"ಫರಾಂಗ್ ಟಿಂಗ್ ಟಾಂಗ್ ಮಾಕ್ ಮಾಕ್!"
ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನವು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹೊರಬರಲು ಮತ್ತು ಹೋಗಲು ಒಂದು ಕಾರಣ. ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ನನ್ನ ಗೆಳತಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಳುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಅನೇಕ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. "ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅದು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿ," ಅವಳು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಳು. ನಮ್ಮ ದೇಶವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದೆ. "ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಎಷ್ಟು ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸುಂದರವಾದ ಮರಗಳು ”, ಅವಳು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಒಬ್ಬ ರೈತನ ಮಗಳಾಗಿ, ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ನಮಗೆ ಎದುರಾಗುವ ಅನೇಕ ಜೋಳದ ಗದ್ದೆಗಳಿಂದ ಅವಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬಹುದು. ಹೇಗಾದರೂ, ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತೊಂದರೆಯೂ ಇದೆ, ಅದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬದಲಾದಂತೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಥಾಯ್ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಭಾನುವಾರ ನಾವು ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಹೋದೆವು. ಎಂಪೆ ಮತ್ತು ಟೊಂಡೆನ್‌ನಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ನಾವು ಅನೇಕ ಹಳೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಹ್ಯಾನ್ಸಿಯಾಟಿಕ್ ನಗರವಾದ ಜುಟ್‌ಫೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡೆವು. ನಾವು ರೈಲ್ವೆ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆವು. IJssel ನ ಮೇಲೆ ಒಂದು ನೋಟದೊಂದಿಗೆ 'Het IJsselpaviljoen' ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಇದೆ. ಅವಳು ಹಸಿವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವಳು ಒಂದು ಕಪ್ ಸೂಪ್ ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಚಿಕನ್ ಸೂಪ್. IJssel ನಲ್ಲಿ ಶವ ತೇಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು 'ಸ್ಪಷ್ಟ ಸೂಪ್' ಎಂದು ನಾನು ಸೇರಿಸಿದೆ.
ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಸೂಪ್ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ವರ್ಮಿಸೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳ ಕೆಲವು ಕುರುಹುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಕಪ್. ಅವಳು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಿದಳು. "ಕೋಳಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?" ನಾನು ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಬೆರೆಸಿ 1 ಚಿಕನ್ ತುಂಡು, 2 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಅಗಲವನ್ನು ನೋಡಿದೆ. "ಇದು ಇದು", ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿವರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ. ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು: "ಸೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಚಿಕನ್ ಲೆಗ್ ಇಲ್ಲ, ಬಿಸಿನೀರು ಮಾತ್ರವೇ?" "ಮ್ಮ್ಮ್, ಇದನ್ನು ನಾವು ಚಿಕನ್ ಸೂಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಬೈಕು ಸವಾರಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು, ಹಸುಗಳು, ಕುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಡಚ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಸೂಪ್ ಕಪ್ಗಾಗಿ ನಾನು ಏನು ಪಾವತಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ. "ನಾನು ಸೂಪ್‌ಗಾಗಿ € 4,75 ಸುಮಾರು 200 ಬಹ್ಟ್ ಪಾವತಿಸಿದ್ದೇನೆ ..."
ಅವಳು ನಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಅವಳ ಸುಂದರವಾದ ಕೆನ್ನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣೀರು ಉರುಳಿತು: "ಫರಾಂಗ್ ಟಿಂಗ್ ಟಾಂಗ್ ಮಕ್ ಮಕ್!" ಮತ್ತು ಅವಳು ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದಳು.
"ನೀವು ಹಾಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ನೀವು ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಆಗಿರಬೇಕು" ಮತ್ತು ಅವರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಬೇಸಿಗೆಯ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.
ಸರಿ, ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿಲ್ಲ ...
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥೆ. ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಕಳಪೆಯಾಗಿ ತುಂಬಿದ ಕಪ್ ಚಿಕನ್ ಸೂಪ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ಜೋರಾಗಿ ನಕ್ಕಳು ಎಂದು ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ. ಇವು ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅವಳು ಹೇಳಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ.
ಮತ್ತೊಂದು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯ.
ಜನವರಿ
ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಕಥೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ (ಆಹಾರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಟೋಕೊ ಇದೆ) ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಮ್ಮ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತೇವೆ (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಂದೇ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ), ನಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ (ಪರಿಪೂರ್ಣವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ) ಅದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಬಡ ಥಾಯ್ ಕೆಲವು ಸ್ನಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅಗ್ಗದ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸದ ಹೊರತು ನೀವು ಕೆಲವು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಭ್ಯಾಸವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯು ಶ್ರೀಮಂತ ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಫರಾಂಗ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಫರಾಂಗ್‌ಗಿಂತ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಾಳೆ, ಅವರು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೀಸಾ ರನ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಗದು ಹಸುವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪಿಂಚಣಿದಾರರು ಮತ್ತು ವಲಸಿಗರಿಗಿಂತ ಥಾಯ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಓದಲು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಸೇರಿದಂತೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ದುರುಪಯೋಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ದೂರು ನೀಡುವುದನ್ನು ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಡಚ್‌ಗೆ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅನೇಕ ಡಚ್ ಜನರ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿಯೂ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು.
ನಾನು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿವ್ವಳದೊಂದಿಗೆ ಈ ಚಿಕನ್ ಸೂಪ್‌ನಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತೇವೆ.
ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾನೊಕ್ ಅನ್ನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದಾಗ ಅದು ಚಳಿಗಾಲವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಮವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ರೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಪ್ರಶ್ನೆ; ಇದು ರಾತ್ರಿಯೇ?
ಬೆಳಗಾದಾಗ, ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಎಲೆಗಳಿಲ್ಲದಿರುವುದನ್ನು ಅವಳು ನೋಡಿದಳು. ಎರಡನೇ ಪ್ರಶ್ನೆ; ಇಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮರಗಳು ಸತ್ತಿವೆ.
ಅವಳು ಹಿಮವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ವಿಂಟರ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಹಿಮ ಮತ್ತು ಅವಳು ತಣ್ಣಗಾಗಿದ್ದಳು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ನಂತರ, Q8 ನಲ್ಲಿ ಹಿಮಪಾತ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮೂರನೇ ಪ್ರಶ್ನೆ; ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಾ?, ನೀವು ಹಿಮವನ್ನು ನೋಡಲು 500 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದಿದೆ.
ಆ ಥೈಸ್ ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಿತ್ರ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
ಹ್ಹಾ, ಹೌದು, ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಘರ್ಷಣೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಥಾಯ್ ತರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಅದು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಇರುತ್ತದೆ. ಫರಾಂಗ್ ತರ್ಕ…
ಪೀಟರ್, ನಂತರ ಅವಳು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತುಂಬಿದ ಚಿಕನ್ ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಎದುರುನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಥಾಯ್ ಪಾಕವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ.
ಡಚ್‌ನವನಾಗಿ ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ, ನೀವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತುಂಬಿದ ಊಟವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ಚರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ವಿಚಿತ್ರವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಹೇಳಿದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರು. ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿ. ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಕೋಳಿ ಕೂಡ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಹಾರಿತು.
ಅಸಹ್ಯಕರ ಪದಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹುಚ್ಚು, ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಥಾಯ್ ಮಹಿಳೆ ಸರಿ, ಅವಳು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಕ್ಕಳು.
ನಾಚಿಕೆಗೇಡು (ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮಾಲೀಕರು) ಡಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಟ್ಟ ಜಾಹೀರಾತು.
ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನಾವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ "ಒಳ್ಳೆಯ" ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಥಾಯ್ ಚಿಕನ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಅಜಾಕ್ಸ್.
ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಥಾಯ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನ ಬೆಲೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಬೇಕು.
ಇದು ಡಚ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನ ಬೆಲೆ ಪಟ್ಟಿಗಿಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿಲ್ಲ.
ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಥಾಯ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನ ಬೆಲೆ ಪಟ್ಟಿಯು ಡಚ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬೇಕು, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಬೆಲೆಗಳು ಡಚ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಸಜ್ಜಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಖರೀದಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ!
ನಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾಕಶಾಲೆಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಗೌರ್ಮೆಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್. ನಾವು ಪಾಂಡನ್ ಅಕ್ಕಿ, ಚಿಕನ್ ಫಿಲೆಟ್, ಬಾತುಕೋಳಿ, ಹುರಿದ ಬೇಕನ್, ಹಂದಿ ಟೆಂಡರ್ಲೋಯಿನ್, ರೌಂಡ್ ಸ್ಟೀಕ್, ಸಣ್ಣ ಸ್ಕ್ವಿಡ್, ಸೀಗಡಿಗಳು (13/15) ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಮೀನುಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಥಾಯ್ ತರಕಾರಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಾಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆದರುತ್ತೇನೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತುಂಬಿವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸೂಪ್ ಕೂಡ!
ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಅಜಾಕ್ಸ್.
ಮಾಲೀಕರನ್ನು ದೂಷಿಸುವ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಾನು ಅಲ್ಲ.
ಇಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ತೆರಿಗೆ ಹೊರೆ ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿಗೆ ರಸ್ತೆ ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಪೂಪ್ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದರೆ ಊಹಿಸಿ.
ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ನಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಡಚ್ಚರು ಕೊಕ್ಕಿಲ್ಲದ ಕೋಳಿಯಂತೆ ಕೊನೆಗೆ ಕೋಳಿ ಮುಂದೆ ಬರಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ರೂಸ್ಟರ್ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂಗಾತಿಯು ಅಷ್ಟೊಂದು ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ
ರೂಸ್ಟರ್ ಪಿಮ್ ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಉಗುಳುವುದು ಹೊಂದಿತ್ತು.
ತಾಯಿ ಕೋಳಿ ಥಿಯೋಗೆ ಅವನೂ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ತಿಂದದ್ದು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು.
ನಾನು ಆಗೊಮ್ಮೆ ಈಗೊಮ್ಮೆ ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ಡಚ್ ಬೀಚ್‌ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ 6 ಬಾಟಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ನೀರಿಗೆ 1 ಯುರೋಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ, ಆ ಕರ್ಲಿ ಕಲ್ಮಶ.
ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲಿನ ಮುಂದೆ ಇರುವಾಗ ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಹಣ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.
ಹೇಗ್ ಕ್ಯಾವಿಯರ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಮಾಲೀಕರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.
ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ತಲೆಯಿಲ್ಲದ ಕೋಳಿಗಳಂತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಆ ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ಕುಣಿಯದೇ ಇದ್ದರೆ ಕೋಲಿನ ಮೇಲೆ ಕೂತಿರುತ್ತಾರೆ .
ಮಾಡರೇಟರ್: ದಯವಿಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರಿಸಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ವಿವರಿಸುವ ಸೂಪ್, ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಉಳಿದ ಮಾಂಸದೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾನ್‌ನಿಂದ ಅಗ್ಗದ "ಸೂಪ್" ನ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಖಂಡಿತ ಇದನ್ನು ನಿಜವಾದ ಸೂಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಬಜೆಟ್ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ C ಬ್ರಾಂಡ್ನಿಂದ ಅಂತಹದನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಹಣಕ್ಕೆ ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಬಂದಿಲ್ಲ, ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತಡವಾಗಿ ಮಲಗಿದೆವು, ಟೋಕೊದಲ್ಲಿ ದಿನಸಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು (ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಅವಳು ಕಂದುಬಣ್ಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ). ಆದರೆ ಕಳೆದ ಆರು ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದಳು (ನನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬರೆದಂತೆ: ಕಳೆಗಳು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ, ಇತ್ಯಾದಿ). ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಗೆಳತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಆದರೆ ಅಂತಹ ಸೂಪ್ ಸಹಜವಾಗಿ ಅಳಲು (ಅಥವಾ ನಗುವುದು) ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.
NL ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಉಳಿದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!
ಬಹುಶಃ ಒಂದು ಮೂರ್ಖ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಆದರೆ "ಫರಾಂಗ್ ಟಿಂಗ್ ಟಾಂಗ್ ಮಾಕ್ ಮಾಕ್!" ಎಂದರೆ ಏನು? ?
@ಮೇರಿ ಅಂತಹ ಮೂರ್ಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಲ್ಲ, ಮೂರ್ಖ ಉತ್ತರಗಳು ಮಾತ್ರ. ಫರಂಗ್=ವಿದೇಶಿ; ಟಿಂಗ್ ಟಾಂಗ್=ಹುಚ್ಚು, ವಿಚಿತ್ರ; mak= ಬಹಳಷ್ಟು, ಆದ್ದರಿಂದ mak mak ಎಂಬುದು ಬಹಳಷ್ಟು ಅತ್ಯುನ್ನತವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೀಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ವಿದೇಶಿಯರು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಡಿಕ್ ಉತ್ತಮ ಉಚಿತ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಆಸಕ್ತಿ ಇರುವವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ:
– ಫರಾಂಗ್ (ฝรั่ง) = ಏಷ್ಯನ್ ಅಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಬಿಳಿಯ ವಿದೇಶಿಯರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯರು.
