ព័ត៌មានពីប្រទេសថៃ – ថ្ងៃទី ០២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០១៥

អ្នកលក់ឧស្ម័ន Butane ត្រូវបានព្រមានមិនឱ្យទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីកង្វះខាតដែលគំរាមកំហែងក្នុងខែមេសា នៅពេលដែលប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាបិទកន្លែងឧស្ម័នធម្មជាតិចំនួនពីរសម្រាប់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍កន្លះសម្រាប់ការងារថែទាំ។

អ្នកលក់ត្រូវបានគេនិយាយថាបានចាប់ផ្តើមស្តុកទុករួចហើយ ហើយអ្នកទិញមួយចំនួន [ដែលមានតូបលក់អាហារ] ត្រូវបានគេនិយាយថាបានផ្តល់ប្រាក់កក់រួចហើយ ដើម្បីធានាថាពួកគេមានឧស្ម័នគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងខែមេសា។

យោងតាមលោក Wiboonlasana Ruamraksa អគ្គនាយកនៃនាយកដ្ឋានពាណិជ្ជកម្មផ្ទៃក្នុង ការបិទកន្លែងឧស្ម័នប៉ះពាល់តែស្ថានីយថាមពលប៉ុណ្ណោះ មិនមែនឧស្ម័នក្នុងផ្ទះទេ។ ឧស្ម័ន Butane ត្រូវបានផលិតដោយរោងចក្រចម្រាញ់ប្រេង ហើយ 25 ភាគរយមកពីប្រទេសសិង្ហបុរី និងមជ្ឈិមបូព៌ា។

មាន​តម្លៃ​ថេរ​សម្រាប់​ឧស្ម័ន Butane៖ 285 បាត​សម្រាប់​ដប​ស៊ីឡាំង 15 គីឡូក្រាម និង 890 បាត​សម្រាប់​ស៊ីឡាំង 48 គីឡូក្រាម។ អ្នកលក់ដែលគិតថ្លៃបន្ថែម ឬរក្សាទុកដបនឹងត្រូវពិន័យ ឬប្រឈមនឹងការជាប់ពន្ធនាគារ។

- Boontje មកសម្រាប់ប្រាក់ឈ្នួលរបស់គាត់។ តើការបញ្ចេញមតិនេះអនុវត្តចំពោះលោក Sathian Permthong អតីតរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការពារជាតិដែរឬទេ? បុរសនេះត្រូវបានផ្ទេរទៅតំណែងអសកម្មកាលពីខែសីហាឆ្នាំមុន ភ្លាមៗមុនពេលចូលនិវត្តន៍ ដោយសារតែគាត់ហ៊ានរិះគន់ចៅហ្វាយនាយជាសាធារណៈចំពោះការជ្រើសរើសអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ គាត់បានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅចំពោះមុខចៅក្រមរដ្ឋបាល ប៉ុន្តែក្រោយមកបានបញ្ឈប់ពួកគេ។

ហើយឥឡូវនេះ គណៈកម្មាធិការជាតិប្រឆាំងអំពើពុករលួយ (NACC) កំពុងសម្លឹងមើលគាត់សម្រាប់ "ទ្រព្យសម្បត្តិមិនធម្មតា" ។ គណនីធនាគារ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ និងមនុស្សបីនាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្កក ហើយ NACC បាននាំយកសំណុំរឿងនេះទៅនាយកដ្ឋានព្រហ្មទណ្ឌសម្រាប់អ្នកកាន់តំណែងនយោបាយ ដែលជាផ្នែកមួយរបស់តុលាការកំពូល។ គាត់សម្រេចចិត្តថាតើទ្រព្យសម្បត្តិនឹងត្រូវរឹបអូស។

NACC បានរកឃើញថា លុយចំនួន ១០លានបាត ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងគណនីធនាគាររបស់គាត់ និងច្រើនជាង ១០០លានបាតទៅក្នុងគណនីធនាគាររបស់ប្រពន្ធ និងកូនស្រីបង្កើតរបស់ពួកគេ ដែលជាលុយដែលត្រូវតែបានមកពីគាត់ផងដែរ។ ប្រពន្ធ​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​ថា​មាន​ដី​ចំនួន ៤ កន្លែង​ក្នុង​ខេត្ត Ubon Ratchatani ហើយ​កូន​ស្រី​មាន​ដី​ចំនួន ៥ ក្នុង​ខេត្ត​តែ​មួយ និង​ទីក្រុង​បាងកក។ រថយន្ត Toyota Innova និង Lexus មួយគ្រឿង ត្រូវបានឃាត់ខ្លួន។

NACC ក៏បានរកឃើញថាចំនួនទឹកប្រាក់ 18 លានបាតត្រូវបានគ្រប់គ្រងអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃដោយសាស្ត្រាចារ្យមកពីសាកលវិទ្យាល័យ Thammasat ដែលដឹកនាំកូនស្រីក្នុងថ្នាក់បណ្ឌិត។ ម្តាយ​និង​កូន​ស្រី​បាន​សួរ​គាត់​ថា ដោយសារ​គ្រួសារ​មាន​បញ្ហា​ខ្លះ។

សំណើទីពីរគឺសម្រាប់មូលប្បទានប័ត្រសម្រាប់ 27 លានបាតដែលធ្វើឡើងដោយឈ្មោះរបស់គាត់ដោយក្រុមហ៊ុនដែលបានលក់ដីឱ្យប្រពន្ធ។ NACC សង្ស័យ​បុរស​នោះ​ធ្វើ​ជា​អ្នក​ចាប់។ បើ​តាម​គ្រូ​បង្រៀន គាត់​មិន​បាន​ចំណេញ​លុយ​ទេ។ គាត់បានចតវានៅក្នុងគណនីនៃសហករណ៍សន្សំរបស់សាកលវិទ្យាល័យ ហើយបានសងវាវិញក្នុងរយៈពេលប្រហែលដប់ប្រាំដង។ ឥឡូវនេះគណនីនឹងស្ទើរតែទទេ។

- អាហារថ្ងៃត្រង់ណាដែលមិនល្អសម្រាប់។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិថៃ និងកម្ពុជា បានចាប់ដៃគ្នានៅប្រាសាទព្រះវិហារកាលពីថ្ងៃអង្គារ ហើយត្រូវ ប៉ុន្តែបានយល់ព្រមជំនួសទាហានដែលឈរជើងនៅទីនោះជាមួយប៉ូលីសព្រំដែន។ ពួកគេសង្ឃឹមថានឹងធ្វើបានល្អជាមួយតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិនៅទីក្រុងឡាអេ ដែលបានបញ្ជាឱ្យប្រទេសទាំងពីរកាលពីខែកក្កដាឆ្នាំមុន ឱ្យដកកងទ័ពរបស់ពួកគេចេញពីតំបន់គ្មានយោធាដែលបង្កើតឡើងដោយតុលាការ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ វាមិនបានកើតឡើង (ឬពិបាក?)។

តំបន់គ្មានយោធារួមមានផ្ទៃដី ៤,៦ គីឡូម៉ែត្រការ៉េ ដែលប្រទេសទាំងពីរមានជម្លោះ។ តាម​សំណើ​របស់​កម្ពុជា តុលាការ​នឹង​ពិចារណា​លើ​បញ្ហា​នេះ​ក្នុង​ឆ្នាំ​នេះ។ នៅខែមេសា ប្រទេសថៃ និងកម្ពុជានឹងផ្តល់ការពន្យល់ផ្ទាល់មាត់នៅទីក្រុងឡាអេ។ សាលក្រម​ត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​រយៈពេល​ប្រាំមួយ​ខែ​ក្រោយ​មក។ មាន​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ថា ការណ៍​នេះ​អាច​ជា​ការ​ពេញ​ចិត្ត​ដល់​ប្រទេស​កម្ពុជា ប្រសិន​បើ​តុលាការ​ប្រើ​ហេតុផល​ដូច​គ្នា​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៦២ ដើម្បី​ប្រគល់​ប្រាសាទ​ដល់​កម្ពុជា។

- និទាឃរដូវថ្មី សំឡេងថ្មី ដើម្បីដកស្រង់ Herman Gorter ហាក់ដូចជាអនុវត្តចំពោះប្រទេសថៃ។ តើខ្ញុំអានវាត្រឹមត្រូវទេ? ប្រទេស​ថៃ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ធ្វើ​ការ​ចរចា​ជាមួយ​ក្រុម​ឧទ្ទាម​នៅ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​ដោយ​ផ្តល់​ថា​គ្មាន​លក្ខខណ្ឌ​ជា​មុន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង។

លុះត្រាតែ បាងកកប៉ុស្តិ៍ ជាថ្មីម្តងទៀតមិនបានស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Chalerm Yubamrung នេះផ្ទុយទាំងស្រុងនូវអ្វីដែលរដ្ឋាភិបាលបន្តបន្ទាប់បាននិយាយចាប់តាំងពីការផ្ទុះឡើងនៃអំពើហិង្សាក្នុងឆ្នាំ 2004៖ យើងមិនចរចាជាមួយពួកបះបោរ [ដែលមានទោសឧក្រិដ្ឋកម្ម]។

លោក Paradorn Pattanabutr អគ្គលេខាធិការក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិបាននិយាយថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ម៉ាឡេស៊ីមានសារៈសំខាន់ណាស់នៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រទេសថៃក្នុងការបញ្ចប់អំពើហិង្សានេះ។ ប្រទេស​នេះ​មិន​គួរ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មេដឹកនាំ​របស់​ខ្លួន​ភៀស​ខ្លួន​ឆ្លង​កាត់​ព្រំដែន​ទេ ហើយ​ក៏​សហការ​ជាមួយ​ប្រទេស​ថៃ​ដែរ​នៅ​ពេល​មាន​ការ​ស្នើ​សុំ​ធ្វើ​បត្យាប័ន​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន។ "កិច្ចសហប្រតិបត្តិការនោះនឹងកំណត់ថា តើបញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងណា"។

ថ្ងៃស្អែក នាយករដ្ឋមន្ត្រី យីងឡាក់ នឹងជួបសមភាគីម៉ាឡេស៊ី ណាជីប រ៉ាហ្សាក់។ គេរំពឹងថានឹងធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ លោក Paradorn បាននិយាយថា នៅពេលដែលម៉ាឡេស៊ីបានយល់ព្រមសហការគ្នា ប្រទេសទាំងពីរអាចពិចារណាលើបណ្តាញសម្រាប់ការចរចាជាមួយពួកបះបោរ។ ម៉ាឡេស៊ីដើរតួនាទីសម្របសម្រួលក្នុងរឿងនេះ។ សេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់មកពីប្រទេសទាំងពីរត្រូវតែផ្តល់ទិន្នន័យដើម្បីកំណត់ថាតើក្រុមណាកំពុងនិយាយជាមួយ។

- ទឹកជំនន់ និងការបាក់ដីបានវាយប្រហារផ្នែកខ្លះនៃភាគខាងត្បូងឆ្ងាយកាលពីម្សិលមិញ។ ពិរុទ្ធជនគឺព្យុះត្រូពិច Shanshan ដែលនាំមកនូវភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។ សាលារៀនត្រូវបិទទ្វារ ហើយសហគមន៍លំនៅដ្ឋានជាច្រើនត្រូវបានជន់លិច។

ស្រុក​ចំនួន​ប្រាំ​ក្នុង​ខេត្ត​ប៉ាតា​លុង​បាន​និង​កំពុង​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ​មក​ហើយ។ ផ្ទះ​ជាង​២.០០០​ខ្នង​ត្រូវ​ទឹក​ជន់​លិច និង​ដី​ស្រែ​ចម្ការ​១០.០០០​រ៉ៃ​ត្រូវ​ខូច​ខាត។ ក្នុង​ស្រុក​ចំនួន​ពីរ ទឹក​ឡើង​ដល់​កម្ពស់ ៨០​ស.ម.

ភ្លៀង​ធ្លាក់​ជា​បន្តបន្ទាប់​រយៈពេល​បី​ថ្ងៃ​នៅ​ខេត្ត​សុងក្លា។ ផ្ទះ​២០​ខ្នង​នៅ​ស្រុក​រតនៈ​ត្រូវ​ទឹក​លិច។ ទឹកនៅតែកើនឡើង។ ភូមិ​នៅ​ជើង​ភ្នំ​ត្រូវ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​នឹង​ការ​ធ្លាក់​ភ្លៀង។ ជាសំណាងល្អ អាងស្តុកទឹកធំៗទាំងបីក្នុងខេត្តនេះ ពេញពាក់កណ្តាល ដូច្នេះហើយ នៅតែអាចប្រមូលទឹកបានគ្រប់គ្រាន់។

ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​ខេត្ត​ណារ៉ាធីវ៉ាត់​ក៏​មាន​ជម្រើស​របស់​ពួកគេ​ដែរ។ ផ្លូវ​ជាង​ដប់​គឺ​មិន​អាច​ធ្វើ​ដំណើរ​បាន​ទេ។ ប្រជាជន​ហុកសិប​គ្រួសារ​នៅ Hua Saphan ត្រូវ​បាន​ជម្លៀស​ចេញ។

ភ្លៀងត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងថយចុះនៅតំបន់ភាគខាងត្បួង ខណៈដែលព្យុះត្រូពិចដែលខ្សោយនៅពេលនេះបានផ្លាស់ទីចេញពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។ ប៉ុន្តែ​ការ​ចេញ​ទៅ​លេង​សមុទ្រ​មិន​ទាន់​ជា​ជម្រើស​សម្រាប់​អ្នក​នេសាទ​ទេ ព្រោះ​រលក​មាន​កម្ពស់​២​ម៉ែត្រ។ ហានិភ័យទឹកជំនន់ក៏មានសម្រាប់អ្នករស់នៅតាមដងទន្លេប៉ាតានីផងដែរ។

- តាមពិតវាជាសារចាស់មួយ ព្រោះវាត្រូវបានគេរាយការណ៍រួចមកហើយថា ក្រុមហ៊ុន Thai Airways International (THAI) ចង់បង្កើតវគ្គបណ្តុះបណ្តាលរួមគ្នាសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះរួមគ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុន AirAsia និង Bangkok Airways ។ ក្រុមហ៊ុន THAI ក៏នឹងពង្រីកសេវាកម្មថែទាំរបស់ខ្លួនផងដែរ ដើម្បីបង្កើតប្រាក់ចំណូលបន្ថែម។

ក្រុមហ៊ុន AirAsia បាន​យល់ព្រម​រួច​ហើយ​ចំពោះ​ការ​ហ្វឹកហ្វឺន​រួម​នេះ ការ​ពិភាក្សា​កំពុង​ធ្វើ​ឡើង​ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន Bangkok Airways ក្នុង​សប្តាហ៍​នេះ។ គោលបំណងនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះគឺដើម្បីកាត់បន្ថយការខ្វះខាតអ្នកបើកយន្តហោះ (ជនជាតិថៃ) និងដើម្បីបញ្ចប់ការប្រកួតប្រជែងគ្នាទៅវិញទៅមកសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះ។

ក្រុមហ៊ុន AirAsia ក៏​បាន​យល់ព្រម​ក្នុង​ការ​ថែទាំ​កង​យន្តហោះ​របស់​ខ្លួន​ដោយ​ក្រុមហ៊ុន THAI នៅ​ដុនមឿង។ រួមគ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុន Airbus ក្រុមហ៊ុន THAI នឹងបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់អ្នកបច្ចេកទេសនៅក្នុងប្រទេសថៃ។ នាយកដ្ឋានបច្ចេកទេសរបស់ THAI នឹងត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងខែតុលា ដូច្នេះអ្នកបច្ចេកទេសមកពីក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ដែលហោះហើរយន្តហោះ Airbus មិនចាំបាច់ទៅក្រៅប្រទេសទៀតទេ ប៉ុន្តែអាចធ្វើការបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងប្រទេសថៃបាន។ បច្ចុប្បន្ននេះ THAI ផ្តល់វគ្គសិក្សាចំនួន 250 ក្នុងមួយឆ្នាំ។

- កុមារអាយុ 1 ឆ្នាំម្នាក់បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅ Si Ratcha (Chon Buri) នៅពេលដែលឆ្កែរបស់អ្នកជិតខាងបានវាយប្រហារគាត់។ ស្ត្រីជាម្តាយដែលធ្វើការនៅក្នុងផ្ទះបាយបានឮកូនប្រុសយំក៏ដេញឆ្កែនោះចេញ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះសត្វបានខាំក្មេងប្រុសនោះត្រង់ក ក្បាល និងដៃ។

- ក្មេងប្រុសមីយ៉ាន់ម៉ាអាយុ 15 ឆ្នាំម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទសង្ស័យរួមភេទជាមួយក្មេងប្រុសអាយុ 7 ឆ្នាំ។ ជនរងគ្រោះបានបាត់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ហើយត្រូវបានគេរកឃើញកាលពីថ្ងៃចន្ទ ដោយរុំក្នុងថង់សម្រាម។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរដោយមានរបួសក្បាល។ គាត់​ក៏​មាន​របួស​ស្រប​នឹង​ការ​រួមភេទ​ដែរ។ ឪពុក​ម្តាយ​ជន​សង្ស័យ​ធ្វើ​ការ​ជា​កម្មករ​សំណង់​នៅ​ក្រុង​មឿង (ឈៀងរ៉ៃ)។

