ಥಿಯೋ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಶಾಫ್ನ ಮಿನಿ-ಡೈರಿ: ವ್ಯಸನಿ
ಇದು ಶಿಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಂಟು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ. ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಕಾಫಿ ಬೇಕು. ಡೆಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಗೇಟ್ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ ನಾನು ಸರಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ; ಅಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೇನೂ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.
ನಾನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಎತ್ತರದ ಸುಂದರಿಯೊಬ್ಬಳು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬಂದು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ. ಮಾಣಿ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಅವಳು ಕಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಅವಳ ನೋಟ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಿಗರೇಟು ಯಂತ್ರದತ್ತ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಅವಳು ಕೈಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಎರಡು (ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್) ಕಾಫಿಗಳನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಯಂತ್ರದ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಲ್ಬೊರೊ ಲೈಟ್ನ ಪ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಾಗ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ಇದು ಕಷ್ಟ, ಅಲ್ಲವೇ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ?"
ಅವಳು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನನ್ನತ್ತ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಳು ಮತ್ತು "ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ."
ನಾನು ಮುಗುಳ್ನಗೆಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
ಅವಳು ಕಾಫಿಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: "ಆದರೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು?"
"ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ," ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, "ಆದರೆ, ತಮ್ಮಲ್ಲಿ ವ್ಯಸನಿಗಳು, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗೆ?"
ನಾನು ನನ್ನ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುವಾಗ ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಅವಳಿಗೆ ತಣ್ಣಗಾಗುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರೆ, ಅವಳು ಹೊರಡಬೇಕು. ನಾನು ಗೇಟ್ಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಅವಳು ನನ್ನ ಕಣ್ಣಿನ ಮೂಲೆಯಿಂದ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಅವಳು ನನ್ನತ್ತ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಸಂಗಾತಿ ಮುಂಗೋಪದ ನೋಟದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ...
ಥಿಯೋ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಶಾಫ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