មិត្តភក្តិ ឬក្រុមគ្រួសារ?
មិត្ត? អត់ទេ ថៃមិនថាប្រុសឬស្រីអត់មានមិត្តទេ។ នោះគឺមិនមែនក្នុងន័យនៃពាក្យមិត្តដូចដែលខ្ញុំចូលចិត្តប្រើវា។
វាជាការពិតដែលមិនមាននិយមន័យដូចគ្នានៃពាក្យមិត្ត អ្នកអាចពន្យល់វាតាមវិធីជាច្រើន។ អ្នកមានទំនាក់ទំនងពិសេសជាមួយនឹងអ្វីដែលខ្ញុំហៅថាមិត្តភ័ក្តិ អ្នកជួបគ្នាជាប្រចាំ ពិភាក្សាបញ្ហាគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយប្រសិនបើអ្នកមានការត្រូវការ អ្នកអាចពឹងផ្អែកលើជំនួយរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ប្រាជ្ញាថៃ”មិត្តល្អនឹងមិនចូលក្នុងផ្លូវរបស់អ្នកឡើយ លុះត្រាតែអ្នកចុះទៅ»។ មកជិតណាស់។
នៅគ្រប់ដំណាក់កាលនៃជីវិតរបស់អ្នក អ្នកមានគេហៅថាមិត្ត។ វាចាប់ផ្តើមជាមួយមិត្តភក្តិនៅសាលា បន្ទាប់មកមិត្តភក្តិបាល់ទាត់ មិត្តមហាវិទ្យាល័យ និងមិត្តភក្តិកីឡា។ ពួកគេទាំងអស់មិនមែនជាមិត្តពិតប្រាកដដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនោះទេ ប៉ុន្តែដូចជាសមមិត្ត សមមិត្ត ឬបើចាំបាច់ មិត្តរួមការងារ។ នៅទីបញ្ចប់អ្នកមានគ្រួសារមួយដែលមានរង្វង់នៃអ្នកស្គាល់គ្នាដែលពីនោះមានមិត្តភក្តិមួយចំនួនលេចឡើង។ អ្នកឃើញពួកគេញឹកញាប់ជាងមុន ទៅហាងស្រាជាមួយគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហារបស់ពិភពលោក ហើយបន្ទាប់ពីស្រាបៀរពីរបីកែវ បញ្ហាស្និទ្ធស្នាលបំផុតលេចឡើង។ អ្នកក៏ប្រើមិត្តល្អសម្រាប់ពេលក្រោយដែរ មិនច្រើនដើម្បីរកដំណោះស្រាយទេ ប៉ុន្តែច្រើនដើម្បីនិយាយបញ្ហាពីអ្នក។
វាប្រែថាក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិជាច្រើនដែលអ្នកធ្លាប់មាននាពេលនេះ នៅសល់តែមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកមិនចាំបាច់ជួបមុខគ្នាច្រើនទេ ប៉ុន្តែមានការទំនាក់ទំនងទៀងទាត់ ហើយអ្នកនៅទីនោះសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមកប្រសិនបើចាំបាច់។ សំណាងល្អ ខ្ញុំមិនបានជួបប្រទះការសង្គ្រោះបន្ទាន់ណាមួយទេ។ ធ្លាប់មានគម្រោងធ្វើដំណើរជំនួញទៅអាស៊ីដែលនឹងចាប់ផ្ដើមនៅបាងកក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជើងហោះហើរត្រូវបានលុបចោលនៅ Schiphol ហើយខ្ញុំនៅតែត្រូវធ្វើដំណើរ រួមទាំងការណាត់ជួបដ៏សំខាន់ដំបូង (Patpong, ha ha!)។ បន្ទាប់មកមិត្តម្នាក់បានបើកឡានខ្ញុំទៅ Frankfurt ដោយឡាន ជាកន្លែងដែលខ្ញុំនៅទាន់ពេលដើម្បីជិះយន្តហោះ ប្រទេសថៃ. កំឡុងពេលខ្ញុំអវត្តមាន មិត្តភ័ក្តិម្នាក់ទៀតបានជួយប្រពន្ធខ្ញុំពីរបីយប់ ដែលគាត់មានអារម្មណ៍ភ័យស្លន់ស្លោក្នុងអារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្ត។
