ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ನಿ / Shutterstock.com

ಥಾಯ್ ಸಮಾಜವನ್ನು ಕ್ರಮಾನುಗತವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಲ್ಲೂ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅಜ್ಜಿಯರು ಮತ್ತು ಪೋಷಕರು ಕ್ರಮಾನುಗತದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೌರವದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಈ ಕ್ರಮಾನುಗತ ರಚನೆಯು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಒಂದೇ ಸೂರಿನಡಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರ ಅಜ್ಜಿಯರೊಂದಿಗೆ. ಸ್ಪಷ್ಟ ರಚನೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಥಾಯ್ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು, ನಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು. ಈ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ಪೋಷಕರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಮಕ್ಕಳು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು

ಥಾಯ್ ಮಕ್ಕಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಇದನ್ನು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರನ್ನು ಪೋಷಕರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಪೋಷಕರು ಪಾವತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಥಾಯ್ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಅವಮಾನವೆಂದರೆ ಅಗೌರವವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಲ್ಲದ ಮಗು. ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರ ನಡುವೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಶ್ರೇಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೂ ಇದೆ. ಕಿರಿಯ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಿಗಿಂತ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರವಿದೆ.

ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು

ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು:
ತಾಯಿ = ನನ್ನ
ತಂದೆ = ಸೈಲೆನ್ಸ್
ಒಂದು ಮಗು ಪೋಷಕರನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ ಖುನ್ ಮೀ en ಖುನ್ ಪಂಜ (ಶ್ರೀಮತಿ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ)
ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ = ಪೀ ಚಾಯ್
ಅಕ್ಕ = ಪೀ ಸೌ
ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ = ನಾಂಗ್ ಚಾಯ್
ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ = ಅಲ್ಲದ ಸೌ

ಮಕ್ಕಳು ಪೋಷಕರನ್ನು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ

ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೂ, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಹುಡುಕಲು ಅವರು ಹುಟ್ಟಿದ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲಿ ಅಥವಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿ, ಸಂಬಳದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಅವರನ್ನು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರಿ ಅಥವಾ ಪೋಷಕರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. ಥಾಯ್ ಯುವ ವಯಸ್ಕರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವೇನಲ್ಲ. ಮದುವೆ ಆಗುವವರೆಗೂ ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳು ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುವ ಅವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆ ಗಾಸಿಪ್ ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗೆ ಬಲಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಒಳ್ಳೆಯವಳಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಹುಶಃ 'ಮಿಯಾ ನೋಯಿ', ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಎರಡನೇ ಹೆಂಡತಿ ಅಥವಾ ಪ್ರೇಯಸಿ ಎಂದು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ವಯಸ್ಸಾದ ಥಾಯ್‌ಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಪಿಂಚಣಿ

ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಉತ್ತಮ ಪಿಂಚಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿ ಮನೆಗಳು ಅಥವಾ ನರ್ಸಿಂಗ್ ಹೋಮ್‌ಗಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿದ್ಯಮಾನವಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ತಂದೆ-ತಾಯಿಯನ್ನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅವರು ಬೆಳೆಸಿದ ಮತ್ತು ಪಡೆದ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ರೂಪವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

3 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು "ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿಯರಿಗೆ ಗೌರವ, ಥಾಯ್ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗ"

  1. ರಾಬ್ ವಿ. ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಸಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿ:
    ತಾಯಿ = แม่ mâe: (ಬೀಳುವ ಸ್ವರ)
    ತಂದೆ = พ่อ phôh (ಬೀಳುತ್ತಿರುವ ಸ್ವರ)

    ಒಂದು ಮಗು ಖೋಯೆನ್ ಮೀಯಾ ಮತ್ತು ಖೋಯೆನ್ ಪಾವ್ (ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಕೆ) ನೊಂದಿಗೆ ಪೋಷಕರನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಗೌರವದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರ ಪೋಷಕರನ್ನು ಸಹ ಸಂಬೋಧಿಸಬಹುದು (ಖೋಯೆನ್) ಫೋಹ್ / ಮೀ:.

    ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ = พี่ชา ಫೀ ಚಾಜ್ (ಬೀಳುವ ಸ್ವರ, ಮಧ್ಯಮ ಸ್ವರ)
    ಅಕ್ಕ = พี่สาว phîe sǎaw (ಬೀಳುವ ಸ್ವರ, ಮಧ್ಯದ ಸ್ವರ)
    ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ = น้องชาย nóhng chai (ಉನ್ನತ ಸ್ವರ, ಮಧ್ಯಮ ಸ್ವರ)
    ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ = น้องสาว nohng sǎaw (ಉನ್ನತ ಸ್ವರ, ಮಧ್ಯಮ ಸ್ವರ)

    ತದನಂತರ ಇತರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಪದಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸರಣಿಗಳಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ತಾಯಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಗಳಿವೆ (ನಾವು ಎರಡೂ ಅಜ್ಜಿಯರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ). ಅಂತೆಯೇ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಥಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಕಡೆಯವರು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕವರು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಗಳಿವೆ. ಕಷ್ಟ!

    ರೊನಾಲ್ಡ್ ಸ್ಚುಟ್ಟೆ ಅವರ ಕಿರುಪುಸ್ತಕ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ, ಪುಟಗಳು 51-52:
    *ลูก – lôe:k – ಮಗು – ಅವರೋಹಣ ಸ್ವರ
    หลาน – lǎan – ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಸೋದರಳಿಯ/ಸೊಸೆ (ಅಜ್ಞಾತ/-ನಕ್ಷತ್ರ) – ಏರುತ್ತಿರುವ ಸ್ವರ
    ป้า – pâa – ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ (ಪೋಷಕರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ) – ಅವರೋಹಣ ಸ್ವರ
    ลุง – loeng – ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ (ಪೋಷಕರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ) – ಮಧ್ಯಮ ಸ್ವರ
    น้า – náa – ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ/ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ (ತಾಯಿಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ/ಸಹೋದರಿ) – ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವರ
    อา – aa – ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ (ತಂದೆಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ/ತಂಗಿ) – ಮಧ್ಯಮ ಸ್ವರ
    ปู่ – pòe: – ಅಜ್ಜ (ತಂದೆಯ ಕಡೆಯಿಂದ) – ಕಡಿಮೆ ಸ್ವರ, ಉದ್ದ ಓಇ
    ย่า – jâa – ಅಜ್ಜಿ (ತಂದೆ) – ಕಡಿಮೆ ಸ್ವರ
    ตา – taa ​​– ಅಜ್ಜ (ತಾಯಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ) – ಮಧ್ಯಮ ಸ್ವರ
    ยาย – jaaj – ಅಜ್ಜಿ (ತಾಯಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ) – ಮಧ್ಯಮ ಸ್ವರ

    • ರಾಬ್ ವಿ. ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಒಂದು ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಕ್ಯಾರೆಟ್ -ǎ- ಒಂದು ರೈಸಿಂಗ್ ಟೋನ್ ರಾಬ್! ನೀವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂಬಂತೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾವ್ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ/ಏರುತ್ತಿರುವ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ.

  2. ಜಾನಿ ಬಿಜಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು ವಿಭಿನ್ನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಯಾರಾದರೂ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತುಣುಕು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

    ಆದರೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಲು, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಲೆವಿಗಳು / ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಯಾವಾಗಲೂ ಸರ್ಕಾರದ ಕಡೆಗೆ ಬೆರಳು ತೋರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಹಣದಿಂದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದು ನಿಜ.
    ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.


ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

Thailandblog.nl ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ

ಕುಕೀಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ

ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬೇಕು