សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Thailandblog.nl
ជាមួយនឹងការចូលមើល 275.000 ដងក្នុងមួយខែ Thailandblog គឺជាសហគមន៍ប្រទេសថៃដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិក។
ចុះឈ្មោះសម្រាប់ព្រឹត្តិបត្រ អ៊ីមែល ឥតគិតថ្លៃរបស់យើង ហើយរក្សាព័ត៌មាន!
ព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មាន។
ការកំណត់ភាសា
អត្រាប្រាក់បាតថៃ
អ្នកឧបត្ថម្ភ
មតិចុងក្រោយ
- Rudy៖ មិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកអាចនឹងសង្ឃឹមថានាងមានប្រាក់ច្រើនទៀតនៅក្នុងគណនីធនាគាររបស់នាង (ដើម្បីបង្ហាញថានាងអាចមានលទ្ធភាពក្នុងការធ្វើដំណើរ) ប៉ុន្តែវាមិនមែន
- លោក Eric Kuypers៖ អាឡិច អញ្ចឹងអ្នកមិនធ្វើចំណាកស្រុកពីហូឡង់ទេ។ អ្នកឈប់សម្រាករយៈពេលតិចជាងប្រាំបីខែនៅក្នុង TH ឬកន្លែងផ្សេងទៀត ហើយនៅសល់នៅដដែល។ ថ្ងៃពុធ
- លោក Luit van der Linde៖ អ្នកអាចនឹងត្រូវបានចុះឈ្មោះជាមួយសាលាក្រុងក្នុងប្រទេសហូឡង់ និងរក្សាការធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់អ្នក ដរាបណាអ្នកមិនស្នាក់នៅយូរជាង 8 ខែជាប់ៗគ្នា
- លោក Luit van der Linde៖ VFS មិនមានតួនាទីក្នុងការកំណត់ថាតើទិដ្ឋាការត្រូវបានផ្តល់ទេ ពួកគេគ្រាន់តែធានាការទទួលឯកសារ និងការតាមដានប៉ុណ្ណោះ។
- លោក Luit van der Linde៖ Henk វាមិនមែនជា IND ដែលវាយតម្លៃពាក្យសុំទិដ្ឋាការស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លីនោះទេ ប៉ុន្តែ BuZa ។ លុះត្រាតែអ្នកប្តឹងតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការបដិសេធ
- Rudy៖ ការផ្លាស់ប្តូរឥរិយាបថនេះ (បានរៀន) ហាក់ដូចជាពិបាកសម្រេចបាននៅពេលនេះ។ ប្រហែលជាប្រពន្ធរបស់អ្នកមាន vi អស់ជាច្រើនឆ្នាំហើយ។
- រ៉ននី ឡាតយ៉ា: មិនអីទេ។ អ្នកអាចទទួលបានការបន្តរយៈពេលមួយឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសថៃ ប៉ុន្តែនោះមិនមានន័យថាអ្នកត្រូវស្នាក់នៅទីនោះរយៈពេលមួយឆ្នាំនោះទេ។ អ្នកអាច z
- អែលឌើរ ធីឡេ៖ ធ្លាប់ជួលឡាន១ខែនៅឈៀងរ៉ៃ។ ការកាត់គឺ€ 1 200,00 ថ្ងៃមុនពេលត្រឡប់មកវិញខ្ញុំបានបាត់បង់កែវ ee
- រ៉ូរី៖ បាទ ខ្ញុំមានអាផាតមិន២នៅចោមទៀង។ បានទិញក្នុងឆ្នាំ 2 ។ ការជួលគឺសម្រាប់ការទូទាត់ និងថ្លៃថែទាំ និងថ្លៃសេវា។ អគារខាងក្រោម
- រ៉ូរី: 1. ចុះឈ្មោះការជំទាស់ ហើយផ្ញើការជំទាស់ទៅស្ថានទូតហូឡង់ផងដែរ។ 2. បញ្ជូនពាក្យសុំថ្មីទៅ vfs g ភ្លាមៗ
- រ៉ននី ឡាតយ៉ា៖ ប្រសិនបើគាត់មានប្រាក់ 800 បាត នោះគ្រប់គ្រាន់ជាផ្លូវការសម្រាប់ការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការ និងការបន្តរយៈពេលនៃការស្នាក់នៅរបស់គាត់ជា Reti
- Rudy៖ វាពិតជាដៃគូរបស់អ្នក ដែលទោះជាដឹងខ្លួន ឬមិនដឹងក៏ដោយ ដើរតួជាអាទិភាពនៅក្នុងរឿងមិនចេះចប់នេះ។ គំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់នាង
- មករា អេស៖ បទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំគឺថា កិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ល្អជាមួយគ្រួសារថៃគឺគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។ ជាមួយប្រពន្ធ! ខ្ញុំយល់ថានាងធ្វើការ និងមកពី HER
- ហ្វ្រេ៖ Dear Rob ខ្ញុំមានមិត្តស្រីជាជនជាតិថៃតាំងពីខែកញ្ញាឆ្នាំមុន។ យើងជជែក និងហៅជាវីដេអូច្រើនដងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ខ្ញុំមាននៅខែមករា
- Henk៖ ប្រសិនបើអ្នកនៅឆ្ងាយពីប្រទេសហូឡង់យូរជាង 8 ខែ នរណាម្នាក់ត្រូវតែលុបឈ្មោះចេញពី BRP របស់សាលាក្រុង។ ការលុបឈ្មោះមានន័យថា
អ្នកឧបត្ថម្ភ
ទីក្រុងបាងកកម្តងទៀត
ម៉ឺនុយ
ការមកដល់អាកាសយានដ្ឋានបាងកក
ឯកសារ
មុខវិជ្ជា
- ផ្ទៃខាងក្រោយ
- Activiteiten
- advertorial
- របៀបវារៈ
- សំណួរពន្ធ
- សំណួរបែលហ្សិក
- ទេសភាព
- ចម្លែក
- ពុទ្ធសាសនា
- ការពិនិត្យសៀវភៅ
- ជួរឈរ
- វិបត្តិកូរូណា
- វប្បធម៍
- កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ
- កាលបរិច្ឆេត
- សប្តាហ៍នៃ
- កំណត់ត្រា
- ដើម្បីមុជទឹក
- សេដ្ឋកិច្ច
- ថ្ងៃមួយក្នុងជីវិតរបស់....
- កោះ
- អាហារនិងភេសជ្ជៈ
- ព្រឹត្តិការណ៍និងពិធីបុណ្យ
- មហោស្រពប៉េងប៉ោង
- បុណ្យឆ័ត្របូសាង
- ការប្រណាំងក្របី
- ពិធីបុណ្យផ្កាឈៀងម៉ៃ
- ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំចិន
- ពេញព្រះច័ន្ទ
- បុណ្យណូអែល
- ពិធីបុណ្យផ្កាឈូក - Rub Bua
- ឡូយក្រថុង
- បុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌណាហ្គា
- ការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី
- ភីតាខុន។
- មហោស្រពអាហារបួសភូកេត។
- ពិធីបុណ្យរ៉ុក្កែត - Bun Bang Fai
- សង្ក្រាន្ត - ចូលឆ្នាំថៃ
- ពិធីបុណ្យកាំជ្រួចនៅប៉ាតាយ៉ា
- ជនបរទេស និងអ្នកចូលនិវត្តន៍
- អេ
- ធានារ៉ាប់រងរថយន្ត
- ធនាគារ
- ពន្ធនៅប្រទេសហូឡង់
- ពន្ធថៃ
- ស្ថានទូតបែលហ្ស៊ិក
- អាជ្ញាធរពន្ធរបស់ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក
- ភស្តុតាងនៃជីវិត
- ឌីជីឌី
- ធ្វើចំណាកស្រុក
- ដើម្បីជួលផ្ទះ
- ទិញផ្ទះមួយ។
- នៅក្នុង memoriam
- របាយការណ៍ប្រាក់ចំណូល
- ខននីងដាក
- តម្លៃនៃការរស់នៅ
- ស្ថានទូតហូឡង់
- រដ្ឋាភិបាលហូឡង់
- សមាគមហូឡង់
- ព័ត៌មាន
- ឆ្លងផុត
- ផូផតថល
- ប្រាក់សោធននិវត្តន៍
- ប័ណ្ណបើកបរ
- ការចែកចាយ
- ការបោះឆ្នោត
- ការធានារ៉ាប់រងជាទូទៅ
- ទិដ្ឋាការ
- ធ្វើការ
- មន្ទីរពេទ្យ
- ការធានារ៉ាប់រងសុខភាព
- រុក្ខជាតិនិងសត្វ
- រូបថតរបស់ Week
- ឧបករណ៍
- លុយកាក់ និងហិរញ្ញវត្ថុ
- ប្រវត្តិសាស្រ្ត
- សុខភាព
- សប្បុរសធម៌
- សណ្ឋាគារ
- សម្លឹងមើលផ្ទះ
- អេសាអាន
- ខាន់ ពេត្រុស
- កោះម៉ុក
- ព្រះបាទភូមិបុល
- រស់នៅប្រទេសថៃ
- ការបញ្ជូនអ្នកអាន
- ការហៅអ្នកអាន
- គន្លឹះអ្នកអាន
- សំណួរអ្នកអាន
- សង្គម
- ទីផ្សារ
- ទេសចរណ៍វេជ្ជសាស្រ្ត
- បរិស្ថាន
- ជីវិតពេលយប់
- ព័ត៌មានពីប្រទេសហូឡង់ និងបែលហ្សិក
- ព័ត៌មានពីប្រទេសថៃ
- សហគ្រិន និងក្រុមហ៊ុន
- ការអប់រំ
- ស្រាវជ្រាវ
- ស្វែងយល់ពីប្រទេសថៃ
- ពិនិត្យ
- គួរឱ្យកត់សម្គាល់
- ដើម្បីហៅឱ្យធ្វើសកម្មភាព
- ទឹកជំនន់ឆ្នាំ ២០១១
- ទឹកជំនន់ឆ្នាំ ២០១១
- ទឹកជំនន់ឆ្នាំ ២០១១
- ទឹកជំនន់ឆ្នាំ ២០១១
- លាក់ខ្លួន
- នយោបាយ
- ការស្ទង់មតិ
- រឿងទេសចរណ៍
- រីហ្សេន
- ទំនាក់ទំនង
- ការដើរទិញឥវ៉ាន់
- ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម
- ស្ប៉ា & សុខភាព
- កីឡា
- ស្ទេដិន
- សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រចាំសប្តាហ៍
- ឆ្នេរ
- ភាសា
- សម្រាប់លក់
- នីតិវិធី TEV
- ប្រទេសថៃជាទូទៅ
- ប្រទេសថៃជាមួយកុមារ
- គន្លឹះថៃ
- ម៉ាស្សាបែបថៃ
- ទេសចរណ៍
- ចេញទៅក្រៅ
- រូបិយប័ណ្ណ - ប្រាក់បាតថៃ
- ពីអ្នកកែសម្រួល
- ទ្រព្យសម្បត្តិ
- ចរាចរណ៍ និងដឹកជញ្ជូន
- វីសាស្នាក់នៅខ្លី
- ទិដ្ឋាការស្នាក់នៅរយៈពេលយូរ
- សំណួរទិដ្ឋាការ
- សំបុត្រយន្តហោះ
- សំណួរប្រចាំសប្តាហ៍
- អាកាសធាតុនិងអាកាសធាតុ
អ្នកឧបត្ថម្ភ
ការបកប្រែមិនទទួលខុសត្រូវ
Thailandblog ប្រើការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនជាច្រើនភាសា។ ការប្រើប្រាស់ព័ត៌មានដែលបានបកប្រែគឺមានហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ យើងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះកំហុសក្នុងការបកប្រែទេ។
សូមអានពេញលេញរបស់យើងនៅទីនេះ ការបដិសេធ.
រាជវង្ស
© Copyright Thailandblog 2024. All rights reserved. លើកលែងតែមានការបញ្ជាក់ផ្សេងពីនេះ សិទ្ធិទាំងអស់ចំពោះព័ត៌មាន (អត្ថបទ រូបភាព សំឡេង វីដេអូ។
ការកាន់កាប់ទាំងស្រុង ឬដោយផ្នែក ការដាក់នៅលើគេហទំព័រផ្សេងទៀត ការផលិតឡើងវិញតាមមធ្យោបាយផ្សេងទៀត និង/ឬពាណិជ្ជកម្មនៃការប្រើប្រាស់ព័ត៌មាននេះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ លុះត្រាតែមានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរត្រូវបានផ្តល់ដោយ Thailandblog។
ការភ្ជាប់ និងការយោងទៅកាន់ទំព័រនៅលើគេហទំព័រនេះត្រូវបានអនុញ្ញាត។
ទំព័រដើម » សំណួរអ្នកអាន » ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឥវ៉ាន់ដែលបានត្រួតពិនិត្យអតិបរមា 20 គីឡូក្រាមរួមបញ្ចូលក្នុងតម្លៃនៅ THAI Airways?
ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឥវ៉ាន់ដែលបានត្រួតពិនិត្យអតិបរមា 20 គីឡូក្រាមរួមបញ្ចូលក្នុងតម្លៃនៅ THAI Airways?
អ្នកអានជាទីគោរព!
ThaiVisa រាយការណ៍ថា អ្នកដំណើរដែលហោះហើរជាមួយ Thai Airways ក្នុង Economy Class អាចយកឥវ៉ាន់ដែលបានត្រួតពិនិត្យត្រឹមតែ 1 គីឡូក្រាមជាមួយពួកគេចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែមេសាជំនួសឱ្យ 30 គីឡូក្រាមឥឡូវនេះ។ ក្រុមហ៊ុន Thai Airways បានខាតបង់អស់ជាច្រើនឆ្នាំ ហើយចង់សន្សំបានច្រើនលើថ្លៃសាំងតាមវិធីនេះ។
មិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំថា នាងគិតថាមានកំហុសក្នុងការបោះពុម្ពលើសំបុត្រយន្តហោះរបស់នាង។ នាងនឹងហោះហើរជាមួយ Emirates ទៅកាន់ទីក្រុងបាងកក តាមរយៈទីក្រុងឌូបៃ នៅសប្តាហ៍ក្រោយ។ សំបុត្ររបស់នាងបញ្ជាក់ថា នាងអាចយកអីវ៉ាន់ដែលបានឆែកឆេរបាន ៣០ គីឡូក្រាមជាមួយនាង។ នាងត្រលប់មកវិញនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា (មិនលេងសើចទេ!!!) ហើយយោងទៅតាមសំបុត្ររបស់នាង នាងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកឥវ៉ាន់ដែលបានត្រួតពិនិត្យត្រឹមតែ 1 គីឡូក្រាមប៉ុណ្ណោះ។
តើអ្នកណាដឹងបន្ថែមអំពីវា? តើមានក្រុមហ៊ុនណាផ្សេងទៀតដែលមានវិធានការបែបនេះ? EVA Air? Qatar Airways?
ប្រាកដជាមានអ្វីត្រូវតាមដានដើម្បីជៀសវាងការភ្ញាក់ផ្អើល!
ប្រភេទទាក់ទង,
Daniel M.
ក្រុមហ៊ុនកាន់តែច្រើនកំពុងព្យាយាមកាត់បន្ថយការចំណាយ ឬបង្កើនប្រាក់ចំណូលតាមរបៀបនេះ។ អ៊ែមមឺរឹត ក៏បានណែនាំផងដែរនូវការផ្លាស់ប្តូរនៅដើមខែកុម្ភៈ ដែលឥវ៉ាន់ដែលផ្ទុកត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយប្រភេទសំបុត្រដែលអ្នកមាន។ ជាមួយនឹងសំបុត្រតម្លៃថោកបំផុត ('ពិសេស') អ្នកមានត្រឹមតែ 15 គីឡូក្រាម 'ឥតគិតថ្លៃ' ជំនួសឱ្យ 20 ហើយជាមួយនឹងសំបុត្រ 'សន្សំ' 25 ជំនួសឱ្យ 30 ។ សម្រាប់សំបុត្រ 'Flex' និង 'Flex Plus' វានៅសល់ 30 រៀងគ្នា។ ៣៥ គីឡូក្រាម។
ថ្ងៃនេះខ្ញុំបានកក់ជើងហោះហើរជាមួយក្រុមហ៊ុន Thai Airways “Brussels Bangkok” សម្រាប់ថ្ងៃទី 23 ខែមេសា សំបុត្រ E របស់ខ្ញុំនិយាយថា ឥវ៉ាន់ 30 គីឡូក្រាម
ដំណឹងល្អពី Rene ។
ខ្ញុំបានមើលអត្ថបទជាសំណួរ៖
https://forum.thaivisa.com/topic/1087990-thai-economy-class-passengers-can-only-load-20-kg-bag-from-april-1st/
Daniel M.
បើចេញទៅថៃថ្ងៃទី៣១ ខែមីនា ៣០គីឡូ ជើងហោះហើរ ២០គីឡូ
មិនមានអ្វីពាក់ព័ន្ធនឹងការចាកចេញទេ! មានតែពេលវេលានៃការកក់ប៉ុណ្ណោះ! ការកក់ទុកសម្រាប់ចុងខែមីនាក៏នៅតែ 30 គីឡូក្រាមសូម្បីតែត្រឡប់មកវិញបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 31 ខែមីនា។ ទើបតែទទួលបានការបញ្ជាក់ពី Nadia ពីក្រុមហ៊ុន Thai Airways Brussels!
សូមគោរព មករា
ជាក់ស្តែងនៅ Emirates ។ សូមមើលអត្ថបទនៅខាងលើ។ អាចខុសគ្នាតាមក្រុមហ៊ុន។
សូមទោស Daniel អ្នកនិយាយត្រូវ ខ្ញុំមានវេទមន្តថៃ
នេះអនុវត្តចំពោះសំបុត្រដែលបានកក់ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 2019 ហើយសម្រាប់តែសំបុត្រដែលបានកក់ក្នុងថ្នាក់ V និង W ប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងថ្នាក់កក់សេដ្ឋកិច្ចផ្សេងទៀតទាំងអស់វានៅសល់ 30 គីឡូក្រាម។ សំបុត្រដែលបានកក់ទុកក្នុងថ្នាក់ V និង W មុនថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 2019 នឹងរក្សាបាន 30 គីឡូក្រាម។
សូមគោរព មករា
តើថ្នាក់ V និង W ជាអ្វី?
