ನೀವು-ನಾನು-ನಾವು-ನಾವು: 'ನಾವು ಕಾಮನಬಿಲ್ಲನ್ನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ'

ಮೇ ಸ್ಯಾಮ್ ಲಾಪ್ ಗ್ರಾಮವು ಮೇ ಹಾಂಗ್ ಸನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸೊಪ್ ಮೊಯಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಸಮುದಾಯವು ಸ್ಥಳೀಯ ಗುಂಪುಗಳಾದ ತೈ ಯಾಯ್, ಕರೆನ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್, ಕಯಿನ್ / ಕರೆನ್ ರಾಜ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕರೆನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ ಸೈನ್ಯದ ನಡುವಿನ ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಜನರು ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗಿವೆ.

ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಈ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ನಾಗರಿಕರೆಂದು ಗುರುತಿಸದ ಕಾರಣ, ಅವರು ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಭೂಮಿಯ ಹಕ್ಕು, ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಪ್ರವೇಶ. ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಗ್ರಾಮವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ನಿವಾಸಿಗಳು ಪ್ರವಾಹ, ಭೂಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಕಾಳ್ಗಿಚ್ಚುಗೆ ಗುರಿಯಾಗುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

ಕೆಲವು ಜನರು ಯಾವುದೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಇದು ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಉದ್ಯೋಗ ಅಥವಾ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಲು. ಫಲಿತಾಂಶ: ಬಾನ್ ಮೇ ಸ್ಯಾಮ್ ಲೇಪ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹಣವಿಲ್ಲದವರು. ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು LGBTIQ ಯುವಕರು ಲಿಂಗ ಆಧಾರಿತ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಕೋವಿಡ್ -19 ಇದನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಿದೆ.

ಆದರೆ ಈಗ ಹೆಂಗಸರು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡಬಹುದು

ಶ್ರೀಮತಿ ಚೆರ್ಮಾಪೊ (28): 'ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಈ ಸುಂದರವಾದ ಕರೆನ್ ಮಳೆಬಿಲ್ಲು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೇಯ್ಗೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಾನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇದು ಒಂದು ಅವಕಾಶ. ಜೊತೆಗೆ, ಈಗ ನಾನು ನೇಯ್ಗೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸಕ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ಜೀವನಾಧಾರನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಪತಿಯೂ ಸಹ ಸ್ಥಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮನೆಗೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಆ ರೀತಿ ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆಯಬಹುದು’ ಎಂದರು.

ಶ್ರೀಮತಿ ಏವೀನಾ (27): 'ನಾನು ದೇಶಹೀನಳಾಗಿದ್ದು, ಕೆಲಸ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ದಿನವೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾಳಜಿಯು ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ರುಚಿಕರವಾದದ್ದನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು. ಆದರೆ ನಾನು ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಮತ್ತು 'ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಯುವಕರು' ಮತ್ತು 'ಕರೆನ್ ರೇನ್ಬೋ ಟೆಕ್ಸ್ಟೈಲ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಉದ್ಯಮ ಯೋಜನೆ' ಭಾಗವಾದ ನಂತರ ನಾನು ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನ, ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ.

ನಾನು ನನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ಕೆಲವು ಹಿಂಸಿಸಲು ಮತ್ತು ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು. ನನಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಜೋಡಿ ಉತ್ತಮವಾದ ಶೂಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ. ನಾನು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುವಾಗ ನನ್ನ ಪತಿ ಮನೆಗೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ.'

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ಪೋರ್ಟು (39): 'ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನಾನು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಈಗಂತೂ ನಾನು ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದರೂ ಆ ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧದಿಂದಾಗಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜನರು ಭಯದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಇದು ನಮ್ಮ ನೇಯ್ಗೆ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದೆ. ಇನ್ನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೂ ಆ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲ.

ಆದರೆ ನಾನು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಮಹಿಳೆಯರು ನೇಯ್ಗೆ ತಂತ್ರವನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ 'ಕರೆನ್ ರೇನ್ಬೋ ಟೆಕ್ಸ್ಟೈಲ್ ಸೋಷಿಯಲ್ ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್'ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನೇಯ್ಗೆ ಮತ್ತು ಆದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಬೆಂಬಲ. ನನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ಶಾಲಾ ಶೂಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ. ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ನನಗೆ ಹಣ ಮತ್ತು ಕೆಲಸವಿದೆ. ನನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದಾಗ ಅದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಉದ್ದೇಶಗಳು

ಯೋಜನೆಯು ಬಡತನವನ್ನು ಸಹಕಾರಿ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಸ್ಥಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು LGBTIQ ಯುವಕರನ್ನು ಸಬಲೀಕರಣಗೊಳಿಸುವತ್ತ ಗಮನಹರಿಸುತ್ತದೆ:

1. ಅವರು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ,
2. ಅವರು ಕರೆನ್ ಮಳೆಬಿಲ್ಲು ನೇಯ್ದ ಜವಳಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು
3. ಹಳೆಯ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕರೆನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿ ಕರೆನ್ ಮಳೆಬಿಲ್ಲಿನ ಜವಳಿಗಳನ್ನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡಲು ಅವರು ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬಹುದು.

ಇದೆಲ್ಲವೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ಕರೆನ್ ಮಳೆಬಿಲ್ಲು ನೇಯ್ದ ಜವಳಿ ವ್ಯಾಪಾರವು ಮಹಿಳೆಯರ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಆದಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ದೇಶವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು LGBTIQ ಯುವಕರ ಬಡತನ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಅಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೂಲ: https://you-me-we-us.com/story-view  ಎರಿಕ್ ಕುಯಿಜ್ಪರ್ಸ್ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದನೆ. ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 

ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಮಗ್ಗದಲ್ಲಿ: ಏವೀನಾ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟು ಮತ್ತು ಚೆರ್ಮಾಪೊ

ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಯುವಕರ ಸಂಘಟನೆ (OY4SD). LGBTIQ ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಸಹಕಾರಿ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಡತನವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಉದ್ಯಮವಾದ 'ದಿ ಕರೆನ್ ರೇನ್‌ಬೋ ಟೆಕ್ಸ್‌ಟೈಲ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್' ಪರವಾಗಿ.

ಅವರ ಕೆಲಸದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು: https://you-me-we-us.com/story/the-karen-rainbow-textiles

ಗಮನ ಸೆಳೆಯುವ ಓದುಗರು ಸಂಖ್ಯೆ 26 ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಖಮೇರ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯ ಏಕೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ. ಪಠ್ಯವು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಲೇಖನಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈ ಲಿಂಕ್‌ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇನೆ: https://you-me-we-us.com/story/the-memories-of-my-khmer-roots