អ្នកអានជាទីគោរព!

ខ្ញុំបានរៀបការតាមច្បាប់ថៃក្នុងឆ្នាំ 2009។ ខ្ញុំមានសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ស្របច្បាប់នៅស្ថានទូតហូឡង់នៅទីក្រុងបាងកកក្នុងឆ្នាំ 2009 ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានវាចុះបញ្ជីនៅ GBA នៃក្រុងរបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសហូឡង់ទេ ដោយសារដៃគូរបស់ខ្ញុំមិនធ្លាប់រស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ និង ផងដែរនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។ នឹងមិនរស់នៅនាពេលអនាគត។ ដូច្នេះនាងមិនទាមទារអ្វីទាំងអស់លើច្បាប់សង្គមរបស់ប្រទេសហូឡង់ក្នុងទម្រង់ណាមួយឡើយ។

ដៃគូរបស់ខ្ញុំមកតែថ្ងៃឈប់សម្រាកទៅប្រទេសហូឡង់រយៈពេល 2 សប្តាហ៍ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ខ្ញុំ​មាន​អាផាតមិន​មួយ​នៅ​ប្រទេស​ហូឡង់ ហើយ​បើក​ផ្ទះ​ផ្ទាល់ខ្លួន ហើយ​ដៃគូ​ខ្ញុំ​បើក​ផ្ទះ​ផ្ទាល់ខ្លួន​នៅ​ប្រទេស​ថៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យដៃគូរបស់ខ្ញុំនូវវិភាគទានប្រចាំខែសម្រាប់ការបញ្ចាំផ្ទះ ដែលជាឈ្មោះរបស់នាង ហើយត្រូវបានសាងសង់មុនពេលរៀបការរបស់យើង។ ខ្ញុំចំណាយពេលពីរបីខែក្នុងមួយឆ្នាំនៅប្រទេសថៃ ហើយឆ្លាស់គ្នានៅប្រទេសហូឡង់ ដោយផ្អែកលើទិដ្ឋាការ 3 ខែ។

សំណួររបស់ខ្ញុំគឺ៖

- តើខ្ញុំមានកាតព្វកិច្ចចុះឈ្មោះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ខ្ញុំនៅប្រទេសហូឡង់នៅក្នុង GBA នៃសាលាក្រុងរបស់ខ្ញុំ និងអ្វីដែលជាគុណសម្បត្តិ និង/ឬគុណវិបត្តិនៃការនេះ;
- តើខ្ញុំទទួលបាន AOW សម្រាប់មនុស្សតែម្នាក់ទេព្រោះ៖

1. យើងទាំងពីរមានគ្រួសារឯករាជ្យ
2. យើងរស់នៅជាមួយគ្នាប្រហែលកន្លះឆ្នាំ
3. ដៃគូរបស់ខ្ញុំមិនធ្លាប់រស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ហើយនឹងមិនរស់នៅទីនោះនាពេលអនាគតទេ ដូច្នេះហើយមិនមានសិទ្ធិទទួលបានច្បាប់សង្គមនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ហើយនឹងមិនទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ពី AOW នៅពេលក្រោយ។

ដោយក្តីគោរព,

Henk

41 ចំលើយចំពោះ “សំណួរមិត្តអ្នកអាន៖ រៀបការជាមួយជនជាតិថៃ តើខ្ញុំទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍រដ្ឋសម្រាប់អ្នកនៅលីវទេ?”

  1. ដានីស និយាយឡើង

    ខ្ញុំគិតថាអ្នកគួរតែចុះឈ្មោះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកនៅប្រទេសហូឡង់ ព្រោះនៅប្រទេសហូឡង់ អ្នកអាចរៀបការជាមួយដៃគូបានតែ 1 នាក់ប៉ុណ្ណោះ។

    ឥឡូវនេះអ្នកអាចរៀបការម្តងទៀតនៅប្រទេសហូឡង់ព្រោះយោងទៅតាម GBA អ្នកមិនទាន់រៀបការ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកក៏អាចរៀបការម្តងទៀតនៅប្រទេសថៃ (ប្រហែលជា) ព្រោះអ្នកអាចទទួលបានភស្តុតាងពីប្រទេសហូឡង់ថាអ្នកមិនទាន់រៀបការ។ ដូច្នេះ ស្ថានទូតហូឡង់នឹងត្រូវចេញវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ការមិនជំទាស់ (លិខិតបញ្ជាក់ការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍) ដែលមានន័យថាអ្នកអាចរៀបការម្តងទៀតនៅប្រទេសថៃបាន។ ហើយ​នៅ​ប្រទេស​ថៃ ការ​រៀបការ​ជាមួយ​ដៃគូ​២​នាក់​គឺ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឡើយ​។

    នេះគឺទាំងអស់ដោយមិនគិតពីការទាមទារណាមួយដែលដៃគូរបស់អ្នកអាចមានលើប្រាក់សោធននិវត្តន៍/AOW និងលើអចលនទ្រព្យរបស់អ្នក។

    តើ​អ្វី​នឹង​ជា​ហេតុផល​ដែល​មិន​ត្រូវ​ចុះ​បញ្ជី​អាពាហ៍ពិពាហ៍​របស់​អ្នក​ក្នុង​ប្រទេស​ហូឡង់?

    • Adje និយាយឡើង

      ប្រយោគដំបូងបង្អស់ចែងថា អាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់តាមរយៈស្ថានទូតហូឡង់។ តើវាមិនត្រូវបានចុះឈ្មោះដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅទីក្រុងឡាអេទេ?

      • ដានីស និយាយឡើង

        ទេមិនមែនសម្រាប់ចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំទេ។

  2. ហារ៉ូល និយាយឡើង

    ដោយសារការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង AOW ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2015 ទាក់ទងនឹងភាពជាដៃគូ អ្នកមិនមានសិទ្ធិទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ដៃគូរបស់អ្នកទៀតទេ។ ដូច្នេះ អ្នក​មាន​សិទ្ធិ​ទទួល​បាន​តែ​ពាក់​កណ្តាល​នៃ​ប្រាក់​សោធន​និវត្តន៍​របស់​រដ្ឋ​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​បាន​រៀបការ។

    ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅដាច់ដោយឡែកពីដៃគូរបស់អ្នក អ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានប្រាក់សោធនរដ្ឋតែមួយ។

    ដូច្នេះ ខ្ញុំ​នឹង​គិត​យ៉ាង​ម៉ត់ចត់​អំពី​អ្វី​ដែល​អ្នក​ធ្វើ​ចំពោះ​ស្ថានភាព​នេះ។

    • Henk និយាយឡើង

      ការបន្ថែមមួយចំនួនទៅនេះគឺត្រូវការ។ ប្រសិនបើបុរសនោះកើតមុនថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 1950 អ្នកអាចទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភពីដៃគូ។ ខ្ញុំរៀបការស្របច្បាប់នៅប្រទេសថៃ មិនមែននៅប្រទេសហូឡង់ទេ។ គូស្វាមីភរិយាដែលរស់នៅជាមួយគ្នាក៏អាចទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភពីដៃគូផងដែរ ប្រសិនបើបុរសនោះកើតមក សូមមើលខាងលើ។ ដោយសារប្រពន្ធខ្ញុំនៅក្មេង ខ្ញុំទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រហែល€ 300 ក្នុងមួយខែ។

    • ហាន់ និយាយឡើង

      នេះ​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ។ ប្រសិនបើអ្នកមានដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី ឬរៀបការហើយ អ្នកមិនមានសិទ្ធិទទួលបានប្រាក់សោធនរដ្ឋតែមួយទេ ទោះបីជាអ្នកមិនរស់នៅជាមួយគ្នាក៏ដោយ។

      • Henk និយាយឡើង

        ទទួលបានជារៀងរាល់ខែ ពាក់កណ្តាលនៃប្រាក់សោធនរដ្ឋដែលបានរៀបការ បូកនឹងប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ប្រពន្ធជាជនជាតិថៃរបស់ខ្ញុំ។ មានការសម្រេចចិត្តពី SVB! ខ្ញុំកើតមុន ១-១-១៩៥០។ ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​អាយុ​៤០​ឆ្នាំ។

        • នីកូ បារាំង និយាយឡើង

          សួស្ដី​អ្នក​ទាំងអស់គ្នា,

          ថាតើអ្នកបានរៀបការ ឬមិនទាន់រៀបការ ឬមានដៃគូដែលបានចុះបញ្ជីមិនមែនជាបញ្ហាទៀតទេ។ អ្វីដែលសំខាន់គឺស្ថានភាពរស់នៅ។ ច្បាប់ថ្មីនេះអនុវត្តចំពោះមនុស្សទាំងអស់ដែលបានក្លាយជា ឬនឹងក្លាយជាសោធននិវត្តន៍បន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2015។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2015 ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដៃគូសម្រាប់ករណីថ្មីត្រូវបានលុបចោល។ ដៃគូនីមួយៗទទួលបានប្រាក់សោធនរដ្ឋនៅអាយុចូលនិវត្តន៍របស់គាត់។ នោះគឺ 50% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា។ ប្រសិនបើដៃគូមួយក្នុងចំណោមដៃគូមិនទាន់ដល់អាយុចូលនិវត្តន៍ រដ្ឋាភិបាលសន្មត់ថាដៃគូវ័យក្មេងគួរតែចាប់ផ្តើមធ្វើការ។ ប្រសិនបើដៃគូទាំងពីរឈានដល់អាយុចូលនិវត្តន៍ ពួកគេម្នាក់ៗទទួលបាន 50% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា។ នោះហើយជាការពិត។

          ប្រសិនបើអ្នកសោធននិវត្តន៍រស់នៅតែម្នាក់ឯងគាត់នឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍រស់នៅតែម្នាក់ឯងដែលជា 70% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា។ ប្រសិនបើបុគ្គលនោះចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយគ្នា នោះបុគ្គលនោះនឹងបាត់បង់អត្ថប្រយោជន៍រស់នៅតែម្នាក់ឯង ហើយនឹងទទួលបានត្រឹមតែ 50% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា។ ប្រសិនបើដៃគូមិនទាន់ដល់អាយុចូលនិវត្តន៍ នោះបុគ្គលនោះគួរតែចាប់ផ្តើមធ្វើការ។ ប្រសិនបើ​ទំនាក់ទំនង​រួមរស់​ត្រូវ​បាន​បែកបាក់ បុគ្គល​នោះ​នឹង​ទទួលបាន​អត្ថប្រយោជន៍​ម្តងទៀត​ដែល​រស់នៅ​ម្នាក់ឯង។

          ចំពោះករណីចាស់ៗដែលនៅតែមានប្រាក់ឧបត្ថម្ភពីដៃគូ (ចាប់ពីមុនថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2015) ដូចជាអ្នក ពួកគេនឹងបាត់បង់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រសិនបើគាត់ ឬនាងបញ្ចប់ការរួមរស់ជាមួយគ្នា។ ក្នុងករណីនោះ បុគ្គលនោះនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍រស់នៅតែម្នាក់ឯងចំនួន 70% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា។ ប្រសិនបើក្រោយមកអ្នកនោះចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយគ្នាម្តងទៀត បុគ្គលនោះនឹងបាត់បង់អត្ថប្រយោជន៍នៃការរស់នៅតែម្នាក់ឯង អត្ថប្រយោជន៍ថ្មីនឹងមាន 50% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា ហើយគាត់នឹងមិនទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភពីដៃគូម្តងទៀតទេ។ ដូច្នេះគាត់នឹងប្រសើរជាងកុំរស់នៅជាមួយគ្នាម្តងទៀត។

          ប្រាក់ឧបត្ថម្ភអាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែពួកគេមានច្បាប់តឹងរឹង ប្រៀបធៀបទៅនឹងអត្ថប្រយោជន៍ជំនួយសង្គម។

          វាអាចកាន់តែឆ្កួត។ យោងតាមច្បាប់ថ្មី បុគ្គលដែលរស់នៅតែម្នាក់ឯងទទួលបាន 70% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា ហើយអ្នកដែលមានកូនអនីតិជន (ឪពុកម្តាយនៅលីវ) 50% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា។ ក្នុង​ករណី​របស់​ខ្ញុំ ការ​បោះ​ចោល​ប្រពន្ធ​កូន​ជា​មួយ​គ្នា​ល្អ​ប្រសើរ​ជាង​យក​តែ​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រសិនបើអ្នកមានកូនតូចនៅផ្ទះ អ្នកនឹងទទួលបាន 20% តិច។ រស់នៅបានយូររដ្ឋថែទាំសុខភាព។

          • Soi និយាយឡើង

            ប៉ុន្តែ Frans Nico ជាទីស្រឡាញ់មែនទេ? ហេតុអ្វីបានជាកំហឹង? SVB មានភាពច្បាស់លាស់នៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួនជាច្រើនដងថា ឪពុកម្តាយនៅលីវដែលរស់នៅជាមួយកូនរបស់ពួកគេផ្ទាល់ ឬកូនចិញ្ចឹម ទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ AOW សម្រាប់មនុស្សម្នាក់។ វាត្រូវបានលើកឡើងសូម្បីតែនៅក្នុងជំពូក និងកថាខណ្ឌដាច់ដោយឡែកមួយ៖

            http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/eigen_kind/
            អ្នករស់នៅក្នុងផ្ទះមួយជាមួយកុមារដែលមានអាយុចាប់ពី 18 ឆ្នាំឡើងទៅ
            ប្រសិនបើអ្នករស់នៅតែម្នាក់ឯងជាមួយកូន ឬកូនចិញ្ចឹមរបស់អ្នក ឬកូនចិញ្ចឹមដែលមានអាយុ 18 ឆ្នាំ ឬចាស់ជាងនេះ អ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ AOW សម្រាប់អ្នកនៅលីវ។ នេះគឺជា 70% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសុទ្ធ។

            http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/
            សូម្បីតែក្នុងករណីដែលនរណាម្នាក់រស់នៅជាមួយចៅអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំក៏ដោយ។

            ប្រសិនបើចៅនោះមានអាយុ 18 ឆ្នាំឡើងទៅ ស្ថានភាពត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកូនចិញ្ចឹមពេញវ័យ ហើយប្រាក់សោធនរដ្ឋនៅលីវនៅតែបន្តអនុវត្ត។

  3. ចន ម៉ាក់ និយាយឡើង

    បុរសនេះបានរៀបការជាផ្លូវការនៅចំពោះមុខច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសថៃ ហើយអាពាហ៍ពិពាហ៍ក៏ត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នៅស្ថានទូតហូឡង់ផងដែរ ដូច្នេះការរៀបការម្តងទៀតមិនមែនជាជម្រើសនោះទេ។

    ស្ថានទូត​បាន​ចេញ​វិញ្ញាបនបត្រ​សម្រាប់​ធ្វើ​ម៉ារ៉ាហ្គេ​រួច​ហើយ។

    ដំបូន្មានរបស់ Dennis គឺចម្លែកបន្តិច ឬអ្នកមិនយល់ច្បាស់អំពីសំណួរនេះ។

    • ដានីស និយាយឡើង

      សូមគោរព John Mark

      អាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលមានសុពលភាពស្របច្បាប់ដែលត្រូវបានបញ្ចប់នៅក្នុងប្រទេសថៃ មិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ទេ។ សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលស្របច្បាប់ដោយស្ថានទូតហូឡង់ ប្រាកដជាមិនបញ្ជាក់ពីការចុះឈ្មោះអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅប្រទេសហូឡង់ទេ!

      លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត ក្នុង​ករណី​បែប​នេះ ខ្ញុំ​តែង​តែ​ផ្តល់​ដំបូន្មាន​តែ​មួយ​គត់៖ ទាក់ទង​ទៅ​ស្ថានទូត។ "ដំបូន្មាន" ផ្សេងទៀតទាំងអស់ រួមទាំងរបស់ខ្ញុំ គ្រាន់តែជាគំនិតដែលមានចេតនាល្អ។

  4. ហាន់ និយាយឡើង

    ប្រសិនបើដៃគូរបស់អ្នកមិនរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ នោះគ្មានអត្ថប្រយោជន៍ក្នុងការចុះឈ្មោះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកនៅទីនេះទេ។ តាមពិតទៅ អ្នកបានទៅមួយជំហានឆ្ងាយហើយ ដោយចុះឈ្មោះវានៅទីក្រុងបាងកក។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2014 មក “គម្រោងផ្ទះពីរ” ត្រូវបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្ស 2 នាក់ ដែលម្នាក់ៗដំណើរការគ្រួសាររបស់ពួកគេ និងបង់ប្រាក់សម្រាប់លំនៅដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដើម្បីទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋ ដោយមិនគិតពីចំនួនមនុស្សរស់នៅជាមួយគ្នានោះទេ។ ដូច្នេះក្នុងស្ថានភាពរបស់អ្នក អ្នកអាចរក្សាប្រាក់សោធនរដ្ឋសម្រាប់អ្នកនៅលីវ ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់រៀបការហើយអ្នកនៅលីវ។ ដូច្នេះប្រសិនបើ SVB ដឹងរឿងនេះ អ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់សោធនរដ្ឋសម្រាប់ "មនុស្សដែលរៀបការហើយ" ដោយមិនគិតពីថាតើអ្នករស់នៅជាមួយគ្នាឬអត់នោះទេ។ គ្រាន់តែមើល "គ្រោងការណ៍ផ្ទះពីរ" នៅលើគេហទំព័រ SVB ។

    • ហារ៉ូល និយាយឡើង

      រៀបការ? ប្រសិនបើអ្នករស់នៅឆ្ងាយពីគ្នា អ្នកគួរតែអាចចាត់ទុកវាថាដាច់ដោយឡែកពីគ្រែ និងក្តារ (ពួកគេអាចហៅវាថាអ្វីផ្សេងទៀតឥឡូវនេះ)។ ជាក់ស្តែង ពួកគេមិនបានឃើញមុខគ្នាញឹកញាប់នោះទេ។

      ខ្ញុំរស់នៅតែម្នាក់ឯង ប៉ុន្តែដោយសារតែនរណាម្នាក់ស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់ដៃគូត្រូវបានបង្ខំឱ្យខ្ញុំ បើមិនដូច្នេះទេខ្ញុំនឹងទទួលបានប្រាក់សោធនរដ្ឋពាក់កណ្តាលដែលរៀបការហើយ។

      ដូច្នេះ​ម៉េច​មិន​និយាយ​ពី​ការ​រស់​នៅ​ដាច់​ពី​គ្នា​ឥឡូវ​នេះ បើ​រស់​នៅ​ឆ្ងាយ?

  5. ឡេអូន ១ និយាយឡើង

    Han ពិតជាត្រឹមត្រូវនៅទីនេះ ប្រសិនបើអ្នករៀបការ ឬចូលទៅក្នុងភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី អ្នកត្រូវតែរាយការណ៍រឿងនេះទៅ SVB បន្ទាប់មកអ្នកនឹងទទួលបានទម្រង់បែបបទដែលអ្នកត្រូវតែបំពេញដើម្បីពន្យល់ពីស្ថានភាព អ្នកក៏អាចទទួលបានដំណើរទស្សនកិច្ចពី SVB ផងដែរ។ .
    នៅពេលអ្នកចុះឈ្មោះ ប្រាក់សោធនរដ្ឋរបស់អ្នកនឹងត្រូវកាត់បន្ថយចំនួន 300 អឺរ៉ូ ប៉ុន្តែប្រាក់ឧបត្ថម្ភរបស់អ្នកនឹងកើនឡើងបន្តិច។
    គេហទំព័រ SVB ក៏មានបញ្ជីនៃអ្វីដែលអ្នកនឹងទទួលបានតិចនៅក្នុង AOW ផងដែរ។
    នឹងមិនចាប់ផ្តើមជាមួយវាទេ នេះជាដំបូន្មាន។
    ឡេអូន។

