ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ನಾನು ಸಾಂಗ್‌ಕ್ರಾನ್‌ನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಾನು ಸುರಿನ್ ಅಥವಾ ರೋಯಿ ಎಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಆರು ಗಂಟೆಗೆ ಹೊರಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆವು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪ್ರಯಾಣದ ಒಡನಾಡಿ ಗಡಿಯಾರದ ಮನುಷ್ಯ. ಆರು ಮೊದಲು ನಾನು ಅವನ ಕಾರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಆತುರಪಡಬೇಕು. ನಾವು ಚಿಕ್ಕ ರಸ್ತೆಗಳ ಪರ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಸೋಯಿ ಹುವೇ ಯಾಯ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಕಡಿಮೆ ನೇತಾಡುವ ಬೆಳಗಿನ ಮಂಜು, ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೋಟವನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ನಾಯಿಗಳು ಈಗ ಬೆಳಗಿನ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಎರಡೂ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ನನಗೆ ನಿರಾಳವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ನಿರ್ಗಮನದ ತರಾತುರಿಯು ಬಹುಶಃ 200 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮುಂದೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕಂಡು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಾಮ್‌ಗಳು, ಕಾಕುರೋಗಳು ಮತ್ತು ಸುಡೋಕಾಗಳು ಮತ್ತು ಓದುವ ಕನ್ನಡಕಗಳಿಲ್ಲದ ಏಳು ಪುಸ್ತಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೀಫ್‌ಕೇಸ್. ನನ್ನ ಭಯವು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಕನ್ನಡಕವಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಡಚಬಹುದಾದ ನಕಲನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಚೌಕಾಕಾರದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಹವಾಮಾನ ಮಾತ್ರ ಗಾಜಿನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ. ನೋಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಈಗ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕೊರ್ರಿ ಬಿಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಟವಾಡುವುದನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ. ಅವಳು ಚಿಕ್ಕ ಓದುವ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಬಳಸಿದಳು. ಮೂರು ಇಂಚಿನ ಮುಕ್ಕಾಲು ಇಂಚಿನ ಕನ್ನಡಕ. ಇಡೀ ವಿಷಯ, ಮುಚ್ಚಿದಾಗ, ತೆಳುವಾದ ಲೋಹದ ಕೊಳವೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಕವು ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಈ ಸೂಕ್ತ ಸಾಧನದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ. ಕೊರ್ರಿ ತಕ್ಷಣ ಹೇಳಿದರು, ನಂತರ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು, ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಈ ತೆಳುವಾದ ಟ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ಬಮ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ನ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ರಹಸ್ಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಉಳಿಸಿದೆ. ನಾನು ಈ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಓದಬಲ್ಲೆ.

ಎರಡು ಗಂಟೆಗೆ ನಾವು ತಲುಪುತ್ತೇವೆ ಹೋಟೆಲ್ ಸುರಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಥಾಂಗ್ ತಾರಿನ್ (ಉತ್ತಮ ಉಪಹಾರ ಸೇರಿದಂತೆ 880 ಬಹ್ತ್). ನಾವು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಒಡನಾಡಿ ಇಲ್ಲಿಂದ 60 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಾಮ್‌ಗಳು, ಇತರ ಒಗಟುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲಾ ಡೆಸ್ ಗುಲಾಬಿಗಳು ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಎಲ್ಸ್‌ಶಾಟ್ ಅವರಿಂದ. ಮರುದಿನ ಅದೇ ಮಾದರಿ, ಆದರೆ ಈಗ ಎಲ್ಸ್‌ಶಾಟ್‌ನ ಡಿ ಭ್ರಮನಿರಸನದೊಂದಿಗೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಒಡನಾಡಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಸಂಜೆ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತೇವೆ.

ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು 'ದಿ ರಿಡೆಂಪ್ಶನ್' ಓದಿದೆ. ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಎಲ್ಸ್‌ಶಾಟ್‌ನ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಕ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ರೀಟ್ ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ. ಆ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರನ ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಯನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯವು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅಂಟುಗಳು. ಕೆಳಗಿನ ಕಾಲು ನಾನು ಕಡಿಮೆ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ನಂತರ ಚೀಸ್ ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೇಲ್ಭಾಗ. ಅದರ ನಂತರ ಉತ್ತಮ, ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಕೆಲಸ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಜೆ ನಾನು ಹೋಟೆಲ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಿಲೆಟ್ ಮಿಗ್ನಾನ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿ ಎಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಬಹುತೇಕ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆಟ್ಟ ಉತ್ಪನ್ನ.

ಇನ್ನೊಂದು ದಿನದ ಓದು ಮತ್ತು ಒಗಟುಗಳ ಆಲೋಚನೆಯ ನಂತರ, ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಒಡನಾಡಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಏಳು ಗಂಟೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬಂದು ಅವನು ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಯ ಚೀಲವನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಮೊದಲು ಅವನ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಪ್ರಯಾಣದ ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ವಯಸ್ಸಿನ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಂತಾನವು ತೀವ್ರ ಜ್ವರದಿಂದ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದಿದೆ. ಅವರು ಕೇವಲ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮೋಟಾರು ಸೈಕಲ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಬರಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಮಗ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಆಗಮನವು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಾವು ಒಂದು ಬೀದಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತೇವೆ. ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವು ಒಂದು ಕಡೆ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟ. ನಾನು ಕುಟುಂಬದ ಫೋಟೋವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ರೋಯಿ ಇಟ್‌ಗೆ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಫೆಟ್‌ಚರಟ್ ಹೋಟೆಲ್ (660 ಬಹ್ತ್) ಒಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಒಂದು ದಿನದ ಈಜುಕೊಳ. ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಒಡನಾಡಿ ಅವರು ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಾಯದಿಂದ ನನ್ನ ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಲೈಜ್ನೆ, ಅವರು ಪಟ್ಟಾಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೌಟ್ ಈ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಿಂದ ಬಂದವರು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಈ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಸಂಜೆ ನಾವು 101 ಎಂಬ ಹತ್ತಿರದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುತ್ತೇವೆ. ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಇದೆ, ಇದು ಹಳೆಯ ಥಾಯ್ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನುಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ, ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ, ಸುಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೇಶ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಂಗೀತ. ತಂಡದ ಸಂಯೋಜನೆ ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಿಟಾರ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಆರ್ಗನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಹಳೆಯ ಗಡ್ಡದ ಮನುಷ್ಯ ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಥಾಯ್ ಪಿಟೀಲು. ಒಬ್ಬ ಯುವಕ ಸೆಲ್ಲೋ ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಂಗೀತದ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ಸಾಹವೇ ಹೆಚ್ಚು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳೋಣ. ಆಹಾರ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಹೀಗೆ ರುಚಿ ಮತ್ತು ಶ್ರವಣವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದ ನಂತರ ನಾವು ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕಾಕತಾಳೀಯವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಪಟ್ಟಾಯ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಾಡಿಜಿ ಬೆನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ. ಪಟ್ಟಾಯದ ಸಾಂಗ್‌ಕ್ರಾನ್ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಕಥೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ದಿನ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಖೋನ್ ಕೆಂಗ್ ಬಳಿಯ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ತುಣುಕನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ. ಸುರಿನ್ ತನ್ನ ಆನೆ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ, ಖೋನ್ ಕೆಂಗ್ ಹಾವಿನ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕೋಬ್ರಾ ವಿಲೇಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಾನ್ ಖೋಕ್ ಸಾ-ನ್ಗಾ ಎಂಬ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಮಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾವು ಖೋನ್ ಕೆಂಗ್‌ಗೆ ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಓಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಉಡಾನ್‌ಗೆ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ನಾವು ಈಗ ಕೋಬ್ರಾ ವಿಲೇಜ್ ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 35 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ನಾವು ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಬೇಕು ಎಂಬ ಸಂಕೇತವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಯು-ಟರ್ನ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದ ನಂತರ ನಾವು ಕೋಬ್ರಾ ವಿಲೇಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಿಳಿ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು 16 ಕಿಲೋಮೀಟರ್. ನಾವು ಈಗ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳಿಂದ ಈಸಾನದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭ ಮಳೆಗಾಲ ಕೆಲವು ಭಾರಿ ತುಂತುರು ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ನೋಟದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. ಒರಟು ಮತ್ತು ಬಂಜರು ಭೂದೃಶ್ಯವು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶವಾಗುತ್ತದೆ. ಹಸಿರು ಬಣ್ಣವು ಹೆಚ್ಚು ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಣ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

16 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳ ನಂತರ ನಾವು ತೊರೆದುಹೋದ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಸಹಾಯಕವಾದ ಥಾಯ್ ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ ಓಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚುವ ಥಾಯ್ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಈ ಹಾವಿನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಎಷ್ಟು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಪಾರ ಧ್ವನಿವರ್ಧಕಗಳ ಮೂಲಕ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಹಾವುಗಳು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿಸಬಹುದು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು, ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ. ಅಥವಾ ಅವರು ನೂರು ಬಹ್ತ್ ನೋಟಿನಿಂದ ಹಾವನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಿ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು.

ಮುಚ್ಚಿದ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗೆ ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ದೃಶ್ಯಗಳಿವೆ. ಮೊಸಳೆಗಳಿರುವ ಸರೋವರ. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪಂಜರಗಳು. ಇಲ್ಲಿ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆ ನನಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಈ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬೇಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ನೀವು ಖೋನ್ ಕೆಂಗ್‌ನಿಂದ ಉಡಾನ್‌ಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ಬಿಡಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ 200 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಓಡಿಸಬೇಡಿ. ಸಂಕೇತಗಳು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾರಣ, ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳಿವೆ: 16◦41'39.81”N ಮತ್ತು 102◦55'30.93”E.

ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ ನಾವು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇವೆ, ಸುತ್ತಲೂ ಸಾವಿರಾರು ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಆನೆಗಳ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು. ಅಂತಹ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇರಿಸುವುದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

Roi Et ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನಾನು ಇತ್ತೀಚಿನ ಪುಸ್ತಕ ವಾರದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಕೇದರ್ ಅಬ್ದುಲ್ಮನ್ ಅವರ ದಿ ಕ್ರೌ. ತನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಉತ್ತಮ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಕೃತಿ.

ಮರುದಿನ ನಾವು ಸುರಿನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕುಟುಂಬವು ಪಟ್ಟಾಯಕ್ಕೆ ಓಡಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ಅದು ಮತ್ತೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕಿರಿಕಿರಿ ನೀರಿನ ಹಿಂಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶಾಂತ ದಿನಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

10 Responses to “ಇಸಾನದಲ್ಲಿ ಹಾವಿನ ಗ್ರಾಮ”

  1. ಹೆಂಕ್ ಬಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಈಗ ಹಾವುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ದೂರ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಈಸಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ,
    (Sungnoen), ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಾವುಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಮೋಟಾರು ಸೈಕಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಓಡುವಾಗ, ಅವು ರಸ್ತೆಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಬದಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಗೆ ಸುಳಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಓಡುತ್ತವೆ, ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಣ್ಣವುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು. ಒಂದೂವರೆ ಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ದೊಡ್ಡ ಕಪ್ಪು.
    ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಕೋಲುಗಳಿಂದ ಇವುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಬಹುದು, ನನ್ನ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಕೂಡ ಒಂದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿಯುತ್ತವೆ.
    ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ಬೇಲಿಯ ಮುಂದೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದ ನಾಗರಹಾವನ್ನು ಕೊಂದರು.
    ಮತ್ತು ಈ ಭಯಾನಕ ಮೃಗಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಲು ಈಗಾಗಲೇ ವಿವಿಧ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

  2. ಡಿರ್ಕ್ ಬಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಇದು ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ನಿಜವಾದ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
    ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಲ್ಲಬೇಕು?
    ನೀವು ಆ ಮನೋಭಾವದೊಂದಿಗೆ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದರೆ ... ಹೌದು ದಣಿದಿದೆ.
    ನಂತರ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ.

    ಪ್ರತಿ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಹಾವನ್ನು ಓಡಿಸುವವರು ಇದ್ದಾರೆ.

    ನೀವು ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಥಾಯ್ ಕೂಡ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

    ನೀವು ತಪ್ಪು ಮನೋಭಾವದಿಂದ ತಪ್ಪು ದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

    ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಹಾವುಗಳು ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳಿಗೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.
    ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮಲಗುವ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ.

    ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಹಸಿರು ಹುಡುಗನಿಂದ ಸಂದೇಶ.

    • ಹೆಂಕ್ ಬಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ನೀವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಬರೆದದ್ದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ನೀವು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ಹೇಳುವಂತೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
      ಆದರೆ ನನ್ನ ನೆರೆಯವನು ಥಾಯ್ ಮತ್ತು ನಾಗರಹಾವಿನ ತಲೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸನ್ಯಾಸಿ ಬಂದಾಗ, ಅವನು ಸಹ ಎಲ್ಲರಂತೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಥಾಯ್ನೂ ಒಂದೇ ರೀತಿ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದ ನಿಯಮಗಳು ಅದರ ಬೂಟ್‌ನಲ್ಲಿವೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದು ಸರಿ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ನಾವು ಯಾರು.

    • ಹ್ಯಾನ್ಸಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ನನ್ನ ಅನುಭವ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಹಾವುಗಳನ್ನು ಥೈಸ್ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ.
      ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ನಾಗರಹಾವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

      • ಖುನ್ ಪೀಟರ್ (ಸಂಪಾದಕರು) ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

        @ ನನ್ನ ಗೆಳತಿ ಹೇಳಿದ್ದಾಳೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹಾವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಾರದು ಎಂದು. ಅದು ದುರಾದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ (ಸತ್ತವರ ಭೂತವಾಗಿರಬಹುದು). ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹಾವುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಹುದು.
        ಯಾಕೆ ಅಂತ ಕೇಳಬೇಡಿ. ಬೌದ್ಧಧರ್ಮಕ್ಕಿಂತ ಥಾಯ್‌ಗೆ ಆನಿಮಿಸಂ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

        • ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಬಾಸ್ (ಸಂಪಾದಕರು) ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

          ಅಂದಹಾಗೆ, ನನ್ನ ಥಾಯ್ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ತೋಟದಲ್ಲಿ 1,5 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ಹಾವು ನಿನ್ನೆ ಹಿಂದಿನ ದಿನ ದುರಾದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವರು ವಿಷಕಾರಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸತ್ತರು, ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಿದರು. ನಾನು ಹಾವುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಗೇಟಿನ ಹೊರಗೆ ಸುತ್ತಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

        • ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಗಂಗರ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

          ಆತ್ಮೀಯ ಪೀಟರ್,

          ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ನಾವು ಮತ್ತೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ 3 ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಈಗ ಅವರು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ದುಃಖಿಸುವಂತಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಥಾಯ್ ಹೇಳುವಂತೆ ಮೂವರೂ ಭಾರವಾದ ಅಂತಲೇ ಇದ್ದರು.

          ಇದು ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುವ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

          ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

          ಅಂದಹಾಗೆ, ಹಾವಿನ ಹಳ್ಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ. ಆ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕ ನಾಗರಹಾವಿನ ಕಡಿತದಿಂದ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು.

          Gr,
          ಥೈಲ್ಯಾಂಡಿಗರು.

    • ಲೂಯಿಸ್ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಹಲೋ ಡಿರ್ಕ್,
      ಸ್ವಲ್ಪ ಆಡಂಬರ.
      ಹಾಗಾಗಿ ಮೂರ್ಖತನ ತೋರಿಸಬೇಡಿ.
      ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಾಮೆಂಟ್ ಕೂಡ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

      ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಮಾಣ ಇದ್ದಾಗ, ನಾವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಹಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲಾ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. (ಸರಿ, ಎಲ್ಲಾ....)
      ಹಾವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಚಿಮುಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
      ನಾವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಆ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಹೊಡೆದು ಕೊಂದರು.
      2 ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಕೊಳದ ಹುಡುಗನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮರದಿಂದ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಇವನು ಸಹ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅದರ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದನು.
      Bbbbrrr, ಎರೆಹುಳಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದೇನಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯನಾದ ನನಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಹಾವುಗಳು ವಿಷಕಾರಿ.
      ಲೂಯಿಸ್

  3. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಜಿ ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

    ಲೇಖನದ ತಲೆಬರಹವು ಈಸನದಲ್ಲಿ ಹಾವಿನ ಗ್ರಾಮ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದರೂ, ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಈಸನ್ನ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.
    ಈಸಾನ್, ಇಸಾನ್ ಅಥವಾ ಇಸಾನ್ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರೇನು?

    • ಖುನ್ ಪೀಟರ್ (ಸಂಪಾದಕರು) ಅಪ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

      ಎಸನ್ = ಇಂಗ್ಲಿಷ್. ಡಚ್‌ನಲ್ಲಿ: ಇಸಾನ್ ಅಥವಾ ಇಸಾನ್ ಎರಡನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು.


ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

Thailandblog.nl ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ

ಕುಕೀಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ

ಹೌದು, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬೇಕು