ಇಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸನಮ್ ಚೈಕೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಂಫೋಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಿವೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮದುವೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅಧಿಕೃತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ? ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, NL ಪುರಸಭೆಯ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆ ಇಲ್ಲವೇ ಸಾಕು, BuZa ಮತ್ತು ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಥಾಯ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಥಾಯ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ?
ಚೀನಾದ ಹೊರಗೆ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಕರೋನವೈರಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಪಡಬೇಕು ಎಂದು ಯುಕೆ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಚೀನಾದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವುಹಾನ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಕರೋನವೈರಸ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮಗಳು ಷೆಂಗೆನ್ ವೀಸಾಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಈ ವಾರ VFS ಗ್ಲೋಬಲ್ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಳು. ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಗತ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೆ. ಅದು ಈಗ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ಆಗಿ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕು, ಅದನ್ನು ಪ್ರಿಂಟ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕು.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ
“ವಾರ್ಷಿಕ ಸಮಾರಂಭದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಸ್ರೇಲ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನರಮೇಧವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಲು ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದೆ. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ನಾಶವಾದ 6 ಮಿಲಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ 6 ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು.
ಕಳೆದ ಶುಕ್ರವಾರ ನಾನು ವರ್ಷದ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ನಂತರ ನನ್ನ ಮೊದಲ 90-ದಿನದ ವರದಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಕಳೆದ 2 ವರ್ಷಗಳ ವರದಿಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ನನ್ನಿಂದ (ಇಬ್ಬರೂ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್) ವೀಸಾ OA ಆಗಸ್ಟ್ 2019 ರವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 2020 ರ ಮೊದಲು ನಾನು ನಮ್ಮ ವೀಸಾ OA ಅನ್ನು ನಿವೃತ್ತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ (ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ 65 ವರ್ಷ ತುಂಬುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನನ್ನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ಮಾರಾಟದ ನಂತರ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ನಾನು ಸ್ಯಾಮ್ರೊಯಿಯೊಡ್ ಪುರಸಭೆಯ ಬಾನ್ ನಾಂಗ್ ಯೈನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ವೆಚ್ಚಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಲ್ಲ.
ಫೇಸ್ ಮಾಸ್ಕ್ಗಳು ಇನ್ನೂ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕಿವೆಯೇ? ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ, ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅಯ್ಯೋ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು FFP1, FFP2 ಅಥವಾ FFP3 ಮುಖವಾಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 7-Eleven ನಿಂದ ಆ ಮುಖವಾಡಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಬ್ಯಾಟರಿ ಬದಲಿಸಲು ಸಲಹೆ
ನನ್ನ ಗೆಳತಿ ನಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ಬಿ-ಕ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಳು. ಈಗ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ, ನನ್ನ ಗೆಳತಿಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಎರಡನೆಯ ಬಾರಿ, ಅಂದರೆ ಅದು ಮೊದಲು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ, ನಾನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಸರಾಸರಿ ಜೀವಿತಾವಧಿಯು 5 ರಿಂದ 6 ವರ್ಷಗಳು ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಈಗ ಆ ಕೊರೊನಾವೈರಸ್ ಎಷ್ಟು ಅಪಾಯಕಾರಿ? ನಾನು ನನ್ನ ಥಾಯ್ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹುವಾ ಹಿನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರಜೆಯನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಈಗ ವೈರಸ್ ಕೂಡ ಇದೆ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಪಾಯಕಾರಿಯೇ? ನೀವು ತುಂಬಾ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ. ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ.
ಥಾಯ್ ಸರ್ಕಾರ: 'ಕೊರೊನಾ ವೈರಸ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ'
ಪ್ರಧಾನಿ ಪ್ರಯುತ್ ಖಚಿತ: 'ಸರ್ಕಾರವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು 100 ಪ್ರತಿಶತ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ.' 2019 ರ ಜಾಗತಿಕ ಭದ್ರತಾ ಸೂಚ್ಯಂಕದಲ್ಲಿ, 73,2 ಸ್ಕೋರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗ ಏಕಾಏಕಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ತಯಾರಾದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಆರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಯುಎಸ್ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು (83,5), ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮೂರನೇ (75,6) ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಇಬ್ಬರು ಡಚ್ ಸೈನಿಕರು ಬರ್ಮಾ ರೈಲುಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ 450 ಕಿ.ಮೀ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಾವಲಂಬಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೋಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಗುರುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಜನವರಿ 30 ರಂದು, ಎನ್ವಿಟಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಫಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಮಿಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾಫಿ ಬೆಳಗಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10 ರಿಂದ 12 ರವರೆಗೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ನಿವಾಸ, 106 ಥಾನನ್ ವಿತ್ತಾಯು.
GOED ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಸುದ್ದಿ, ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳು
ಸ್ಟಿಚ್ಟಿಂಗ್ GOED ನಿಂದ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ಜನರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸುದ್ದಿ, ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳು.
ನಾನು ನಿವೃತ್ತಿ ವೀಸಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು 1,5 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ಯಾವ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
ಓದುಗರ ಪ್ರಶ್ನೆ: ಅನುವಾದ ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನುಭವವಿದೆಯೇ?
ಈ ಅನುವಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅನುಭವವಿದೆಯೇ? ಯಾವುದೇ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಶಿಫಾರಸು?
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ನಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಜಮೀನು ಖರೀದಿಸುವ ಆಯ್ಕೆ ಇದೆ, ಅವಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು (ನನ್ನನ್ನು) ಮದುವೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಸಾಲದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೂ ಆದಾಯವಿಲ್ಲ.
ಕೊರೊನಾ ವೈರಸ್ನಿಂದಾಗಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಿಮಾನ ಹಾರಾಟ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹುವಾ ಹಿನ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮಗೆ ಥಾಯ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಇದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಾಕಷ್ಟು ಕಠಿಣ ಪದಗಳು, ಆದರೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾಹಿತಿ. ಮರಳಿನ ಚೀಲಗಳಿಂದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್ ಮಾಡುವ ಸಮಯವಿದೆಯೇ?