಲಟ್ ಇಲ್ಲದೆ 2B ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 2 x ಸ್ಕ್ರಿಬಲ್ ಇರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಅನ್ನು ಬಯಸಿದನು.
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ: ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ 🙂
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಸದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ವಲಸೆಗಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ವಲಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಭ್ರಷ್ಟ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯೇ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ನಿಯಮ.
ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಇದನ್ನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಏಕೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಒಂದು ನಿಗೂಢವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು.
ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಹೊಸದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅವರು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ
ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪುಟವು ರಂದ್ರವಾಗಿರಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ವೀಸಾಗಳು ಹಾಗೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.
ನಾನು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಹಳೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಬಂಗ್ ಕಾನ್ನಲ್ಲಿನ ವಲಸೆಗೆ ಹೋದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿ ವೀಸಾವನ್ನು ಹೊಸ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಚ್ಚಗಳು ಅಥವಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲದೆ.
ಕಳೆದ ವರ್ಷವೂ ನನಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಇತ್ತು. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ:
ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೀಗಿತ್ತು. ಇದು ಹಿಂದಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಈಗ ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಥಾಯ್ ವಲಸೆಗೆ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ನಾವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತೇವೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.