ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯಾ ಬಿಸ್ಕತ್ತು

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ ಡಿಕ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಲುಗ್ಟ್ ಅವರು ಹೊಸ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಬುಕ್‌ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಬುಕ್‌ಲೆಟ್‌ನಂತೆ ಅಧಿಕೃತ ಸಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಸ್ತಾಂತರವು "ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ತಿಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ" ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯಾ ಬಿಸ್ಕತ್ತು?

ನಾನು ಆ ಕಪ್ ಕಾಫಿಯನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಡಚ್ ಮಾರಿಯಾ ಬಿಸ್ಕಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ. ಸಭೆಯು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರೆ ಅದು ಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ಇದು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ "ರುಚಿಕರವಾದ" ಏನಾದರೂ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೀಗಿರಬೇಕು ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಡಚ್‌ಗೆ "ಸಾದಾ" ಕಾಫಿಯನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಕುಕೀಯೊಂದಿಗೆ ಬರಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯಾ ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಮಚಿತ್ತತೆ

ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಷಾಂಪೇನ್ ಮತ್ತು ಕೇಕ್ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೂಟವು ಶಾಂತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಡಿಕ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾರಿಯಾ ಬಿಸ್ಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ.

ಮಿತವ್ಯಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಮೇರಿಯ ದವಡೆಯ ಬಳಕೆಯು ಹೊಸದಲ್ಲ. ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ, ನಾನು ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಎಲ್ಸ್ಚಾಟ್ ಅವರ ಲಿಜ್ಮೆನ್/ಕಾಸ್ ಅನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ "ತಂಡet ಒಂದು ಮೀಅರಿಕಾಕ್ಜೆ" "ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು" ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಸಭೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 1933 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

"ಮಾರಿಕಾಕ್ಜೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ"

ಮೇರಿಯ ದವಡೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಘಟನೆಯು ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಡ್ರೀಸ್ (1895-1988) ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. 1947 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೀಕ್ಲಾನ್ 502 ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮಾರ್ಷಲ್ ಏಡ್ ನಿಧಿಯ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಅವರು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಡ್ರೀಸ್‌ನ ಹೆಂಡತಿ ಒಬ್ಬ ಸಣ್ಣ ಕಪ್ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಬಿಸ್ಕೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸಜ್ಜನರಿಗೆ ಬಡಿಸಿದಳು. ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ - ಅಥವಾ ಅದು ಎಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ - ಡ್ರೀಸ್‌ನ ಡಚ್ ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪ್ರಧಾನಿ ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲರೂ ಇದ್ದರು ಹಣವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದೆ.

ಇದು ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಾಧ್ಯ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯ ಕುರಿತು ವಾರದ ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಕಾಮೆಂಟರ್ (ಎರಿಕ್) ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: "ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮಾರಿಗೋಲ್ಡ್ ಜೊತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಪ್ ಚಹಾಕ್ಕೆ ಸಂವೇದನಾಶೀಲರಲ್ಲ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ನನ್ನಲ್ಲಿದೆ" ಶಂಕಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚೆ". ಎರಿಕ್ ಇದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಊಹಿಸಬಹುದು.

ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯಾ ಬಿಸ್ಕತ್ತು

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಿಕ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೇರಿಯ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿದರೆ, ಸಭೆಯು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಇವು ಇಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಲ್ಲ! ಓಹ್, ಸಾಕಷ್ಟು ಕುಕೀಸ್, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಚೀನಾ ಅಥವಾ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾದ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೀಲಿ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳ ಕಪಾಟನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ನಾನು ಬಹ್ಲ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಕೆಲೇರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ರಾತ್ರಿಯ ಊಟದವರೆಗೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗೆ ಹಸಿವನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಕೀಗಳ ಪ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಟೇಸ್ಟಿ? ಓಹ್, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಒಂದು ಪೆಟಿಟ್ ಬ್ಯೂರ್, ಪ್ರೆಟ್ಜೆಲ್, ಮ್ಯಾಕರೂನ್, ಜಿಂಜರ್ ಬ್ರೆಡ್, ಜಿಂಜರ್ ಬ್ರೆಡ್ ಅಥವಾ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಒಣ ಮಾರಿಯಾ ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಮೆಲ್ಲಗೆ.