នីតិវិធី MVV: តើខ្ញុំអាចជួយមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំនៅបឹងកេងកងក្នុងអំឡុងពេលវគ្គសិក្សាសមាហរណកម្ម ការប្រឡង និងនីតិវិធីបានទេ?

អ្នកកែសម្រួលជាទីគោរព!

ខ្ញុំមានសំណួរខាងក្រោមសម្រាប់ Rob V. តើខ្ញុំអាចជួយមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំនៅបឹងកេងកងក្នុងអំឡុងពេលវគ្គសិក្សាសមាហរណកម្ម ការប្រឡង និងនីតិវិធី MVV បានទេ?

មិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំនឹងមកប្រទេសហូឡង់រយៈពេល 60 ថ្ងៃនៅដើមខែឧសភា។ ខ្ញុំដឹងថាវាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងចាប់ផ្តើមនីតិវិធី MVV ពីប្រទេសហូឡង់ទេ។ វាជាការល្អប្រសិនបើនាងធ្វើវគ្គសិក្សាសមាហរណកម្មលើកដំបូងក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលក្នុងខែឧសភា/មិថុនា ធ្វើការប្រឡង ហើយដាក់ពាក្យសុំ MVV។ ប៉ុន្តែរឿងបែបនេះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។ អាក្រក់​ណាស់ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​ខុស​គ្នា​ទេ។

អ៊ីចឹង​ហើយ​បាន​ជា​យើង​ទាំង​ពីរ​នឹង​ហោះ​ទៅ​ថៃ​វិញ​នៅ​ដើម​ខែ​កក្កដា។ បន្ទាប់មកមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមវគ្គសិក្សាសមាហរណកម្មដំបូងនៅទីក្រុងបាងកក បន្ទាប់មកនាងនឹងដាក់ពាក្យសុំ MVV នៅ VFS Global ។

ឥឡូវនេះ ខ្ញុំបានឮពីប្រភពផ្សេងៗថា ខ្ញុំមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃក្នុងអំឡុងពេលកម្មវិធី MVV ។ ខ្ញុំនឹងត្រូវរង់ចាំនីតិវិធីពីប្រទេសហូឡង់។ យ៉ាងណាមិញ វាអាចថា IND សាកសួរខ្ញុំទាក់ទងនឹងអាសយដ្ឋាន និងប្រាក់ចំណូល ហើយខ្ញុំឆ្លើយពីប្រទេសហូឡង់។ តើនេះត្រឹមត្រូវទេ? តើ​សម​ទេ​ដែល​ពេល​មិត្ត​ស្រី​ខ្ញុំ​សុំ MVV ពី​ប្រទេស​ថៃ ខ្ញុំ​ស្នាក់​នៅ​ប្រទេស​ហូឡង់? ឬតើខ្ញុំអាចជួយនាងនៅបឹងកេងកងក្នុងអំឡុងពេលវគ្គសិក្សាសមាហរណកម្ម ការប្រឡង និងនីតិវិធី MVV បានទេ?

សូមអរគុណទុកជាមុនសម្រាប់ការឆ្លើយតបរបស់អ្នក។

Hendrik

សូមគោរព Hendrik

វាជាការពិតច្រើន ឬតិចដែលជនបរទេសមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាប់ផ្តើមនីតិវិធី 'ការចូល និងស្នាក់នៅ' TEV (MVV + VVR) ពីប្រទេសហូឡង់។ ជា​ផ្លូវការ នីតិវិធី​អាច​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ពី​ប្រទេស​ហូឡង់​ទេ ប្រសិន​បើ​នេះ​គឺ​ដើម្បី​គេច​ផុត​ពី​តម្រូវការ MVV។ តាមទ្រឹស្តី ជនបរទេសម្នាក់អាចចាប់ផ្តើមនីតិវិធី TEV ពីប្រទេសហូឡង់បានយ៉ាងងាយស្រួល និងបញ្ចប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់ត្រឡប់ទៅប្រទេសដើមទាន់ពេលវេលា ដើម្បីរង់ចាំដំណើរការនីតិវិធី ហើយប្រសិនបើការសម្រេចចិត្តមានភាពវិជ្ជមាន សូមដាក់ពាក្យស្នើសុំ MVV នៅស្ថានទូត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានឱកាសល្អដែល IND ចង់ឃើញថាជនបរទេសពិតជាបានចាកចេញពីប្រទេសហូឡង់ ហើយបុគ្គលិក IND ពីរបីនាក់ (ដូចដែលបទពិសោធន៍នៅលើ Foreignpartner.nl បង្ហាញ) ថែមទាំងជឿខុសថា ជនបរទេសនោះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតជាដាច់ខាត។ ចំណាយពេលមួយថ្ងៃនៅប្រទេសហូឡង់។ ស្នាក់នៅពេលដាក់ពាក្យសុំ ឬបំពេញនីតិវិធី TEV។ ដូច្នេះ ដំបូន្មានគឺត្រូវចាប់ផ្តើមនីតិវិធី TEV ប្រសិនបើជនបរទេសនោះមានវត្តមាននៅខាងក្រៅប្រទេសហូឡង់។

ប្រសិនបើមិត្តស្រីរបស់អ្នកនៅប្រទេសហូឡង់សម្រាប់ការស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លី នាងពិតជាអាចចូលរៀនវគ្គសិក្សានៅទីនេះសម្រាប់ការប្រឡងនៅស្ថានទូត (ការប្រឡងសមាហរណកម្មនៅបរទេស ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាច្បាប់សមាហរណកម្មក្រៅប្រទេស ឬ WIB)។ មានអ្នកផ្តល់វគ្គសិក្សាជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានទៅមុនអ្នក។ ប្រសិនបើវាសមនឹងអ្នកក្នុងការចូលរៀននៅទីនេះ នោះជាការល្អ។
ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកសន្និដ្ឋានដោយរបៀបណាថាវាមិនអាចទៅរួចនោះទេ អ្នក ឬមនុស្សជុំវិញអ្នកប្រហែលជាបានបកស្រាយខុសទាំងស្រុងថា "អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរង់ចាំនីតិវិធី TEV នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីគេចផុតពីកាតព្វកិច្ច MVV "តម្រូវការ។ ការពិតដែលថា IND បកប្រែច្បាប់ខុសកាន់តែសាមញ្ញនៅក្នុង FAQ របស់វា - គ្មាននីតិវិធី TEV នៅពេលស្នាក់នៅប្រទេសហូឡង់ - ច្បាស់ណាស់ក៏មិនជួយពលរដ្ឋដែរ។

ដរាបណាមិត្តស្រីរបស់អ្នកបានប្រឡងជាប់ WIB នីតិវិធី TEV អាចចាប់ផ្តើមបាន។ អ្នកអាចធ្វើវាពីប្រទេសហូឡង់ ឬដៃគូរបស់អ្នកតាមរយៈស្ថានទូត។ MVV គឺជាទិដ្ឋាការ Schengen ប្រភេទ D -entry visa- ហើយអាចអនុវត្តបានលុះត្រាតែការសម្រេចចិត្តវិជ្ជមានត្រូវបានយកដោយ IND នៅលើពាក្យសុំ TEV ។ ផ្លូវធម្មតាគឺសម្រាប់ដៃគូហូឡង់ដើម្បីចាប់ផ្តើមនីតិវិធី TEV ពីប្រទេសហូឡង់ជាឯកសារយោង។ នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយផ្ញើវាតាមប្រៃសណីយ៍ឬប្រគល់វា (ដោយការណាត់ជួប) នៅការិយាល័យ IND ។ មិត្តស្រីរបស់អ្នកជាជនបរទេសក៏អាចចាប់ផ្តើមនីតិវិធីពីប្រទេសថៃបានដែរ។ បន្ទាប់មកនាងនឹងត្រូវយកចំណែកនៃឯកសារជាមួយនាង។ សេវាកម្មទិដ្ឋាការនឹងបញ្ជូនវាទៅ IND ដែលនឹងស្នើសុំឱ្យអ្នកយោងនៅប្រទេសហូឡង់ប្រគល់ផ្នែកយោងនៃឯកសារ។ នៅក្នុងការអនុវត្ត នេះកាន់តែស្មុគស្មាញ និងចំណាយពេលច្រើន ព្រោះមានជំហានជាច្រើនទៀតដែលត្រូវអនុវត្ត។ អ្វី​ដែល​ងាយ​ស្រួល​បំផុត​គឺ​គ្រាន់​តែ​ប្រមូល​ទម្រង់​និង​ឯកសារ (កុំ​ផ្ញើ​ដើម!!) ហើយ​ផ្ញើ​ទៅ IND។ នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយការប្រៃសណីយ៍ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកមិននៅប្រទេសហូឡង់ដោយខ្លួនឯង នរណាម្នាក់ដែលអ្នកទុកចិត្តក៏អាចបង្ហោះស្រោមសំបុត្រក្រាស់បានដែរ។

