សំណួរ​អ្នក​អាន៖ តើ​គេ​អាច​មើល​លើ​លិខិត​ឆ្លង​ដែន​ថៃ​ថា​ជា​នារី​ម្នាក់​ដែរ​ឬ​ទេ?

ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​វា​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ដែរ​ឬ​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​ធ្លាប់​មាន​ថា ភេទ​នៅ​លើ​លិខិតឆ្លងដែន​មិន​អាច​ប្តូរ​បាន​ទេ។ ជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមកនេះ ខ្ញុំតែងតែផឹកស្រាជាមួយនារីក្រោយវ័យនៅបារ Heaven Door (ពេលនោះគេហៅថា Lipstick bar) នៅផ្លូវលេខ 7។ នាងបានប្រាប់ខ្ញុំថា មិត្តប្រុសជនជាតិអាឡឺម៉ង់របស់នាង ដែលមិនដឹងថានាងកើតជាប្រុស ចង់ នាំនាងទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដើម្បីណែនាំនាងដល់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ នាងចូលចិត្តវា ប៉ុន្តែនាងបាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំថា នៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់ខ្ញុំ វានិយាយថា ខ្ញុំជាបុរស ហើយនោះមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។

បានសួរប្រពន្ធខ្ញុំ។
Ladyboy តែងតែមានលោកនៅពីមុខវា ទោះបីជាគាត់បានវះកាត់ក៏ដោយ។
ពួកគេអាចរំពឹងថានឹងមានការផាកពិន័យយ៉ាងខ្លាំងប្រសិនបើពួកគេរកឃើញ។
ឥឡូវនេះពួកគេចង់ផ្លាស់ប្តូរវាសម្រាប់នារីដែលមានឈ្មោះមួយចំនួនតាមច្បាប់ ប៉ុន្តែមិនទាន់រួចរាល់នៅឡើយទេ។
ជាមួយបុរសម្នាក់ Mr
នៅក្នុងនារីម្នាក់ Miss or Mrs
នៅក្រមុំ ???

mzzl Pekasu

ប្រសិនបើ pietje បានបាត់ ពួកគេអាចផ្លាស់ប្តូរភេទនៅលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណថៃទៅជាស្រី ដែលនឹងក្លាយជាស្ត្រីនៅលើលិខិតឆ្លងដែនផងដែរ។ នេះត្រូវតែអនុវត្តជាមួយនឹងវិញ្ញាបនបត្ររបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។ នៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិក បុរសថៃបន្ទាប់ពីការវះកាត់ត្រូវបានសម្គាល់ថាជាស្ត្រីនៅលើកាតថៃរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានយកនៅលើឯកសារអត្តសញ្ញាណក្នុងតំបន់ផងដែរ។ ប៉ុន្តែ​ភាគច្រើន​ពួកគេ​មិន​ខ្វល់ខ្វាយ ឬ​មិនដឹង​ពី​វិធី​ផ្លាស់ប្តូរ​នេះ​ទេ​…

Kris, អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណប្រពន្ធខ្ញុំនិយាយថា Mrs. , ដែលជាពាក្យនៃអាសយដ្ឋានសម្រាប់ស្ត្រី។
តាមពិតនាងគឺជាមនុស្សស្រី ព្រោះនាងក៏មានកូនស្រីម្នាក់ដែរ ដែលនារីម្នាក់មិនអាចមានបាន។
ខ្ញុំ​គ្មាន​គំនិត​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ស្មាន​ថា​អ្នក​នឹង​អាច​ប្រាប់​ពី​ភាព​ខុស​គ្នា​រវាង​នារី និង​មនុស្ស​ស្រី​ក្នុង​ជីវិត​ពិត។
Grtj. បូ

ទេ វា​ជា​បុរស ហើយ​វា​នឹង​នៅ​តែ​ជា​បុរស ហើយ​វា​មិន​អាច​ប្តូរ​បាន​នៅ​លើ​សំបុត្រ​កំណើត​ទេ។
ហើយវាតែងតែនិយាយថា mr ឬ mrs នៅពីមុខលិខិតឆ្លងដែន ឬអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់អ្នក។

ដោយក្តីគោរព, PJ