ಫೋಟೋ: ವಿಕಿಪೀಡಿಯ
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1887 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಇದು 1900 ರಲ್ಲಿ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಇದು 6 ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮುಕ್ಕಾಲು ಭಾಗ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು.
ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧ, ಚೀನೀ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಆರೋಗ್ಯ, ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೆಕಿನ್ಲಿ ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ರಾಣಿಯ ಮರಣದಂತಹ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳೀಯ ಸುದ್ದಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮನರಂಜನೆಯ, ಕಿರು ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಒಳನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಂದಿನ ವಲಸಿಗರ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಅಭದ್ರತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಇಂದಿನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಬರೆಯೋಣ. ಅದು 1900 ಅಥವಾ 1901 ವರ್ಷ.
***
ಸಂಪಾದಕೀಯ
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಂತಹ ದೂರದ ಪೂರ್ವದ ಬಂದರಿಗೆ ಬರದಿದ್ದರೂ, ಸಯಾಮಿ ಜನರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದು ಇನ್ನೂ ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಣ್ಣ ವಲಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಯಾಮಿಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಫರಾಂಗ್‌ಗಳು ಅಷ್ಟೇನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸಿಯಾಮೀಸ್ ಮನರಂಜನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಯಾಮಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಇಡೀ ವಿಷಯವನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.
***
ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪೈಸೆಯೂ ಇಲ್ಲದೇ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಪಣತೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಶ್ರೀ ಜಿ.ಎಂ.ಚಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ಭೇಟಿಯನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಹಗರಣದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಮೊದಲು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಪಾವತಿಸದಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.
***
ನಿಯುವೆ ವೆಗ್ (ಈಗ ಚರೋಯೆನ್ ಕ್ರುಂಗ್ ವೆಗ್) ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮಹಿಳೆಯರ ವಿರುದ್ಧ ಪೊಲೀಸರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾದ ನಾಲ್ಕು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಪುರುಷರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ.
***
ನಗರ ಸಭೆಯ ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದ ಕೂಗುವ ನಾಯಿಯ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.
***
ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ಗೆ ಬಂದ ಹೊಸಬರಿಗೆ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಎಷ್ಟು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಗರದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಕಾಲುದಾರಿಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿರುವಲ್ಲಿ, ವಾಹನದ ನಡವಳಿಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ನಡೆದಾಡುವಾಗ, ಹೊಸ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೇಳಿ, ಆ ಎಲ್ಲಾ ರಿಕ್ಷಾಗಳು, ಗಾಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೋಪಿಂಗ್ ಪೋನಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, "ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್", ಸ್ಥಳೀಯ ಟ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ತ್ವರಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಕೆಲವು ನಿಯಮಗಳಿರುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಎಷ್ಟು ಬೇಗವೊ ಅಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಚೈನಾಟೌನ್ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಾರೋನ್ ಕ್ರುಂಗ್ ರಸ್ತೆ (1912)
***
ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಇಬ್ಬರು ಕುಡುಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು "ಓರಿಯಂಟಲ್ ಲೇನ್" ನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗಲಾಟೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು. ವಾಕಿಂಗ್ ಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಛತ್ರಿಯ ಉಚಿತ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು.
***
ಮೋಟಾರ್ ಸೈಕಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ.
***
ಕಳೆದ 5 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಂಡ್‌ಮಿಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಸಿಲೋಮ್) ಸಿಡುಬಿನಿಂದ 5 ಸಾವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಡಜನ್ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು. ಕಾಲರಾ ಪ್ರಕರಣವೂ ಇದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿಡುಬು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವಿದೆ.
***
ಸೋಮವಾರ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ 4 ಗಂಟೆ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ರಿವಾಲ್ವರ್, ಒಂದು ಜೋಡಿ ಕಠಾರಿಗಳು, ಕೊರೆಯುವ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು, ಕಾಗೆಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಳ್ಳರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಯ್ಯುವಂತಹ ಹಲವಾರು ತಾಯತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಂಡಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಬಂಧಿಸಿದರು. ತಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಗಿರವಿ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಖರೀದಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದೊಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಕಥೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಪೊಲೀಸರು ಆತನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರನ ಮಗನಾದ ಮಾಮ್ ಚಾವೊ ಎಂದು ಬದಲಾದನು, ಅವರು ವಿಶೇಷ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಬಂಧಿತರಾಗಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೋರಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಈಗ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.
ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಇತರ ಗಣ್ಯರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅವರನ್ನು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಈ ಮಾಮ್ ಚಾವೋ ಈ ಹಿಂದೆ 10 ವರ್ಷ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.
***
ಖೋರಾತ್‌ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುಲಿ ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ರೈಲಿನಿಂದ ಬಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ. ಇಂಜಿನಿಯರ್ ತನ್ನ ಸೀಟಿಯನ್ನು ಊದಿದನು, ಮತ್ತು ಹುಲಿ ತನ್ನ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಕಾಡಿಗೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು.
***
ಎಚ್ಚರಿಕೆ
ಸ್ಪಿರಿಟ್. ಸಾವಿರಾರು ಪುರುಷರು ನರ ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಬರೆಯಿರಿ, ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪೈಸೆ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ ನಾನು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೆ: ವೀರ್ಯ, ಪುರುಷತ್ವ ಕಳೆದುಹೋಗುವುದು, ಬಳಲಿಕೆ, ಶಕ್ತಿಯ ನಷ್ಟ, ಯೌವನದ ತಪ್ಪುಗಳು, ಅಕಾಲಿಕ ವಯಸ್ಸಾದ, ಜ್ಞಾಪಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು, ವಿಷಣ್ಣತೆ, ಚರ್ಮದ ಕಲೆಗಳು (ಸಿಫಿಲಿಸ್‌ಗೆ ಸೌಮ್ಯೋಕ್ತಿ), ಟಿನ್ನಿಟಸ್, ಯಕೃತ್ತು, ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಗೊನೊರಿಯಾಗೆ ಸೌಮ್ಯೋಕ್ತಿ), ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ........
***
ಮೂಲ: ಸ್ಟೀವ್ ವ್ಯಾನ್ ಬೀಕ್, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್, ನಂತರ ಮತ್ತು ಈಗ, ಅಬ್ ಪ್ಲುಬಿಕೇಶನ್ಸ್, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ 2002 (ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ)
ನಿಜವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ತುಣುಕು, ಟಿನೋ. ನಾನು ಸ್ಟೀವ್ ವ್ಯಾನ್ ಬೀಕ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ/ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರಗಳು.
ಒಂದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು. 😉
ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯ ತುಣುಕು ಟಿನೋ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಗಲೇ ವಿಪರೀತವಾಗಿತ್ತು. ಆಗಿನ ಜೀವನ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಇನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ?
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದರು. ನಾನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇನೆ: "ನಗರ ಸಭೆಯ ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದ ಕೂಗುವ ನಾಯಿಯ ಮಾಲೀಕನನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ." ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, “ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದ ಕೂಗುವ ನಾಯಿಯ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಊಳಿಡುವ ನಾಯಿ ತನ್ನ ನ್ಯಾಯಯುತ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದೆಂದು ತನ್ನ ಯಜಮಾನನನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದೆಯೇ? ಹ್ಯಾಂಡಿ ಪ್ರಾಣಿ!