(ವೋರ್ಚಿ ಜಿಂಗ್‌ಖೈ / Shutterstock.com)

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14 ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಹೊಸ ಉಲ್ಬಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಅದೇ ದಿನ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಮತ್ತೆ ಬೀದಿಗಿಳಿಯುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14 ಬಹಳ ಸಾಂಕೇತಿಕ ದಿನಾಂಕವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಆ ದಿನ 1973 ರಲ್ಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಥಾನೊಮ್ ಕಿಟ್ಟಿಕಾಚೋರ್ನ್ ಅವರ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಆಡಳಿತವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ವರ್ತಮಾನವು ಹೇಗೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು 1973 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಮತ್ತು 2020 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ನಡುವೆ ಹೇಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಾನಾಂತರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ನಾನು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಿಯಾಮೀಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಥಾಯ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಶತಮಾನದಿಂದಲೂ ಇದೆ. 1932 ರಲ್ಲಿ ನಿರಂಕುಶವಾದ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ದಂಗೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಪ್ಲೇಕ್ ಫಿಬುನ್ಸೊಂಗ್ಖ್ರಾಮ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿಯು ಥಾಯ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಆದರೆ 1957 ರ ಸೇನಾ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಸೇನಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಸರಿತ್ ತನರತ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ತಂದರು, ಮಿಲಿಟರಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ವರ್ಷಗಳು ಬಲವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿರುವ ವಿಶ್ವ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಕೊರಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದಲೂ.

ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಥಾಯ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಥಾಯ್ ಸಮಾಜವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕ್ಷಿಪ್ರವಾದ ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣದ ಅಲೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ, ಇದು ಗ್ರಾಮಾಂತರದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ನಗರಕ್ಕೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಲಸೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಜನರು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ಗೆ ಹೊರಟರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಡ ಇಸಾನ್‌ನಿಂದ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬಲಗೊಂಡ ಆರ್ಥಿಕ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದವರಿಗೆ ಲಾಭವಾಗುವುದರಿಂದ ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು. ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸರಿತ್ ಥಾನರತ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಥಾನೊಮ್ ಕಿಟ್ಟಿಕಾಚೋರ್ನ್ ಅವರ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಸುಧಾರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇದು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ಅಶಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

1973 ರ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, 10 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರತಿ ಕೆಲಸದ ದಿನಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 50 ಬಹ್ತ್ ಇದ್ದ ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನವು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯಿತು, ಆದರೆ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಬೆಲೆ 1973% ರಷ್ಟು ಏರಿತು. ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಶಾಂತಿಯು ಅಕ್ರಮ ಮುಷ್ಕರಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸರಣಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 40 ರ ಮೊದಲ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ದೇಶಾದ್ಯಂತ XNUMX ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಮುಷ್ಕರಗಳು ನಡೆದವು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯ ಕೆಲಸ ಸ್ಥಗಿತ ಥಾಯ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಂಪನಿ ಕೆಲವು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿದ್ದರೂ, ರಿಯಾಯಿತಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥಿಕ ಚಕ್ರವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಇದು ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಕೆಳವರ್ಗದಿಂದ ಬಂದಿತು. 1961 ರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 15.000 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ದಾಖಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಸಂಖ್ಯೆ 1972 ರಲ್ಲಿ 50.000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಈ ತಲೆಮಾರಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಹಿಂದಿನವರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದು ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಬದ್ಧತೆ. ಮೇ 68ರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ದಂಗೆಯೂ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮಾವೋ ಝೆಡಾಂಗ್, ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್ ಅಥವಾ ಅವರ ಸ್ವಂತ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ ಚಿಟ್ ಫುಮಿಸಾಕ್ ಅಥವಾ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಗತಿಪರ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ ಸಮಾಜ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಮರ್ಶೆ, ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವೀಕರಣ, ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ಬಡತನದಂತಹ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಈ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಚಾಲಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಇಂಟರ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕೇಂದ್ರ (NSCT). ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ದೇಶಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಪರವಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ನಾಯಕ ತಿರಾಯುತ್ ಬೂನ್‌ಮೀ ನೇತೃತ್ವದ ಎನ್‌ಎಸ್‌ಸಿಟಿ, ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸಂಘಟನೆಯಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಭಿನ್ನಮತೀಯರು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತದ ವಿಮರ್ಶಕರಿಗೆ ಮುಖವಾಣಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಎನ್‌ಎಸ್‌ಸಿಟಿಯು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಚರ್ಚಾ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿಯೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ನಗರ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ದರಗಳ ಹೆಚ್ಚಳದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ನವೆಂಬರ್ 1972 ರಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪ್ರವಾಹದ ವಿರುದ್ಧವೂ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಉನ್ನತ-ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಭಿಯಾನಗಳ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಉತ್ತೇಜಿತರಾದ ಎನ್‌ಎಸ್‌ಸಿಟಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮಿಲಿಟರಿ ಜುಂಟಾ ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗಿತು, ಅದು ನ್ಯಾಯಾಂಗವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು. ವಿವಿಧ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಗಳ ಸರಣಿಯ ನಂತರ, ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಜುಂಟಾ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಆದೇಶವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಬಹುಶಃ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ, ಈ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಅವರು ಗರಿಷ್ಠ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು - ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರದ ಆಡಳಿತದ ಮೇಲೂ - ಬೀರಬಹುದು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ...

ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಘರ್ಷಣೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಕ್ರಮೇಣ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಜೂನ್ 1973 ರಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ತುಣುಕನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವಾರು ರಾಮ್‌ಖಾಮ್‌ಹೇಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6 ರಂದು, ಕೇಂದ್ರ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಿರಾಯುತ್ ಬೂನ್‌ಮೀ ಮತ್ತು ಅವರ ಹತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ ಕಿಡಿಯು ಪುಡಿ ಕೆಗ್‌ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅವರನ್ನು ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಪ್ರಫಾಸ್ ಚಾರುಸಥಿಯನ್ ಅವರು ದಂಗೆಯ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಇದು ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ಗೇಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಮರುದಿನ, ಥಾಮಸಾತ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ 2.000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಜುಂಟಾ ವಿರೋಧಿ ಸಭೆಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲದವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಗಳಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11 ರಂದು, ಪೊಲೀಸರು ಈಗಾಗಲೇ 50.000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರನ್ನು ಎಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಈ ಗುಂಪು 400.000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆದಿದೆ.

ಚುಲಾಂಗ್‌ಕಾರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆ (NanWdc / Shutterstock.com)

ಈ ಬಲವಂತದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರವು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಬಂಧಿತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಸಂವಿಧಾನದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರು ಇದು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತಡವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ NSCT ನಾಯಕ ಸೆಕ್ಸಾನ್ ಪ್ರಸೆರ್ಟ್ಕುಲ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜ ಭೂಮೊಬೋಲ್ ಅವರಿಂದ ಸಲಹೆ ಪಡೆಯಲು ಅರಮನೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14 ರ ಮುಂಜಾನೆ, ಜನಸಮೂಹವು ಅರಮನೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ನಾಯಕರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಸಹಾಯಕ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಗುಂಪನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ತಡೆಗೋಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ ಗೊಂದಲವು ಉಂಟಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಸ್ಫೋಟಗಳು, ಪ್ರಾಯಶಃ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರೆನೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ ನಡೆದಾಗ ಗೊಂದಲವು ಗಾಬರಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅಶ್ರುವಾಯು ಮತ್ತು ಜೀವಂತ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರನ್ನು ಚದುರಿಸಲು, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ತಿರುಗಲು ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಇದು ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು.

