ಓದುಗರ ಸಲ್ಲಿಕೆ: ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಂಗ್ಕ್ರಾನ್
ಕಳೆದ ವಾರ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಗ್ಕ್ರಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ಇತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಂಗ್‌ಕ್ರಾನ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇಲ್ಲಿ ಇಸಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಾಂಗ್ಕ್ರಾನ್ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ, ಅಗತ್ಯ ಶುಭ ಹಾರೈಕೆಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ವಯಸ್ಸಾದವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಈ ಅಗಾಧವಾದ ಜನರ ವಲಸೆ ಇದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀರನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಯಮಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಪವಾದವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನಾನು ಸಾಂಗ್‌ಕ್ರಾನ್‌ನ ಮೊದಲ ದಿನ 20 ಕಿಮೀ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ರಸ್ತೆಯುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀರು ಇರುವವರನ್ನು ನಾನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಬಹುತೇಕ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮುಂದುವರಿದ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಅಂತಹ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಗುರುವಾರದಿಂದ ಭಾನುವಾರದವರೆಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಲೇಪಿತ ಬಟ್ಟಲಿನಿಂದ ಮಲ್ಲಿಗೆ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದ ನೀರಿನಿಂದ ನಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಚಿಮುಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಪೂಜ್ಯಭಾವದ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ನಮ್ಮ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಸುರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕಿರಿಯವನಿಗೆ 9 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡವನಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ 50 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು.
ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನನಗಾಗಿ ಬಂದವರು ಎಂಬ ಭ್ರಮೆ ನನಗಿಲ್ಲ. ಸಹಜವಾಗಿ ಅವರು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಈಗ 65 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಓದುಗರಲ್ಲಿ "ವಾಸ್ತವವಾದಿಗಳು" ಬಹುಶಃ ನಾವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಂಟರ್ಕ್ಲಾಸ್ ಆಡುವುದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತದಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಿಂಟರ್ಕ್ಲಾಸ್ ಹಬ್ಬವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆಚರಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೌರವದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸಹಜವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ.
ಮತದಾನದ ಪ್ರಮಾಣವು ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿರಬಹುದು, ನಾವು ಒಂದು ಕೊಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಆ ಕೊಳದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ನೆರಳು ಮತ್ತು ಒಳಗಿನ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಅಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂಗಾಗಿ ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಾವಿನ ಮರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ದ್ವೀಪವಿದೆ. ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಜನರು ಜಲಾಭಿಮುಖದಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯಲು ಮತ್ತು ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದ ಅಥವಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಆಹಾರವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ. ಅಥವಾ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ. ಕಳೆದ ಭಾನುವಾರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಹೊಗೆರ್ಡನ್ ಲೋಡ್ ಕೂಡ ತಂದಿದ್ದರು. ಅವನು ಅದನ್ನು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಿಂದ ಪಡೆದನು, ಅವನ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಪಾವತಿಸಿದನು.
ಹಾನ್ಸ್ ಪಾಂಕ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಇಸಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಗ್ಕ್ರಾನ್ ಹಬ್ಬದ ಬಗ್ಗೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಮೂಲವಾದ ಸಾಂಗ್ಕ್ರಾನ್ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಆಚರಿಸಬಹುದು. ಒಳ್ಳೆಯದು ಕೂಡ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿದೇಶಿ ನೀರು ಎಸೆಯುವವರಿಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಅದೇ ಇಲ್ಲಿ ಚುಂಫೊನ್ ಪ್ರೊವ್ನಲ್ಲಿ ... ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಮುಂಜಾನೆ, ಅನೇಕ ಜನರು ನಾನು ವಾಸಿಸುವ ಹಳ್ಳಿಯ ಟೆಸ್ಸಾ ಲೇನ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ 80 ಮತ್ತು 90 ರ ಹರೆಯದ ಹಿರಿಯರನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಥಾಯ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆಳ್ಳಿ ಲೇಪಿತ ಸಣ್ಣ ಬಟ್ಟಲನ್ನು ಬಳಸಿ, ಸಿಹಿ-ಸುವಾಸನೆಯ ಹೂವಿನ ದಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೀರನ್ನು ವಯಸ್ಸಾದವರ ಮಡಿಸಿದ ಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಸಂತೋಷದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದೆ. ಸ್ಮರಣಿಕೆಯಾಗಿ, ಇತರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರಂತೆ ನಾನು ಮನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಹೂವಿನ ಮಡಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಂತರ ನಾನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಫರಾಂಗ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲು ಹಳ್ಳಿಯ ಮೂಲಕ ಬೈಕು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ಅದ್ಭುತವಾದ ಅನುಭವ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಅವರು ಮೊದಲು ಅನುಮಾನಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ... ಫರಾಂಗ್ ... ಅವರು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಎಸೆದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಒಳಗೆ ಓಡುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ: ಅವರು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅವರು ಮಾಡಲು ಫರಾಂಗ್ ಇದೆ ಎಂದು ಮೇಯಿಸಿದ್ದರು ... ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.