ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿರುವ HE ಮಾರ್ಕ್ ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ

ಸ್ಯಾಥೋರ್ನ್ ಸಿಟಿ ಟವರ್‌ನ 16 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಯಭಾರಿ ಹಿಸ್ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸಿ ಮಾರ್ಕ್ ಮೈಕೆಲ್ಸೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಉತ್ತಮ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ರಾಯಭಾರಿ

Mr. Michielsen ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ರಾಯಭಾರಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ, ಲಾವೋಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ನಲ್ಲಿ ಸಹ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರು 1959 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ಗೆ ಸಮೀಪವಿರುವ ಮೋರ್ಟ್ಸೆಲ್ ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. “ನನ್ನ ಮೃತ ತಂದೆ ಆಂಟ್‌ವರ್ಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 89 ವರ್ಷ. ಅವಳು ಮದುವೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟಳು” ಎಂದು ರಾಯಭಾರಿ ಹೇಳಿದರು.

ಅವರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಭವಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಅವರ ಸಿವಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 1989 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ (MFA) ಸೇರಿದಾಗಿನಿಂದ, ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾಕ್ಕೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ, ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಕೊಸೊವೊಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು.

ಶ್ರೀ. ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್‌ಡಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್, ಡಚ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು.

ರಾಯಭಾರಿಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೇರಿ ಚಾಂಟಲ್ ಬಿಯೆಲಾಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನೈಋತ್ಯ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಪೌದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಲೆಯು ಅವಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಲಾ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, ಗ್ರಾಫಿಕ್ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ಬೆಲ್ಜಿಯನ್-ಥಾಯ್ ಸಂಬಂಧದ ಇತಿಹಾಸ

1830 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮನಿಲಾ ಮತ್ತು ಸಿಂಗಾಪುರದಲ್ಲಿ ದೂತಾವಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿಂದ, ಕಾನ್ಸುಲ್‌ಗಳು 1835 ರಲ್ಲಿ ಸಿಯಾಮ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್-ಥಾಯ್ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ರಾಯಭಾರಿಯು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ:
"ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯದ ಮೊದಲ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು 1868 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ನೌಕಾಯಾನದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು. ಸಿಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ-ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಯೂನಿಯನ್ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ 1926 ರವರೆಗೆ ಒಪ್ಪಂದವು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು.

"1884 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೌರವ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1888 ರಲ್ಲಿ, ಲಿಯಾನ್ ವೆರ್ಹೆಘೆ ಡಿ ನಾಯೆರ್ ಅವರು ಹಿಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ದಿ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಸಿಯಾಮ್‌ನಿಂದ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾದರು. ನಮ್ಮ ಎರಡು ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು
1904 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಲೆಗೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಲಿಯಾನ್ ಡೊಸೊಗ್ನೆ ಮಿಷನ್‌ನ ನಿವಾಸಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ರಾಯಭಾರಿಯು ನಮ್ಮ ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿನಿಮಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಮಹತ್ತರವಾದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ”ಎಂದು ಶ್ರೀ ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ಹೇಳಿದರು.

ಆಧುನಿಕ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯತ್ತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ

"ಮೊದಲ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ದೂತಾವಾಸವು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬುಷ್ ಲೇನ್‌ನಲ್ಲಿತ್ತು, ನದಿಯ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟೀಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಿಷನ್‌ಗಳು ಸಹ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ. ಹಲವಾರು ಕ್ರಮಗಳ ನಂತರ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸರ್ಕಾರವು 1935 ರಲ್ಲಿ ಸೋಯಿ ಫಿಪಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಇದು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಲೆಗೇಶನ್‌ಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿತು.

2012 ರಲ್ಲಿ, ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು ಸಾಥೋರ್ನ್ ಸಿಟಿ ಟವರ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರೆ, ರಾಯಭಾರಿಯ ನಿವಾಸವು ಸೋಯಿ ಫಿಪಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮೂಲ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ. .

“ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ 16 ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು 15 ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಥಾಯ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ”

ರಾಯಭಾರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು

Mr. Michielsen ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: “ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ, ನಾನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರ ಹಿಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಕಿಂಗ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು:

1. ನನ್ನ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದು;
2. ನನ್ನ ದೇಶದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ;
3. ನಮ್ಮ ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿ, ಸುಧಾರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ.

"ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಥವಾ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಪ್ರಮುಖವಾದಾಗ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ನಾನು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಥಾಯ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ರಾಜಮನೆತನದಿಂದ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಹಲವು ಅಧಿಕೃತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಹ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದೇನೆ.

"ಎರಡನೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನನ್ನ ದೇಶದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ನಾನು ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

“ನಮ್ಮ ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವುದು, ಸುಧಾರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು ಮೂರನೇ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶವೂ 145 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಈ ದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 130 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಒತ್ತಿಹೇಳಬೇಕು.

"ಈ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಥಾಯ್-ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ರಾಜಮನೆತನದ ನಡುವಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಬಂಧಗಳು, ನಮ್ಮ ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಜನರೊಂದಿಗೆ ಜನರ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಹರಿವು- ಸಾಮಾಜಿಕ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜನರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಅನನ್ಯತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕೆಲವು ಸಾಂಕೇತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ. ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಎರಡು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ, ಗುಸ್ಟಾವ್ ರೋಲಿನ್ ಜಾಕ್ವೆಮಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ-ಥಾಯ್ ಸೇತುವೆ.

ಆರ್ಥಿಕ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ

"ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ HRH ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ಯೋಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿಸುವುದು. ಮಾರ್ಚ್ 2013 ರಲ್ಲಿ ಮಿಷನ್ ಸುಮಾರು 100 ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 200 ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ಗೆ ಕರೆತಂದಿತು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಉಪಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಡಿಡಿಯರ್ ರೆಂಡರ್ಸ್ ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು
ಅದರ ಥಾಯ್ ಪ್ರತಿರೂಪದೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಲು ಬೆಲ್ಜಿಯನ್-ಥಾಯ್ ಜಂಟಿ ಕ್ರಿಯಾ ಯೋಜನೆ.

“2013 ರಲ್ಲಿ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ನಾವು $ 1,8 ಬಿಲಿಯನ್ ರಫ್ತು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ. ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ರಫ್ತು ಮೌಲ್ಯವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿತ್ತು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಐದನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರ. ನಾವು 11 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶ ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಾವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಸಂದೇಶವೆಂದರೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ನಂಬರ್ ಒನ್ ಪಾಲುದಾರನಾಗಲು ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

"ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ನಡುವಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿವೆ. 2013 ರಲ್ಲಿ ಆಯಿತು
ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಪ್ರಮುಖ ಆರ್ಥಿಕ ಪಾಲುದಾರರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ 43 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 33 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.

"ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ರಫ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ 5,7% ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಇವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರಾಸಾಯನಿಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ವಜ್ರಗಳು, ಲೋಹಗಳು, ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕಲ್ಲುಗಳು. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ರಫ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು, ಅಮೂಲ್ಯ ಕಲ್ಲುಗಳು, ಲೋಹಗಳು, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

"ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಕ್ಯಾಟೊನ್ ನೇಟಿ, ಮ್ಯಾಗೊಟ್ಯಾಕ್ಸ್, ಟ್ರಾಕ್ಟೆಬೆಲ್, ಇನ್ವೆ ಮತ್ತು ಸೊಲ್ವೇ. ಹೆಚ್ಚಿನವರು 20 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲೇ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಸೋಡಿಯಂ ಬೈಕಾರ್ಬನೇಟ್ ಸ್ಥಾವರವನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸುವುದಾಗಿ ಸೊಲ್ವೇ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಘೋಷಿಸಿತು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಈ ಹೂಡಿಕೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

"ಈ ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರರ ಜೊತೆಗೆ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ "ಬೆಲ್ಜಿಯನ್" ಕಂಪನಿಗಳಿವೆ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಆದರೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲವು ಥಾಯ್ ಕಂಪನಿಗಳಿವೆ

ವ್ಯಕ್ತಿಗತ

"2013 ರಲ್ಲಿ, ಸರಿಸುಮಾರು 5.300 ಥಾಯ್ ನಾಗರಿಕರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ಸಣ್ಣ ಭೇಟಿಗಾಗಿ, ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿ, ಕುಟುಂಬ ಭೇಟಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು). ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 3800 ಥಾಯ್ ಜನರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 92.250 ರಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಬಂದ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಸಂಖ್ಯೆ 2013. ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಏಷ್ಯನ್ ರಜಾ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 2500 ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ನಾಗರಿಕರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ನೋಂದಣಿ ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿರಬಹುದು.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

“ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿ, ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನನ್ಯ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ನಾನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನನ್ನ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಉತ್ತಮ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ವೈನ್ಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಗೀತ, ಆಧುನಿಕ ನೃತ್ಯ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ. ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಓದುತ್ತೇನೆ. ಕ್ರೀಡೆಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ಜಾಗಿಂಗ್, ಈಜು, ಟೆನ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಗಾಲ್ಫ್ ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಾಗಿವೆ.

ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು "ಥಾಯ್ ಆಹಾರದ ದೊಡ್ಡ ಅಭಿಮಾನಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ ಎಲಿಫೆಂಟ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಥಾಯ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಸಂಗತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದು ಬಹುಶಃ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. “ಆದರೆ ಆ ಥಾಯ್-ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನೊಮಿಕ್ ಮೇರುಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಆನಂದಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಥಾಯ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆಹಾರವು ಥೈಸ್‌ಗೆ ಅಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ. ”

NB ಇದು ಬಿಗ್ ಚಿಲ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, ಆಗಸ್ಟ್ 2014 ರ ಸಂದರ್ಶನದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಡಚ್ ರಾಯಭಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು www.thailandblog.nl/background/conversation-joan-boer-dutch-ambassadeur/