វា​ជា​បទ​ចម្រៀង​ដដែល​រាល់​ឆ្នាំ។ ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី ប្រជាជន​ថៃ​សម្រុក​ទៅ​រក​សាច់​ញាតិ​របស់​ខ្លួន​ដើម្បី​ប្រារព្ធ​ពិធី​បុណ្យ​សង្ក្រាន្ត។ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ចន្ទ វា​បាន​សម្លាប់​មនុស្ស​៥២​នាក់​ក្នុង​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍ និង​៤៣១​នាក់​រង​របួស។ មូលហេតុ៖ ល្មើស​ល្បឿន​៣៧​ភាគរយ និង​ស្រវឹង​២៧​ភាគរយ​។

Bij 80 procent van de ongevallen waren motorrijders betrokken. Van zaterdag tot maandag hield de politie 3.085 personen aan en werden 75 voertuigen van de weg gehaald. 255 bestuurders moesten hun rijbewijs inleveren.

De overheid zal de verkeerscontroles opvoeren. Woordvoerder Anan van verkeersveiligheid zegt dat op alle grote wegen controleposten zijn ingericht. De politie controleert vooral bestuurders van bussen en minibusjes. Het percentage dronken bestuurders moet worden teruggedrongen. Anan laat weten dat er veel blaastesten worden afgenomen.

ប្រភព៖ Bangkok Post

6 reacties op “Verkeer nieuwjaarsvakantie Songkran: 52 doden en 431 gewonden op maandag”

  1. លោក Peter V. និយាយឡើង

    Op dag 2 is het landelijk met een verdubbeling tov vorig jaar erg triest: http://www.bangkokpost.com/news/transport/932177/songkran-road-fatalities-nearly-double-2015-after-2-days
    Hier -in Phuket- hebben ‘we’ al 2 dagen de 0 weten te houden: http://www.thephuketnews.com/phuket-keeps-zero-road-death-toll-in-seven-days-campaign-57012.php

  2. វីល្លីម និយាយឡើង

    Eigenlijk toch van de zotte.

    Nog niet eens Songkran dat vandaag, 13 april begint, en nu reeds 3085 drankrijders gearresteerd, w.v. 1984 wegens roekeloos rijgedrag; 75 in beslag genomen voertuigen; van 255 personen reeds het rijbewijs ingetrokken; 52 doden en 431 gewonden.
    Songkran moet nog beginnen en duurt een dag of wat.
    Ik houd mijn hart vast en kom mijn huis niet uit.

  3. លោក Jacques និយាយឡើង

    De redenen waarom veel mensen in Thailand onverantwoordelijk in het verkeer zijn, die zijn inmiddels wel vaak besproken en bekend. Kortgezegd men doet wat men wil en de consequenties, who cares !!!. Dit geldt voor een aanzienlijk aantal verkeersdeelnemers. Ook buitenlanders zijn hier debet aan. Er zullen nog meer slachtoffers gaan volgen. Toch wens ik de Thaise mensen een oprecht gelukkig nieuwjaar (voor ons al weer een tijdje geleden en daar vielen ook veel doden bij), maar voor velen wordt het zoals vanouds een drama.
    En de teller tikt door………… tik, tik, tik.(Te triest voor woorden).

  4. តូសសេ និយាយឡើង

    Ja de actie van de regering heeft niet het beoogde succes als het zo daargaat,
    Na 2 dagen al bijna het dubbele aantal slachtoffers dan in 2015.

    Ik vraag mij af of we nu kunnen stellen dat het statistisch is bewezen dat men dronkaards beter gewoon kan laten rijden.

  5. ចន ឈៀងរ៉ៃ និយាយឡើង

    Heb net gelezen dat het aantal doden reeds bij 116 is,en het aantal gewonden ver over de 900. Gelezen 20.30uur waarbij het aantal doden en gewonden natuurlijk ieder uur zal stijgen. Als je deze getallen leest, dan zie je dat dit feest niets meer met zijn werkelijke oorsprong te doen heeft. TREURIG TREURIG!!!!

  6. ភីត មករា និយាយឡើង

    Bedenk dat het kadertje in het artikel slechts handelt over dag 1 van Songkran 2016. Bedenk ook dat Thai dat donders goed weten. Bedenk dan ook dat wat was vandaag, ook morgen zal zijn! In een bericht dd heden in Engelstalige berichtgeving nog even de feiten op een rij. Bedenk dan ook dat eind december van hetzelfde laken weer een pak wordt genaaid: http://www.khaosodenglish.com/detail.php?newsid=1460532933
    Triest, maar waar.


ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

Thailandblog.nl ប្រើខូឃី

គេហទំព័ររបស់យើងដំណើរការល្អបំផុតដោយសារខូឃី។ វិធីនេះយើងអាចចងចាំការកំណត់របស់អ្នក ធ្វើឱ្យអ្នកមានការផ្តល់ជូនផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកជួយយើងកែលម្អគុណភាពនៃគេហទំព័រ។ អានបន្ថែម

បាទ ខ្ញុំចង់បានគេហទំព័រល្អ។