ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಡಚ್ ಸಂಸದೀಯ ಚುನಾವಣೆ
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13 ರಂದು, ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಮತದಾರರು ಚಲಾಯಿಸಿದ ಮತಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು Thailandblog.nl ಸ್ಕೂಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.
ಈ "ಥಾಯ್" ಮತದಾನದ ನಡವಳಿಕೆಯು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಮತದಾರರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನ ಮತದಾರರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿತ್ತು.
ನಾನು denhaag.nl/verkiezingen ನಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮಾಹಿತಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡುವುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ 48.374 ನೋಂದಾಯಿತ ಡಚ್ ಮತದಾರರಲ್ಲಿ, 4.920 ಜನರು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತದಾನ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತದಾರರ ಪಾಸ್‌ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, 2.961 ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮತದಾರರಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು 40.493 ಅಂಚೆ ಮತದಾನ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.
40.493 ಅಂಚೆ ಮತದಾರರಲ್ಲಿ, 35.898 ಅಂಚೆ ಮತಗಳನ್ನು (88%) ಹೇಗ್ ಅಥವಾ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಅಂಚೆ ಮತದಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಚೆ ಮತದಾರರು ತಮ್ಮ ಮತವನ್ನು ಹೇಗ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ 28.000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತದಾರರು ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ದೇಶಕ್ಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿನ ಮತದಾನ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಒಟ್ಟು 6.669 ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದವು, ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ (2.379) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಿಂದ ಬಂದವು. ಇಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ನೆರೆಯ ದೇಶಗಳು ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ:
- ಚೀನಾದಿಂದ 263 ಮತಗಳು
- ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದಿಂದ 167 ಮತಗಳು
- ಮಲೇಷ್ಯಾದಿಂದ 92 ಮತಗಳು
- ಸಿಂಗಾಪುರದಿಂದ 359 ಮತಗಳು
- ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ 332 ಮತಗಳು
ನಾನು ನಂತರ ಥಾಯ್ ಮತದಾರರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಒಟ್ಟು ವಿದೇಶಿ ಮತದಾರರ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾವಾರು ಮತ್ತು ನಂತರ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಶೇಕಡಾವಾರು. ಉತ್ತಮ ಅವಲೋಕನಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾವಾರುಗಳನ್ನು ದುಂಡಾದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ:
| ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ | % | ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ | % | NL % | |
|
2012 |
2012 |
||||
| ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು | ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು | ||||
| ವಿ.ವಿ.ಡಿ. |
98 |
30 |
11777 |
33 |
27 |
| ಪಿವಿಡಿಎ |
42 |
13 |
5184 |
15 |
25 |
| SP |
32 |
10 |
2547 |
7 |
10 |
| ಪಿವಿವಿ |
50 |
15 |
1895 |
5 |
10 |
| ಸಿಡಿಎ |
12 |
4 |
1652 |
5 |
9 |
| D66 |
54 |
16 |
7377 |
21 |
8 |
| Chr ಯೂನಿಯನ್ |
15 |
5 |
735 |
2 |
3 |
| ಗ್ರಾ.ಎಡ |
13 |
4 |
2760 |
2 |
2 |
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೇಕಡಾವಾರು D'66 ಮತದಾರರನ್ನು ನಾನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ 5% PVV ಅನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ 15 ಮತ್ತು 10% ರಿಂದ ವಿವರಿಸಬಹುದೇ? PvdA ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. PvdA ಸದಸ್ಯರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆದಾಯವಿರುವ VVD ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು D'66 ಬೆಂಬಲಿಗರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸುಲಭವಾದ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸರಿಯೇ? ಬಲ್ಲವರು ಹೇಳಬಹುದು!
ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದಾಯ ಮತ್ತು VVD ಮತ್ತು D'66 ಮತಗಳ ನಡುವಿನ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ಲಿಂಕ್. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದ ಡಚ್ ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರರು ಎಂಬುದು ಬಹುಶಃ ನಿಜ. ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದೇ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತದಾನದ ನಡವಳಿಕೆ ಇಲ್ಲ. ಇದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ತೋರಿಕೆಯ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ.
ಅದು ನನಗೆ ತೋರಿಕೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಕೀಸ್. ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, "NL" ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ D66 ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಆದರೆ "ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ" ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ (ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ 16% ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ 21%). "ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ" ಫಲಿತಾಂಶದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ VVD ಮತ್ತು D66 ಸಮ್ಮಿಶ್ರವು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಡಚ್ಚರಿಂದ ಎಸ್‌ಪಿ ಮತ್ತು ಪಿವಿವಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇವುಗಳು ಪಕ್ಷಗಳು, ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ರಾಜ್ಯ ಪಿಂಚಣಿ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ಜನರಿಗೆ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವಿಷಯಗಳು ನಿಮಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೋದರೆ, ನೀವು ಮುಂಚಿನ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈಗ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ 1 ತಿಂಗಳಿಂದ 2 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಬೀಳಬಹುದು. PVDA ಮತ್ತು VVD ಈಗ ಹೊರಬಂದು ಮತ್ತು VVD ಮತ್ತು D66 ಜೊತೆಗೆ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ದೀರ್ಘವಾದ ಕಡಿತ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡದ ಹೊರತು.