បុរាណ​នៅ​ប្រទេស​ថៃ៖ "ជណ្តើរ​ទៅ​ឋានសួគ៌" ដោយ Led Zeppelin

Uniondale, NY / USA – ថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1975: Robert Plant និង Jimmy Page នៃក្រុមតន្រ្តីរ៉ុករឿងព្រេងនិទាន Led Zeppelin សម្តែងនៅ Nassau Coliseum ក្នុងដំណើរទេសចរណ៍នៅអាមេរិកខាងជើងឆ្នាំ 1975 (Bruce Alan Bennett / Shutterstock.com)

ជីវិតពេលរាត្រីរបស់ប្រទេសថៃគឺសម្បូរទៅដោយក្រុមតន្រ្តីលេងភ្លេងផ្ទាល់។ តន្ត្រីករភាគច្រើន ទាំងថៃ និងហ្វីលីពីន លេងបទជាភាសាអង់គ្លេសដ៏ពេញនិយម ជាញឹកញាប់ពីទសវត្សរ៍ទី 60, 70 និង 80 ហើយជួនកាលត្រូវបានបន្ថែមដោយបទថៃ។ នៅក្នុងស៊េរីរឿងបុរាណនៅក្នុងប្រទេសថៃ ថ្ងៃនេះយើងផ្តោតលើ "ជណ្តើរទៅកាន់ឋានសួគ៌" ដោយ Led Zeppelin ដែលអ្នកតែងតែឮនៅក្នុងជីវិតពេលរាត្រីរបស់ថៃ។ ពេលខ្លះជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងចម្លែក ក្រុមតន្រ្តីថៃនៅ Hua Hin តែងតែច្រៀងបទ “Starway to heaven”…

មុននេះយើងបានសរសេរអំពីបទចម្រៀង 'Zombie' ដោយ The Cranberrys, ការវាយលុកដ៏អស់កល្បនៅក្នុងប្រទេសថៃនិងអំពីបុរាណ 'សណ្ឋាគារ California' of the Eagles, 'យកខ្ញុំទៅផ្ទះប្រទេសផ្លូវ', "ខ្យល់នៃការផ្លាស់ប្តូរ","តើអ្នកធ្លាប់ឃើញភ្លៀងទេ?"លើ"ស៊ុ​ល​តង់​នៃ​តំលៃ"។

Led Zeppelin គឺជាអតីតក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកអង់គ្លេសដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1968 ដោយអ្នកលេងហ្គីតា Jimmy Page បន្ទាប់ពីជាសមាជិកតែមួយគត់នៃ Yardbirds ។ ក្រៅពី Page, Led Zeppelin មាន Robert Plant (សំលេង), John Paul Jones (បាស និងកូនសោ) និង John Bonham (ស្គរ)។ បទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរបស់ Led Zeppelin គឺ Stairway to Heaven ដែលជាបទ LP ដែលមិនដែលត្រូវបានចេញផ្សាយជាបទចម្រៀងតែមួយ។ ក្រុមនេះក៏ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតកំឡុងពេលសម្តែង៖ កំណែផ្សេងៗគ្នា ដូច្នេះបទចម្រៀងដែលពួកគេសម្តែងនៅទីនោះមិនដូចគ្នាទៅនឹងរបៀបដែលពួកគេត្រូវបានចេញផ្សាយនៅលើកំណត់ត្រា ដែលរួមចំណែកដល់ប្រជាប្រិយភាពនៃអាល់ប៊ុមបន្តផ្ទាល់ពណ៌សស្របច្បាប់។