ពេលនេះខ្ញុំរស់នៅប្រទេសថៃ វាខុសគ្នាទាំងអស់។ អ្នកស្គាល់គ្នាគ្រប់គ្រាន់ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនដែលក្លាយជាមិត្តពិតប្រាកដជាមួយជនជាតិថៃ ឬជាមួយជនបរទេសដែលនិយាយភាសាបរទេសឡើយ។
ជនជាតិថៃហៅនរណាម្នាក់ថាជាមិត្តប្រសិនបើវានឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់គាត់។ គ្រាន់តែនិយាយជាមួយជនជាតិថៃថាអ្នកចង់បានឡានប្រើហើយត្រូវមានការចងជាជនជាតិថៃដែលណែនាំ "មិត្ត" របស់គាត់។ ប្រពន្ធជាជនជាតិថៃរបស់ខ្ញុំក៏មានមិត្តភក្តិជាច្រើននៅទីនេះនៅប៉ាតាយ៉ា ជាពិសេសក្នុងចំណោមនារីបារ ប៉ុន្តែដូចដែលខ្ញុំឃើញពួកគេគ្រាន់តែជាមិត្តដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីពួកគេតាមមធ្យោបាយណាមួយ។
ឧទាហរណ៍ខ្លះៗ៖
- កាលពី 10 ឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានទៅលេងបារស្រាបៀរដដែលនៅប៉ាតាយ៉ា ដែលជាកន្លែងដ៏ល្អមួយជាមួយនឹងតន្ត្រីបន្តផ្ទាល់ និងសម្រស់ថៃដ៏សម្បូរបែប។ នារីបីនាក់ចាប់ភ្នែកខ្ញុំ តែងតែឈរជាមួយគ្នា ហើយម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេចាប់អារម្មណ៍ខ្ញុំជាពិសេស។ ខ្ញុំមានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកក្រោយ ហើយនៅដើមដំបូងយើងបានធ្វើច្រើនជាមួយយើងទាំងបីនាក់។ ពួកគេជាមិត្តភ័ក្តិបីនាក់ដែលរស់នៅជាមួយគ្នាក្នុងបន្ទប់មួយបានញ៉ាំអាហារជាមួយគ្នា ហើយនិយាយឲ្យខ្លីគឺធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកអាចធ្វើជាមួយគ្នា។ ទំនាក់ទំនងរបស់យើងកាន់តែមានភាពរឹងមាំ យើងបានចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយគ្នា ហើយពេលខ្លះយើងបានឃើញស្ត្រីពីរនាក់ផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែវាកាន់តែតិចទៅហើយ។ ម្នាក់ឥឡូវរៀបការជាមួយជនជាតិអូស្ត្រាលី និងម្នាក់ទៀតជាជនជាតិអង់គ្លេស។ មិនយូរប៉ុន្មាន ទំនាក់ទំនងទាំងអស់បានផ្ទុះឡើង។ មិត្តស្រី? ទេ អ្នករងគ្រោះជាពាក្យសមរម្យនៅទីនេះ។
- កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំបានមកផ្ទះជាមួយ "មិត្តចាស់" ។ មិនអីទេ គ្មានបញ្ហាទេ ពួកយើងផ្តល់ទីជំរក ចេញទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច ហើយបន្ទាប់មកទៅលេងឌីស្កូ។ នោះជាល្ងាចដ៏ល្អ! ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ក្រោយមក ខ្ញុំបានសួរប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំថាតើនាងបាននិយាយជាមួយឬក៏បានឃើញមិត្តនោះម្ដងទៀតឬអត់? ទេ គឺជាចម្លើយ ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់ទេ។ នាងបានធ្វើល្អឱ្យខ្ញុំកាលពីអតីតកាល ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តសម្រាប់វានៅយប់នោះ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក មិត្តភ័ក្តិនោះបានទូរស័ព្ទមកខ្លួនឯង សួរថា ប្រពន្ធខ្ញុំអាចឲ្យនាង 1500 បាតបានទេ (កុំខ្ចី តែឲ្យ!)។ អត់ទេ ប្រពន្ធខ្ញុំថា ខ្ញុំមិនមែនរឿងលុយទេ ហើយខ្ញុំក៏មិនមានលុយឲ្យដែរ។ មិត្តស្រីបាននិយាយថា តើអ្នកមាន Farang អ្នកមានទេ អ្នកអាចឱ្យលុយខ្លះមកខ្ញុំ។ ចម្លើយរបស់ប្រពន្ធខ្ញុំងាយស្មាន ហើយតាំងពីពេលនោះមក យើងមិនដែលបានឮពីមិត្តម្នាក់នេះទៀតទេ ។
- មិត្តភ័ក្តិវ័យកុមារដ៏ល្អរបស់ប្រពន្ធខ្ញុំចង់ទៅធ្វើការនៅប៉ាតាយ៉ា ព្រោះនាងត្រូវការលុយសម្រាប់ការវះកាត់ចាំបាច់របស់ម្តាយនាង។ យើងយកនាងចូល ហើយប្រពន្ធខ្ញុំមើលការខុសត្រូវក្នុងការធ្វើជាអ្នកយាម។ នាងរកចំណូលបានល្អ ប៉ុន្តែមិនបាច់បង់អ្វីឲ្យយើងទេ។ វាត្រូវចំណាយពេលកន្លះឆ្នាំរហូតដល់នាងបានជួបបុគ្គលិកធនាគារស្វីសម្នាក់ដែលលង់ស្រលាញ់នាងយ៉ាងឆ្កួត។ លទ្ធផលគឺពេលនេះនាងបានរៀបការជាមួយបុរសនោះ ហើយរស់នៅប្រទេសស្វីស។ មិនដែលឮទៀតទេ.! មិត្តភក្តិស្រី? អូទេ!
ខ្ញុំនិយាយមុននេះថា ជនជាតិថៃគ្មានមិត្តទេ ប៉ុន្តែគាត់មានគ្រួសារ។ ចំណងគ្រួសារនោះស្ទើរតែត្រូវបានគេហៅថាពិសិដ្ឋ គ្មានអ្វីដែលអាចយកឈ្នះគ្រួសារបាន ហើយគ្មាននរណាមកពីគ្នានោះទេ។ ដោយគ្មានការសង្ស័យ ម្តាយតែងតែជាលេខ 1 ប៉ុន្តែក្រុមគ្រួសារដែលនៅសល់ក៏អាចពឹងផ្អែកលើជំនួយប្រសិនបើចាំបាច់។ ការមើលថែឪពុកម្ដាយរបស់អ្នកគឺជារឿងធម្មតានៅប្រទេសថៃ ដែលជាអ្វីដែលយើងមិននឹកស្មានដល់។
ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់មិនមែនជាបុរសគ្រួសារទាល់តែសោះ នៅទីនេះនៅក្នុងប្រទេសថៃដែលទំនាក់ទំនងជាមួយសមាជិកគ្រួសារតែមួយនៅប្រទេសហូឡង់គឺតិចតួចណាស់។ បញ្ញត្តិមួយក្នុងចំណោមបញ្ញត្តិដប់ប្រការចែងថា ៖ចូរគោរពឪពុក និងម្ដាយរបស់អ្នក»។ យើងធ្វើជាញឹកញាប់ ជាពិសេសនៅពេលដែលវាសាកសមនឹងយើង។ ឪពុកម្តាយអាចមើលថែកូនៗបាន ប្រសិនបើយើងចង់ទៅលេងចុងសប្តាហ៍ យើងទៅលេងពួកគេយ៉ាងស្អាតបាតនៅថ្ងៃអាទិត្យ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេកាន់តែចាស់បន្តិច យើងទុកវានៅក្នុងផ្ទះសម្រាប់មនុស្សចាស់។
នៅទីនេះនៅប្រទេសថៃគឺខុសគ្នា កូនៗត្រូវបានមើលថែ និងចិញ្ចឹម (ម្តាយតែងតែមើលថែកូនរបស់កូនស្រីដែលធ្វើការនៅកន្លែងផ្សេង) ក្នុងគោលបំណងឱ្យកូនទាំងនោះមើលថែឪពុកម្តាយនៅពេលក្រោយ។
អត់ទេ ជនជាតិថៃមិនមានមិត្តទេ តែបើជនជាតិថៃ ប្រព្រឹត្តដូចមិត្ត ដែលខ្ញុំបានរៀបរាប់ពីមុន នោះជារបស់គ្រួសារ។
- អត្ថបទដែលបានបង្ហោះឡើងវិញ -
ហ៊ឺម…
មិត្តឬគ្រួសារ?
តាមពិតទៅ អត្ថន័យត្រូវបានកំណត់មិនថានៅបែលហ្សិក ឬថៃទេ។
បើមានញាតិសន្តានគឺជាគ្រួសារ បើមិនដូច្នេះទេជាមិត្ត។
នៅក្នុងអត្ថបទខ្ញុំនឹកគំនិតនៃ 'មិត្តរួមការងារ' ។ ករណីអ្នកបួសទាំង៣ ដែលធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងជាមួយគ្នា តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ គឺជាមិត្តល្អទាំង៣ ដែលចេះជួយ និងជួយគ្នាទៅវិញទៅមក ក្នុងពេល និងក្រៅការងារ។
ខ្ញុំឃើញភាពខុសគ្នារវាងមិត្តភក្តិនៅប្រទេសថៃ និងនៅទីនេះ។
នៅទីនេះមិត្តភក្តិ (ក្នុងន័យតឹងរឹងនៃពាក្យ) គឺឯករាជ្យទាំងស្រុងពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប៉ុន្តែពួកគេជួយគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងករណីខ្លះ។ ក្នុងអត្ថបទនេះខ្ញុំសន្និដ្ឋានថា មិត្តនៅប្រទេសថៃពឹងលើគ្នាក្នុងកម្រិតណាមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយ សូមស្វែងរកមិត្តរបស់អ្នក។ ពេលសងបំណុលគេហើយ បែកគ្នា…
ឥឡូវនេះទទួលយកស្ថានភាពដូចខាងក្រោម:
នៅភូមិមួយនៅស្រុកឥសាន អ្នកស្រុកតែងនិយាយគ្នាលេងជួយច្រូតស្រូវ។ ក្នុងនាមជាជនបរទេស អ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានចំណងមិត្តភាពរវាងមនុស្ស។ ប្រហែលជាខ្ញុំខុសហើយ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមនុស្សទាំងនេះច្រើនតែឯករាជ្យ ប៉ុន្តែពេលខ្លះពួកគេពឹងលើគ្នាទៅវិញទៅមក។ តើទាំងអស់នេះជាមិត្តភក្តិឬ?
មិនមែនជាមិត្តភក្តិទេ គឺអាស្រ័យលើគ្នាទៅវិញទៅមក។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកមិនជួយអ្នកដទៃជាមួយការប្រមូលផលទេ នោះអ្នកនឹងមិនត្រូវបានជួយទេ ហើយវាអាចក្លាយទៅជាអាក្រក់។
ពាក្យថៃផ្សេងគ្នាសម្រាប់ 'មិត្ត' ។
មិត្តភឿង គឺជាពាក្យសាមញ្ញបំផុត។ ប៉ុន្តែមានបំរែបំរួលមួយចំនួនដូចជា Phêuan kin (ញ៉ាំចង្កាជាមិត្តម្តងម្កាល) Phêuan tháe (ឬ tháeching, tháe is real, a real friend) និង phêuan taal (ការស្លាប់ដ៏ស្វិតស្វាញ, មិត្តសម្លាញ់)។
បន្ទាប់មកមាន មិត្ត mít និង สหาย sàhǎai ពេលខ្លះរួមគ្នា mítsàhǎai ។ នោះទៅក្នុងទិសដៅនៃ "សមមិត្ត" ។ មិត្តរួមការងារ មិត្តរួមការងារល្អ។ ពួកកុម្មុយនិស្តបានហៅគ្នាទៅវិញទៅមកថា។ Mítáphaap គឺជាមិត្តភាព។
បន្ថែមទៀត คู่หู khôe:hǒe:, ព្យញ្ជនៈ 'គូត្រចៀក' ។ បកប្រែថាជា 'មិត្តដែលមិនអាចបំបែកបាន) ដៃគូ, សម្លាញ់' ជាញឹកញាប់ជាមួយក្មេងជំទង់។
នៅស្រុកឥសានមានពិធីមួយដែលគេហៅថា ភោគសៀវ ដែលមានគូស្នេហ៍ប្រុស-ស្រី ប្រុស-ស្រី ធ្វើសច្ចាប្រណិធានមិត្តភាពជានិរន្តរ៍ដើម្បីជួយគ្នាដោយក្រាស់និងស្តើង។ បើគេមិនគោរពសម្បថទេ នោះមានការសងសឹកពីព្រះ។
ខ្ញុំមានមិត្តរួមព្រលឹងតែមួយ យើងជាមិត្តនឹងគ្នាតាំងពីថ្នាក់មត្តេយ្យ។ គាត់រស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។ ខ្ញុំមានមិត្តភ័ក្ដិជនជាតិថៃពីរនាក់ ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ និងគ្រូរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំស្គាល់កូនថៃគ្រប់គ្រាន់ ជាពិសេសកូនប្រុសតែកូនស្រីដែលខ្វល់ខ្វាយពីឪពុកម្តាយតិចតួច។
ជាការពិត Tino វានឹងពិសេសប្រសិនបើជនជាតិថៃមានវិសាលគមនៃពាក្យសម្រាប់អ្វីមួយដែលពួកគេមិនមាន។ ប្រទេសពិសេស។ 55 ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំនៅតែមានថា ប្រទេសថៃ (ឬប្រទេសណាមួយសម្រាប់បញ្ហានោះ) គឺមិនខុសគ្នាច្រើននៅក្រោមក្រណាត់ជាងប្រទេសផ្សេងទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ ភាពខុសគ្នាខាងសេដ្ឋកិច្ចសង្គមមានន័យថាអ្វីៗមានភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច ប៉ុន្តែវាមិនធ្វើឱ្យចំនួនប្រជាជនខុសគ្នា ឬពិសេសនោះទេ។
ជាឧទាហរណ៍ ប្រទេសហូឡង់មានភាពរីកចម្រើនជាងប្រទេសថៃ ដោយទ្រព្យសម្បត្តិនោះ មនុស្សចាស់ជាច្រើនមានអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់មនុស្សចាស់ដែលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមិនចាំបាច់គោះទ្វារកុមារ។ ប្រទេសថៃនៅមាននេះក្នុងកម្រិតមួយ (ប៉ុន្តែអាជីវកម្មប្រភេទនេះនឹងបន្តរីកចម្រើននៅទីនោះ)។ នៅប្រទេសហូឡង់ យើងលាក់មនុស្សចាស់មួយចំនួន (80% នៃមនុស្សចាស់រស់នៅដោយឯករាជ្យនៅផ្ទះ 14% ទទួលជំនួយនៅផ្ទះ 6% រស់នៅក្នុងផ្ទះ)។ នៅប្រទេសថៃក៏ឃើញមានការយកចិត្តទុកដាក់នៅផ្ទះមើលថែមនុស្សចាស់។ វាជារឿងធម្មតាទេដែលអ្នកធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់ឪពុកម្តាយចាស់ជរារបស់អ្នកនៅហូឡង់ នៅប្រទេសថៃ នៅតែចាំបាច់ត្រូវបរិច្ចាគលុយ ឬយកឪពុកម្តាយរបស់អ្នកទៅ ព្រោះបណ្តាញសុវត្ថិភាពសង្គមនៅមានតិចតួច (ប្រហែលជាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេប្រសិនបើអ្នកដឹងថាប្រទេសថៃគឺជាប្រទេស។ ប្រទេសដែលមិនស្មើគ្នាបំផុតក្នុងពិភពលោក ដែលជាបញ្ហានៃភាពចាំបាច់ និងការរស់រានមានជីវិត)។ អ្នកមិនគ្រាន់តែបំបែកចំណងគ្រួសារ មិនមែននៅប្រទេសថៃ មិនមែននៅប្រទេសហូឡង់។ វាគ្រាន់តែជារឿងធម្មតា និងជាមនុស្សក្នុងការជួយឪពុកម្តាយ កូនរបស់អ្នក និងទំនាក់ទំនងសង្គមជាមួយពួកគេ។
ពេលខ្ញុំក្រឡេកមើលមិត្តភ័ក្ដិ ខ្ញុំឃើញថាមានភាពខុសគ្នាតិចជាង។ ខ្ញុំអាចមើលឃើញតែទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំនៅទីនោះក្នុងកម្រិតកំណត់ ប៉ុន្តែពួកគេមួយចំនួនចង់ជួបខ្ញុំ។ គេអញ្ជើញខ្ញុំមកញ៉ាំអាហារ ឬចេញទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច។ ហើយពួកគេទទូចឲ្យបង់ប្រាក់ទោះបីពួកគេជាជនជាតិថៃវណ្ណៈកណ្តាលក៏ដោយ។ គេនិយាយថា 'ឯងមកលេងខ្ញុំអ៊ីចឹង..' ឬ 'ឯងមានការចំណាយគ្រប់គ្រាន់ហើយ ដូច្នេះកុំបារម្ភ' កុំបារម្ភ ( Rob) អំពីការមិនអាចបង្ហាញ kreeng tjai (เก็ก ใจ) យើងឃើញ មិត្តភក្តិ'។ គ្មានអ្វីនៅពីក្រោយនោះទេ ពួកគេគ្រាន់តែជាមនុស្សប្រុសស្រីថៃផ្សេងៗដែលចូលចិត្តមើលខ្ញុំ។ ថៃខ្លះជាមិត្តល្អ ខ្លះទៀតស្គាល់គ្នាល្អ មិត្តភាពមានន័យខុសគ្នាត្រង់ណា មិត្តថៃម្នាក់ចូលចិត្តនិយាយអំពីរឿងបច្ចុប្បន្ន ម្នាក់ទៀតប្រាប់ពីអ្វីដែលនាងជួបប្រទះនៅកន្លែងធ្វើការ ឬនៅផ្ទះ ហើយទីបីគឺអំពីអ្វីទាំងអស់ និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយគ្មានស៊ីជម្រៅអ្វីទាំងអស់ គ្រាន់តែប្រាប់ឈ្មោះពីរបីប៉ុណ្ណោះ អ្វីដែលត្រូវហៅ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំពិតជាមិនឃើញភាពខុសគ្នាសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំជាមួយនឹងប្រទេសហូឡង់ទេ។
ទាំងប្រទេសហូឡង់ និងប្រទេសថៃ ទំនាក់ទំនងខ្លះកាន់តែរឹងមាំ ខ្លះទៀតដេកលក់ស្រួល អ្នកខ្លះបាត់ពីទិដ្ឋភាព ខ្លះលេចចេញជារូបរាងឡើងវិញក្រោយរយៈពេលដ៏យូរ... ដរាបណាវាកក់ក្ដៅ ឬសណ្តោស ហើយគ្មាននរណាម្នាក់មានអារម្មណ៍ ឬកំពុងប្រើ។
ដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំគឺ៖ កុំឃើញអ្នកស្រុកនៅទីនេះ ឬនៅទីនោះខុសពីគេ។ ភ្ជាប់ មានភាពសប្បាយរីករាយ ជឿជាក់លើពោះវៀនរបស់អ្នក។ ពេលនោះគួរបង្កើតមិត្តល្អ មិត្តមិនសូវល្អ អ្នកស្គាល់គ្នាជាដើម ទាំងក្នុងទីនេះ និងទីនោះ។ អ្វីដែលជួយ៖ គ្មានឬឧបសគ្គភាសាតិចតួច។ បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកនឹងលែងនិយាយ។
ប្រភព: https://www.actiz.nl/feiten-en-cijfers-overzicht
សូមនិយាយអំពីពិធីនោះនៅស្រុកឥសានដើម្បីស្បថមិត្តភាពជានិរន្តរ៍។ នៅក្នុងភាសាថៃ វាគឺ ពិធីសំនៀង phithie phoe:k sieow (សម្លេងខ្ពស់ កណ្តាល ទាប ទាប)។ ភីធី មានន័យថា ពិធី ផែ មានន័យថា ចង និង សៀវ មានន័យថា មិត្តភាព ឥសាន។ (មិនមែនជាសំឡេងឡើងទេ! នោះមានន័យថា "ល្អ" នៅក្នុងបន្ទប់គេង! ខ្ញុំច្រើនតែយល់ខុសដោយលេងសើច)
វីដេអូមួយចំនួន៖
វាអាចមានភាពឆើតឆាយណាស់៖
https://www.youtube.com/watch?v=JqMsAfbQn3E
ឬសាមញ្ញ និងកក់ក្ដៅជាភាសា Isanian៖
https://www.youtube.com/watch?v=pX5jOL0tdP0&t=248s
ខ្ញុំអាចយល់ស្របនឹងការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់អ្នក Rob ។
ម្តាយរបស់ខ្ញុំមកពីគ្រួសារដែលមានកូន 11 នាក់ឪពុករបស់ខ្ញុំមកពីគ្រួសារដែលមានកូន 10 ។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានរៀបការ ហើយសុទ្ធតែមានកូន២នាក់ឡើងទៅ។ ដូច្នេះគ្រួសារច្រើនហើយក៏មានឱកាសមានបញ្ហាក្នុងគ្រួសារច្រើនដែរ។ រឿងនោះក៏កើតឡើងជាមួយរឿងតូចៗដែរ ប៉ុន្តែក៏កើតមានរឿងធំដែរ អំពីលុយ និងជំនឿ។ ជាលទ្ធផល ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានដកខ្លួនចេញ ហើយរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយបងប្អូនស្រីពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំធ្លាប់បានកត់សម្គាល់លើប្រធានបទនេះ; គ្រួសារគឺជាមិត្តដែលអ្នកមិនបានជ្រើសរើសខ្លួនឯង។
ខ្ញុំបានទៅប្រទេសថៃជាង៦ឆ្នាំហើយឥឡូវនេះជាមួយប្រពន្ធជនជាតិថៃ ហើយបទពិសោធន៍ដែលការអធិប្បាយរបស់ឪពុកខ្ញុំក៏អនុវត្តចំពោះគ្រួសារថៃដែរ។ យើងមានអ្នកស្គាល់គ្នាជាច្រើននាក់ក្រៅពីចំណងគ្រួសារនៅទីនេះ ហើយខ្ញុំសប្បាយចិត្តចំពោះរឿងនោះ។ វាអាចជា។
កូនត្រូវមានគ្រួសារ ម្តាយក្មេកអាយុ ៩៣ឆ្នាំ ស្នាក់នៅជាមួយយើងលើគ្រែពេទ្យ គាត់មានកូន ៧ នាក់ មានតែបងម្នាក់ និងប្រពន្ធខ្ញុំ (ដែលមើលថែគាត់រាល់ថ្ងៃ ផ្តល់ថ្នាំឱ្យគាត់) នោះជាបងប្រុសច្បងរបស់គាត់ រស់នៅស្រុកជុំផន នេះជួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ហើយពេលគាត់ឈប់សម្រាក២ទៅ៣ថ្ងៃ គាត់មកលេងម្តាយ កូន៥នាក់ទៀតអត់មានអីទេ អត់ទៅលេងអត់លុយ
អូ វាក៏អាចកើតឡើងនៅប្រទេសហូឡង់ផងដែរ។ ម្តាយរបស់ខ្ញុំត្រូវការជំនួយ។ ខ្ញុំបានទទួលខុសត្រូវលើការថែទាំនោះ។ បងស្រីរបស់ខ្ញុំមិនដែលមានពេលទេ។ ព្រោះនាងជាអ្នកបម្រើលើយន្តហោះដែលអ្នកដឹង។ មែនហើយ សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃជំងឺរាតត្បាតនេះ ដែលនាងពិតជាគួរហោះហើរតិចក៏ដោយ ក៏នាងមិនមានពេល… អ្នកត្រូវតែមានវាពីគ្រួសាររបស់អ្នក។
បាទខ្ញុំដឹងថា។ មិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ (អាយុ១៣ឆ្នាំហើយ) មកពីសំបុកមានកូន៦នាក់ ប្រុស៤នាក់ ស្រី២នាក់។
អ្នកដែលតែងតែមើលថែគ្រប់យ៉ាងទាំងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុគឺមិត្តភ័ក្ដិរបស់ខ្ញុំ និងប្អូនស្រីរបស់នាង។
ក្មេងប្រុស "បុរស" នៅតែវេទនាពេកក្នុងការជួយជួសជុលផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។
សម្ភារដែលយើងផ្តល់ឲ្យត្រូវតែធ្វើដោយក្រុមហ៊ុនតែមួយប៉ុណ្ណោះ ខណៈដែលក្រុមហ៊ុនមួយ។
ការងារដែលមិនត្រូវការជំនាញ។
មិត្តស្រីខ្ញុំខឹងខ្លាំងណាស់ដែលនាងមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយនាងជាង២ឆ្នាំមកហើយ។
បងប្អូន។ នាងជាជនជាតិថៃពិសេសម្នាក់ដែលខ្ញុំគួរលើកមកនិយាយ។
អ្វីដែល Gringo សរសេរនៅទីនេះគឺជាការពិតមួយផ្នែកប៉ុណ្ណោះ។ បទពិសោធន៍ដែលគាត់រៀបរាប់គឺពិតជាពិតប្រាកដនិងទាក់ទងគ្នា។ ខ្ញុំបានឃើញមានបទពិសោធន៍ក្នុងស្ថានភាពស្រដៀងគ្នានេះពីរបីដង។ ប៉ុន្តែតាមដំណើររឿង វាច្បាស់ជាឃើញភ្លាមថានៅផ្នែកណានៃសហគមន៍ប៉ាតាយ៉ាដែលវាកើតឡើង។ វានិយាយដោយមិននិយាយថានៅក្នុងបរិយាកាស "មិត្តភាព" បែបនេះគឺជារឿងធម្មតានិងជាក់ស្តែងជាងនៅក្នុងសហគមន៍ថៃផ្សេងទៀត។ Collegial camaraderie ខ្ញុំនឹងហៅវា។ ដូច្នេះ មិត្តភាពមិនថានៅក្នុងប្រទេសថៃ ឬកន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងពិភពលោកនោះទេ គឺមានទម្រង់ និងកម្រិតផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ ជារឿយៗក៏អនុវត្តផងដែរ "ចេញពីចិត្ត ចេញពីចិត្ត" ឬក្រៅការមើលឃើញ។ បញ្ច្រាសផងដែរ: ឆ្នាំនៃការទំនាក់ទំនងមិត្តភាពដោយមិនបានជួបគ្នាទៅវិញទៅមក។ មធ្យោបាយទំនាក់ទំនងថ្ងៃនេះអាចរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ចំពោះបញ្ហានេះ ប៉ុន្តែវាក៏ត្រូវតែ WILL ផងដែរ។