អភិបាលរងខេត្ត Issara Thongthawat នៃខេត្ត Yala និងជំនួយការម្នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅស្រុក Bannang Sata កាលពីម្សិលមិញ។ ពួកគេនៅក្នុងរថយន្តឯកជនមួយ ដែលត្រូវបានអមដោយកងកម្លាំងសន្តិសុខ នៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេទៅកាន់ពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មមួយក្នុងទីក្រុងបេតុង នៅពេលដែលគ្រាប់បែកនៅតាមដងផ្លូវបានផ្ទុះ។ កម្លាំងនៃការផ្ទុះបានរុញអ្នកជំនួយចេញពីរថយន្ត ។ អ្នកបើកបរបានរងរបួសធ្ងន់។
លោក Paradorn Pattanatabut អគ្គលេខាធិការក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ ដែលបានជួបក្រុមឧទ្ទាមនៅទីក្រុង Kuala Lumpur កាលពីមួយសប្តាហ៍មុន និយាយថា ការទម្លាក់គ្រាប់បែកមិនបង្ហាញពីការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សានោះទេ។ "មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលគឺជាគោលដៅធម្មតានៃការវាយប្រហារ"។ លោក Paradorn ក៏មិនបានមើលឃើញការវាយប្រហារនេះថាជាសញ្ញាមួយដែលថាកិច្ចចរចាសន្តិភាពដែលបានចាប់ផ្តើមរវាងប្រទេសថៃ និងក្រុមឧទ្ទាមបានបរាជ័យនោះទេ។
“យើងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលអន្តរកាល។ ការវាយប្រហារនេះត្រូវបានគេជឿថាធ្វើឡើងដោយពួកសកម្មប្រយុទ្ធដែលមិនយល់ស្របនឹងដំណើរការសន្តិភាព និងដែលកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យខូចទំនុកចិត្តសាធារណៈនៅក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះ។
Issara ទើបតែកាន់តំណែងជាអភិបាលរងតាំងពីចុងខែមករា។ ជំនួយការអភិបាលខេត្ត Chaovalit Chairuek បានធ្វើការនៅខេត្ត Yala អស់រយៈពេល 5 ឆ្នាំ។ លោក Khachornsak Charoensopha ប្រធានការិយាល័យខេត្ត Songkhla បានហៅការស្លាប់របស់លោកថាជាការបាត់បង់ដ៏គួរឲ្យរន្ធត់។ ចៅវ៉ាលីត ជាមន្ត្រីរាជការដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងលះបង់។ គាត់ឆ្ងល់ពីរបៀបដែលក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធអាចស្គាល់រថយន្តដែលជនរងគ្រោះជិះក្នុងនោះ ចាប់តាំងពីរថយន្តទើបតែត្រូវបានបញ្ជូនទៅខេត្តយ៉ាឡាមួយសប្តាហ៍មុន។
កាលពីថ្ងៃទី 28 ខែមីនា ប្រទេសថៃ និងក្រុមឧទ្ទាម BRN បានបើកកិច្ចចរចាសន្តិភាពជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេ ដែលកិច្ចព្រមព្រៀងជាគោលការណ៍ត្រូវបានបញ្ចប់កាលពីមួយខែមុន។ គណៈប្រតិភូទាំងពីរនឹងជួបគ្នាម្តងទៀតនៅមីយ៉ាន់ម៉ានៅថ្ងៃទី២៩ ខែមេសា។ ប្រទេសថៃបានស្នើឱ្យពួកឧទ្ទាមបញ្ឈប់ការវាយប្រហារលើគោលដៅជនស៊ីវិលជាកាយវិការនៃសុច្ឆន្ទៈ។ យោងតាមកងទ័ព ការវាយប្រហារចំនួន 29 បានកើតឡើងនៅក្នុងខែមីនា។ មនុស្សជាង 57 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ចាប់តាំងពីអំពើហិង្សាបានផ្ទុះឡើងនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសថៃក្នុងឆ្នាំ 2004 ។
(ប្រភព: កាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍, ថ្ងៃទី ២៨ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០១៤)