ವರದಿಗಾರ: ಲೂಯಿಸ್
ಉಲ್ಲೇಖ: ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ವೀಸಾ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 087/22: 90 ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಫಾಲೋ ಅಪ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಊಹಿಸಿದಂತೆ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಇಂದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ಮುವಾಂಗ್ ಥಾಂಗ್ ಥಾನಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು 90 ದಿನಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದೆ.
ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದ್ದ ಮಹಿಳೆ ರೋಯಿ ಎಟ್ ರೋಯಿ ಎಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಗೊಣಗಿದಳು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ತನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಿಷನ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ.
ಯಾವುದೇ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದಿರಲು ನಾನು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರಲು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ: ನಕಲು ID ಪುಟ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್, ವೀಸಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್, ಪುಟ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆ, ಇತ್ಯಾದಿ, ಆದರೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು TM47, TM30 ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್. ನಾನು ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ನಕಲಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 2,5 ನಿಮಿಷಗಳ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಇದು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ 10 ಗಂಟೆಗಳ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯವನ್ನು (ಸುಖುಮ್ವಿಟ್‌ನಿಂದ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ) ವೆಚ್ಚ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ನಾನು ಸಾಂಗ್‌ಕ್ರಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರೋಯ್ ಎಟ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಾನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ.
ರೊನ್ನಿಲತ್ಯಾ ಉತ್ತರಿಸಿ
ಹೇಗಾದರೂ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಿನಗೆ ತಿಳಿಯದೇ ಇದ್ದೀತು. ಏನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಚಲನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.
ಆದರೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಏನಾದರೂ ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಓದಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಗಮನಿಸಿ: "ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಬಹಳ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ, ಆದರೆ ಈ "ಟಿಬಿ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಇನ್ಫೋಬ್ರೀಫ್" ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ. ನೀವು ಇತರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಓದುಗರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ www.thailandblog.nl/contact/. ನಿಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ”
90 ದಿನಗಳ
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು (ನನ್ನಂತೆ, ವಲಸೆರಹಿತ O ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ) ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 180 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೆ (2×90) ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ವಲಸೆ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ಅದನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ವಿಸ್ತರಣೆಯು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ 90-ದಿನಗಳ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಸತತವಾಗಿ 90 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯದ ಹೊರತು ನಾನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ 180-ದಿನದ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಸೂಚನೆಯ 2 ನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತೇನೆ “ಅನ್ಯವಾಸಿ ಯಾರು 90 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಥಾಯ್ ವಲಸೆಯ ಕೊನೆಯ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಅಧಿಸೂಚನೆ. ಈ ಸೂಚನೆಯ 2 ನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಓದುತ್ತದೆ:
“ಒಂದು ವೇಳೆ ಅನ್ಯಲೋಕದವರು, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು (ಟಿಎಮ್ 7) ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರೆ, ಆ ಅನ್ಯಗ್ರಹವು 90 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನಿವಾಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನ್ಯಲೋಕದವರು ಪ್ರತಿ ತೊಂಬತ್ತು ದಿನಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಸುರಕ್ಷಿತ ಬದಿಯಲ್ಲಿರಲು, ನಮ್ಮ ತಜ್ಞ ರೊನ್ನಿ ನನ್ನ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಹ್ಯಾಕಿ
ನೀವು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.
"ವಿದೇಶಿಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಅರ್ಜಿಯು 90 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ."
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕ ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಇದು 90-ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಯಾಗಿಯೂ ಸಹ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ನಂತರ 90 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಮುಂದಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ವಾರ್ಷಿಕ ನವೀಕರಣಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮೊದಲು ಎಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತೊರೆದು ಮರು-ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರೆ, ಅದು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ 90 ದಿನಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ 90 ದಿನಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ 90 ದಿನಗಳನ್ನು 0 ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆಯು ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ನಂತರ 90 ದಿನಗಳಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ, ಅಂದರೆ ನೀವು ಹೊಸ ಅಥವಾ ಬಹು ಪ್ರವೇಶ ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ, ನೀವು 90 ದಿನಗಳ ಹೊಸ ಅವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಇದರ ಮೇಲಿನ ಮೊದಲ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಮೊದಲ ವಿಸ್ತರಣೆಯಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಅದು ನಿಜವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ
“ಒಂದು ವೇಳೆ ಅನ್ಯಲೋಕದವರು, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು (ಟಿಎಮ್ 7) ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರೆ, ಆ ಅನ್ಯಗ್ರಹವು 90 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನಿವಾಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನ್ಯಲೋಕದವರು ಪ್ರತಿ ತೊಂಬತ್ತು ದಿನಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
"90 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ." ನೀವು ಹೊಸ 90 ದಿನಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅವಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಾರೆಯೇ?
ನೀವು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಬಹು ಪ್ರವೇಶ ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಹೊಸ ಏಕ ಪ್ರವೇಶ ವೀಸಾಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು 90 ದಿನಗಳ ಹೊಸ ನಿವಾಸ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು. ನಂತರ ನೀವು ಆ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು 180 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದು ದುಬಾರಿ ಜೋಕ್ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಮರು-ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ವೀಸಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಬಹು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ನೀವು ಆ ಅವಧಿಯನ್ನು 90 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕು. 1900 ಬಹ್ತ್ ಮೊದಲು.
ಆ ವರ್ಷವನ್ನು 1900 ಬಹ್ಟ್‌ಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮತ್ತು 1000 ಬಹ್ಟ್‌ಗೆ ಮರು-ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಇನ್ನೂ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿ ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ... ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ರಚಿಸಬಹುದಾದ ಉಚಿತ 90 ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು.
ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 😉
ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ 90 ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ನಂತರ 90 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಮರು-ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸಹಜವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಬಹುದು.
ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ನಿಮ್ಮ 90-ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಎರಡನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ವರ್ಷದ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ 90-ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಯಂತೆ ಎಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಕೇವಲ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು TM47 ಅನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ನೀವು ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಬಾರದು .
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಜನರು "ತಂಗುವ ಅವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮೊದಲ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ "90 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ" ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಅದು ನನಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಾನು ಮತ್ತೆ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ಇದು ಉಚಿತವೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ “90 ದಿನಗಳ ವರದಿಯನ್ನು” ಸಹ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಮೊದಲ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಮೊದಲ 90 ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆಯೇ?
ಇದು ನಿಟ್‌ಪಿಕಿಂಗ್‌ನಂತೆ ಬರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, "90 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ" ಪಠ್ಯವು ಹೊಸದಾಗಿ ಪಡೆದ 90 ದಿನಗಳ ಮೊದಲ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.
ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮತ್ತು ನಂತರ 90 ದಿನಗಳ ಹೊಸ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಮರು-ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಎರಡನೆಯದಕ್ಕೆ, ಅವನು/ಅವಳು ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ಪಡೆಯಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅದು 90 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ 1 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅಥವಾ 6 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಆಗಿರಬಹುದು.
ಅವರು ವಲಸೆ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರಂತೆ
"ವಿದೇಶಿಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಅರ್ಜಿಯು 90 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ."
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ 90-ದಿನಗಳ ನಿವಾಸದ ಅವಧಿಯ ಮೊದಲ 90 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ನಂತರ "90 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ" ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು 60 ದಿನಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮರು-ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮತ್ತು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಕಾರಣ, ಇದು 90-ದಿನಗಳ ವರದಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು "ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 90 ದಿನಗಳ ಅವಧಿ". 90 ತಿಂಗಳ ನಂತರ 2 ದಿನಗಳ ವರದಿಗೆ ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಳಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು 5 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಹೊಸ ವರದಿಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ, 90-ದಿನಗಳ ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ನಂತರ ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ 0 ಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಸರಿಸುಮಾರು 90 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗಮನದ ನಂತರ ಸರಿಸುಮಾರು 4 ತಿಂಗಳಾಗುತ್ತದೆ
ಆದರೆ ವಲಸೆಯು ಕೌಂಟರ್ ಅನ್ನು 0 ಗೆ ಹೊಂದಿಸದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದು ಎಣಿಕೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶದ ನಂತರ 90 ದಿನಗಳ ನಂತರ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 6 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅಲ್ಲ.
180 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವರದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲದಿರುವ ಏಕೈಕ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು:
- ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ವಾರ್ಷಿಕ ನವೀಕರಣ ಅವಧಿ ಮತ್ತು 90 ದಿನಗಳ ವರದಿಯ ಅವಧಿಯು ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿದ್ದರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ 180 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯ ಅರ್ಧ ದಾರಿ. ಆದರೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. 90 ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಹೀಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಅರ್ಜಿಯ ದಿನ ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ದಿನದಂದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ಸುಲಭವಾಗಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿರಬಹುದು ಮತ್ತು 180 ದಿನಗಳು ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಅದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನದು ಯಾವಾಗ 90 ದಿನದ ಸ್ಲಿಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಗಣಿತವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವಿರಬಹುದು.
- ನೀವು ವೀಸಾ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ 90 ದಿನಗಳ ಹೊಸ ನಿವಾಸದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರೆ. ಆ 90 ದಿನಗಳ ಮೊದಲ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಮೊದಲ 90-ದಿನದ ಅಧಿಸೂಚನೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು. ನಂತರ ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.
ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ 90 ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಬಾಧ್ಯತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲನೆಯದೂ ಅಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕು, ಆದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಬಹುಶಃ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು.
1. ವಿದೇಶಿಯರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ
2. ವಿದೇಶಿಗರು ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತಾರೆ,
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
“ವಿದೇಶಿಯು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿಯರು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಬೇಕು. ಅದರ ನಂತರ, ವಿದೇಶಿಗರು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸೇವೆಯ ಮೂಲಕ ಮುಂದಿನ 90 ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
https://www.immigration.go.th/en/#serviceonline
ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ
ಹೊಸದಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಳೆದ 3 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿಲ್ಲ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ... ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಥಾಯ್ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.