Led Zeppelin គឺជាក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកដ៏ពេញនិយម និងមានឥទ្ធិពលបំផុតមួយក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ XNUMX ដែលបង្កើតបានការពេញនិយម និងបទបុរាណរាប់មិនអស់ រួមទាំង "Stairway to Heaven" "Whole Lotta Love" "Black Dog" និង "Kashmir" ។ ក្រុមតន្រ្តីនេះបានផលិតតន្ត្រីដែលមាន រចនាប័ទ្មជាច្រើន ពីរ៉ុករឹង និងប៊្លូស ទៅជារ៉ុកបែបប្រជាប្រិយ និងផ្លូវចិត្ត។ ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការសម្តែងផ្ទាល់ដ៏គួរឱ្យរំភើបរបស់ពួកគេ ដែលជារឿយៗមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ Led Zeppelin ក៏ជាក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកដំបូងគេដែលគាំទ្រតួនាទីប្រពៃណីរបស់អ្នកចម្រៀង និងអ្នកលេងហ្គីតាផងដែរ ដោយ Plant គឺជាអ្នកចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររ៉ុក និងជា Page ជាអ្នកលេងហ្គីតាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន។

Led Zeppelin បានចេញអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោចំនួនប្រាំបីនៅចន្លោះឆ្នាំ 1968 និង 1980 ដែលសុទ្ធតែទទួលបានជោគជ័យខ្ពស់។ ក្រុមតន្រ្តីនេះក៏សកម្មនៅក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្ត ហើយបានចេញផ្សាយភាពយន្តឯកសារ "The Song Remains the Same" ក្នុងឆ្នាំ 1976 ។ Led Zeppelin បានបែកបាក់គ្នានៅឆ្នាំ 1980 បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់អ្នកវាយស្គរ Bonham ។ ទោះបីជាក្រុមតន្រ្តីនេះមិនបានលេងជាមួយគ្នាតាំងពីពេលនោះមកក៏ដោយ ក៏តន្ត្រីរបស់ពួកគេនៅតែបន្តមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកនៅពេលក្រោយ ហើយពួកគេត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកដ៏អស្ចារ្យបំផុត និងមានឥទ្ធិពលបំផុតគ្រប់ពេលទាំងអស់។

"ជណ្តើរទៅកាន់ឋានសួគ៌"

“Stairway to Heaven” ត្រូវបានសរសេរដោយសមាជិកក្រុម Jimmy Page និង Robert Plant ។ វាគឺជាបទចម្រៀងមួយក្នុងចំណោមបទចម្រៀងដែលល្បីល្បាញ និងជោគជ័យបំផុតរបស់ក្រុម ហើយជារឿយៗត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតន្ត្រីរ៉ុកបុរាណ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានចេញផ្សាយជាលើកដំបូងនៅលើអាល់ប៊ុម "Led Zeppelin IV" ក្នុងឆ្នាំ 1971 ។ វាចាប់ផ្តើមជាបទចម្រៀងសូរស័ព្ទដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ជាមួយនឹង riff ហ្គីតាដែលមានហត្ថលេខាពី Page ប៉ុន្តែបង្កើតបន្តិចម្តងៗរហូតដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដ៏វិសេសវិសាល ជាមួយនឹងហ្គីតាអគ្គិសនី ស្គរ និងសំលេងពីរុក្ខជាតិ។ . បទ​ចម្រៀង​នេះ​មាន​រយៈពេល​ជាង ៨ នាទី ហើយ​ជា​បទ​ចម្រៀង​ដែល​មាន​រយៈពេល​យូរ​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​រ៉ុក។

ទំនុកច្រៀងនៃបទចម្រៀងគឺនិយាយអំពីដំណើរទៅកាន់ឋានសួគ៌ ដោយយោងទៅលើតួលេខទេវកថា និងធម្មជាតិ។ អ្នក​ខ្លះ​បកស្រាយ​អត្ថបទ​ជា​ពាក្យ​ប្រៀបធៀប​សម្រាប់​ការ​ស្វែង​រក​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ខាង​វិញ្ញាណ ឬ​ការ​ឡើង​ជណ្តើរ​សង្គម។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរសម្រាប់ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់វា ដែលនាំឱ្យមានការបកស្រាយ និងការប៉ាន់ស្មានជាច្រើនអំពីអត្ថន័យរបស់វា។

