ವಾನ್ ಡಿ, ವಾನ್ ಮೈ ಡಿ (ಭಾಗ 22)

'ವಾನ್ ಡಿ, ವಾನ್ ಮೈ ದಿ' ಎಂದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ, ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯ. ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ದೈನಂದಿನ ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿಯ 22 ನೇ ಆಗಿದೆ. 

ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಮಯ ಬಂದಿತು. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ದಿನ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗುವ ದಿನ. ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಯಾದರೂ, ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು.

ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಬೆಂಬಲಿಸಲು, ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟುವ ಮಕ್ಕಳ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿ ನೋಡಿದೆ.

ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಈಗ ಅಲ್ಲ. ನಾನು 1989 ರಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾರ್ಟಿ ಇತ್ತು. ಈಗ ಅದು ತುಂಬಾ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧವಾಗಿತ್ತು, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಜೆವೊಲ್ಡ್

ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೆವು. ನಾನು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿಕೆ ಪಡೆಯಲು ನಾನು ಯಾವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳಲು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.

ನನ್ನ ವಿವಾಹ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಮದುವೆಯಾದ ಪುರಸಭೆಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನೋಂದಣಿಯಿಂದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು 2007 ರ ಹಿಂದಿನದು ಮತ್ತು ನಾನು 6 ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹಳೆಯದಾದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ನಾನು ಇತ್ತೀಚಿನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಪಡೆಯಬಹುದೆಂದು ನೋಡಲು ನಾನು Zeewolde ಪುರಸಭೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದೆ.

ನಾನು ಮೆನುವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ DIGID ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಸರಿ, ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಮೇಲ್ (ಲಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಹಳೆಯ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ) ಕಳುಹಿಸಿದೆ. ನಾನು ಇನ್ನೂ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಮೊತ್ತವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.

ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ವರ್ಷಗಟ್ಟಲೇ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸವಿದ್ದು, ನೋಂದಣಿ ರದ್ದು ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದ ನನ್ನ ಬಳಿ ಡಿಐಜಿಐಡಿ ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಗರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ನೋಂದಣಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪೌರಕಾರ್ಮಿಕರು ವಿವರಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಅದೇ ದಿನ ನನಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು.

ನಾನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬನ್ನಿ. ನಾನು ಸಂಜೆ ನನ್ನ ಇಮೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ನನ್ನ ಮೇಲ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಸೂಪರ್ ಫಾಸ್ಟ್ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಉಚಿತ!

ಮದುವೆಯ ದಿನ

ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಎದುರಿನ ಅನುವಾದ ಏಜೆನ್ಸಿ ಅನೆಕ್ಸ್ ಕಾಪಿ ಶಾಪ್ ಅನೆಕ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪಾಟ್ ಸಹಾಯ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಥಾಯ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅವರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಕುಟುಂಬದ ಫೋಟೋಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಹಾಗೆ. ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಬಹ್ತ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೊತ್ತವಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ ಎಂದು ವಿಮ್ ಸೊನ್ನೆವೆಲ್ಡ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಶ್ನೆಯ ದಿನದಂದು, ಬಯಸಿದ ಪದವಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾವು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆವು. 08.15 ಕ್ಕೆ ನಾವು ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಬಂದೆವು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆ 4 ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 9.00:7 ಕ್ಕೆ ಅದು ನಮ್ಮ ಸರದಿ. ಈ ನಡುವೆ ಬ್ಲಾಗ್ ಬರಹಗಾರ ಪೌಲ್ ಕೂಡ ರಾಯಭಾರಿ ಕಚೇರಿಯ ವೇಟಿಂಗ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ನಾವು ಗಾಜಿನ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಪಾಲ್ ಹೇಳಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಸಂಖ್ಯೆ XNUMX ಇದೆ.

ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಕಿರು ಸಂದರ್ಶನವು ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬಾಕಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಹೇಳಿಕೆಗಾಗಿ ನೀವು ಹೊರಗೆ ಕಾಯಬಹುದು, ಅದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದರು.

ಥಾಯ್ ಉತ್ತರಭಾಗ

ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಿರಲಿಲ್ಲ. ರಸ್ತೆಯ ಎದುರಿನ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕುಳಿತು ಕಾಫಿ ಕುಡಿದು, ನಾನು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾಗಿ, ಹೇಳಿಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಅಕ್ಷರಗಳಿಗೆ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಡೆಸ್ಕ್ ಕ್ಲರ್ಕ್ ವ್ಯವಹರಿಸುವಂತೆ ಮತ್ತೆ ರಸ್ತೆ ದಾಟಿದೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಾನು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಸರಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್ ತಂದಿದ್ದೆ. ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶ್ರಮಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

ಅರ್ಧಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಗಿಸಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯೊಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಒಂದೇ-ನಿಲುಗಡೆ-ಸೇವೆಯ ಸೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸುವ ಜಿಲ್ಲಾ ಕಛೇರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಮದುವೆಯನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸುವುದು ಕೇಕ್ ತುಂಡು, ಆದರೆ ಬಹ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ತರಹದ ಪೇಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಸಹಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಪತ್ರವನ್ನು ಉತ್ತಮ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 11.00 ಗಂಟೆಗೆ ನಾವು ಮತ್ತೆ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿದ್ದೆವು.

ತದನಂತರ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಮೂಲಕ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 11.30 ಕ್ಕೆ, ಊಟದ ಮೊದಲು ನಾವು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದೆವು, 4 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಯಿತು ... ಇದು ಕೂಡ ಅದ್ಭುತವಾದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿದೆಯೇ?

ಕ್ರಿಸ್ ಡಿ ಬೋಯರ್