ಹಾಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಸಂದೇಶ (13)

ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನಾನು ಕೆಫೆ ಡಿ ಔಡೆ ಸ್ಟೋಪ್‌ನ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮುಯಿಸ್ ವ್ಲಾರ್ಡಿಂಗನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಚಿಕ್ಕ ಕೆಫೆಯ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಕುಳಿತೆ. ಕಳೆದ ಬಾರಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸ: ಮಳೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಮೌಸ್ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ ಹಾಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಸಂದೇಶ (4). ಒಬ್ಬ ಪರಿಚಯವು ಅವನಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪೋಸ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಮುಯಿಸ್ ಅನ್ನು ಕವಿ ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ: 'ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮಳೆ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಒಳಗೆ ಅಳುತ್ತೇನೆ.' ಆದರೆ Muis ಪ್ರಕಾರ ಅವರು ಮೇ ತಿಂಗಳ ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ವತಃ: ನಾನು ದೀರ್ಘ ij ಜೊತೆ. ಸರಿ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಅದನ್ನು ಡಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

'ಮೇ'ಗಿಂತ 'ನಾನು' ಉತ್ತಮವೇ ಎಂಬುದು ಚರ್ಚೆಗೆ ಗ್ರಾಸವಾಗಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ನಾನು 'ಮೇ' ಜೊತೆಗಿನ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮಳೆಯಾದಾಗ ಕವಿಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅದೇನೇ ಇರಲಿ, ನಾನು ಕವಿತೆ ಬರೆದಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ಅದು 'ನಾನು' ಆಗಿದ್ದರೆ ಅದು 'ನಾನು' ಆಗಿರಬೇಕು.

ಹಾಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ (12), ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಬರೆದರು: ನೀವು ಎಂದು ನಾನು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ನಂಬಿಕೆ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನನಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಹೃದಯವಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉತ್ತಮ ಓದುವಿಕೆ, ವಿಲ್ಲೆಮ್: ನಾನು ಅದನ್ನು ಬರೆದಿಲ್ಲ ನಂಬಿಕೆ ಓದಲು, ಆದರೆ ನಾನು ಆರಂಭಿಕ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಆ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಒಗಟು ಪರಿಹರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ; ಆ ಜಾಗವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಗೆಳತಿ ತುಂಬಿದ್ದಾಳೆ.