ព័ត៌មាននយោបាយ

- គំរូល្អនាំទៅរកការដើរតាមល្អ។ បើ​អភិបាល​ខេត្ត​មិន​ពុករលួយ​ក៏​មិន​មែន​មន្ត្រី​ដែរ។ នេះ​បើតាម​លោក Sophon Pornchokchai គឺជា​គន្លឹះ​ក្នុងការ​លុបបំបាត់​អំពើពុករលួយ​នៅក្នុង​ប្រព័ន្ធ​ក្រុង​បាងកក។ បេក្ខភាព​អ្នក​ប្រឹក្សា​ឯករាជ្យ​រូប​នេះ​បាន​ថ្លែង​បែប​នេះ​កាល​ពី​ម្សិលមិញ​ក្នុង​សិក្ខាសាលា​មួយ​ដែល​ឧទ្ទិស​ដល់​អំពើ​ពុករលួយ​ក្នុង​រាជធានី។ សោភ័ណ្ឌ ក៏​បាន​តស៊ូ​មតិ​ថា សេវា​ក្រុង​ធ្វើ​សេចក្តី​លម្អិត​គម្រោង​ជា​សាធារណៈ​តាំង​ពី​ដើម​ដំបូង​មក។ បេក្ខជនផ្សេងទៀតក៏បានបរិហារអំពើពុករលួយផងដែរ ដែលនឹងមិនធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ភ្ញាក់ផ្អើលឡើយ ប៉ុន្តែនេះមិនបាននាំមកនូវសំណើជាក់ស្តែងជាច្រើននោះទេ។

បេក្ខនារី Pongsapat Pongcharoen នៃគណបក្សកាន់អំណាច Pheu Thai បាននិយាយអំពី "ការបង្កើតយន្តការដើម្បីធានានូវការទទួលខុសត្រូវរបស់អភិបាល" ។ គាត់​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​គាត់​ថា​មាន​ឆន្ទៈ​ក្នុង​ការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​ដោយ​នរណា​ម្នាក់​។ លោក Pongsapat បាននិយាយថា លោកក៏យល់ស្របនឹងច្បាប់ដែលផ្តល់ឱកាសដល់ប្រជាជនក្នុងការស្នើសុំឱ្យមានការចោទប្រកាន់ពីអភិបាលខេត្តដែលគ្មានសមត្ថភាព។ សំណើបែបនេះត្រូវតែគាំទ្រដោយហត្ថលេខារបស់អ្នករស់នៅដែលមានសិទ្ធិ 30.000 ។

បេក្ខជនឯករាជ្យ លោក Kosit Suvinitjit មានប្រសាសន៍ថា លោកចង់ដំឡើងប្រាក់ខែមន្ត្រីសាលាក្រុង ព្រោះបើតាមលោក ប្រាក់ខែទាប គឺជាមូលហេតុនៃអំពើពុករលួយ។ ជាងនេះទៅទៀត ប្រាក់ខែខ្ពស់ទាក់ទាញបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពកាន់តែប្រសើរ។

អ្នក​ក្រុង​បាងកក​ទៅ​បោះឆ្នោត​នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ។

ព័ត៌មានសេដ្ឋកិច្ច

– អាស៊ាន​មាន​វាសនា​ក្លាយ​ជា​ទីផ្សារ​ដាច់​ដោយ​ឡែក​មួយ​ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ទៀត។ ឧស្សាហកម្មជាច្រើននឹងផ្លាស់ទីចេញពីប្រទេសចិនដោយសារតែការកើនឡើងនៃថ្លៃដើម។ នេះ​បើ​តាម​ការ​លើក​ឡើង​របស់​លោក Joerg Wolle ប្រធាន​ប្រទេស​ស្វីស អ្នកផ្តល់សេវាពង្រីកទីផ្សារ DKSH នាពេលថ្មីៗនេះ ពេលមកលេងទីក្រុងបាងកក។ គាត់ព្យាករណ៍ពីអនាគតមាសសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនដែលធ្វើអាជីវកម្មនៅអាស៊ី រួមទាំងប្រទេសថៃផងដែរ។

លោក​បន្ត​ថា​៖ «​ទីផ្សារ​អាស៊ី​ដោយ​មិន​រាប់​បញ្ចូល​ប្រទេស​ជប៉ុន​គឺ​កាន់តែ​មាន​ការ​សន្យា​ដោយ​សារ​តម្រូវការ​កើនឡើង​។ ជាលទ្ធផល ក្រុមហ៊ុនអាស៊ីជាច្រើនក៏កំពុងស្វែងរកអាស៊ីខ្លួនឯងជាគោលដៅពង្រីក។ សព្វថ្ងៃនេះ 25 ភាគរយនៃប្រាក់ចំណេញសរុបនៃអ្នកផ្គត់ផ្គង់កំពូលរបស់យើងគឺមកពីអាស៊ី។

www.dickvanderlugt.nl – ប្រភព៖ Bangkok Post