“Stairway to Heaven” គឺជាបទចម្រៀងដែលចាក់ច្រើនជាងគេបំផុតនៅលើស្ថានីយ៍វិទ្យុ ហើយជារឿយៗត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងភាពយន្ត និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍។ វា​ក៏​ជា​បទ​ចម្រៀង​ដែល​មាន​ការ​គ្រប​ដណ្ដប់​ច្រើន​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​រ៉ុក ហើយ​បាន​ឈ្នះ​ពាន​រង្វាន់​និង​ការ​សរសើរ​ជា​ច្រើន។ វានៅតែជាបទចម្រៀងដ៏ពេញនិយម និងមានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ Led Zeppelin ហើយជាបទចម្រៀងមួយក្នុងចំណោមបទចម្រៀងល្បីៗបំផុតនៅក្នុងតន្ត្រីរ៉ុក។

បេះដូង - ជណ្តើរទៅកាន់ឋានសួគ៌ - កិត្តិយសមជ្ឈមណ្ឌល Kennedy (វីដេអូ)

ក្នុងឆ្នាំ 2012 Led Zeppelin ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង Kennedy Center Honors ដែលជាពានរង្វាន់ប្រចាំឆ្នាំរបស់អាមេរិកបង្ហាញថាផ្តល់កិត្តិយសដល់សិល្បករក្នុងប្រភេទផ្សេងៗសម្រាប់ការរួមចំណែករបស់ពួកគេចំពោះវប្បធម៌អាមេរិក។ ក្នុង​ពិធី​នោះ បទ​ចម្រៀង “Stairway to Heaven” ត្រូវ​បាន​ប្រគុំ​ដោយ​ក្រុម​តន្ត្រី​រ៉ុក Heart ដែល​មាន​តារា​ចម្រៀង Ann Wilson និង​អ្នកលេង​ហ្គីតា Nancy Wilson។ បេះដូងគឺជាឥទ្ធិពលដ៏សំខាន់នៅលើ Led Zeppelin ហើយពីមុនបានគ្របដណ្តប់បទចម្រៀងនៅលើអាល់ប៊ុមរបស់ពួកគេ "Dreamboat Annie Live" ។

ពិសេសផងដែរនោះគឺថាក្នុងអំឡុងពេលកំណែបេះដូងនៃបទចម្រៀង "Stairway to Heaven" លោក Jason Bonham កូនប្រុសរបស់អ្នកវាយស្គររបស់ Led Zeppelin លោក John Bonham លេងស្គរ។ Bonham junior ក៏ជាអ្នកវាយស្គរផងដែរ ហើយបានចូលរួមក្នុងការជួបជុំ Led Zeppelin ជាច្រើនឆ្នាំចាប់តាំងពីឪពុករបស់គាត់បានទទួលមរណភាព។ មួក Bowler ដែលក្លាយជាក៏ជាកិត្តិយសដល់អ្នកវាយស្គរ John Bonham ផងដែរ។ Bonham បានស្លាប់នៅអាយុ 32 ឆ្នាំដោយសារការហើមសួតដែលបណ្តាលមកពីការស្រូបក្អួតបន្ទាប់ពីការផឹកស្រាច្រើនពេក។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1980 គាត់ត្រូវបានគេប្រទះឃើញស្លាប់នៅផ្ទះរបស់ Jimmy Page ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងទេសចរណ៍ Benji LeFevren ។ ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងមុនពេលគាត់ស្លាប់គាត់បានផឹកវ៉ូដាកាច្រើនជាងមួយលីត្រ។

កំណែរបស់ Heart និង Jason Bonham នៅ Kennedy Center Honors គឺជាការបកស្រាយដ៏រំជើបរំជួល និងមានឥទ្ធិពលនៃបទចម្រៀង។ ការសម្តែងនេះត្រូវបានទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងខ្លាំងដោយហ្វូងមនុស្ស និងជាការសរសើរដ៏សមសម្រាប់ Led Zeppelin និងបទចម្រៀងបុរាណរបស់ពួកគេ “Stairway to Heaven”។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ការសម្តែងបានក្លាយជាពេលវេលាមួយនៃការមើល និងចែករំលែកច្រើនបំផុតនៃ Kennedy Center Honors ហើយបានរួមចំណែកដល់ប្រជាប្រិយភាពយូរអង្វែងនៃបទចម្រៀង និងក្រុមតន្រ្តី។