– ಖೋನ್/ಚಾವೊ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಚಾಟ್ (คน/ชาว ต่างชาติ) = ವಿದೇಶಿ. ಅಕ್ಷರಶಃ: ಖೋನ್ = ವ್ಯಕ್ತಿ, ಚಾವೋ = ಜನರು/ಜನರು. ತಾಂಗ್ = ಇತರ, ಚಾಟ್ = ಭೂಮಿ.
– ಖೋನ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ ದಾವೋ (คนต่างด้าว) = ವಿದೇಶಿ. ಅಕ್ಷರಶಃ: ದಾವೋ = ಭೂಮಿ
– ಖೋನ್/ಚಾವೊ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಪ್ರಥೆತ್ (ต่างประเทศ)= ಹೊರಗಿನಿಂದ, ವಿದೇಶಿ(er). ಅಕ್ಷರಶಃ: ಪ್ರಾಥೆಟ್ = ಭೂಮಿ.
– ಬಕ್ಸಿದಾ (บักสีดา) = ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಇಸಾನ್ ಉಪಭಾಷೆ.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ಲಾಗ್ ಇತ್ತು:
https://www.thailandblog.nl/taal/farang-geen-guave/
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಫರಾಂಗ್ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಪದ "ಫರಂಗಿ" ಯಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಇದನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನಿಕ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್‌ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಹೆಸರನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ನಾನು ವಿಷಯದಿಂದ ತುಂಬಾ ದೂರ ಹೋಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಟಿಂಗ್ಟಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ (ಥಾಯ್: ಪೆಂಗ್). ನಾವು ಕೇವಲ ಊರಿನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಕೇಂದ್ರದ ಹೊರಗೆ ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಈ ಬಾರಿ ಇದು ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿತ್ತು, ನನ್ನ ಗೆಳತಿ ಪ್ರಕಾರ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ, ಅವಳು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಅವಳು ನೋಡುವವರೆಗೂ.. ನಾವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದುಬಾರಿ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಥಾಯ್ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ಯಂತ್ರಗಳು ಬಹುತೇಕ ಚಿನ್ನದ ಡಕಾಟ್ಗಳಾಗಿವೆ! ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ನಾವು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ಯಾರೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಕೆಟ್ಟ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸತ್ಯವಿದೆ.
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಪೆನ್ನಿ ಅಥವಾ ಉದಾರ ಸಂಬಳದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಆತ್ಮೀಯ ಫ್ರೆಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ಡರ್ಮನ್, ಹೇಳಿಕೆಯು ನಿಖರವಾಗಿ 1 ಚಿಕನ್ ತುಂಡು ಹೊಂದಿರುವ ನೀರಿನ ಚಿಕನ್ ಸೂಪ್ ಬಗ್ಗೆ. ಜನರು ನಿಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ತಿನ್ನಲು ಬಂದಾಗ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಕಾರ್ಡ್ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಪದಾರ್ಥಗಳು, ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ವ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಬಾರದು (ಈಗ 21%, ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದರೆ), ಮತ್ತು ಜನರು ಆ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹಗರಣ, 4,75 ಯೂರೋಗಳ ಬೆಲೆಗೆ ಒಂದು ಕಪ್ ಚಿಕನ್ ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಬಡಿಸಲು, ನನ್ನ ವಿನಮ್ರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಚಿಕನ್ ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವರ್ಮಿಸೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸೆಲರಿಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಪಾರ್ಸ್ಲಿ ಒಂದು ಚಿಗುರು ಕೇಳಲು.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ಆತ್ಮೀಯ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಅಜಾಕ್ಸ್, ನಾನು ನೀರಿರುವ ಚಿಕನ್ ಸೂಪ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರುಡ್ ಅವರ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆಹಾರವು ಕಡಿಮೆ ದರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ 6%.
ಮಾಡರೇಟರ್: ಚಾಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.