អាងហែលទឹកនៅប្រទេសថៃ
ចាប់តាំងពីខ្ញុំនៅក្នុង ប្រទេសថៃ ខ្ញុំអនុវត្តនូវចំណង់ចំណូលចិត្តថ្មីមួយយ៉ាងខ្លាំងគឺអាងប៊ីយ៉ា។ វាមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសនេះ ដែលអ្នកអាចលេងវាបានស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែង នៅក្នុងបារ ភោជនីយដ្ឋាន ឬសាលអាងហែលទឹក។
ខ្ញុំមិនដឹងទេព្រោះនៅសម័យរបស់ខ្ញុំមិនមាន (ច្រើន) លេងនៅលើតុដែលមានរន្ធ (ហោប៉ៅ) ក្នុងប្រទេសហូឡង់ ប៉ុន្តែនៅលើតុប៊ីយ៉ាធម្មតាដែលមានបាល់ 3 ។ ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំបានលេងវាផងដែរ នៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍ជាមួយមិត្តភក្តិនៅក្នុងហាងកាហ្វេមួយ ជាធម្មតាហ្គេម Libre ឬដប់លើពណ៌ក្រហម។ ខ្ញុំមិនសូវល្អទេ ខ្ញុំគិតថាឈុត ៦ ឬ ៧ ឈុតគឺល្អខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំមិនដែលលេងក្នុងបរិបទប្រកួតប្រជែងទេ ប៉ុន្តែពេលរសៀលទាំងនោះតែងតែសប្បាយ
នៅទីនេះវាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការទៅលេងធម្មតាទៅកាន់របារស្រាបៀរដ៏ធំមួយដែលមានតុអាង។ ព្យាយាមតម្រង់បាល់ទាំងនោះក្នុងហោប៉ៅដោយមិនញញើត ហើយវាមិនមែនជាការងាយស្រួលទាល់តែសោះ។ ជាសំណាងល្អ ខ្ញុំបានទទួលជំនួយពីមិត្តភ័ក្តិជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ ដែលបានណែនាំខ្ញុំអំពីច្បាប់ និងផ្តល់ការណែនាំអំពីយុទ្ធសាស្ត្រដល់ខ្ញុំ។ វាបានល្អនិងល្អប្រសើរជាងមុន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះច្រើនឆ្នាំមកហើយខ្ញុំនៅតែជាកីឡាករមធ្យមម្នាក់ដែលលេងវាដោយភាពរីករាយ។
វាមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងរវាងប៊ីយ៉ារបស់យើង និងប៊ីយ៉ាក្នុងអាង។ នៅក្នុងប៊ីយ៉ារបស់យើង ជាធម្មតាអ្នកផ្តល់បាល់ឱ្យនូវឥទ្ធិពលមួយ ដែលបន្ទាប់ពីបាល់ទីមួយត្រូវបានបុក នោះបាល់នោះវិលទៅទិសនៃបាល់ទីពីរ។ នេះនឹងផ្តល់ពិន្ទុដល់អ្នក។ ជាការពិតណាស់អ្នកព្យាយាម "បន្ត" ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺត្រូវរកពិន្ទុនោះ។ នៅក្នុងអាងហែលទឹក ជាទូទៅអ្នកផ្តល់បាល់សញ្ញាមិនមានប្រសិទ្ធិភាព ប៉ុន្តែវាយបាល់ដែលហៅថាវត្ថុតាមរបៀបដែលវាបាត់ទៅក្នុងហោប៉ៅ។ អ្នកកាន់តែល្អនៅក្នុងហ្គេមនេះ អ្នកក៏កាន់តែប្រសើរឡើងផងដែរ ដែលអ្នកផ្តល់បាល់ឱ្យមានឥទ្ធិពលដើម្បីដាក់បាល់នោះនៅក្នុងទីតាំងដ៏ល្អសម្រាប់ការបាញ់បន្ទាប់។
ពេញនិយមនៅប្រទេសថៃ
នៅប្រទេសថៃ ប៊ីយ៉ាមិនត្រូវបានលេងដូចដែលយើងធ្វើនៅប្រទេសហូឡង់ទេ។ ភោជនីយដ្ឋានបែលហ្ស៊ិកមួយនៅប៉ាតាយ៉ាបានសាកល្បងវា ប៉ុន្តែត្រូវដកតុចោលដោយសារខ្វះកន្លែង និងខ្វះការចាប់អារម្មណ៍។ អាងហែលទឹកត្រូវបានគេអនុវត្តនៅទូទាំងប្រទេសថៃ សូម្បីតែនៅក្នុងភូមិតូចបំផុតក៏ដោយ។ នៅភូមិប្រពន្ធខ្ញុំនៅស្រុកអ៊ីសាន្តក៏មានអាងហែលទឹកតូចមួយដែលមានតុស្នូកឃ័រ៣។ គុណភាពតុទាំងនេះទុកជាការចង់បានច្រើន ប៉ុន្តែហេ៎ វាជាការសប្បាយមែនទេ? ទម្រង់នៃអាងហែលទឹកនេះមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅជនបទព្រោះអ្នកអាចលេងបានយ៉ាងល្អសម្រាប់លុយជាមួយវា។ ខ្ញុំបានចូលរួមម្តង អ្នកលេងជាមួយនឹងអ្នកលេងមួយចំនួន ហើយតាមរយៈប្រព័ន្ធដ៏ស្មុគស្មាញ អ្នកឈ្នះ ឬចាញ់លុយ។ ខ្ញុំបានឈ្នះភ្លាមៗ 3 បាត ហើយចាញ់វាម្តងទៀតក្នុងរយៈពេលប្រហែលដប់នាទី។
វ៉ារ្យ៉ង់នៃអាងហែលទឹកដែលលេងជាទូទៅបំផុតនៅក្នុងប្រទេសថៃគឺ៖
1. ស្នូកឃ័រ៖ ល្បែងដែលមានបាល់ពណ៌ក្រហម និងពណ៌នៅលើតុធំមួយ។ គំនិតនេះគឺថាអ្នកដាក់បាល់ពណ៌ក្រហម និងបាល់ពណ៌ឆ្លាស់គ្នា។ បាល់ពណ៌បន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅតុរហូតដល់គ្រាប់បាល់ពណ៌ក្រហមទាំងអស់ត្រូវបានដាក់ក្នុងហោប៉ៅ បន្ទាប់ពីនោះបាល់ពណ៌ត្រូវបានដាក់ក្នុងហោប៉ៅតាមលំដាប់កំណត់។
2. 8-ball: 15 គ្រាប់ដែលមានលេខនៅលើតុ លេខ 1 ដល់ 7 មានពណ៌ស្មើគ្នា លេខ 9 ដល់ 15 មានក្រុមពណ៌ស (ឬពាក់កណ្តាលពណ៌ដែលជនជាតិហូឡង់ធ្លាប់និយាយ) លេខ 8 គឺជាបាល់ខ្មៅ។ អ្នកលេងពីរនាក់ត្រូវដាក់ហោប៉ៅ៧គ្រាប់ ហើយចុងក្រោយលេខ៨។ នៅប្រទេសថៃមានច្បាប់លេងខុសៗគ្នា ថៃមានច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួន បន្ទាប់មកមានច្បាប់ចាស់របស់អង់គ្លេស ហើយអ្នកលេងល្អជាងលេងតាមច្បាប់អន្តរជាតិ។
3. 9-ball: មានតែ 9 គ្រាប់ដំបូងប៉ុណ្ណោះដែលមកលើតុដែលត្រូវតែដាក់ក្នុងហោប៉ៅតាមលំដាប់ចាប់ពីលេខ 1 ដល់ 9 ។ អ្នកតែងតែលេងលើបាល់ដែលមានលេខទាបបំផុត ប្រសិនបើអ្នកមិនដាក់ហោប៉ៅទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកវាយបាល់ផ្សេងទៀតដែលដាក់ហោប៉ៅ អ្នករក្សាវេនរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកហោប៉ៅបាល់លេខ 9 តាមរបៀបនេះ អ្នកឈ្នះហ្គេមដោយមិនដាក់ហោប៉ៅបាល់ទាំងអស់។ អ្នកលេងល្អជាធម្មតាប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការបញ្ជាទិញ ប៉ុន្តែអ្នកលេងតិចជាងច្រើនតែព្យាយាមដាក់បាល់ 9 គ្រាប់មុនដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។
4. 10-ball: ការប្រែប្រួលដ៏ពិបាកជាងនៃហ្គេម 9-ball ដែលអ្នកត្រូវនិយាយយ៉ាងច្បាស់ (ដាក់ឈ្មោះ) ដែលនៅក្នុងហោប៉ៅបាល់នឹងបាត់។
កីឡាស្នុកឃ័រ
នៅទីនេះនៅប៉ាតាយ៉ា អ្នកអាចលេងបានគ្រប់ជម្រើស ជនជាតិថៃលេងស្នូកឃ័រជាច្រើននៅក្នុងសាលស្នូកឃ័រពិសេស។ បារ ភោជនីយដ្ឋាន និងហាងស្រាបៀរជាច្រើនមានតុអាងដែលអ្នកអាចលេងហ្គេមជាមួយក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ឬ - ជាការពិតណាស់ - ជាមួយស្ត្រីជនជាតិថៃ។ ដោយសារតែខ្វះកន្លែងទំនេរ ពួកគេជាធម្មតាជាតុតូចជាងដែលអ្នកអាចលេងដើម្បីផឹក ឬមិនយកលុយ។ វាក៏មានការប្រកួតជាច្រើនដែលអ្នកអាចឈ្នះប្រាក់ ដែលចំនួននេះអាស្រ័យលើចំនួនអ្នកលេង។ ក្នុងន័យនេះ ការប្រកួតនៅ Insomnia នៅ Walking Street គឺមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់។
ខ្ញុំអនុវត្តចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងសាលអាងទឹកធំមួយដែលមានឈ្មោះថា Megabreak នៅក្នុងសូយ ដាយអាណា។ សាលមួយដែលមានតុហ្គេមចំនួន 14 របារល្អ ជម្រើសអាហារ ទូរទស្សន៍ធំសម្រាប់បាល់ទាត់ ឬវីដេអូ និងកន្លែងអង្គុយដ៏កក់ក្ដៅ។ អ្នកអាចបែងចែកភ្ញៀវទៅជា "អតិថិជនធម្មតា" (រួមទាំងខ្ញុំ) ភ្ញៀវដែលមកប៉ាតាយ៉ាពីអឺរ៉ុបជាទៀងទាត់ និងអ្នកទេសចរដែលតែងតែលេងហ្គេមជាមួយដៃគូថៃរបស់ពួកគេ។ ប្រភេទចុងក្រោយជាធម្មតាលេងបាល់ 8 ប៉ុន្តែបាល់ 9- និង 10 គឺជាការពេញនិយមបំផុតក្នុងចំណោមប្រភេទផ្សេងទៀត។
យើង (ខ្ញុំជាផ្នែកនៃគ្រឿងសង្ហារឹម ដូច្នេះខ្ញុំនិយាយអំពី "យើង" ដោយមិនមានការចាប់អារម្មណ៍ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុណាមួយនៅក្នុងបញ្ហានេះ) រៀបចំការប្រកួតចំនួនបួនជារៀងរាល់សប្តាហ៍ នៅថ្ងៃពុធសម្រាប់បាល់ចំនួន 10 នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ និងថ្ងៃអាទិត្យសម្រាប់ 9 គ្រាប់។ ហើយថ្ងៃអង្គារគឺពេញនិយមជា Ladies' Night ។ ខ្ញុំរៀបចំការប្រកួតទាំងនោះ ហើយរៀបចំកាលវិភាគប្រកួត។ ថ្មីៗនេះមានបុរសជនជាតិជប៉ុនម្នាក់បានមករកខ្ញុំ ហើយសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំជានាយកការប្រកួតដែរឬទេ។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំពិតជាមិនដូចនោះទេ ប៉ុន្តែគិតថាវាជាចំណងជើងដ៏ល្អ ដូច្នេះខ្ញុំបាននិយាយថា "បាទ" ។
ការប្រកួត
តើអ្នកត្រូវតែក្លាយជាកីឡាករល្អដើម្បីចូលរួមការប្រកួតទាំងនោះឬទេ? ចម្លើយគឺទេ ពីព្រោះយើងលេងជាមួយប្រព័ន្ធគ្រាប់ត ដូច្នេះជាមូលដ្ឋានអ្នកលេងគ្រប់រូបអាចឈ្នះ។ នៅថ្ងៃអាទិត្យ យើងមានប្រព័ន្ធថ្នាក់ 12 ដែលអ្នកត្រូវឈ្នះស៊ុមច្រើន ឬតិច អាស្រ័យលើគ្រាប់តរបស់អ្នក។ ខ្ញុំខ្លួនឯងមានចំណាត់ថ្នាក់ទាប ហើយប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវប្រកួតជាមួយនរណាម្នាក់ដែលមកពីថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតនោះ គាត់ត្រូវតែឈ្នះ 12 ហ្វ្រេមធៀបនឹងខ្ញុំ ប៉ុន្តែ 2. វាហាក់ដូចជាងាយស្រួល ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនជោគជ័យគ្រប់ពេលនោះទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានឈ្នះរង្វាន់ជាប្រចាំ ហើយថែមទាំងបានឈ្នះការប្រកួតពីរដងទៀតផង។ វាអាចទៅរួចជាមួយនឹងបាល់ចំនួន 9 ពីព្រោះខ្ញុំតែងតែឈ្នះជាមួយនឹងការស៊ុតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ "ភាពពិសេស" របស់ខ្ញុំគឺជាអ្វីដែលហៅថាបន្សំ ខ្ញុំបានវាយជាមួយនឹងបាល់គន្លឹះ បន្ទាប់មកបាល់ 9 នៅក្នុងហោប៉ៅ ហើយឈ្នះស៊ុម។
បាទ នៅមានរឿងច្រើនណាស់ដែលត្រូវប្រាប់អំពីហ្គេម ការប្រកួត និង Megabreak ខ្លួនឯង ខ្ញុំចង់និយាយថា មកមើលដោយខ្លួនឯង។ នៅពេលរសៀលវាស្ងាត់ណាស់ ហើយប្រសិនបើអ្នកនៅម្នាក់ឯង នារីដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ម្នាក់នឹងរីករាយនឹងលេងហ្គេមជាមួយអ្នក (នៅលើតុអាងនោះ!)។ នៅពេលល្ងាចវារីករាយក្នុងការស្នាក់នៅ Megabreak ហើយតុភាគច្រើនជាញឹកញាប់។ កាន់កាប់។ សួររក Albert - នោះហើយជារបៀបដែលពួកគេស្គាល់ខ្ញុំនៅទីនេះ - ហើយខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចង់ដឹងអំពីប្រធានបទនេះ។
- អត្ថបទដែលបានបង្ហោះឡើងវិញ -
ពេលខ្លះក្នុងខែមករា និងកុម្ភៈ ខ្ញុំបានទៅ MEGABREAK 3 ដង ប៉ុន្តែឃើញថាទ្វារបិទ។ នៅប្រទេសហូឡង់ ខ្ញុំតែងតែលេងប៊ីយ៉ា។ បង្ខំឱ្យលេងប៊ីយ៉ាក្នុងអាងនៅប្រទេសថៃ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ចូលចិត្តហ្គេមនោះដែរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណានៅកន្លែងដែលខ្ញុំរស់នៅ ណាខន ណុក រកតុមិនឃើញទេ។ សូម្បីតែនៅ Prachin Buri ដែលនៅជិតខាងក៏ដោយ។ ប្រហែលជាអ្នកអានប្លក់នេះស្គាល់បារ ឬហាងស្រាជាមួយតុក្នុងខេត្តតូចៗទាំងនេះ។ សូមបញ្ចេញមតិ។
ចំណែកខេត្តណារ៉ាធីវ៉ាត់របស់ខ្ញុំ ក៏មិនមានលទ្ធភាពលេងអាងដែរ ព្រោះប្រជាជនឥស្លាមមិនសូវឲ្យតម្លៃការកម្សាន្តបែបនេះទេ។ ដោយផ្ទាល់ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមពុទ្ធសាសនិកមានអ្នកសាទរ ដែលត្រូវតែទៅហាតយ៉ៃដើម្បីរឿងនេះ។ យ៉ាងណាមិញ យ៉ាឡា និងប៉ាតានី ក៏មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការកម្សាន្តដែរ។
សប្បាយចិត្តដែលបានឃើញជនជាតិបរទេសម្នាក់នៅខេត្តនគរណាយក។ ខ្ញុំរស់នៅទីនេះដោយខ្លួនឯង។ នេះបើតាមប្រពន្ធខ្ញុំ៖ សង្គមស្នូកឃឺ។ លេខទូរស័ព្ទ៖ 095-7707567។ រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ ប្រហែលជាយើងនឹងបានជួបគ្នានៅពេលណាមួយ… ខ្ញុំជឿថាមានជនជាតិបរទេសតែ ៥ នាក់ប៉ុណ្ណោះនៅទីនេះ។ អ្នកអាចស្គាល់ខ្ញុំដោយ smurf blue Kawasaki Ninja ។ ប្រហែលជាយើងអាចបាញ់បាល់ជាមួយគ្នា 😉
នៅគ្រប់ភូមិទាំងអស់ អ្នកអាចស្វែងរកតុលេងស្នូកឃ័រ ប៉ុន្តែជារឿយៗមានគុណភាពមធ្យម ហើយហ្គេមគឺពិបាកជាង។ ប៉ុន្តែវាប្រសើរជាងគ្មានអ្វីសោះ។
យ៉ាកុប
ទល់មុខអាងហែលទឹក នគរក្រៅ
តើពួកគេមានតុស្នូកឃ័រ 2
14.193680, 101.224708 នេះជាអាសយដ្ឋានប្រសិនបើត្រឹមត្រូវ។ គឺ
ផ្លូវមួយទល់មុខ សុវណ្ណាសិន ផ្លូវ១៧
ខ្ញុំឃើញឥឡូវនេះ
នេះគឺជាតារាងស្នូកឃ័រចំនួន 2
នៅក្រុងនគរក្រៅ
នៅមុខអាងទឹក។
14.193680, 101.224708
ស្វាគមន៍
តាំងពីសម្រាកធំ ខ្ញុំមិនដែលដើរចូលទេ។ ម្តងនៅពេលដែលវានៅតែជាភោជនីយដ្ឋានបាវ៉ារៀ។ ខ្ញុំទៅលេងតំបន់នេះច្រើនណាស់ ជាពិសេសបារនៅពេលអ្នកដើរឆ្ពោះទៅ Soi Buakaw។ វាពិតជារីករាយនៅទីនោះពេលខ្លះ។ ប្រហែលជាអ្នកគួរទម្លាក់ដោយ megabreak ពេលខ្លះ។ យ៉ាងហោចណាស់ប្រសិនបើខ្ញុំអាច "គ្រាន់តែ" ផឹក Leo មួយដបដោយមិនលេងអាង។
សួស្តី Gringo
ខ្ញុំស្គាល់ភោជនីយដ្ឋានតិចតួចណាស់ដែលមានតុអាង។ ប្រហែលជានៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានថៃទាំងនោះ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនហៅភោជនីយដ្ឋាននោះទេ។ ចន្លោះដែលកាន់កាប់ដោយតុអាចប្រើបានប្រសើរជាងសម្រាប់តុបរិភោគអាហារដ៏ប្រណិត។ ហើយខ្ញុំសង្ស័យថាភ្ញៀវមិនចូលចិត្តការប៉ះបាល់និងអ្នកលេងដែលគ្មានសំឡេងផងដែរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ។
555. នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ Megabreak មិនមែនជាភោជនីយដ្ឋានទេ។ អ្វីដែលខ្ញុំសរសេរគឺថាវាជាភោជនីយដ្ឋានមួយមុនពេលវាក្លាយជាសាលអាងហែលទឹក។ ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី 25-30 ឆ្នាំមុន។ កាលនោះវាត្រូវបានគេហៅថា Bavaria ហើយអ្នកបម្រើជនជាតិថៃបានដើរជុំវិញសំលៀកបំពាក់អាល្លឺម៉ង់។
ខ្ញុំមានការប្រកួតក្នុងអាងទឹកអស់ជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។
រៀបចំនៅ Patong ភូកេត។ ប្រហែល 14 បារបានចូលរួម។ ក៏មានព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗជាមួយអ្នកឧបត្ថម្ភផងដែរ។ ខ្ញុំក៏បានសរសេរបំណែកនៅក្នុង Phuket News អំពីការប្រកួតប្រចាំសប្តាហ៍ផងដែរ។ ខ្ញុំចូលចិត្តលេង 8ball ដោយមានឬគ្មានគ្រាប់ត ហើយពិតណាស់ច្បាប់អន្តរជាតិ។ បំណែករបស់អ្នកគឺល្អណាស់និងពេញលេញ។ ខ្ញុំនឹកតែអាងឃាតករដ៏ពេញនិយមប៉ុណ្ណោះ។
ជាញឹកញាប់លេងនៅក្នុងបារ។ ឧទាហរណ៍ អ្នករាល់គ្នាដាក់ក្នុង ១០០បាត។ អ្នកទទួលបានបីជីវិត។ អ្នកអាចដាក់បាល់ណាមួយ។ បើនឹកអ្នកបាត់បង់ជីវិត។ ប្រសិនបើអ្នកខកខានបាល់ចំនួន 100 នោះអ្នកនឹងចេញទៅក្រៅ។ Pot ត្រូវបានបែងចែកក្នុងចំណោមអ្នកលេង 3 នាក់ចុងក្រោយ។
ខ្ញុំទៅលេង Jomtien ជាប្រចាំ ហើយស្គាល់ Megabreak។ ប្រសិនបើអ្នកចង់លេងបាល់ 8 ពេលខ្លះសូមប្រាប់ខ្ញុំ។ បើមិនដូច្នោះទេខ្ញុំនឹងមកមើលការប្រកួតរបស់អ្នកពេលខ្លះ។
មកប៉ាតាយ៉ាជាប្រចាំ ហើយរីករាយនឹងការលេងអាង។ Megabreak គឺជាកន្លែងដ៏ល្អសម្រាប់រឿងនេះ។ តុដែលរក្សាបានយ៉ាងល្អ និងបុគ្គលិកស្អាតណាស់ ហើយជាការពិតណាស់ ខ្ញុំក៏ឃើញកីឡាករមិត្តរួមក្រុម Gringo ដែរ។ បុរសហូឡង់ម្នាក់នោះដែលតែងតែវាយខ្ញុំដោយក្បាច់ដ៏អាក្រក់របស់គាត់។ វាតែងតែល្អណាស់នៅទីនោះ។ ជំរាបសួរពីបែលហ្សិក។