(ಫೋಟೋ: ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್)

ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಚಾರ್ಲಿಯ ಜೀವನವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ (ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಡಿಮೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ). ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿ ಟಿಯೊಯ್ ಜೊತೆ ಉಡೊಂಥನಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ಚಾರ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಉಡಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಹಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರ - ಭಾಗ 2

ನಿನ್ನೆ ಉಡಾನ್‌ನಿಂದ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ಗೆ ಹಾರಾಟದ ನಂತರ, ಇಂದು ನಾವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ, ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಗೆ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ವಿಳಾಸ: 123 ಚೇಂಗ್ ವತ್ಥಾನಾ ರಸ್ತೆ.

ಈಗ ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅದು ಕೇಕ್ ತುಂಡು, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಇದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಈ ರಸ್ತೆ ನೇರವಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊರಗೆ ಇದೆ. ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಮೂಲಕ ನೀವು ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಜಾಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸುಮಾರು 45 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಎಣಿಸಬಹುದು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಚೇಂಗ್ ವಠಾನಾ ರಸ್ತೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ದಟ್ಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಉದ್ದವಾದ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ, 2 ಲೇನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 2 ಲೇನ್‌ಗಳು ಹಿಂದಕ್ಕೆ. ಕೇವಲ ನಂಬಲಾಗದ, ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ, ದಿನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಲ್ಲ ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಕ್ಷಣ ನೆನಪಾಗುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್ ಸುಮಾರು 45 ನಿಮಿಷಗಳ ಚಾಲನೆಯ ನಂತರ ಮತ್ತು 200 ಬಹ್ತ್ ಜೊತೆಗೆ ಟಿಪ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ ಥಾಯ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ಅಪಾರ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇವೆ, ಈಗ ಇನ್ನೂ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ. ನಾವು ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು. ನಾವು ಎಸ್ಕಲೇಟರ್ ಅಥವಾ ಎಲಿವೇಟರ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಮಹಡಿ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಇಡೀ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು ಆದರೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಎಸ್ಕಲೇಟರ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಆದರೆ ಅದು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

ಎಲಿವೇಟರ್ ಭಾಗವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹಾದುಹೋಗುವ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲಿವೇಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಯಾರೂ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದು ಥಾಯ್. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತುಂಬಾ ಸಹಾಯಕವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಕಚೇರಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯಾರೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಖದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಊಹಿಸಿ. ಏನೋ ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಹಾಗಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಕಂಬದಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾವು ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ, ಅದು ನೀವು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮಟ್ಟವಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿ ಇದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೋಗಿ, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆ ಅಲ್ಲ. ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲದ ಉದ್ಯೋಗಿ ಇದನ್ನು ಜೋರಾಗಿ Teoy ಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಟಿಯೋಯ್ ಅವಳು ಎಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳ ನಂತರ, ಪೆನ್ನಿ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಉದ್ಯೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು, ಅವರು ಈಗ ನಾವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಚೇಂಗ್ ವತ್ಥಾನಾ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಹಿಂದೆ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

ನಾನು ಹಾಫ್ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಓಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಈಗ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹೊರಗೆ ಕುಳಿತು ಉಸಿರಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು Teoy ಸೂಚಿಸಿದ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಮೋಟಾರ್ ಸೈಕಲ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯದ ನಂತರ ಟೆಯೊ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ. ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಕಟ್ಟಡ, ಕಟ್ಟಡ ಎ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬೇಕಾದ ಕಾಗದವನ್ನು ಟಿಯೋಯ್ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದನ್ನು ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಕಾಗದ ಸಿದ್ಧವಾಗಲಿದೆ.

ಸಂಬಂಧಿತ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಏನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ? ಸಿಂಪಲ್, ಟೀಯ್ ಅವಿವಾಹಿತ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆ. ಆ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಉಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮನೆಯು ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ನೀಡಿತು. ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ಥಾಯ್ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನಾವು ನಾಳೆ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ನಮಗೆ ಆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಳೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಆ ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಪ್ರತಿ ಇದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ವೆಚ್ಚ: 600 ಬಹ್ತ್.

ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ - ಮಳೆ ಮತ್ತು ವಿಪರೀತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ - ಆದರೆ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ನಿಮಗಾಗಿ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಉದ್ದವಾದ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗಳನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಸುಮಾರು 200 ಅಂದಾಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವೂ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆಯಿಲ್ಲ, ನೀವು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರಯಾಣವು ತೊಂದರೆ-ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ 200 ಬಹ್ತ್ ಜೊತೆಗೆ ಟಿಪ್ ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ.

ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನಾವು ನಾಲ್ಕನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ರೆಸ್ಟೊರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಪನಿಯೊಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಸಂಜೆ 18.00 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ತೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಹೋಟೆಲ್ ಹೊರಗೆ ಎಲ್ಲೋ ತಿನ್ನುವ ಉದ್ದೇಶ ನನಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇಂದು ಸಾಕಷ್ಟು ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ರೂಮ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಿದೆವು.

ನಂತರ ಟಿಯೋಯ್ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅನೇಕ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಗೇರ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಒತ್ತಡದ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಿದ್ರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಂತರ ಉತ್ತಮವಾದ ಶವರ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆರ್ಥರ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಬಾಟಲಿ ವೈನ್ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಭೋಜನದೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮವನ್ನು ಹುಡುಕಿದೆ. ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಆನಂದಿಸಬಹುದು. 6.000 ಬಹ್ತ್ ಬಡವರು ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಈ ದಿನಕ್ಕೆ ಪ್ಲಗ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಡ್ರೀಮ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಶರಣಾಗುತ್ತೇವೆ.

ಮರುದಿನ 09.00:09.00 ಗಂಟೆಗೆ ನಾವು ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಇಲಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನನ್ನಂತಹ ತಡವಾಗಿ ಮಲಗುವವರಿಗೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 200 ಗಂಟೆಯ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ವಯಂ-ಹಿಂಸೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ನಾನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಎದ್ದೇಳಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಹೇಗಾದರೂ ಆ 300-XNUMX ಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಉಳಿದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು.

ನನ್ನ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ದಾಖಲೆಗಳಿವೆ, ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಈಗಾಗಲೇ ಉಡಾನ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು 8.40:XNUMX ಕ್ಕೆ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇವೆ.

ಹಿಂದೆಲ್ಲದ ಓದುಗರಿಗಾಗಿ, ಘಟನೆಗಳ ಕೋರ್ಸ್‌ನ ರೇಖಾಚಿತ್ರ. ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಬೂತ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಹಿಂದೆ ಎರಡನೇ ಕಾವಲುಗಾರನೊಂದಿಗೆ ಕಾವಲುಗಾರನಿದ್ದಾನೆ. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಪತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅನುಮೋದಿಸಿದರೆ, ನೀವು "ಸಂದರ್ಶಕ" ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ತೆರೆದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಮುಂದಿನ ಹಂತಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿಯೇ ಸಂದರ್ಶಕರ ಹರಿವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಥಾಯ್ ಉದ್ಯೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸ್ವಾಗತವಿದೆ. ಸ್ವಾಗತದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ ಮೂರು ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಗತದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಥಾಯ್ ಉದ್ಯೋಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸೇವನೆ ಕೌಂಟರ್‌ಗಳಿರುವ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ಟೇಕ್ ಕೌಂಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಚಾನಲ್ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ, ಥಾಯ್ ಉದ್ಯೋಗಿ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇನ್‌ಟೇಕ್ ಕೌಂಟರ್‌ಗಳ ಮುಂದೆ ಕಾಯುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ ಮೂರು ಜನರು ಇರುತ್ತಾರೆ.

ಇನ್‌ಟೇಕ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಯೋಗ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಥಾಯ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಗತ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೀರಿ. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದೇ ದಿನದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮಾತ್ರ. ಇದು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಎಷ್ಟು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಆ ಒತ್ತಡದ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳು. ನಾವು ಅಲ್ಲಿರುವ ದಿನ, ನಾವು ಸುಮಾರು 10.00:08.30 ಗಂಟೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕಾಯುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವಿಭಾಗವು 11.00:08.30 ರಿಂದ 11.00:XNUMX ರವರೆಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು. ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, XNUMX ರಿಂದ XNUMX ರವರೆಗೆ ತೆರೆಯುವ ಸಮಯವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಸುಲಭವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಾಲವಾಗಿರಬಹುದು. ಇದು ನನ್ನ ಒಂದು ದಿನದ ಅನುಭವ, ಇತರ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿರಬಹುದು.

ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯೊಳಗಿನ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಮ್ಮ ಸರದಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಸ್ವಾಗತ" ದಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ನಾವು ಕ್ಯಾಬಿನ್ 2 ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಬಹುದು. ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಉದ್ಯೋಗಿ ನಮ್ಮ ಪೇಪರ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಂಭೀರ ನೋಟದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅವಳ ಕೌಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅವಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಭರ್ತಿ ಮಾಡದ ಪೇಪರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ.

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಾನು "h" ನೊಂದಿಗೆ Teoy ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆದು ಸಹಿ ಮಾಡಿ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ಅದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಇನ್‌ಟೇಕ್ ಡೆಸ್ಕ್‌ಗಳ ಮುಂದೆ ಕಾಯುವ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ಟಿಯೋಯ್ ಮತ್ತೆ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಕೌಂಟರ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ 2. ಟಿಯೋಯ್‌ನಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅವಿವಾಹಿತ ಹೇಳಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯು ಸ್ಪೋಲ್‌ಸ್ಪೋರ್ಟ್‌ನಂತೆ ಕಲ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಅದು ಸಮಸ್ಯೆ ಅಲ್ಲ. ಉಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಮನೆಯ ಸ್ಟಾಂಪ್‌ನಿಂದ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉದ್ಯೋಗಿ ಊಹಿಸಬಹುದು.

ನಂತರ ನಾವು ಡಚ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಟೆಯೊ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವಿನ ವಿವಾಹಕ್ಕೆ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಯಾವುದೇ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 3.020 ಬಹ್ತ್ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ. ಖಂಡಿತ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

ಉದ್ದೇಶಿತ ಮದುವೆಯ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ನಾವು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳು (ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ವರ್ಲ್ಡ್‌ವೈಡ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ, ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ):

  • ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಮದುವೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆ;
  • ವೈವಾಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು (1 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹಳೆಯದಲ್ಲ) ತಿಳಿಸುವ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪುರಸಭೆಯಿಂದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾರ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾರವು ಹೆಸರು, ಮನೆ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ವೈವಾಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಂತಹ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ;
  • ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾರವನ್ನು ನೀಡಿದ ದಿನಾಂಕದ ನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಿಖಿತ ಹೇಳಿಕೆ;
  • ಸಾಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಆದಾಯದ ರೂಪ. ಥಾಯ್ ಕಾನೂನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಥಾಯ್ ಅಲ್ಲದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಮದುವೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನ ನಕಲನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆದಾಯದಿಂದ 2019 ರ ವಾರ್ಷಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ. ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಬದಿಯಲ್ಲಿರಲು ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.
  • ಮಾನ್ಯವಾದ ಡಚ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್;
  • ಭವಿಷ್ಯದ ಪಾಲುದಾರನ ಅವಿವಾಹಿತ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ;
  • ಪಾಲುದಾರರ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅಥವಾ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಯ ನಕಲು;
  • ಪಾಲುದಾರರ ವಿಳಾಸದ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆ.

ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬೀಳುವಿಕೆ. ತಪ್ಪಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಸರಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸದ ಅವಿವಾಹಿತ ಸ್ಥಿತಿಯ ಘೋಷಣೆಯು ಶೋಸ್ಟಾಪರ್ ಅಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಸರಿಸುಮಾರು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದೆಲ್ಲವೂ.

ನಾಳೆ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿದೆ.

ಚಾರ್ಲಿ www.thailandblog.nl/tag/charly/

ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರ (ಭಾಗ 23)” ಗೆ 2 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು

  1. ರಾಬ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಸರಿ ಚಾರ್ಲಿ, ಅದು ನನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಒಬ್ಬ ಥಾಯ್ ಮುಖವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಅವರು (ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ) ನಿಮಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮುಖವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕೊಡು.
    ಆಗ ನನಗನ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಜೀ, ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಬದಲು ಅವರು ನನಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಮೂರ್ಖರು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
    ಮತ್ತು ನಾನು ಥಾಯ್‌ನ ಈ ರೀತಿಯ ಆಲೋಚನೆಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

    • ಟಿನೋ ಕುಯಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ನಾನು ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಬಾರಿ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಎಂದಿಗೂ. ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮ ಸಹಾಯ. ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ನನಗೆ ಅನುಸರಿಸಲು ಆಗಾಗ್ಗೆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.
      ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ:

      ಶುಭೋದಯ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹೌದಾ. ಓಹ್, ಆ ಪ್ಯಾಡ್ ಥಾಯ್ ಉತ್ತಮ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇವೆ, ತುಂಬಾ ಕಿರಿಕಿರಿ. ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? ನಾವು Wat Khuay Yai ಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು………………
      ನೋಡಿ, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಶಾಲೆ, ಬಲಕ್ಕೆ 3 ಕಿಮೀ ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು 5 ಕಿಮೀ.
      ಧನ್ಯವಾದ.

      ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಪರಿಚಯವಿತ್ತು, ಅವನು ತೆರೆದ ಕಾರಿನ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ 'ವಾಟ್ ಖೌಯ್ ಯೈ!' ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

      • ಟಿನೋ ಕುಯಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು 'ಇದು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸು.

      • ಲಿಯೋ ಥ. ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        ಆತ್ಮೀಯ ಟಿನೋ, ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಮ್ಮ ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅಪಾರ ಗೌರವವಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅದನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ನಾನು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ (ಬಾಡಿಗೆ) ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ದಾಟಿದ್ದೇನೆ. ಹಿಂದೆ ಗಾರ್ಮಿನ್, ಟಾಮ್‌ಟಾಮ್ ಅಥವಾ ಗೂಗಲ್ ನಕ್ಷೆಗಳ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ತುಂಬಾ ಸಾಹಸಮಯ ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಹೊರಬರಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಅತ್ತೆಯ ಇತರ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯ ಬಿಂದುವಿಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಸರಳವೆಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂವಹನವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದರಿಂದ ನೀವು ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹಠಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಅನುಭವ. ನಾನು ಲಾವೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ 'ತಮಾಷೆಯ' ಘಟನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ನಾವು ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಚಂಪಾಸಕ್‌ಗೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಟೆವು, ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಚಂಪಾಸಕ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಗರವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ನಾವು ಟಿ-ಜಂಕ್ಷನ್‌ಗೆ ಬಂದೆವು ಮತ್ತು ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಬೇಕೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ಛೇದಕದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 10 ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇದ್ದರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಯುವಕರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅರಮನೆ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದೆ. ಅವರು ಬಹುತೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಾವು ಬಲಕ್ಕೆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ನಾವು ಅದನ್ನು 15 ಕಿಮೀ, ಸುಂದರವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಹೋಟೆಲ್ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಟಿ-ಜಂಕ್ಷನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆವು ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಓಡಿಸಿದ ನಂತರ ನಾವು ರಸ್ತೆಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತಪ್ಪು ದಾರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾಗತಕಾರರು ಅದಕ್ಕೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನಾವು ಅರಮನೆಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಬಾರದು ಆದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೈಸ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು. ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಗಬಹುದು. ಲಾವೋಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆ ಪೊಲೀಸರು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಡೆ ತೋರಿಸಿದರು. ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನನಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಂತೆಯೇ. ಖಂಡಿತ ನನಗೂ ಹಲವು ಬಾರಿ ಸರಿಯಾದ ದಾರಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.

      • ಸಾ ಅ. ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        ನಾನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ 10 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಗಳು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಕಥೆಗಳು ಓದಲು ಖುಷಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದೇ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ, ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಧಾನ್ಯ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಧಾನ್ಯದ ಉಪ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

        • ಹೆಂಕ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

          ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಾನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ನನಗೆ "ಸರ್" ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ! ನೀವೇ ಎಂದಾದರೂ ಓದಬಹುದಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೀರಾ?

    • ಬೆನ್ ಗಿಲ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಹಲೋ ರಾಬ್. "ಥಾಯ್ಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ" ಎಂಬುದು ತೆರೆದ ಬಾಗಿಲು. ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಇಷ್ಟವಾದಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೊಂದಿಸಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯ ಅನುಭವದೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ವಿಭಿನ್ನತೆಯ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ಅದನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಸರಾಸರಿ ಥಾಯ್ ಮೂರ್ಖರಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸ.

  2. ರೋರಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಹಾಂ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಸಮಸ್ಯೆ.
    ಮತ್ತೆಂದಾದರೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾದವರಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳು.
    1. 4 ದಿನಗಳನ್ನು ಊಹಿಸಿ.
    2. ಹತ್ತಿರದ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ. ಐಟಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಲಕ್ಷಿ (ಕಾರ್ನರ್ ವಿವಾಫ್ಡಿ ರಂಗಿಸ್ಟ್ ರಸ್ತೆ (ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ವೇ) ನಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಇವೆ.
    ಓಹ್ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಾದಾಗ NARRA ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇವೆ.
    3. ನಾವು ಕಾಯಬೇಕಾದ ದಿನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು. ಐಟಿ ಚೌಕ. ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಆಹಾರ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ.
    ಕಟ್ಟಡದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫುಡ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೂಡ ಇದೆ.
    4. ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಸ್, ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ರಾಂಗ್‌ಸಿಟ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ಫ್ಯೂಚರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
    5. ಡಾನ್ ಮುಯಾಂಗ್ ಕಡೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ನೀವು IT ಚೌಕಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
    ಬಿಗ್ ಸಿ ಎದುರು.

    ನಾನು ಥಂಗ್ ಸಾಂಗ್ ಹಾಂಗ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ಎದುರು (ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗ) 2 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಶ್ರೀಗುನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

    ಐಟಿ ಚೌಕದ ಸುತ್ತಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ರಾಜಭಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ.

    ಎಲ್ಲೋ ಎದುರು ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೀನು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ

    • ಗೆರ್ ಕೊರಾಟ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಚೆಂಗ್ ವಟ್ಟಾನಾ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಶಾಪ್‌ಗಳು, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿನೋದಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕು. 20 ಕಿ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ದೂರದ ಫ್ಯೂಚರ್‌ಪಾರ್ಕ್/ಜೀರ್ಸ್‌ಗೆ ನೀವು ಕಾಯಬೇಕಾದರೆ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಬಹುದು.
      ಭಾಷಾಂತರ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ವಿವಿಧ ಭಾಷಾಂತರ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು (ಮತ್ತು ಮೇಲಾಗಿ ಕೆರ್ರಿ ಮೂಲಕ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಂತರದ ದಿನವಾಗಿರುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಅವರು ಇದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಅಲ್ಲಿನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಂತಹ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ದಂಡವನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

  3. ಪೀಟರ್, ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    .
    "ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಮದುವೆಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುವ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂಬ ಗೌರವ ನನಗೆ ಸಿಗಲಿ"
    .
    ನಿಮ್ & ಪೀಟರ್ ಸ್ಮಿತ್ ಉಡೊನ್ ತಾನಿ

    • ಚಾರ್ಲಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      @ಪೀಟರ್
      ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಪೀಟರ್. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್‌ನನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಉಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ.

    • ಹೆಂಕ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ನಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಿತ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಅರಿಸಾ ಮತ್ತು ಹೆಂಕ್ ಬಕ್ಕರ್!

      • ಚಾರ್ಲಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        @ಹ್ಯಾಂಕ್
        ನಿಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

    • ಹೆಂಕ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ನಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಿತ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

  4. ಎರಿಕ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ! ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಿತ ಮದುವೆಗೆ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಆ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಳಜಿಗಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ; ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳು ಅವಶ್ಯಕ ದುಷ್ಟ.

    • ಚಾರ್ಲಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      @ಎರಿಕ್
      ನಿಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

  5. ಜಾಸ್ಪರ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಎಂದಿನಂತೆ ಸೊಗಸಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಬಹುಶಃ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿಗೆ ಒಂದು ಸಲಹೆ: ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಎದುರು ಕರ್ಣೀಯವಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮೇಜು ಇದೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಸಚಿವಾಲಯದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಸಣ್ಣ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ. ನೀವು ಅದೇ ದಿನದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ಆದರೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು 2 x ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು 500 ಸ್ನಾನದ ವೆಚ್ಚದ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಡೆಸ್ಕ್ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ….