ថ្នាក់នីមួយៗនៅលើយន្តហោះ (ទីមួយ ធុរកិច្ច សេដ្ឋកិច្ច ឬ Economy Deluxe) សុទ្ធតែមានថ្នាក់កក់ផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយនឹងគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួន ពោលគឺជាមួយភាសាថៃ ជាឧទាហរណ៍ សំបុត្របញ្ចុះតម្លៃត្រូវបានកក់ជា Economy in V ឬ W សំបុត្រថ្លៃជាងនៅ T , U, ល
សូមមើលតំណខាងក្រោមផងដែរ៖ https://nl.wikipedia.org/wiki/Vliegticket
ល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅតែបន្ត។ តែងតែសំដៅទៅលើទម្ងន់។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់ប្រើប៉ារ៉ាម៉ែត្រនោះ ទម្ងន់របស់អ្នកដំណើរក៏ត្រូវបញ្ចូលផងដែរ។ យ៉ាងណាមិញ សំណួរសួរថា តើក្រុមហ៊ុនណានឹងធ្វើបែបនេះ? ការប្រើប្រាស់ត្រូវបានកំណត់ដោយកត្តាសំខាន់បីគឺ ម៉ាស៊ីន លំហអាកាស និងទម្ងន់។ សង្គមខ្លួនឯងអាចរួមចំណែកដល់ទម្ងន់។ ភួយរោមចៀមធ្វើពីក្រណាត់ស្តើងជាងមុន។ សម្អាតម៉ាស៊ីនបន្ទាប់ពីរាល់ការហោះហើរ (កាត់បន្ថយការអូស)។ កែវកាហ្វេ និងតែនៅក្នុងសម្ភារៈសំយោគ។ ជំនួសរទេះរុញធ្ងន់ដោយសំយោគ។ បន្ថយល្បឿនហោះហើរបន្តិច។ ថ្នាំលាបដែលប្រើសម្រាប់គូរក៏មានឥទ្ធិពលផងដែរ។
ត្រៀមចេញដំណើរ
សូមគោរព Daniel M
Thaiair ឥឡូវនេះគឺជាចុងក្រោយ (ជាអកុសល) ដើម្បីធ្វើរឿងនេះសម្រាប់
ជើងហោះហើរក្នុងស្រុក។
ខ្ញុំបានធ្វើការប្រកាសរួចហើយអំពីរឿងនេះកន្លងមកទាក់ទងនឹង Thai Smile។
ប្រសិនបើអ្នកឥឡូវនេះធ្វើដំណើរក្នុងប្រទេសថៃតាមជើងហោះហើរក្នុងស្រុក អ្នកនឹងត្រូវបង់ប្រាក់បន្ថែម។
ពីមុន វាឥតគិតថ្លៃ ប្រសិនបើអ្នកហោះហើរអន្តរជាតិ ប៉ុន្តែមិនមានទៀតទេ។
ដោយក្តីគោរព
Erwin
បច្ចុប្បន្នខ្ញុំនៅប្រទេសថៃ ហើយនឹងហោះមកវិញនៅថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សំបុត្ររបស់ខ្ញុំនៅតែនិយាយថា 22kg សម្រាប់ជើងហោះហើរត្រឡប់មកវិញ ???? ខ្ញុំស្មានថាខ្ញុំនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរក្សាទុក 30 គីឡូក្រាម?
សូមគោរព Louvada!
សូមចំណាំថា អ្នកនឹងនៅតែត្រូវបង់ប្រាក់បន្ថែម។
ដំបូងវាជារឿងធម្មតាទេដែលវាត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅលើជើងហោះហើរក្នុងស្រុក
ប្រសិនបើវាជាការតភ្ជាប់ទៅជើងហោះហើរអន្តរជាតិ មិនមែនទៀតទេ។
ដោយក្តីគោរព
Erwin
Ps វាខុសគ្នាពីក្រុមហ៊ុនមួយទៅក្រុមហ៊ុនមួយថាតើអ្នកត្រូវបង់ប៉ុន្មានក្នុងមួយគីឡូ។
សូមពិនិត្យមើលវាជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដែលអ្នកកំពុងហោះហើរជាមួយ (វាមិនអាក្រក់ទេ)។
សួស្តី អ្នកគ្រាន់តែអាចយក 30 គីឡូក្រាមជាមួយអ្នកអន្តរជាតិ។
មិនមែនជាតិទេ គ្រាន់តែឲ្យច្បាស់។