នោះនាំយើងទៅកាន់ផ្នែកទីពីរនៃសំណួររបស់អ្នក៖ ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុងប្រទេសថៃ អ្នកក៏អាចចាប់ផ្តើមដាក់ពាក្យសុំ TEV ផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ IND អាចទាក់ទងអ្នកតាមសំបុត្រ។ ឧទាហរណ៍ ដើម្បីផ្ទេរថ្លៃសេវា ប្រសិនបើកម្មវិធីត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយប្រៃសណីយ៍ ឬអ្នកមិនបានបង់ថ្លៃសេវានៅពេលប្រគល់ពាក្យសុំនៅការិយាល័យ IND ។ IND ក៏អាចស្នើសុំឯកសារបន្ថែមផងដែរ ឧទាហរណ៍ ដោយសារតែអ្នកគ្រាន់តែភ្លេចអ្វីមួយ ឬដោយសារ IND ចាត់ទុកថាចាំបាច់ត្រូវតែស៊ើបអង្កេតបន្ថែម។ ក្នុងករណីទាំងអស់នេះ វាមានប្រយោជន៍ដែលនរណាម្នាក់អាចគ្រប់គ្រងសំបុត្រពី IND ទៅអាសយដ្ឋានហូឡង់របស់អ្នក ហើយបញ្ជូនបន្តទៅអ្នក។ អាស្រ័យលើអ្វីដែល IND ស្នើសុំអ្នក វាអាចពិបាកក្នុងការរៀបចំវាពីប្រទេសថៃ។ ជាការពិតណាស់វាអាស្រ័យលើស្ថានភាព៖ តើ IND ស្នើសុំអ្វី? តើ​នរណា​ម្នាក់​ដែល​អ្នក​ទុក​ចិត្ត​មាន​សិទ្ធិ​ចូល​ប្រើ​ឯកសារ​បន្ថែម ឬ​តើ​អ្នក​ត្រូវ​ព្យាយាម​រៀបចំ​គ្រប់​យ៉ាង​ពី​ប្រទេស​ថៃ? អ្នកឧបត្ថម្ភតែងតែរង់ចាំនីតិវិធី TEV ពីប្រទេសហូឡង់ ដូច្នេះជំហានអាចត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងងាយស្រួល ប្រសិនបើ IND ទាមទារវា ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាកាតព្វកិច្ចទេ។ IND មានសិទ្ធិចូលប្រើ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត មូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់ UWV (suwinet វាមានទិន្នន័យប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នក ដែលអ្នកទទួលបានតាមរយៈការបង់ពន្ធលើប្រាក់ឈ្នួលរបស់និយោជករបស់អ្នក) និងក្រុង (ការចុះឈ្មោះជាមូលដ្ឋាននៃមនុស្ស ឬ BRP ដែលពីមុននេះគឺជា GBA ទាក់ទងនឹងទីកន្លែងរស់នៅ និងស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក)។ ក្នុងករណីភាគច្រើន IND លែងមានសំណួរទៀតហើយ ប្រសិនបើអ្នកបានផ្តល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយព័ត៌មាននេះមិនផ្ទុយនឹងអ្វីដែល IND ខ្លួនពិនិត្យនៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យផ្សេងៗនោះទេ។

ប្រសិនបើអ្នករស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងប្រទេសថៃ វានឹងពិបាក ព្រោះជនបរទេសអាចផ្លាស់ទៅរស់នៅជាមួយអ្នកឧបត្ថម្ភបានលុះត្រាតែគាត់រស់នៅប្រទេសហូឡង់ (ហើយអ្នកឧបត្ថម្ភក៏បំពេញតាមតម្រូវការផ្សេងទៀតទាំងអស់ផងដែរ ដូចជាប្រាក់ចំណូលគ្រប់គ្រាន់ និងនិរន្តរភាព)។ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសថៃ IND នឹងនៅតែសួរអ្នកឱ្យបញ្ជាក់ថាអ្នកនឹងរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ហើយដូច្នេះនឹងមានការងារដែលបំពេញតាមតម្រូវការ។ នោះអាចជាការពិបាកណាស់ ហើយអាសយដ្ឋានផ្ទះ និងកន្លែងធ្វើការនៅប្រទេសហូឡង់អាចការពារសំណួរជាច្រើន និងការរំខានជាមួយ IND ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបំពេញតាមតម្រូវការទាំងអស់ ហើយអាចបង្ហាញរឿងនេះជាមួយនឹងភស្តុតាងរឹង ហើយត្រៀមខ្លួនដើម្បីឆ្លើយសំណួរបន្ថែមពី IND អំពីនិន្នាការនេះ អ្នកក៏អាចធ្វើនីតិវិធីបានដែរ ខណៈពេលដែលអ្នកនៅតែរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃមួយរយៈ។ សំណួរគឺហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់ធ្វើឱ្យវាពិបាកសម្រាប់ខ្លួនអ្នក ប្រសិនបើការចុះឈ្មោះនៅ BRP នៅប្រទេសហូឡង់ ការពារការច្របូកច្របល់ដែលអាចកើតមាន និងការបដិសេធដែលអាចកើតមាន (ប្រសិនបើ IND មិនអាចជឿជាក់បានថាអ្នកនឹងរស់នៅ និងធ្វើការនៅប្រទេសហូឡង់)។

ដរាបណា IND សម្រេចចិត្តជាវិជ្ជមានលើនីតិវិធី TEV មិត្តស្រីរបស់អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំ MVV បាន។ នេះនៅតែធ្វើឡើងដោយផ្ទាល់តាមរយៈស្ថានទូត ដែលអាចទាក់ទងបានតាមអ៊ីមែល ឬទូរស័ព្ទ។ ដូច្នេះ VFS Global គឺមិនចាំបាច់ជាតំណភ្ជាប់នៅក្នុងនីតិវិធីនោះទេ។ ជាផ្លូវការ យោងតាមក្រមទិដ្ឋាការ សូម្បីតែទិដ្ឋាការស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លីនៅតែអាចទទួលបានទាំងស្រុងនៅខាងក្រៅ VFS Global (សូមមើលមាត្រា 17 កថាខ័ណ្ឌ 5 នៃក្រមទិដ្ឋាការ និងការពន្យល់បន្ថែមអំពីរឿងនេះនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំសម្រាប់បុគ្គលិកស្ថានទូតនៃគណៈកម្មការអឺរ៉ុប ដែល អាចរកបាននៅលើគេហទំព័ររបស់ EU Home Affairs)។ យ៉ាង​ណា​មិញ ស្ថានទូត​ហាក់​បី​ដូច​ជា​មាន​ទស្សនៈ​ខុស​គ្នា​លើ​បញ្ហា​នេះ​តាំង​ពី​ដើម​ឆ្នាំ​នេះ - បន្ទាប់​ពី​ផ្លាស់​ប្តូរ​បុគ្គលិក និង​គេហទំព័រ។

ដំបូន្មាន​របស់ខ្ញុំ:
ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការរៀបចំដ៏ល្អ។ អានគេហទំព័រ IND ខិត្តប័ណ្ណ និងទម្រង់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ សូមពិនិត្យមើលគេហទំព័ររបស់ស្ថានទូតផងដែរ សម្រាប់ការណែនាំបច្ចុប្បន្នទាក់ទងនឹងកម្មវិធី MVV។ ឯកសារ "ដៃគូអន្តោប្រវេសន៍ថៃ" នៅក្នុងម៉ឺនុយនៅខាងឆ្វេងនៃប្លុកនេះក៏ជាឧបករណ៍មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកដែលលង់ក្នុងព័ត៌មាន និងឯកសារផងដែរ។ យោបល់ដ៏រាបទាបរបស់ខ្ញុំពិតជាមានតម្លៃក្នុងការអាន។ 😉 ជាមួយនឹងការរៀបចំដ៏ល្អ អ្នកអាចកំណត់ថាតើអ្នកអាចបំពេញតម្រូវការទាំងអស់។ តម្រូវការប្រាក់ចំណូលនឹងមានសារៈសំខាន់បំផុតសម្រាប់អ្នក និងសម្រាប់នាង តម្រូវការប្រឡង និងការរៀបចំវិញ្ញាបនបត្រ៖ វិញ្ញាបនបត្រនៃស្ថានភាពមិនទាន់រៀបការ ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលនាងនៅវា សំបុត្រកំណើតផងដែរ ទោះបីជាវាមិនចាំបាច់សម្រាប់ TEV) ។ ជាការពិតណាស់ ការបកប្រែ និងការធ្វើច្បាប់ក៏ត្រូវការពេលវេលាផងដែរ។

បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវសម្រេចចិត្តថាតើអ្វីជាផ្លូវជាក់ស្តែងសម្រាប់អ្នក។ មិត្តស្រីរបស់អ្នកអាចចូលរៀននៅទីនេះ ឬនៅប្រទេសហូឡង់ អ្នកក៏អាចជួយនាងរៀនភាសាផងដែរ។ អ្នកទទួលបានឯកសារទាំងអស់តាមលំដាប់ មិត្តស្រីរបស់អ្នកប្រឡង។ នៅពេលដែលអ្វីៗត្រូវបានបញ្ចប់អ្នកអាចចាប់ផ្តើមនីតិវិធី។ មើលដោយខ្លួនឯងថាតើវិធីណាដែលល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក ជាធម្មតាវាចាប់ផ្តើមនីតិវិធីដោយអ្នកយោងមកពីប្រទេសហូឡង់ ហើយអ្នករង់ចាំនីតិវិធីនៅប្រទេសហូឡង់ ហើយមិត្តស្រីរបស់អ្នករង់ចាំនីតិវិធីនៅប្រទេសថៃ។ ប្រសិនបើវិធីសាស្រ្តផ្សេងមានប្រសិទ្ធភាពជាងសម្រាប់អ្នក នោះអ្នកគួរតែធ្វើបែបនោះ។ ប្រសិនបើអ្វីៗដំណើរការល្អ IND នឹងយល់ព្រមលើពាក្យសុំដោយមិនមានការរំខានខ្លាំងពេក ហើយនឹងមិនមានការជំទាស់ចំពោះការចេញ MVV នោះទេ។ មិត្តស្រីរបស់អ្នកដាក់ពាក្យសុំ MVV តាមរយៈស្ថានទូត រួចមកប្រទេសហូឡង់។ អាស្រ័យលើវិធីសាស្រ្តរបស់អ្នក អ្នកនឹងធ្វើដំណើរទៅប្រទេសហូឡង់ជាមួយគ្នា ឬអ្នកនឹងរង់ចាំនាងនៅទីនេះ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងចុះឈ្មោះនាងតាមអាសយដ្ឋានហូឡង់របស់អ្នក ហើយរៀបចំបញ្ហាផ្សេងទៀតទាំងអស់ដូចជា ការធានារ៉ាប់រងសុខភាព និងការធ្វើតេស្តជំងឺរបេង។ បន្ទាប់មក សមាហរណកម្មនឹងចាប់ផ្តើមនៅទីនេះក្នុងប្រទេសហូឡង់ សង្ឃឹមថានាងនឹងមានអារម្មណ៍នៅផ្ទះ ហើយនឹងឆ្លងកាត់ការប្រឡងសមាហរណកម្មសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ (ច្បាប់សមាហរណកម្ម WI) ក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំ។

អ្នក​ប្រហែល​ជា​នឹង​ជួប​ប្រទះ​នឹង​បញ្ហា​ខ្លះ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ទៅ​រក​វា​ជាមួយ​គ្នា អ្វីៗ​នឹង​មាន​តម្លៃ។ រីករាយជារៀងរាល់ថ្ងៃជាមួយគ្នា។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យនិងសុភមង្គលជាមុន។

ដោយក្តីគោរព

លោក Rob V.