ಬಿಲ್ಲು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ (ಭಾಗ 6)

ಜಾನ್ ವಿಟ್ಟೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಕುರಿತು ಹಲವಾರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಈ ಹಿಂದೆ 'ದಿ ಬಿಲ್ಲು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ' (2007) ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿತ್ತು. ನೋವು ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ದೂರದ ಹಾರಾಟವಾಗಿ ಜಾನ್‌ಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದದ್ದು ಅರ್ಥದ ಹುಡುಕಾಟವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಬೌದ್ಧಧರ್ಮವು ಹಾದುಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಇಂದಿನಿಂದ, ಅವರ ಕಥೆಗಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಅಗಾಧ ಆಂಕರ್

ಆನೆಯ ನಿಧಾನವಾದ ಆದರೆ ನಿರಂತರವಾದ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿಂದ ತತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ಯಾರಾಸೋಲ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಆಂಕರ್‌ನ ಪ್ರಬಲ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಆನೆಯನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ನೆನಪಿಸಲು ಕೀಪರ್ ಸಣ್ಣ ಕೋಲನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ದೊಡ್ಡ ಬೀಸುವ ಕಿವಿಗಳ ನಡುವೆ, ಅತ್ಯಂತ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕುತ್ತಿಗೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ ಬೆಲೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ಕಾವಲುಗಾರರು ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ತಲೆಬಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಮರದ ಕಸದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು 300 ಮೀಟರ್ ಅಗಲದ ಕಂದಕವನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಉದ್ದನೆಯ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು ಒಯ್ಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಪ್ರಬಲವಾದ ಗೋಪುರಗಳ ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಉಗ್ರವಾದ ಘರ್ಜಿಸುವ ಸಿಂಹಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಾವಲು ಕಾಯುವ ದ್ವಾರದ ಮೂಲಕ, ನಾನು ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಗಾಂಭೀರ್ಯದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಅತ್ತುಬಿಟ್ಟೆ. ನಾಲ್ಕು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಗೋಪುರಗಳು ಕೇಂದ್ರೀಯ ಮಹಾನ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ, ಹೂಬಿಡುವ ಕಮಲದ ಹೂವುಗಳಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೋಪುರಗಳ ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ತಾಮ್ರದ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನೂರಾರು ಸುಂದರ ನರ್ತಕರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಶಬ್ದಗಳು ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ತಾಮ್ರದ ಹೊದಿಕೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪ್ಯಾರಾಸೋಲ್‌ಗಳು, ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರೇಷ್ಮೆಯ ರತ್ನಗಂಬಳಿಗಳು ಇವೆ. ಉತ್ತಮವಾದ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು ಕೋಣೆಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಪುರೋಹಿತರು ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಪೋಷಕ, ದೇವರು-ರಾಜನಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮೂರು ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ (ನಾಲ್ಕು ಘರ್ಜಿಸುವ ಕಲ್ಲಿನ ಸಿಂಹಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ), ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಜ ಸೂರ್ಯವರ್ಮನ್ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಚಿತಾಭಸ್ಮವು ಅವನ ದೈವಿಕ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಗೌರವದಿಂದ ಶಾಶ್ವತ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಇದಕ್ಕೆ ಶಾಶ್ವತ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಬೇಕು.

ಆದರೆ ನಾವು ಇನ್ನು 12ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾನು ರಾಜನಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣದವರೆಗೂ ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಗುಲಾಮರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಅವರು ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಯುದ್ಧದ ಕೈದಿಗಳಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಬಳಲಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಯಿತು.

ಅರವತ್ತು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ವಿಶೇಷ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ಅಗೆದು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಮರಳುಗಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಆನೆಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಈ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈಗ ನರ್ತಕರಿಲ್ಲ, ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ತಾಮ್ರದ ಹೊದಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ, ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಮರದ ಛಾವಣಿಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ದೇವರಾಜನಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಏಳು ನೂರು ಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ಪ್ರಾಚೀನ ಛೇದನವು ಅವನ ವಿಜಯಗಳು ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

ನಾವು ಇನ್ನೂ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಲ್ಲಿನ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಬಹುದು ಮತ್ತು ಮೇನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಘರ್ಜಿಸುವ ಸಿಂಹಗಳನ್ನು ಬ್ರಷ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಹಳೆಯ ಕಾಲದ ಭವ್ಯವಾದ ಆಚರಣೆಗಳ ಮೂಕ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು, ಮತ್ತು ರಾಜನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಿಲ್ಲಲು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಆಸನವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಘಟನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದಾಗ ಅದು ಅದ್ಭುತ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು 12 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ನಾನು Pompeii, Taormina, ಡೆಲ್ಫಿ, Ephesus, ಎಲ್ಲಾ ಸುಂದರ, ಆದರೆ ದೇವಾಲಯಗಳ ಈ ಪ್ರಮಾಣದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ನಲವತ್ತು ಡಾಲರ್‌ಗಳಿಗೆ ಮೂರು ದಿನದ ಪಾಸ್ ಖರೀದಿಸಿದೆ, ದಿನಕ್ಕೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ಡಾಲರ್ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ದಿನ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ನಾನು ಮೂರು ದಿನಕ್ಕೆ ಮೂವತ್ತೈದು ಡಾಲರ್‌ಗಳಿಗೆ tuk tuk ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಅಗತ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ದೇವಾಲಯಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.

ಸುಡುವ ಸೂರ್ಯನಿಂದ ದೂರವಿರಲು ನಾನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಫಿಫ್ಟಿ ಸನ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆ ಬಿಳಿ ಕೆನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ರಿಜ್‌ಸ್ವಿಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಲಿನ ಚಳಿಗಾಲದ ದಿನದಂದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ವೂಟರ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ. ಈ ಯುದ್ಧದ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾಗಿ, ನಾನು ದೇವಾಲಯಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಛೇದನವನ್ನು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ದೇವಾಲಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಿಂದೆ ಹೇಗಿರಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುಕ್ತ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನೀಡಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಹೀಗೆ ಮೂರು ದಿನ ಅಡ್ಡಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆರಾಮವಾಗಿ ಒಂದು ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮುಂದಿನ ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟೆ. ಕೆಲವು ಕೇವಲ ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕವು ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ರಾಜನು ತನ್ನ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅದು ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ! ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್‌ನ ವೈಭವಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿದೆ.

ದೇವಾಲಯಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳಿಂದ ಐದು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಆಳವಾದ ಕಾಡಿನ ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಜಾಗೃತಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಳೆದ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇವಾಲಯವೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಂಕರ್ ವಾಟ್ ಬೃಹತ್ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ. ಆಂಕರ್ ಟಾಮ್ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾಗಿದೆ. ಕ್ರೋಲ್ ಕೋ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ದೂರದ ಬಾಂಟೆಯು ನನಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಸಮೀಪಿಸಲಾಗದ ಮಹಿಳೆ, ಸಾಧಾರಣ, ಸಾಧಾರಣ, ಆದರೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು, ಯಾವುದೇ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೈಲಿ ಗುಂಡಿಯ ರಸ್ತೆ. ಮೌಲ್ಯದ.

ಅನೇಕರು ಸೂರ್ಯೋದಯ ಅಥವಾ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಂಕರ್ ವಾಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆಂಕರ್ ವಾಟ್‌ನ ಹೊರಗೆ ಮೊದಲ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಬೆಟ್ಟವಿದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಕಿತ್ತಳೆ ಸೂರ್ಯ ನಿಧಾನವಾಗಿ ದೇವಾಲಯದ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ದೈವಿಕ ಹೊಳಪನ್ನು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾನವ ಕೆಲಸದಿಂದ ಅವಳು ಪ್ರಭಾವಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಪ್ರತಿದಿನ ಒತ್ತಿಹೇಳಲು, ಒಬ್ಬ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಅನಿಸಿಕೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಆಯಾಸದಿಂದ ಓಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಏನು ಸಂಭವಿಸಿದರೂ ಅದನ್ನು ಬಹಳ ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಸೈಡ್ ನೋಟ್

ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಕಾಂಬೋಡಿಯಾಗೆ ಮರಳುವ ಆಸೆಯಿಲ್ಲ, ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜನರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಪ್ರವಾಸಿಗರೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಾಳಾದ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಆಂಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಬದಲಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವರು ಅಲಂಕಾರದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಎತ್ತರದ ಕೌಂಟರ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಸ್ಟ್ರೆಚರ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುವವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ 'ಹಲೋ' ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಆಳವಾದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹಾಕಿದಾಗ, ಒಂದು ಕಣ್ಣು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಯುವ ದೇಹವು ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ಆಕಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟಾಂಪ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಏರುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಸಂಜೆ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಯ ಸುಮಾರಿಗೆ ನನ್ನ ಹೋಟೆಲ್ ಲಾಂಜ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಎಲ್ಲರೂ ಟಿವಿಯ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೀ ಬೀರು ಕಡೆಗೆ ಗುಡಿಸುವ ಕೈ ಸನ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ನಾನೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಪಾವತಿ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ ಸಂಕಟ. ಹೊಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿನ್ನದ-ರಿಮ್ಡ್ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಬೇಗನೆ ಏರುತ್ತಾರೆ. ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಮನಃಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ಅರ್ಥಹೀನತೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನಿಮಗೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಮಸುಕಾದ ನಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು.

ಬೌದ್ಧಧರ್ಮವು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಂತೆ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲೆಯ ಶುಭಾಶಯ (ಮಡಿಸಿದ ಕೈಗಳಿಂದ) ನನಗೆ ಎದುರಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಕನಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯು ಕಡಿಮೆ ಮೆಣಸು ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬ್ಯಾಗೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮೊದಲ ಪರಿಚಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ನನಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಾಳೆ ನಾನು ಸಿಯೆನ್ ರೈಪ್‌ನಿಂದ ಸೈಗಾನ್‌ಗೆ ಹಾರುತ್ತೇನೆ.