    • ಚಾರ್ಲಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      @ಜಾಸ್ಪರ್
      ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಮೊದಲೇ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ಕಚೇರಿಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನೀವು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ. ಆದರೆ ಇದು ಈ ಮದುವೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಂತಹ ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮತ್ತೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ನಾನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಅದು ಕಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

  6. ಲಿಯೋ ಥ. ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಆತ್ಮೀಯ ಚಾರ್ಲಿ, ಕಾನ್ಸುಲರ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ ನನಗೆ ಹಲವಾರು ನೆನಪುಗಳನ್ನು ತಂದಿತು. ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು 'ಅವಿವಾಹಿತರು' ಎಂಬ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿ. ಆದರೆ ಮೊದಲು ಆ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ (ಆಂಫರ್) ನಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಚಿಯಾಂಗ್ ರಾಯ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಂಪುರಕ್ಕೆ ಅನಕ್ಷರಸ್ಥರಾದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗಿ ಹೋದರು. ಸುಮಾರು 20 ಕಿಮೀ ದೂರದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಬಾಡಿಗೆ ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆಂಫರ್ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿತ್ತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆಟ್ಟದ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ. ನಾವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ, ದೀರ್ಘ ಕಾಯುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೇಳಿಕೆ ಇನ್ನೂ ಕೈಬರಹವಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲೋ ಊಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಬಂದೆ. ನಂತರ ಹೇಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾಗದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಚೇಂಗ್ ವಾಟ್ಟಾನಾ ರಸ್ತೆಗೆ ಹೋದರು. ಬೃಹತ್ ಕಚೇರಿ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಮೂರ್ಖ, ಆದರೆ ಅನುವಾದವು ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಿದ್ದೆ. ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಆಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಭಾಷಾಂತರ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಆ ದಿನ ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಮರುದಿನ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು. ದಾರಿ ಗೊತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಷ್ಟೊತ್ತಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಸಿದೆ. ಮತ್ತೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅನೇಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸಮವಸ್ತ್ರದ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ತುಂಬಾ ನಿಷ್ಠುರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಪ್ಪುಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಶಾಲಾ ಬಾಲಕನಂತೆ ಅನಿಸಿತು ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅವನು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. ಶುಲ್ಕವನ್ನೂ ಕೇಳದೆ. ಈ ಹಂತವನ್ನು ದಾಟಿದ ನಂತರ, ಸೋಮವಾರ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ವಾರಾಂತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ BTS ಮತ್ತು MRT ಇರಲಿಲ್ಲ, ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಲು, ಅಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಾಡುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ ಮತ್ತು ದ್ವಾರಪಾಲಕನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ನೌಕರರು ಸಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ಮೊದಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಭಾಷೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಗಿರುವುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಂತೆಯೇ ಸೀಮಿತ ಆರಂಭಿಕ ಸಮಯಗಳು ಒಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನವನ್ನು ಇತರ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಹತಾಶೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು, ಆದರೆ ಹೌದು, ನೀವು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ದಾಖಲೆಗಳ ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಉದ್ದೇಶಿತ ಮದುವೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯ ಜನ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ. ಅದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಉಳಿದಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ದಿನದ ಯೋಜಿತ ದಿನಾಂಕ ಯಾವಾಗ?

    • ಚಾರ್ಲಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      @ಲಿಯೋ ಥ.
      ನಿಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

      • ಲಿಯೋ ಥ. ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        ಇಲ್ಲ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಚಾರ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರ ದಾಂಪತ್ಯದ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ವಿದೇಶಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಯಾವ ದಾಖಲೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈಟ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ: "ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಹೇಳಿಕೆ ಮತ್ತು ವೈವಾಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯ ಹೇಳಿಕೆ". ಜನನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಸೂಚಿಸಿರುವ ಟಿಯೋಯ್‌ನಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮಿಂದಲೂ ಸಹ. ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯನ್ನು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದು ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ, ಮದುವೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯವು ಅನುವಾದಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ (ಕನಿಷ್ಠ ಅದು ಹೇಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ) ನೀವು ಮತ್ತೆ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು.

  7. ಚಾರ್ಲಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    @ಜಾಸ್ಪರ್
    ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಮೊದಲೇ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ಕಚೇರಿಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನೀವು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ. ಆದರೆ ಇದು ಈ ಮದುವೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಂತಹ ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮತ್ತೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ನಾನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಅದು ಕಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

  8. ಲಿಯೋ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಟಿಯೋಯ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಿತ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!


ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

Thailandblog.nl ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ

ಕುಕೀಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ

ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬೇಕು