ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಚ್ 24 ರ ಭಾನುವಾರದಂದು ಮತದಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 2014 ರಲ್ಲಿ ಅಸಿಂಧುಗೊಂಡ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ದಂಗೆಯ ನಂತರ. ಇದು ಚುನಾವಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ? ಮತ್ತು ಶಾಸಕಾಂಗ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಶಾಖೆಯು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ?
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು: ಎಫ್‌ಎಫ್‌ಪಿ (ಫ್ಯೂಚರ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ)
ಮಾರ್ಚ್ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಮುಂಬರುವ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅದು ಮಾರ್ಚ್ 2019 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಸೆಳೆದ ಆಟವನ್ನು ನಾವು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು พรรค อนาคต ใหม่ phák ànaakhót mài, ಅಕ್ಷರಶಃ 'ಪಾರ್ಟಿ ಫ್ಯೂಚರ್ ನ್ಯೂ', ನ್ಯೂ ಫ್ಯೂಚರ್ ಪಾರ್ಟಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ 'ಫ್ಯೂಚರ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗಳು: ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು
ಮಾರ್ಚ್ 24 ರಂದು, ಥಾಯ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಭರವಸೆಯ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಡೆಯಲಿವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಂದಾಯಿತ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳಿವೆ; ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ನಾಲ್ಕು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಪಕ್ಷಗಳ ಚುನಾವಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಚುನಾವಣಾ ಸುದ್ದಿ: ಪ್ರಪಾತದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಥಾಯ್ ರಕ್ಷಾ ಚಾರ್ಟ್
ಇಂದು, ಥಾಯ್ ರಕ್ಸಾ ಚಾರ್ಟ್‌ನ ಪರದೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕೆ ಎಂದು ಚುನಾವಣಾ ಮಂಡಳಿಯು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಉಬೊಲ್ರತಾನಾ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಶಿನವತ್ರಾ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠವಾಗಿದೆ.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಚುನಾವಣೆಗಳು (1)
ಇದು ಸಮಯ! ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಜುಂಟಾ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ ಥಾಯ್ ಜನರು ಮೊದಲ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತಗಟ್ಟೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮುಂದೂಡದಿದ್ದರೆ - ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ - ಭಾನುವಾರ, ಮಾರ್ಚ್ 24, 2019 ರಂದು ಚುನಾವಣಾ ದಿನವಾಗಿದೆ.
ಚುನಾವಣಾ ಸುದ್ದಿ: ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನದ ಸಾಹಸದ ನಂತರ ಥಾಯ್ ರಕ್ಸಾ ಚಾರ್ಟ್ ತೀವ್ರ ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿದೆ
ಇದು ದೊಡ್ಡ ಸಾಹಸದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಶಿನವತ್ರಾ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಪಕ್ಷವು ಥಾಯ್ ರಕ್ಸಾ ಚಾರ್ಟ್ (ಟಿಆರ್‌ಸಿ) ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಪಕ್ಷವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪಾಲಿಕೆ ಸದಸ್ಯರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ.
ಚುನಾವಣಾ ಸುದ್ದಿ: ಪ್ರಯುತ್ ಆದರ್ಶ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಚುನಾವಣಾ ಮಂಡಳಿಯು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಉಬೊಲ್ರತಾನಾ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುದ್ದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ಪಳಂಗ್ ಪ್ರಚಾರತ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಉತ್ತಮ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯುತ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಪಲಾಂಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಶಾಂತಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ನಾಯಕತ್ವ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಅವರು ಮಾತ್ರ.
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಉಬೊಲ್ರತಾನಾ ಅವರು ಕಚೇರಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ: ರಾಜಕೀಯ ಭೂಕಂಪವೇ ಅಥವಾ ಖಾಲಿ ಸ್ಲೇಟ್?
ನಿನ್ನೆ, ಎಲ್ಲಾ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ತಿರುಗಿತು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಆಡಳಿತ ಪಕ್ಷವಾದ ಫ್ಯೂ ಥಾಯ್‌ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಥಾಯ್ ರಕ್ಸಾ ಚಾರ್ಟ್ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಉಬೊಲ್ರತಾನಾ ಅವರನ್ನು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದೆ ಎಂಬ ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಸುದ್ದಿಯ ನಂತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವು ಬಹುತೇಕ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಹಿಂದಿನ ರೆಡ್‌ಶರ್ಟ್ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮತದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಶಿನವತ್ರಾ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪಕ್ಷದ ದೊಡ್ಡ ಸಾಹಸ.
ಚುನಾವಣಾ ಸುದ್ದಿ: ಪಲಾಂಗ್ ಪ್ರಚಾರತ್‌ಗೆ ಪ್ರಯುತ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಉಬೋಲ್ರತಾನಾ (67) ಸಹ ಕಚೇರಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಮಾರ್ಚ್ 24 ರಂದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಅದ್ಭುತವಾದವು ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಪ್ರಧಾನಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಪಳಂಗ್ ಪ್ರಚಾರತ್ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಪ್ರಯುತ್ ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅಸಾಧಾರಣ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ: ಥಾಯ್ ರಕ್ಸಾ ಚಾರ್ಟ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಉಬೊಲ್ರತಾನಾ (67) ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಮಾರ್ಚ್ 24 ಚುನಾವಣಾ ಕ್ಷಣಗಣನೆ: ಪ್ರಯುತ್ ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರಾ?
ಮಾರ್ಚ್ 24 ರಂದು ಮುಕ್ತ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ನೋಂದಣಿ ಇಂದಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸೂಪರ್ ಪೋಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 61,3 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಹೊಸ ಚುನಾವಣಾ ದಿನಾಂಕದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ.
ಸರ್ಕಾರ: ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಕಾರಣ ಚುನಾವಣೆ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ
ಫೆ.24ರಂದು ನಡೆಯಬಹುದಾಗಿದ್ದ ಚುನಾವಣೆ ಮೇ 4-6ರಂದು ನಡೆಯುವ ಮಹಾಮಸ್ತಕಾಭಿಷೇಕದಿಂದಾಗಿ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸರ್ಕಾರ ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಚುನಾವಣಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಮೂಲವು ಮಾರ್ಚ್ 10, 27 ಅಥವಾ 24 ಅನ್ನು ಸಂಭವನೀಯ ದಿನಾಂಕಗಳೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ 24 ನೇ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭವನೀಯ ದಿನಾಂಕ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.
"ನಾನು ಗಣ್ಯರ ಭಾಗವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಹೊಸ ಪ್ರಗತಿಪರ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಬಿಲಿಯನೇರ್ ಥಾನಾಥೋರ್ನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಕ್ರಿಸ್ ಡಿ ಬೋಯರ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಹಿಂದೆ ಭರವಸೆಯ ಹೊಸ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷ ಫ್ಯೂಚರ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದೇವೆ. ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಥಾನಾಥೋರ್ನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ರಾಜಕಾರಣಿ ನಡೆಸುವ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಸ್ವತಂತ್ರ ದೇಶವೇ?
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದರೆ 'ಮುಕ್ತ ದೇಶ', ಆದರೆ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇಶ ಎಷ್ಟು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿದೆ? 'ನಕಲಿ ಸುದ್ದಿ' ಹರಡಲು ಫೇಸ್‌ಬುಕ್ ಪುಟದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಾಸೊದ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಸರ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುವ ಕುರಿತು ಈ ಗುರುವಾರ ಮತದಾನವೂ ಇದೆ.
ಕ್ರಿಸ್ ಡಿ ಬೋಯರ್ ಮತ್ತು ಟಿನೋ ಕುಯಿಸ್ ಹೊಸ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವಾದ ಫ್ಯೂಚರ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್, ದಿ ನ್ಯೂ ಫ್ಯೂಚರ್ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪಕ್ಷದ ಮೊದಲ ಸಭೆ, ಚುನಾಯಿತ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತ್ತು ಮುಖಂಡರು ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದರು. ಜುಂಟಾ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ.
ಹೊಸ ವಸಂತ, ಹೊಸ ಧ್ವನಿ: ಫ್ಯೂಚರ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ
ಮಾರ್ಚ್ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಮುಂಬರುವ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅದು ಫೆಬ್ರವರಿ 2019 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬಹುದು. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಟಿನೊ ಕುಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಡಿ ಬೋಯರ್ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಸೆಳೆದ ಆಟವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು พรรค อนาคต ใหม่ phák ànaakhót mài , ಅಕ್ಷರಶಃ 'ಪಾರ್ಟಿ ಫ್ಯೂಚರ್ ನ್ಯೂ', ನ್ಯೂ ಫ್ಯೂಚರ್ ಪಾರ್ಟಿ, ಇದನ್ನು 'ಫ್ಯೂಚರ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ರಾಜಕೀಯ ಹೋರಾಟದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಥಾಯ್ ಕಾವ್ಯ (1)
ಈ ಲೇಖನವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಥಾಯ್ ಕವಿತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ XNUMX ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಚಳುವಳಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನಂತರ ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದಾಗ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಕವಿ ಚಿರಾನನ್ ಪಿಟ್‌ಪ್ರೀಚಾ ಅವರಿಂದ. ಕಾಲು ಶತಮಾನದ ಹಿಂದೆ ಬರೆದ ‘ಮೊದಲ ಮಳೆಗಳು’ ಕವಿತೆ ಆ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಕಹಿ ನಿರಾಶೆಯ ಕಾಲದ ಕುರಿತಾಗಿದೆ.
ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ತಕ್ಸಿನ್ ಶಿನವತ್ರಾ ಅವರು ಜುಂಟಾದ ಕರಡು ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಬಹಳ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 7 ರಂದು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪರವಾಗಿ ಅಥವಾ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು