(ឥណទាននិពន្ធ៖ A.PAES / Shutterstock.com)

កន្លែងកម្សាន្តពេលរាត្រីរបស់ប្រទេសថៃសម្បូរទៅដោយក្រុមតន្រ្តីដែលលេងតន្ត្រីផ្ទាល់ ទោះបីជាមានគុណភាពខុសៗគ្នាក៏ដោយ។ តន្ត្រីករភាគច្រើនលេងជាភាសាអង់គ្លេសពេញនិយម ជាញឹកញាប់ពីទសវត្សរ៍ទី 60, 70 និង 80 ហើយជួនកាលមានការលាយបញ្ចូលគ្នានៃបទថៃ។ នៅក្នុងស៊េរីនៃរឿងបុរាណនៅក្នុងប្រទេសថៃ ថ្ងៃនេះសូមយកចិត្តទុកដាក់លើ "ខ្យល់នៃការផ្លាស់ប្តូរ" ដោយ Scorpions ។

មុននេះយើងបានសរសេរអំពីបទចម្រៀង 'Zombie' ដោយ The Cranberrys, ការវាយលុកដ៏អស់កល្បនៅក្នុងប្រទេសថៃនិងអំពីបុរាណ 'សណ្ឋាគារ California' of the Eagles នៅក្នុង 'យកខ្ញុំទៅផ្ទះប្រទេសផ្លូវ', ឥឡូវនេះដើមឡើយជាក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកអាឡឺម៉ង់ដែលមានភាពខុសគ្នានៃការទស្សនា។ ខ្យាដំរី។ ក្រុមតន្រ្តីនេះមានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេសនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 និង 80 ។

ក្រុមតន្រ្តីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1965 មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីឈ្មោះរបស់ពួកគេមកពីប្រទេសអង់គ្លេស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ Scorpions មិនត្រូវបានចេញផ្សាយរហូតដល់ឆ្នាំ 1972។ ក្រុមតន្រ្តីនេះត្រូវបានគេស្គាល់ជាអន្តរជាតិនៅឆ្នាំ 1984 ជាមួយនឹងអាល់ប៊ុម 'Love at First Sting' ។ អាល់ប៊ុម​នេះ​មាន​បទ​ចម្រៀង​ល្បី​ឈ្មោះ 'នៅ​តែ​ស្រឡាញ់​អ្នក'។ ជាមួយនឹងបទចម្រៀង 'Wind of Change' ក្រុមនេះបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1991 ទៀតនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1 ។ បន្ទាប់ពី Uriah Heep ក្រុម The Scorpions គឺជាក្រុមលោកខាងលិចដំបូងគេដែលសម្តែងនៅអតីតសហភាពសូវៀត។

ក្នុងឆ្នាំ 2010 ពួកគេបានសម្រេចចិត្តថតអាល់ប៊ុមចុងក្រោយរបស់ពួកគេដែលមានឈ្មោះថា 'Sting in the Tail' ។ នេះត្រូវបានបន្តដោយដំណើរកម្សាន្តរយៈពេលបីឆ្នាំ។ ក្នុងឆ្នាំ 2013 ពួកគេបានសម្រេចចិត្តបន្ត ហើយពួកគេនៅតែធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក។ ការពេញនិយមបំផុតរបស់ Scorpions:

  • "ខ្យល់នៃការផ្លាស់ប្តូរ"
  • "នៅតែ​ស្រលាញ់​អ្នក"
  • "រ៉ុកអ្នកដូចជាខ្យល់ព្យុះ"
  • "គ្មាន​នរណា​ដូច​អ្នក"
  • “ផ្ញើទេវតាមកខ្ញុំ”
  • "សួនសត្វ"
  • "ការបើកបរស្នេហា"
  • "ការ​ដាច់​ភ្លើង"
  • "រាត្រីទីក្រុងធំ"
  • “ ឌីណាម៉ិច”

"ខ្យល់នៃការផ្លាស់ប្តូរ"

បទ​ចម្រៀង Scorpion ដ៏​ពេញ​និយម​មួយ​ដែល​អ្នក​តែង​តែ​ឮ​នៅ​ប្រទេស​ថៃ​គឺ "ខ្យល់​នៃ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ" ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1991 ហើយបានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 90 ។ អត្ថបទគឺអំពីការដួលរលំនៃជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1989 និងការផ្លាស់ប្តូរដែលកើតឡើងនៅអឺរ៉ុប។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបាននិពន្ធដោយតារាចម្រៀងនាំមុខ Klaus Meine ហើយត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអាល់ប៊ុម "Crazy World" ។

អត្ថន័យនៃបទចម្រៀងគឺអំពីរបៀបដែលពិភពលោកកំពុងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងរបៀបដែលមនុស្សត្រូវសម្របខ្លួនទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ។ វាក៏ពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលមនុស្សអាចធ្វើការជាមួយគ្នាដើម្បីបង្កើតជីវិតកាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់ខ្លួនឯង និងអ្នកដទៃ។ បទចម្រៀងនេះគឺជាការរំជួលចិត្តចំពោះការដួលរលំនៃជញ្ជាំងប៊ែរឡាំង និងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់អនាគតដ៏ល្អប្រសើរសម្រាប់ប្រជាជននៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ បទចម្រៀងចាប់ផ្តើមដោយឃ្លាថា "ខ្ញុំដើរតាម Moskva / ចុះទៅសួន Gorky / ស្តាប់ខ្យល់នៃការផ្លាស់ប្តូរ" ហើយបន្ទាប់មកនិយាយអំពីរបៀបដែលខ្យល់នៃការផ្លាស់ប្តូរកំពុងបក់មកជុំវិញពិភពលោក។ បទចម្រៀងនេះបានក្លាយជាភ្លេងសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ និងសេរីភាព ហើយនៅតែពេញនិយមនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសថៃ។

តន្ត្រីនៃ "ខ្យល់នៃការផ្លាស់ប្តូរ" គឺខ្លាំងនិងរសើបជាមួយនឹង riff ហ្គីតាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងសំលេងដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ Klaus Meine ។ បទចម្រៀងនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងនៅអឺរ៉ុប និងបានឈានដល់កំពូលតារាងក្នុងប្រទេសមួយចំនួន។ វា​ក៏​ជា​បទ​ចម្រៀង​ដែល​គេ​ស្គាល់​ច្រើន​បំផុត​របស់ The Scorpions ហើយ​នៅ​តែ​ជា​បទ​ចម្រៀង​ដ៏​ពេញ​និយម​បំផុត​មួយ​របស់​ពួក​គេ។

នៅ​ប្រទេស​ថៃ អ្នក​បាន​ឮ​វា​គ្រប់​ពេល ហើយ​វា​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ចម្រៀង​របស់​ក្រុម​ចម្រៀង​ជា​ច្រើន​។ ក្រុមតន្រ្តីនេះមានអ្នកគាំទ្រច្រើននៅក្នុងប្រទេស ហើយតន្ត្រីរបស់ពួកគេត្រូវបានចាក់ជាញឹកញាប់នៅលើស្ថានីយ៍វិទ្យុ និងទូរទស្សន៍។ នេះពិតជាបានរួមចំណែកដល់ប្រជាប្រិយភាពនៃ "ខ្យល់នៃការផ្លាស់ប្តូរ" ។

6 Responses to “Classics in Thailand: “Wind of Change” by the Scorpions”

  1. Stefan និយាយឡើង

    តន្ត្រីប៉ុបអ៊ឺរ៉ុបជាធម្មតាត្រូវបានគេស្គាល់តិចតួចនៅក្នុងប្រទេសថៃ។ តើ Scorpions ក្លាយជាមនុស្សល្បី និងស្រលាញ់ខ្លាំងនៅប្រទេសថៃ? វិចិត្រករ​ម្នាក់​ទៀត​ដែល​ពេញ​និយម​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ៖ Bryan Adams។ ដូច្នេះ វាភាគច្រើនជា Soft Pop Rock។

  2. jos និយាយឡើង

    ហូយ
    បាទ នេះជាបទដ៏អស្ចារ្យរបស់ Scorpions ហើយប្រជាជនថៃក៏ចូលចិត្តដែរ ព្រោះខ្ញុំតែងតែច្រៀងបទនេះនៅរាត្រីខារ៉ាអូខេជាមួយមិត្តថៃរបស់ខ្ញុំ។
    ជំរាបសួរ

  3. កែសប៉ាតាយ៉ា និយាយឡើង

    ក្រុមតន្រ្តីដ៏ល្អបំផុតនៅប៉ាតាយ៉ា ជារឿយៗជាក្រុមតន្រ្តីហ្វីលីពីន។ ជាពិសេសអ្នកចម្រៀងភាគច្រើនជាជនជាតិហ្វីលីពីន។ ហើយនោះជាការល្អក្នុងការស្តាប់។ តារា​ចម្រៀង​ថៃ​ទាំង​នោះ​មក​ពី Climax និង Billabong នៅ​ក្នុង​សង្កាត់ LK Metro មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ទាល់​តែ​សោះ។ មួយ​វិញ​ទៀត​តារា​ចម្រៀង​មក​ពី​បារ៍​ត្រីកោណ​នៅ​សូយ ឆាយាពូន ល្អ​ខ្លាំង​ម្ដង​ទៀត។ ក្រុមតន្រ្តីហ្វីលីពីននៅ Sky bar ក៏អស្ចារ្យផងដែរ។ ខ្ញុំមិនមកផ្លូវដើរទេ ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចនិយាយអ្វីអំពីវាបានទេ។

  4. ប៊ឺត និយាយឡើង

    នៅពេលដែលខ្ញុំនៅប្រទេសថៃជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1993 ខ្យល់នៃការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានគេលេងជាញឹកញាប់នៅប៉ាតាយ៉ា ជាពិសេសនៅក្នុងរបារ Wunderbar ផ្លូវឆ្នេរនៅផ្លូវលេខ 8 ។

    • កែសប៉ាតាយ៉ា និយាយឡើង

      wunderbar ដែលភាគច្រើនជាញឹកញាប់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ជាមួយនឹងរបារហូលីវូដកាត់កែងទៅវា។ សូម្បីតែមុនពេលពពកទី 9 ។ The Pink Lady ក៏បានបើកភោជនីយដ្ឋានដំបូងរបស់ខ្លួននៅក្បែរនោះ។ អាភៀន 2 មានរួចហើយ។ Lucky Star ក៏ជាបារពាក់កណ្តាលបើកនៅពេលនោះ។ ក៏ដូចជាអ្នកជិតខាងរបស់ Lucky Star ។

  5. លោក Rick និយាយឡើង

    វានៅតែជាបទចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យ ទោះបីជាខ្ញុំទើបតែកើតនៅពេលបទនេះចេញក៏ដោយ ខ្ញុំនៅតែគិតថាវាជាតន្ត្រីដ៏ល្អ។


ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

Thailandblog.nl ប្រើខូឃី

គេហទំព័ររបស់យើងដំណើរការល្អបំផុតដោយសារខូឃី។ វិធីនេះយើងអាចចងចាំការកំណត់របស់អ្នក ធ្វើឱ្យអ្នកមានការផ្តល់ជូនផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកជួយយើងកែលម្អគុណភាពនៃគេហទំព័រ។ អានបន្ថែម

បាទ ខ្ញុំចង់បានគេហទំព័រល្អ។