77 ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಸತ್ತರು ಮತ್ತು 857 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿರಾಯುಧ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರ ವಿರುದ್ಧ ಬಳಸಿದ ಅತಿಯಾದ ಬಲವು ವಿರುದ್ಧ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು. ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಅರ್ಧ ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಥಾಯ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಿದು, ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಮುಖಾಮುಖಿಗೆ ಸಿದ್ಧರಾದರು. ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಯಿತು, ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಗಾಮಿಗಳಿಗೆ ಸಹ ಕಠಿಣವಾದಿಗಳು ಆಡಳಿತವು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ನಿಜವಾದ ನಗರ ಗೆರಿಲ್ಲಾದ ಅಪಾಯವು ಗಂಟೆಗೆ ಬೆಳೆಯಿತು. ಅಲ್ಲೊಂದು ಇಲ್ಲೊಂದು ಲೂಟಿ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾಟ್ಚಡಮ್ನೊಯೆನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ಸ್ಮಾರಕದ ಬಳಿ, ಅಲ್ಲೊಂದು ಇಲ್ಲೊಂದು ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಉಗ್ರಗಾಮಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಗುಂಪು, ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಹಳದಿ ಹುಲಿಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಪಂಪ್ ಟ್ರಕ್ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ತುಂಬಿಸಿ ಪಂ ಫಾ ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಫ್ಲೇಮ್‌ಥ್ರೋವರ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿತು. ಸಂಜೆ 19.15 ಕ್ಕೆ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಥಾನೊಮ್ ಮಂತ್ರಿಮಂಡಲದ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ರಾಜ ಭೂಮಿಬೋಲ್ ಘೋಷಿಸಿದಾಗ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಗಂಭೀರತೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಹ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧವಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ ಥಾನೊಮ್ ಕಿಟ್ಟಿಕಾಚೋರ್ನ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಥಾನೊಮ್ ತನ್ನ ಬಲಗೈ ಬಂಟ ಪ್ರಫಾಸ್ ಚಾರುಸಥಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ, ಕರ್ನಲ್ ನರೋಂಗ್ ಕಿಟ್ಟಿಕಾಚೋರ್ನ್ ಜೊತೆಗೆ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

ಈ ಘಟನೆಗಳು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ರಾಜಕೀಯ ನೀತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದೆ. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಡಿಪಾಯಕ್ಕೆ ಅಲುಗಾಡಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಭಿಯಾನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಸೀಮಿತ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದದ್ದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಸಮೂಹ ಚಳುವಳಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ದಿ ಪು ನೋಯಿ -ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗರು - ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಬೀದಿಗಿಳಿದು ಕೆಳಗಿನಿಂದ ದಂಗೆಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟರು. ಇದು ಯೋಜಿತವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಅವರು ಬಯಸಿದ ಸಮಾಜದ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾದ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸ್ಪಷ್ಟ ನಾಯಕತ್ವವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಅಸ್ಪೃಶ್ಯರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಆದರೆ, ಈ ಕಥೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಸಂತೋಷದ ಅಂತ್ಯ. 1975 ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಡಪಂಥೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಧ್ವನಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು - ಸಾಧಾರಣ - ಚುನಾವಣಾ ಯಶಸ್ಸು ರಾಜಮನೆತನದವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಕಂಟಕವಾಯಿತು ಮತ್ತು 6 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1976 ರ ಸಂಜೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು. ಪೋಲೀಸ್, ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಅರೆ-ಮಿಲಿಟರಿಗಳು ಥಾಮಸಾತ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕ್ಯಾಂಪಸ್‌ಗೆ ನುಗ್ಗಿ ಥಾಯ್ ವಸಂತವನ್ನು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿದಾಗ.

11 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು “ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14, 1973”

  1. ಟಿನೋ ಕುಯಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಥೆ, ಲಂಗ್ ಜಾನ್. ನಾನು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

    ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14 ರಂದು ಮುಂಬರುವ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಏನನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಸಮಾಜದ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಎಷ್ಟು ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ? ವಿಶಾಲವಾದ ಚಳುವಳಿ ಮಾತ್ರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವು ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ? ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸರ್ಕಾರ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿದೆ? ಹೊಸ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6 ಸಹ ಇರುತ್ತದೆ? ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಭರವಸೆಯಿಲ್ಲ. ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೆಲವು ಕರೆಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

    • ಟಿನೋ ಕುಯಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆ.

      ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ರಾಚಡಾಮ್ನೊಯೆನ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

      ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಬೌದ್ಧ ಲೆಂಟ್‌ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥಿನ್ ಸಮಾರಂಭವಾದ ವಾಟ್ ಫ್ರಾ ಕೀವ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ರಾಚಡಾಮ್ನೊಯೆನ್ ಮೇಲೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ರಾಜನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಭಟನಾ ನಾಯಕರು ಈಗಾಗಲೇ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಧಾನಿ ಪ್ರಯುತ್ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಗೌರವ ತೋರಬೇಡಿ ಎಂದರು.

  2. ರಿಯಾನ್ನೆ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಅವರು ಮುಂಗೋಪಿಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಕೆ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನೆ ಹಿಂದಿನ ದಿನದ ಡಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಪ್ರಕಾರ, ಜರ್ಮನ್ ಬುಂಡೆಸ್ಟಾಗ್ ಕೆ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಣಗಿದೆ. https://www.telegraaf.nl/nieuws/1478886071/duitsland-berispt-thaise-koning
    ಅಂದಹಾಗೆ, @Tino Kuis ಅವರ ಕಾಮೆಂಟ್ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಪರವಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ರಾಜಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ. ಮೇಲಿನ ಪದರದಲ್ಲಿನ ವಿವಿಧ ವಿಭಾಗಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು, ಇದು ಕೆಳಗಿನ ಪದರವನ್ನು ಪಾದದಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಮತ್ತು ಇರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಪದರವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಅವರ ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅವರ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಉಸಿರನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬುಧವಾರ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜ್ವಾಲೆಯು ಬಾಣಲೆಗೆ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ.

    • ಟಿನೋ ಕುಯಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ನೀವು ರಾಜಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸರಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥೈಸಿದೆ.

  3. ಪೀಟರ್ ಯುವಕ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ವಿವರಿಸಿದ ಈ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ತುಣುಕುಗಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧವಾಗಿರುವ ಇತ್ತೀಚಿನ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ! ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ: ಶಕುನಗಳು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿಲ್ಲ, ಜನರು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸೈನ್ಯವು ಇಲ್ಲಿಯೂ ಗಮನಿಸಿರಬಹುದು. ನಾವು "ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ" ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ...

    • ಕ್ರಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ತಂತ್ರವನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಕೆಂಪು ಶರ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ ನಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹೌದು, ನಂತರ ಕ್ರಿಯೆಯು ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.

    • ರಿಯಾನ್ನೆ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ನೀವು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. "ನಗರ-ರಾಜ್ಯ" ಆಡಳಿತವು ಚೀನಾದ ನೆರೆಯ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಹೋದರನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಬೇಷರತ್ತಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಸರಿಯಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಆ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು 2047 ರವರೆಗೆ ಅವರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಆಶಿಸಿದರು. ಆ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಅವರಿಂದ ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
      ಥಾಯ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಅವರ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಗೆಲ್ಲಲು ಮಾತ್ರ. ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.
      ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚೈನೀಸ್ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ ಸರ್ಕಾರಗಳೆರಡೂ ಆಯಾ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಶಯಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಒಲವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೋಲಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.
      ಆ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನೂ ಹೋಲಿಸಬಹುದು. ಹೀಗಿರುವಾಗ ಅದಕ್ಕೆಲ್ಲ ಬಡಗಿಗೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದು ಪ್ರಶ್ನೆ.
      ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೋಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಚೀನಾ ಅಲ್ಲ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಉತ್ತರಗಳು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1973 ರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೊರಗಿನ ಟೀಕೆಗಳಿಂದ ಚೀನಾ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

      ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಭಯಪಡುವ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು, ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರಿಂದ ಅಸಮಂಜಸ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾತ್ರವು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ) ಅತ್ಯಂತ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ದೇಶವೆಂದು ನನಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತಿಳಿದಿದೆ. ನನ್ನ ಭಯವನ್ನು ನೋಡು.

  4. ಕ್ರಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಉಲ್ಲೇಖ: "1973 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಮತ್ತು 2020 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ನಡುವೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಾನಾಂತರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು"
    ನಾನು ಅವರನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ.

    • ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಜನವರಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಆತ್ಮೀಯ ಕ್ರಿಸ್,
      ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಾನಾಂತರಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಎರಡೂ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಚಳುವಳಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಬೌದ್ಧಿಕ ಯುವಜನರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪು ಆಯೋಜಿಸಿದ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಆಗ ಮತ್ತು ಈಗ ಎರಡೂ, ಈ ಕ್ರಮಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿರಂಕುಶ ಆಡಳಿತದ ನಾಯಕರ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇದೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸಾಲ ನೀಡುತ್ತದೆ ...

      • ಕ್ರಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಯುವಜನರಿಂದ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲ. ನಾನು ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 90% ರಷ್ಟು ಎರಡೂ ವಿಷಯಗಳು ನಿಜ.
        ಇದಲ್ಲದೆ, 1973 ರಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು 2020 ರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಂತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

      • ಟಿನೋ ಕುಯಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, ಲಂಗ್ ಜಾನ್.

        ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. 1973 ರ ಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರು (ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮೊದಲಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳು) ಮುಂದಿನ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜ ಭೂಮಿಬೋಲ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.


ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

Thailandblog.nl ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ

ಕುಕೀಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ

ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬೇಕು