ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ (4)
ಈ ನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಬ್ಲಾಗ್ ರೀಡರ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಗಾಡ್‌ಫ್ರೈಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಈ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅನುಭವಿಸಿದ ವಿಶೇಷವಾದ, ತಮಾಷೆಯ, ಗಮನಾರ್ಹವಾದ, ಚಲಿಸುವ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಬರೆದು ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. ಇದನ್ನು ಮೂಲಕ ಮಾಡಬಹುದು ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್ ಅಥವಾ ಇ-ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ [ಇಮೇಲ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ]
ನ ಕಥೆ ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಗಾಡ್ಫ್ರೇ
ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಉಡುಗೊರೆ
1979 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಒಡನಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾನು 1980 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಬಂದೆವು. ನಾವು ಸುಖುಮ್ವಿಟ್ ಸೋಯಿ 22 ರಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ತೆರಳಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ನಾವು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದೆವು. ನಾವು ಸೋಯಿ ಕೌಬಾಯ್ ಮತ್ತು ಸುಖುಮ್ವಿಟ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆಗಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಥರ್ಮೇ ಕಾಫಿಶಾಪ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ.
ಥರ್ಮೇ ಕಾಫಿಶಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು 36 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆಗ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದರು, ಅದೆಲ್ಲವೂ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಬಹ್ನ್ ಆಡ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪೇಪರ್ಗಳಿಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಬಹುತೇಕ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಂಪ್ ಮಾಡಿ.
1983 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಅವಳ 2 ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸೋಯಿ ಎಕ್ಕಮೈಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಡಿಸೆಂಬರ್ 13 ರಂದು, ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಅಥವಾ ನಮಗೆ ಇಂದು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಅನಿಸಿತು. ಹುಹ್, ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? ಅಲ್ಲದೆ, ಮೇಜಿನ ಕೆಳಗೆ ಕೆಲವು ನೂರು ಬಹ್ತ್‌ಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವ ಆಂಫರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಅವರು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.
ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅಂಪುರಕ್ಕೆ ಹೋದೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ನ ಹಿಂದೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು. 20 ಬಹ್ತ್‌ಗೆ ಟಿ-ಶರ್ಟ್, ಡಿಟ್ಟೊ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು 10 ಬಹ್ತ್‌ಗೆ ಚಪ್ಪಲಿ, ಅದು ನನ್ನ ಮದುವೆಯ ಸೂಟ್. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಕೆಲವು ಜಗಳದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮದುವೆ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್‌ನಿಂದ ಸ್ಟಾಂಪ್ ಖರೀದಿಸಬೇಕಾದ ನಂತರ, "ಸಮಾರಂಭ" ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಹ್ತ್ ಮೇಜಿನ ಕೆಳಗೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಹೊರಗೆ ಬಂದಾಗ ನಾವು ಅಧಿಕೃತ ಥಾಯ್ ಮದುವೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಮೆಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಕೋಲಾ ಬಾಟಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಜೆ ಡಬಲ್ ಪಾರ್ಟಿ.
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಲಾಗದ ದಿನ, ಎಂತಹ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಉಡುಗೊರೆ!
ಸಂತೋಷದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆ!
ಹಲೋ ಫ್ರೆಂಚ್,
ಹೌದು, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಹ್ಕಾಂಗ್ ಆಗ ಹೆಚ್ಚು ರುಚಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಎಕ್ಕಮೈ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.
ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಜೋ
ಫ್ರಾನ್ಸ್
ಉತ್ತಮ ಓದುವಿಕೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಒಳ್ಳೆಯ ತುಂಡು. ಸರಿ, ನನ್ನ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಮದುವೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಖರ್ಚು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಆ ಎಲ್ಲಾ ದುಂದುವೆಚ್ಚಗಳು. ಹಣವನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ, ಸರಿ?
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೇಲಿನ ಗೌರವದಿಂದ ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಪಾರ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಥಾಯ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ ಮದುವೆಯಾದೆ. ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಲಾಗದ ಸುಂದರ ದಿನವಾಗಿತ್ತು.
ನನಗೂ ಅಂತಹ ಮದುವೆಯೊಂದು ನಡೆದಿದೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ನೆನಪು. ನನಗೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಓ ಎರಿಕ್, 'ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ನೀವೇ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ'?
ಮರಣಶಯ್ಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಹೆಂಡತಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಪೈಸೆಯನ್ನೂ ಬಿಡದ ಎಲ್ಲ ಫರಾಂಗ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮದುವೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸ್ವಾರ್ಥಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ಬಡ ಮಹಿಳೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಕೆಲವು ಪ್ರಕರಣಗಳು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿವೆ.
ಒಳ್ಳೆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಅವರ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಗಾಳಿಗೆ ತೂರುವುದು ದುಃಖವಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹಾಗಲ್ಲ. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ನನ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋದ ದಿನ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿರ್ಗತಿಕಳಾಗಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಗೌರವದ ವಿಷಯ.
ಆತ್ಮೀಯ ಎರಿಕ್,
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಂದರೆ, ನಾವು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ನಾವು ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಓದುತ್ತೇವೆ.
ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಎಂದರೆ ಅವರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸದಿರುವುದು ತುಂಬಾ ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ. ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಎಂದರೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಎರಡೂ ಕಡೆ. ಅವರ ಫರಾಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ನೀಡದಿದ್ದಾಗ ಕೆಲವು ಮಹಿಳೆಯರ ಹತಾಶೆಯನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸುವುದು? ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ.