'ನಾಮ್ ಜೈ ಇಲ್ಲದೆ ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!' - ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಡೇಟಿಂಗ್

ಥಾಯ್ ಸಂಬಂಧ ಏಜೆನ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮಗೆ ಗುಪ್ತ ಪ್ರಪಂಚದ ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಸ್ನೇಹಪರ ಮಹಿಳೆ ಪಿಮ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಮೆಂಟ್ ಏನು ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು: ಪಿಮ್, ತನ್ನ 40 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆ "ಪ್ರಬುದ್ಧ ಸಂಭಾವಿತ" ಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದರೆ ಏನು ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆ "ಪ್ರಬುದ್ಧ" ಸ್ವಲ್ಪ ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿತ್ತು. ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಹೊಗಳುವುದಿಲ್ಲ. ಪದವು ಪ್ರಬುದ್ಧ, ಆದರೆ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಅಥವಾ ಹಳೆಯದು ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಬಲ್ಲದು.

ಪಿಮ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮೊರೊಕನ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಬುದ್ಧ ಅಥವಾ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣವಲಯದ ಶಾಖದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನಾನು ಉತ್ತಮವಾದ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ದನೆಯ ತೋಳಿನ ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ. ಪಿಮ್ ಥಾಯ್‌ಗಾಗಿ ಬಂದರು ಹವಾಮಾನ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ವಿಶಾಲ ಉಡುಗೆ.

ನಾನು "ಪ್ರಬುದ್ಧ" ಅಥವಾ ನಿಜವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪಿಮ್ ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಸ್ಪರ್ಧೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಳು, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಏಜೆನ್ಸಿಗೆ. "ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ," ಅವರು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಮುಕ್ತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ಉದ್ಯೋಗ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸುವ ಒಂಬತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಮಾತ್ರ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ.

ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ನನ್ನ ಅನೇಕ ಅಪಾಯಕಾರಿಗಳಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದಾಗ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಅನಿಯಮಿತ ಕೆಲಸದ ಸಮಯ. ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಂಬಂಧ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಅವರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರತ ಉದ್ಯೋಗ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಂದರ್ಶನದ ನಂತರ, ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಹವ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತರವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಅನ್ನು ಮನರಂಜನಾ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಬಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಮನರಂಜನೆಯೊಂದಿಗೆ "ದೇವತೆಗಳ ನಗರ" ಎಂದು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ - ಅನೇಕ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ - ಇಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ.

ಪಿಮ್ ಈಗ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ, ನಾನು ಕೋಳಿಯ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹುಂಜ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಕು. ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೂಗಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋಯಿತು, ಪುರುಷರ ಕೊರತೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ 800 ನೇಮಕಾತಿಗಳಿಗೆ 24 ಯುರೋಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಬದಲು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು.

ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾನು ಪಾವತಿಸಿದ ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದ ನಂತರ, ನನಗೆ ಮೊದಲು ತಿಳಿದಿರದ ಜಗತ್ತು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ 30 ಮತ್ತು 50 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಾದರೂ ಹತಾಶೆಯ ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. "ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿನ ಥಾಯ್ ಪುರುಷರು", ಪಿಮ್ ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು. "ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಅಥವಾ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ. ಬ್ರೋಕರೇಜ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು 20 ರಿಂದ 30 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಯುವತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಾನು ಮುಂದೆ ಭೇಟಿಯಾದ ಜುಮ್, 45 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ನೇತ್ರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ವಿಚ್ಛೇದನದಂತಹ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯರು ಇದರಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. "ನಾವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪುರುಷರು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳು" ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಅಂತಹ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಂದ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಏಳನೇ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಕಲ್ಪನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಲೈಫ್‌ಬಾಯ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ನೆಚ್ಚಿನ ವಿದೇಶಿ ಪುರುಷ, ನನ್ನ ಹುಚ್ಚು ಕನಸುಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಭಾರತೀಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ತಾಯಿಯ ಮಗಳಾದ ಸೂಸನ್ ನನ್ನ ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಚ್ಚಿದ ಆತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಳು. "ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿರುವ ನನ್ನಂತಹ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಥಾಯ್ ಪುರುಷರು ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ," ಅವರು ದೂರಿದರು, "ಗಂಡನ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಿಹಿ ಗೃಹಿಣಿಯನ್ನು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ." ಸೂಸನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು, ಅದರ ಬೆಲೆಗಳು ಆಹಾರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ಉತ್ತಮ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು. ವೈನ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ಮನಸ್ಥಿತಿಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಆಘಾತಕಾರಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಸುಸಾನ್, ತನ್ನ 40 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಮಹಿಳೆ, ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. "ನಾನು ಹಿರಿಯ ಮಗಳು" ಎಂದು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ. ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರೆಲ್ಲರೂ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ”

ಕೆಟ್ಟ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಥಾಯ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ: "ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ." ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬೇಕು. ವಿದೇಶಿಯರು ಮತ್ತು ಥೈಸ್ ನಡುವಿನ ವಿವಾಹದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಥಾಯ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅನೇಕ ಅಪಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಕ್ರಿಸ್ ಪಿಜಾರೊ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಲೇಖಕಿ ವಿಟಿದಾ ವಸಂತ್ ಈ ಕುರಿತು ಪುಸ್ತಕ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.ಥಾಯ್ ಜ್ವರ”. ದೊಡ್ಡ ಎಡವಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಅವರು ನಾಮ್ ಜೈ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು 'ಹೃದಯದ ರಸ' ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಉದಾರತೆ ಎಂದರ್ಥ.

"ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಉದಾರತೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಅದು ಗೌಪ್ಯತೆ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ, ಲೇಖಕರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾಮ್ ಜೈ ಎನ್ನುವುದು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಇರಬೇಕಾದ ಪ್ರಮುಖ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಉದಾರತೆಯು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದ ಗುಂಪನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು. ಅನೇಕ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ, ಈ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ. ಪ್ರೀತಿಗಿಂತ ಹಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಬಂಧವು ವ್ಯಾಪಾರ ವಹಿವಾಟು ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಬೆಳೆಸಲಾಗಿದೆ.

ನಾಮ್ ಜೈಗೆ ಆ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯೇ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಕೀ ನಿಯೋವ್ - ಜಿಪುಣರು - ಎಂದು ಲೇಖಕರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪುಸ್ತಕವು ಈಗ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಒಬ್ಬ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡುವಂತೆಯೇ, ನಾನು ಸಂಜೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಪಾವತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ, ಅದು ನನಗೆ ಕೋಪದ ನೋಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ಥಾಯ್ ಹೆಂಗಸರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪಾಲನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನದ ಸಮತೋಲನವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ. 24 ನೇಮಕಾತಿಗಳ ನಂತರ ಹೊಸ ಸಂಬಂಧವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಹಲವಾರು ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಿಮ್ ಜೊತೆ. ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಶಾಲಾ ತರಗತಿಯ ಹನ್ನೊಂದು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಆ ನಾಲ್ವರು ಏಕೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದರು ಎಂಬುದು ಪಿಮ್‌ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ: "ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ದಾಳಿಕೋರರು ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿರಲಿಲ್ಲ."

ವಿಲ್ಲಿ ಜರ್ಮಂಡ್ (ಬರ್ಲಿನರ್ ಝೈತುಂಗ್) - ಗ್ರಿಂಗೋರಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ

- ಮರು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂದೇಶ -