សំណួររបស់ប្រទេសថៃ៖ តើខ្ញុំត្រូវការសៀវភៅវ៉ាក់សាំងពណ៌លឿងនៅប្រទេសថៃទេ?

ជនជាតិបែលហ្ស៊ិកមិនមានសៀវភៅលឿងទេ ពួកគេមិនត្រូវការវាទាំងអស់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅលើកម្មវិធីសុវត្ថិភាព Covid របស់អឺរ៉ុប។
ក៏​នឹង​បោះពុម្ព​វា​ចេញ ហើយ​យក​វា​មក​ជាមួយ​ក្នុង​ករណី។

ពេត្រុសជាទីគោរព!
សៀវភៅវ៉ាក់សាំងពណ៌លឿងថៃ គឺសម្រាប់តែអ្នករស់នៅ និងអ្នកដែលចាក់វ៉ាក់សាំងក្នុងប្រទេសថៃប៉ុណ្ណោះ!
អ្នកណាម្នាក់ដែលចូលប្រទេសថៃមាន A/ a COE & B/ ពីប្រទេសរបស់គាត់ ឯកសារចាំបាច់ និងលេខកូដ QR ដែលបង្ហាញថាវ៉ាក់សាំង/កាលបរិច្ឆេទ និងឡូត/ទេ។ He or She ចាក់វ៉ាក់សាំងហើយ!
ការស្នាក់នៅដ៏រីករាយ!
សូមគោរព។

យើងទើបតែទទួលបាន COE របស់យើង។

អ្នកត្រូវបានសួរថា "ក្រដាសដើម ឬបោះពុម្ពចេញពីវិញ្ញាបនបត្រទទួលថ្នាំបង្ការតាមអ៊ីនធឺណិត"។
វិញ្ញាបនបត្រនេះអាចទាញយកបានដោយជនជាតិបែលហ្ស៊ិកនៅ https://www.mijngezondheid.be
- នៅក្នុងម៉ឺនុយ “COVID 19 – ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន”
- ជ្រើសរើសជម្រើស “ប័ណ្ណសម្គាល់កូវីដឌីជីថលរបស់សហភាពអឺរ៉ុបរបស់ខ្ញុំ / សំបុត្រសុវត្ថិភាព COVID” ។
- ចូលជាមួយ itsme ឬជាមួយកម្មវិធីអានអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ ឬជម្រើសផ្សេងទៀតមួយចំនួន។
បន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់ជម្រើសដើម្បីទាញយក ឬបោះពុម្ពវិញ្ញាបនបត្រ។

FYI អត្ថបទទាំងស្រុងរបស់ស្ថានទូតថៃប្រចាំនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល៖:
• ចូលប្រទេសថៃ
• 1. បន្ទាប់ពីទទួលបាន COE សូមរៀបចំឯកសារបន្ថែមដើម្បីប្រកាសនៅបញ្ជរពិនិត្យចូល ឬអាជ្ញាធរថៃដែលពាក់ព័ន្ធដូចខាងក្រោម។
o 1.1 លិខិតឆ្លងដែន និងទិដ្ឋាការថៃដែលមានសុពលភាព/លិខិតអនុញ្ញាតចូលឡើងវិញ (ប្រសិនបើចាំបាច់)
o 1.2 កំណែបោះពុម្ពនៃវិញ្ញាបនបត្រចូល (COE)
o 1.3 វិញ្ញាបនបត្រវេជ្ជសាស្រ្តដែលមានលទ្ធផលមន្ទីរពិសោធន៍ដែលបង្ហាញថារកមិនឃើញ COVID-19 ដោយប្រើតេស្ត RT-PCR ដែលចេញក្នុងរយៈពេល 72 ម៉ោងមុនពេលចេញដំណើរ (ក្នុងករណីភ្ជាប់ជើងហោះហើរ មុនពេលចាប់ផ្តើមពីកំពង់ផែដំបូង)។
o 1.4 ការធានារ៉ាប់រង ឬលិខិតពីនិយោជកដែលធានាថាក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង ឬនិយោជកនឹងរ៉ាប់រងយ៉ាងតិច 100,000 ដុល្លារនៃថ្លៃព្យាបាលដែលកើតឡើងដោយអ្នកដាក់ពាក្យនៅប្រទេសថៃ រួមទាំងថ្លៃព្យាបាលក្នុងករណីដែលអ្នកដាក់ពាក្យចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ COVID-19 (ការធានារ៉ាប់រងត្រូវតែគ្របដណ្តប់សរុប។ រយៈពេលស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសថៃ)
o 1.5 ក្រដាសដើម ឬបោះពុម្ពចេញពីវិញ្ញាបនបត្រចាក់ថ្នាំតាមអ៊ីនធឺណិត។
o 1.6 ការបញ្ជាក់ការកក់កន្លែងស្នាក់នៅជំនួស (AQ) នៅកាលបរិច្ឆេទមកដល់ ឬ (សម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរដែលចូលកម្មវិធី Sandbox) បង្កាន់ដៃ ឬភស្តុតាងនៃការទូទាត់សម្រាប់ការស្នាក់នៅ SHA Plus ដោយបញ្ជាក់ទាំងថ្លៃស្នាក់នៅ និងថ្លៃធ្វើតេស្ត RT-PCR COVID-19។ ការបញ្ជាក់ការកក់ SHA Plus នឹងត្រូវចេញយ៉ាងហោចណាស់ 7 យប់ លុះត្រាតែអ្នកធ្វើដំណើរមានភស្តុតាងនៃសំបុត្រត្រឡប់ទៅប្រទេសថៃវិញក្នុងរយៈពេល 7 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការមកដល់។
o 1.7 ទម្រង់ T.8 (ទម្រង់ប្រកាសសុខភាព)។ អ្នកអាចទាញយកទម្រង់ T.8 នៅ https://bit.ly/34X6sAJ
o * ឯកសារ (1.3) (1.4) (1.5) ត្រូវតែជាភាសាអង់គ្លេស ឬភាសាថៃតែប៉ុណ្ណោះ។ ការបកប្រែដែលមានការបញ្ជាក់ជាភាសាអង់គ្លេស ឬថៃអាចទទួលយកបានក្នុងករណីដែលច្បាប់ចម្លងដើមជាភាសាបរទេស។
• 2. ឯកសារដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនៅក្នុង (1) ត្រូវតែប្រកាសទៅកាន់មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ និងត្រួតពិនិត្យជំងឺ នៅពេលដែលអ្នកដំណើរបានមកដល់ប្រទេសថៃ។

សំណាងល្អ!
លោក Tony