ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು
ಈ ಬ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಲೇಖನಿಯ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಓದುವವರು ನಾನು ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರೇಮಿ ಪುರ್ ಸಾಂಗ್ ಎಂದು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಗಮನಿಸಿರಬಹುದು.
ಮಹಿಳೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಿದರೆ: ಎಂದಿಗೂ ವಿವರಿಸಬೇಡಿ! (ಇಂದ: ಉತ್ತರ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಉತ್ತೇಜಕ ಕಥೆಗಳು; ಸಂ. 25)
ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರು ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರದೇಶದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದರು. ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸೋಮ ಪರ್ವತಗಳ ಸಮೀಪವಿರುವ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ. (*) ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಉದ್ಯಮಿಗಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ನಯವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ ... ಅವರು ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ವಂಚಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಅಭ್ಯಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸುತ್ತಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರಾದರು ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
ಸಿಹಿ ಆಲೂಗೆಡ್ಡೆಯನ್ನು ಅಗೆಯುವುದರಿಂದ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ (ಇದರಿಂದ: ಉತ್ತರ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಉತ್ತೇಜಕ ಕಥೆಗಳು; ಸಂ. 24)
ಈ ಕಥೆ ಸಿಹಿ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ. (*) ಅವುಗಳನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಗೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಬೇರು ಹಾಕಬೇಕು! ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಅಗೆದು ಅಗೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ತುಂಡು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಜನರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿ ಅಗೆಯುತ್ತಾರೆ, ನೀರನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗೆ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಬಹುದು. ಇಲ್ಲ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಿಹಿ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಅಂಕಲ್ ಸಾ ನೆನಪಿದೆಯಾ? ಸರಿ, ಅವಳು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಸಾಲಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ನೆನಪಿದೆಯೇ? ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಡಾರ್ಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ಅವರು ಲ್ಯಾಂಪಾಂಗ್ನಿಂದ ಬಂದವರು. ಅವರು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ದೂರು: 'ಎಲ್ಲರೂ ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಪ್ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲವೇ?' "ನೀವು ಯಾವ ಬೆಟ್ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?" 'ಕಪ್ಪೆಗಳು.' 'ಕಪ್ಪೆಗಳು?? ನೀವು ಕಪ್ಪೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಟ್ ಆಗಿ ಏನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ನಿಮಗೆ ಯುವ ಬೆಕ್ಕುಮೀನು, ಯುವ ಬೆಕ್ಕುಮೀನು ಬೇಕು ...
ಸೋಮರ್ಸೆಟ್ ಮೌಘಮ್ (1874-1965), ಜಾನ್ ಲೆ ಕ್ಯಾರೆ (°1931) ಮತ್ತು ಇಯಾನ್ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ (1908-1964) ಅವರು ಲೇಖಕರಲ್ಲದೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಹಸ್ಯ ಸೇವೆ ಅಥವಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಭದ್ರತಾ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. , ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಈ ನಗರ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಇಯಾನ್ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಂಡ್ಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಬ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಲೇಖನವನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ಈಗ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಬಹೋಸೋದ್, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸನ್ಯಾಸಿ. ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ಮೀನು ಅಥವಾ ಚಿನ್ನ? (ಇಂದ: ಉತ್ತರ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಉತ್ತೇಜಕ ಕಥೆಗಳು; ಸಂ. 22)
ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು; ಅವರು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸನ್ಯಾಸಿ ಬಹೋಸೋದ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಲು ಹಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಎರಡು ಸಾವಿರ ಚಿನ್ನಾಭರಣಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ‘ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಈಗ ಹಣವಿದೆ, ಆ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡು’ ಎಂದರು. 'ಒಳ್ಳೆಯದು! ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದರೂ ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ. ಅರ್ಧ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೆ ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಹಣವೆಲ್ಲ ಅವರನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ಪಾಠವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ ಅವರು ಮೀನು ಹಿಡಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ...
ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಬಡ ಖಾಮು ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಅವನು ಹಸಿದಿದ್ದನು. ತುಂಬಾ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಹಣವಿಲ್ಲದವರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ದಿನ ಅವನು ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಹಿಳೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಅವಳನ್ನು ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿ 'ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗಾಗಿ ಏನಾದರೂ ತಿನ್ನಬಹುದೇ?'
ನಿಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ಇಂದ: ಉತ್ತರ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಉತ್ತೇಜಕ ಕಥೆಗಳು; ಸಂ. 20)
"ಸತಂಗೆ ಹುಟ್ಟಿದವನು ಎಂದಿಗೂ ಬಹ್ತ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ."
ಮೇ ಯಾ ನಾಂಗ್, ಥಾಯ್ ಟ್ರಾವೆಲರ್ನ ಪೋಷಕ ಸಂತ
ಥಾಯ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನ ಕಾಲುವೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹೊಸ ವಿದ್ಯುತ್ ಚಾಲಿತ ದೋಣಿಗಳ ಸನ್ನಿಹಿತ ಕಾರ್ಯಾರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸರಳ ಸಮಾರಂಭದ ಕುರಿತು ಸಣ್ಣ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ.
ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆ 'ಡೆಸ್ಟಿನೇಶನ್ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್' (ಓದುಗರ ಸಲ್ಲಿಕೆ)
ಜಾನ್ "ಡೆಸ್ಟಿನೇಶನ್ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್" ಪುಸ್ತಕದತ್ತ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ವಲಸಿಗನು ತನ್ನ ತಪ್ಪು ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ಮೂವರು ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸುತ್ತಾಡಿಕೊಂಡು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ವ್ಯಾಪಾರವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಹಣವಿಲ್ಲ. ಅವರು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಏನಾದರೂ ತಿನ್ನಲು ಕೊಟ್ಟರೆ ಮತ್ತು ಮಾಡಲು ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಆದರೆ ಪ್ರಯಾಣದ ಹಣವಿಲ್ಲ. ಹೌದು, ಈಗ ಏನು?
ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕುದುರೆ, ಮೇರ್ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ಅವನು ಆ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಹೊಲಿದನು. ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾತನಾಡಿರುವ ಅನನುಭವಿ ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆ… ಮತ್ತು ಅದು ಕುತಂತ್ರದ ಮಗು! ರಾತ್ರಿಯಾದಾಗ ಅವನು ಸನ್ಯಾಸಿಗೆ ಹೇಳಿದನು, "ಪೂಜ್ಯರೇ, ನಾನು ಕುದುರೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಲ್ಲು ತರುತ್ತೇನೆ." 'ಕ್ಷಮಿಸಿ? ಇಲ್ಲ, ನೀನಲ್ಲ. ನೀವು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರಬೇಕು. ಅದನ್ನು ನಾನೇ ಮಾಡಿದರೆ ಉತ್ತಮ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹುಲ್ಲು ಕಡಿದು ಕುದುರೆಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿ ಅದರ ಹಿಂದೆಯೇ ನಿಂತು ಮತ್ತೆ ಹೊಲಿದ.
ಪಟ್ಟಾಯ, ಪಟ್ಟಾಯ, ಫುಯಿಂಗ್ ಲವ್ ಯು ಮಾಕ್ ಮಾಕ್ (ವಿಡಿಯೋ)
ನೀವು ಪಟ್ಟಾಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನೀವು ಈಗ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬಹುದು. ಪಠ್ಯವು ಕೆಳಗಿದೆ. ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಧುರವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ!
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಕನ್ನಡಕದಿಂದ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನವು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣ ಕರಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವಂತೆ: ಉತ್ತಮ ಸ್ವಭಾವದ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಗುತ್ತಿರುವ, ಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಆಹಾರವು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಜನರ ಉತ್ತಮ ಸಮಾಜವಾಗಿದೆ. ಹೌದು ಸರಿ? ಒಳ್ಳೆಯದು, ನೀವು ದುರದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿನ ಮೂಲೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನೋಡಿದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಪರಿಪೂರ್ಣ.
ಸನ್ಯಾಸಿ ಸನ್ಯಾಸಿಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (ಇದರಿಂದ: ಉತ್ತರ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಉತ್ತೇಜಕ ಕಥೆಗಳು; nr 17)
ಹಿಂದಿನ ಕಥೆಯ ಅನನುಭವಿ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ದೇವಾಲಯದ ಇಬ್ಬರು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಮೋಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅನನುಭವಿಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವನು ಚೇಷ್ಟೆಯ ಅನನುಭವಿ ಮತ್ತು ಆ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಮೇಲೆ ತಮಾಷೆ ಆಡಲು ಬಯಸಿದನು. ಮನೆಗೆ ಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲ ಒಂದಿಷ್ಟು ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದು ತಂಗಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ ಎನ್ನುತ್ತಿದ್ದ. 'ನನ್ನ ತಂಗಿ ನಿನಗಾಗಿ ಈ ಸಿಗರೇಟ್ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ' ಎಂದು ಒಬ್ಬನಿಗೆ ಹೇಳಿದ. ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ 'ಈ ಅಕ್ಕಿ ರೊಟ್ಟಿಗಳು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯಿಂದ, ನಿನಗಾಗಿ.'
ಏನಾಯಿತು? ಒಬ್ಬ ಸನ್ಯಾಸಿಯು ಐ ಉಜ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಮತ್ತು ಅವಳು ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಆಹಾರವನ್ನು ತಂದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವನು ದೇವಾಲಯದ ಸಹಾಯಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಹೊಸಬರಿಗೆ ಅವಳ ಆಹಾರವನ್ನು ಬದಿಗಿಡಲು ಹೇಳಿದನು. ಅವಳು ನೀಡಿದ ಆಹಾರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದನು.
ಥಾಯ್ ಹೃದಯ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ
ಥಾಯ್ ಪದ "ಜೈ" ಎಂದರೆ "ಹೃದಯ". ಥೈಸ್ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಸಂಬಂಧ" ಅಥವಾ "ಮಾನವೀಯತೆ"ಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ವಾಕ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.