ವರದಿಗಾರ: ಬ್ರಾಮ್‌ಸಿಯಾಮ್
ವಲಸೆ ಜೋಮ್ಟಿಯನ್ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೋಮ್ಟಿಯನ್ ಅವರ ವಲಸೆಯ ಕಥೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮೊದಲ 90 ದಿನದ ಸೈನ್ ಅಪ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ, ಅಥವಾ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ. ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹು ನಮೂದುಗಳೊಂದಿಗೆ 1 ವರ್ಷಕ್ಕೆ ವಲಸೆ-ಅಲ್ಲದ O ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ವಿಳಾಸದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸ್ಟೇಟ್‌ಮೆಂಟ್, ನನ್ನ ಮನೆಯೊಡತಿಯ ಹೇಳಿಕೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ಗಳ ಪ್ರತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಗತ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಹಿಂದಿನ tm30 ವರದಿಯ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಒಂದು ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವಂತೆ, 90-ದಿನಗಳ ಕೌಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ನನಗೆ 90 ದಿನಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ನಾನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೋದೆ. ನಾನು tm7 ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೌಂಟರ್ 8 ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಈಗ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು 2 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯುವ ನಂತರ ನಾನು ಕೌಂಟರ್ 8 ಗೆ ಬಂದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಣೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಕೇವಲ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಉಳಿಯಲು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ , ನಾನು ಕೌಂಟರ್ 1 ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಕೌಂಟರ್ 1 ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅವಧಿ ಮೀರುವ ಅಪಾಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಂದು ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬೇಗ ಹೇಳೋದು.
ಮರುದಿನ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಸರತಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂದು ಕೌಂಟರ್ 1 ಗೆ ಹೋದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಕ್ರಮಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಊಟದ ನಂತರ 13:00 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾನು ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಮ್, 14:00 PM ಕ್ಕೆ ಇದು ನನ್ನ ಸರದಿ. ನನ್ನ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ಕೌಂಟರ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುದ್ರೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನನಗೆ Bht ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 1.900 ಚೆಕ್ಔಟ್. ಅದೊಂದು ಶುಭ ಸೂಚನೆಯಂತೆ ಕಂಡಿತು. ಮರುದಿನ ನಾನು ನನ್ನ ಕ್ರಮಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ನಾನು ವರದಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಟಾಂಪ್ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ವಿನಂತಿಯು 'ಪರಿಗಣನೆಯಲ್ಲಿದೆ' ಮತ್ತು ನಾನು ಫೆಬ್ರವರಿ 15 ರಂದು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 23 ರಂದು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಹಾರಲು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು, 'ಪರಿಗಣನೆ' ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿರಬಹುದು.
ಆದರೆ, ನಾನು 90 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಏಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ನಿಗೂಢವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಹೇಗ್‌ನಿಂದ No-O ವೀಸಾವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ನಾನ್-ಒ ವೀಸಾಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವೀಸಾ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ RonnyLatYa
ನೀವು "ಜೋಮ್ಟಿಯನ್ ವಲಸೆಯ ಕಥೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತೀರಿ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಗಳು ಏನು ಕೇಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವು ಯಾವಾಗಲೂ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ದೋಷವು ವಲಸೆಯಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ಅರ್ಜಿದಾರರ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮತ್ತು ಆ ಕಥೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ಅಷ್ಟೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ವೀಸಾದ ಅರ್ಥ, ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅವಧಿ, 90-ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಏನು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಯಾವುವು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಏನೆಂದು ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆ ನನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾದ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳು.
ನಂತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿನ ವಲಸೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯದಿಂದ ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನೀವು ಅನುಸರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಆ 90 ದಿನಗಳ ನಂತರ ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದಿತ್ತು.
ಬಹುಶಃ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ…
1. ವೀಸಾ
ನೀವು ವಲಸಿಗರಲ್ಲದ O ನಿವೃತ್ತ ಬಹು ಪ್ರವೇಶ ವೀಸಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಅಂತಹ ವೀಸಾ 1 ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಆ ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು, ವೀಸಾದ ಮಾನ್ಯತೆಯ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ (ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕರೋನಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಪೂರೈಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ )).
2. ವಲಸಿಗರಲ್ಲದ O ಬಹು ನಮೂದು ನಿವೃತ್ತ ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಪ್ರತಿ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ 2 ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ:
- ಅಥವಾ ನೀವು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ವರ್ಷದ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಿ
- ಒಂದೋ ನೀವು 90 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಹೊರಟು, ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೆ 90 ದಿನಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ. ನಂತರ ನಾನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ ಕರೋನಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ 90 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ವಲಸಿಗರಲ್ಲದ O ನಿವೃತ್ತ ಬಹು ನಮೂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇನ್ನೂ 3 ನೇ ಆಯ್ಕೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅದು 60 ದಿನಗಳ ಕರೋನಾ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜನವರಿ 25 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಓದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಂಡದ್ದು ಅದನ್ನೇ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ವಲಸೆ ಕಚೇರಿಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ 60 ದಿನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಲಸೆಗಳು ಅದನ್ನು 2 x 30 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವಿಭಜಿಸುತ್ತವೆ. ಮೊದಲ 30 ದಿನಗಳು ನಂತರ "ಪರಿಗಣನೆಯಲ್ಲಿದೆ" ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು ಎರಡನೇ 30 ದಿನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
3. 90 ದಿನಗಳ ವಿಳಾಸ ಅಧಿಸೂಚನೆ
"ನನ್ನ ಮೊದಲ 90 ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಾಗಿ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ನೀವು ಬರೆಯುತ್ತೀರಿ, 90 ದಿನಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಯು ವಿಳಾಸ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ. ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ 90 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇರುವ ವಿದೇಶಿಗರು ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಮಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ಅಂತಹ 90-ದಿನಗಳ ವಿಳಾಸ ಅಧಿಸೂಚನೆಯು ಎಂದಿಗೂ ಉಳಿಯಲು ಅನುಮತಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ವರದಿ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ದೃಢೀಕರಿಸುವ ವಿಳಾಸ ಮಾತ್ರ. ಮುಂದಿನ 90 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಳಾಸ ವರದಿಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಗದದ ತುಂಡು ಮೇಲೆ ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ದಿನಾಂಕ. ನೀವು ಉಳಿಯುವವರೆಗೂ ಅಲ್ಲ.
4. ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳು.
ನೀವು ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಹೋದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಯಾವ ದಾಖಲೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ವಿಚಾರಿಸಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಇರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈಗ ಕೆಲವು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಕೂಡ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಗಮನಿಸಿ: "ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಬಹಳ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ, ಆದರೆ ಈ "ಟಿಬಿ ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಇನ್ಫೋಬ್ರೀಫ್" ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ. ನೀವು ಇತರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಓದುಗರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ www.thailandblog.nl/contact/. ನಿಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ”
ನಾನು ಮೊದಲು ನನ್ನ ನಾನ್-ಓ ವೀಸಾವನ್ನು ನಿವೃತ್ತಿ ವೀಸಾವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕಿತ್ತು ಎಂದು ರೋನಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇವು ಒಂದೇ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳು ಎಂದು ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದೆ. ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಲು ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿ ತೊಂದರೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಇದು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾತನಾಡಲು ಅಥವಾ ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಯ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಮಂಜಸವಾದ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಸಂವಹನವಿದ್ದರೆ ಅದು ಮುರಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿರಬೇಕು. ಸರಿ, ಇದು ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರೇ ಬಾಸ್.