ಹಾರ್ನ್ ಮಾಡುವ ಸೈಗಾನ್

ಎಂತಹ ಸ್ಕೂಟರ್‌ಗಳು! ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಹೊಳೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಸ್ಕೂಟರ್‌ಗಳು. ಅವರು ಶಿಸ್ತಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದು ಭ್ರಮೆಯಾಗಿದೆ; ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಎಷ್ಟು ಸರಾಗವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಜಾಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ದಟ್ಟಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತೀರಿ (ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಬಲಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ) ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಸಾವಿರಾರು ಸ್ಕೂಟರ್‌ಗಳು ಅವರು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಪ್ರತಿ ಹತ್ತು ಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹಾರ್ನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಾರಿಸುತ್ತವೆ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್. ಈ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಜನಸಂದಣಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ದಾಟಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ (ನೀವು ಆಶಿಸುತ್ತೀರಿ) ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.

ಆದರೆ ಈಗ ನನ್ನ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಕೂಡ ಜೋರಾಗಿ ಹಾರ್ನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ನನ್ನ ಅತಿಥಿ ಗೃಹಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಬಾರಿ ಹೋಟೆಲ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಬೋರ್ಡರ್‌ಗಳ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡಿದಂತೆ ದೇಶೀಯ ದಟ್ಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ. ಇದು ತಂದೆ, ತಾಯಿ, ಓದುತ್ತಿರುವ ಮಗ, ಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಳಿಯ, ಇಬ್ಬರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ನಾಲ್ಕು ನಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮನೆಗೆಲಸದವರಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಅಂತಸ್ತಿನ ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆ.

ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್ ನಗರದಲ್ಲಿ (=ಸೈಗಾನ್) ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲವೂ ಹೊಸದು, ಏಕೆಂದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಬೀದಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ದೊಡ್ಡ ಗೇಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂದೆ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗಳಿಗೆ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿವೆ. ನಮ್ಮಂತೆ ಬೀದಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಕಿಟಕಿ ಇಲ್ಲ. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಂಗಡಿ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕೂಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಆತಿಥೇಯರು ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಪರ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು 1975 ರಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಬಿದ್ದರು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1974 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಟವೆಲ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದರು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ XNUMX ರಂದು ಸೈಗಾನ್ ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಮಿನ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದರು, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಮೂಳೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೇಡರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರು-ಶಿಕ್ಷಣ ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.

ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅಷ್ಟೊಂದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ

ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಂಪು ರಾಸ್ಕಲ್‌ಗಳು ನನ್ನ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಿಗೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ದುಃಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಎಳೆಯಬೇಕಾದ ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು.

ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ದೇಶವನ್ನು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ತೇಲುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಗೋಡೆಯು ಬೀಳುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಉಳಿಸಬಹುದಾದದನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅದು ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲು, ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ನನ್ನ ಆತಿಥೇಯ ಮಾವ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕರು ಅತ್ಯಂತ ಅಸ್ಥಿರ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ದೇಶದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು.

ಆದರೆ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು. ಮೃತ ಕುಟುಂಬದವರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕೊಠಡಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೋಟೋಗಳು, ಹೂವುಗಳು, ನೀರಿನ ಲೋಟಗಳು, ದೀಪಗಳು, ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ತಾಜಾ ಹಣ್ಣುಗಳು. ಕುಟುಂಬವು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸದ ಕಾರಣ, ಅವರ ಪ್ರೇತಗಳು ಅಲೆದಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಹೋಸ್ಟ್ ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರ ಆತ್ಮಗಳ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಈ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲಾ ತುಂಬಾ ದುಃಖ.

ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನದ ನಂತರ (ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ), ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಹಣವನ್ನು ತನ್ನ ಬಾಯಿ ಇರುವಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗ ಈಗ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ. ರಹಸ್ಯ ಪೊಲೀಸರ ಭಯದಿಂದ ಜನರು ಇನ್ನೂ ರಾಜಕೀಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

ನನ್ನ ಹೋಸ್ಟ್ ನಿಧಾನವಾಗಿ (ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಲ್ಪ) ಪ್ರತಿ ದಿನ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ನಾನು ಅವನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಳಿಯ ತೈವಾನ್‌ನವರಾಗಿದ್ದು, ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಕಂಪನಿಗಿಂತ ಹತ್ತು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಪಾವತಿಸುವ ತೈವಾನ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹಣವು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅಳಿಯಂದಿರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅತ್ತೆ-ಮಾವಂದಿರಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಮೋಜು ಇಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಅನಿಶ್ಚಿತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ತೆಯ ಹಿಡಿತ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅಷ್ಟೊಂದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ನಾನು ಈಗ ನಿರ್ಗತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಮಾವಂದಿರು ನಗುವ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ.

ಮುಂದುವರೆಯುವುದು…