  6. flyhe reinold និយាយឡើង

    ខ្ញុំជាជនជាតិបែលហ្ស៊ិក កាលពីប្រាំខែមុន ខ្ញុំបានរៀបការនៅប្រទេសថៃ ចុះឈ្មោះនៅស្ថានទូតនៅ Bkk ហើយចុះក្នុងបញ្ជីជាតិ អ្នកសុំអត្ថប្រយោជន៍ ប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់ខ្ញុំបានឡើងពី 881 eu ទៅ 1419 eu ដែលជាអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំមួយសម្រាប់ខ្ញុំ។ .
    ជំរាបសួរ Reinold

  7. ko និយាយឡើង

    អ្នកបានរៀបការជាមួយអ្នកដែលមិនមានសិទ្ធិទទួលបាន AOW ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ (អ្នកដែលមិនធ្លាប់រស់នៅ ឬធ្វើការនៅប្រទេសហូឡង់) ដូច្នេះអ្នកតែងតែទទួលបាន AOW តែមួយ។ សូម្បីតែអ្នករស់នៅជាមួយមនុស្ស 100 នាក់នៅក្នុងផ្ទះមួយ ហើយអ្នកបានរៀបការជាមួយពួកគេ 1 នាក់! (ដរាបណាវាមិនមែននៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ខ្លួនឯងទេ។ មិនមានប្រាក់ឧបត្ថម្ភអ្វីទាំងអស់សម្រាប់អ្នកដែលរៀបការជាមួយបុគ្គលដែលមិនមានសិទ្ធិទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ AOW! ច្បាប់អនុវត្តបានតែប្រសិនបើដៃគូទាំងពីរត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិឱ្យ AOW ។ តើនរណានឹងអានអត្ថបទនេះនៅពេលណា !

    • ហាន និយាយឡើង

      ពិតជាខុសទាំងស្រុង។ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅជាមួយ ឬរៀបការជាមួយស្ត្រីជនជាតិថៃ នោះអ្នកនឹងលែងទទួលបានប្រាក់សោធនរដ្ឋតែមួយទៀតហើយ។ វាមិនសំខាន់ទេថាតើនាងមានសិទ្ធិទទួលបានផលប្រយោជន៍ខ្លួនឯងឬអត់។ វាជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏គ្រោះថ្នាក់ដែលអ្នកធ្វើនៅទីនេះ ដូច្នេះអ្នកដែលមានការសង្ស័យគួរតែរកមើលគេហទំព័រ SVB ដែលគ្មានភាពខុសគ្នាណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងរវាងដៃគូដែលមាន ឬមិនមានសិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ហូឡង់។

    • តាន់នី និយាយឡើង

      ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដៃគូអនុវត្តចំពោះតែអ្នកដែលកើតមុន 01-01-1950 ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើនោះជាករណីនោះ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដៃគូត្រូវតែបានអនុវត្តរួចហើយមុនថ្ងៃទី 01-01-2015។

    • រេណេវ៉ាន់ និយាយឡើង

      ប្រសិនបើមានករណីនេះ សូមបង្ហាញខ្ញុំពីកន្លែងដែលវាស្ថិតនៅលើគេហទំព័រ SVB ។ ប្រទេសថៃគឺជាប្រទេសដែលមានសន្ធិសញ្ញាជាមួយហូឡង់ ហើយវាត្រូវបានត្រួតពិនិត្យថាតើអ្នករស់នៅជាមួយគ្នា ឬរៀបការហើយ។ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅជាមួយគ្នា ឬរៀបការ អ្នកនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ដូចជាអ្នកបានរៀបការ។

      • នីកូ បារាំង និយាយឡើង

        សូមគោរព Renévan។

        ច្បាប់ថ្មីគិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2015 គឺផ្អែកលើការរួមរស់ជាមួយគ្នា។ វាមិនសំខាន់ទេថាតើអ្នករៀបការឬអត់។ មូលដ្ឋានគឺការរួមរស់។ ប៉ុន្តែ​លោក Ko ខុស​ក្នុង​ការ​យល់​ឃើញ​របស់​គាត់។

    • Henk និយាយឡើង

      ជំរាបសួរ Ko
      ខ្ញុំមានការភាន់ច្រលំបន្តិចដោយចម្លើយផ្សេងៗគ្នាចំពោះសំណួររបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកបានផ្តល់ចម្លើយត្រឹមត្រូវដល់ខ្ញុំ។ ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំមិនមានសិទ្ធិទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ AOW ហើយនឹងមិនមាន។ តើខ្ញុំត្រូវចុះឈ្មោះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ខ្ញុំនៅក្នុង GBA ដែរឬទេ? ប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើដូច្នេះ ខ្ញុំនឹងមិនត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ដោយស្វ័យប្រវត្តិថារៀបការដោយ SVB ទេ។

    • Henk និយាយឡើង

      បន្ទាប់មកពួកគេកំពុងធ្វើវាខុសនៅ SVB ។ ខ្ញុំទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ប្រពន្ធខ្ញុំជាជនជាតិថៃដែលមិនធ្លាប់រស់នៅ ឬធ្វើការនៅប្រទេសហូឡង់! ហើយខ្ញុំអាចអានបានល្អ!

  8. កីឡាករ Johan និយាយឡើង

    វាមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយសិទ្ធិ AOW ដែលទទួលបាននោះទេ ការពិតគឺថាអ្នកនឹងទទួលបាន 300 អឺរ៉ូតិចជាង AOW ប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយគ្នា។ ទោះបីជាអ្នករស់នៅជាមួយគ្មានប្រាក់ចំណូលក៏ដោយ។ ច្បាប់នេះគឺពិតជាប្រឆាំងនឹងសង្គម៖ ការចំណាយកាន់តែច្រើន ចំណូលតិច។ ច្បាប់​នេះ​បាន​អនុវត្ត​តាំង​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៥។

  9. លោក RichardJ និយាយឡើង

    ប្រសិនបើអ្នករៀបការ អ្នកមានសិទ្ធិទទួលបាន "រៀបការជាមួយ AOW" ប៉ុណ្ណោះ។

    បន្ទាប់មកដៃគូទាំងពីរនឹងទទួលបានចំណែករបស់ពួកគេ (700 អឺរ៉ូ/ខែ) ដរាបណាពួកគេបានទទួលប្រាក់បញ្ញើនេះ។ ដៃគូថៃដែលមិនបានរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ មិនបានទទួលបានអ្វីទាំងអស់ និងគ្មានសិទ្ធិ។

    ក្នុងស្ថានភាពនេះ ដៃគូហូឡង់ទទួលបានតែ AOW ដែលរៀបការរួចចំនួន 700 អឺរ៉ូ/ខែ ហើយដូច្នេះមិនមែនជាអ្នកនៅលីវ AOW ចំនួន 1000 អឺរ៉ូ/ខែទេ។

    នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌមួយចំនួន អ្នកអាចទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភពីដៃគូ (700 អឺរ៉ូ/ខែ)។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកត្រូវតែកើតមុនថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1949។

    រៀបការ​ជាមួយ​ដៃគូ​ថៃ​ច្រើន​តែ​បាត់​បង់​៣០០​អឺរ៉ូ​ក្នុង​មួយ​ខែ!

    • Henk និយាយឡើង

      ខ្ញុំ​បាន​រៀបការ​ជាមួយ​ស្ត្រី​ជនជាតិ​ថៃ​ម្នាក់​នៅ​ប្រទេស​ថៃ​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០១៤ ។ ខ្ញុំបានរាយការណ៍រឿងនេះទៅ SVB នៅក្នុងខែតុលា 2014 ។ អត្ថប្រយោជន៍នៃការនៅលីវរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ឈប់ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានទទួលប្រាក់បន្ថែមលើសពី 2014 នៅលើពាក់កណ្តាលនៃ AOW សម្រាប់មនុស្សដែលរៀបការហើយ។ ដោយសារខ្ញុំកើតមុនថ្ងៃទី 300 ខែមករា ឆ្នាំ 1 ខ្ញុំបន្តទទួលបានប្រាក់ឧបត្ថម្ភបន្ថែម។

  10. លោក Hans Boersma និយាយឡើង

    គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំបានរៀបការជាផ្លូវការនៅប្រទេសថៃ ហើយគ្រោងនឹងចុះឈ្មោះនៅទីក្រុងឡាអេ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំមានអាយុ 58 ឆ្នាំហើយឆ្ងល់ថាតើនេះនឹងមានភាពឆ្លាតវៃផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនាពេលអនាគតទាក់ទងនឹង AOW និង / ឬប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់ក្រុមហ៊ុន (នៅពេលខ្ញុំមានអាយុ 60 ឆ្នាំ)
    ខ្ញុំចង់ឮអំពីរឿងនេះ។ Bvd

  11. Soi និយាយឡើង

    សំណួរជាច្រើនត្រូវបានសួរអំពី AOW (និងទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ) ជាប្រចាំ។ ហើយជាការពិតណាស់ចម្លើយគឺត្រូវគ្នា។ ប៉ុន្តែ​ចម្លើយ​ដែល​ត្រូវ និង​ខុស​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ញឹកញាប់ លើកលែងតែ​ចម្លើយ​ខាងលើ​។ ទាំង​នោះ​គឺ​ខុស​ទាំង​អស់។
    ចំពោះសំណួររបស់ Henk ថាតើគាត់មានសិទ្ធិទទួលបាន 'AOW with Single Allowance' (គាត់មិនសួរអំពី Partner Allowance ទាល់តែសោះ) ចម្លើយគឺ៖ បាទ គាត់មានសិទ្ធិទទួលបានវាសម្រាប់ខែដែលគាត់មិនរស់នៅជាមួយគ្នា! នេះ​ព្រោះ​តែ​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ត្រូវ​អនុវត្ត ហើយ​នោះ​គឺ៖ ការ​រួម​រស់។

    វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ SVB (និងរដ្ឋាភិបាល NL) ដើម្បីដឹងថាតើនរណាម្នាក់រស់នៅតែម្នាក់ឯងឬថាតើនរណាម្នាក់រស់នៅជាមួយគ្នា។ នោះហើយជាអ្វីដែលវានិយាយអំពី៖ តើស្ថានភាពរស់នៅរបស់នរណាម្នាក់ទៅជាយ៉ាងណា? មិនមែនជាស្ថានភាពរស់នៅទេ។ វាមិនមែននិយាយអំពីការរៀបការ ឬអំពីការពិតដែលថាអ្នកចំណាយផ្នែកមួយនៃអត្ថប្រយោជន៍របស់អ្នកដើម្បីបញ្ជូនទៅប្រទេសឆ្ងាយនោះទេ។ អ្វីដែលសំខាន់គឺ៖ តើអ្នករស់នៅជាមួយនារី/បុរស/ឪពុកម្តាយ/កូន/ជីតា/ជីដូន/មីង/មិត្តរួមការងារ/មិត្តប្រុស/មិត្តស្រី/etc/etc/etc/etc/etc
    (ខ្ញុំនឹងចាកចេញពីបញ្ហាគ្រួសារដែលមានមនុស្សច្រើននៅទីនេះព្រោះវាមិនអនុវត្តចំពោះស្ថានភាពរបស់ Henk!)

    អ្វីផ្សេងទៀតគឺមិនពាក់ព័ន្ធ៖ មិនមែនថា ហង់ ទើបតែរៀបការស្របច្បាប់នៅ TH ទេ មិនមែនថាអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅបឹងកេងកងនៅ NL Embassy ទេ មិនមែនថាប្រពន្ធ TH របស់គាត់មក NL ត្រឹមតែ 2 សប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយឆ្នាំ ហើយក៏មិនថា Henk នៅ NL រស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងមួយ មិនមែនថាគាត់ផ្ញើលុយឱ្យប្រពន្ធគាត់ជាជនជាតិថៃរាល់ខែ ហើយក៏មិនថាគាត់ធ្វើដំណើរទៅ TH តាមទិដ្ឋាការទេសចរណ៍ដែរ។ ទាំងអស់ដែលមិនពាក់ព័ន្ធ។ គាត់ត្រូវតែដឹងអ្វីៗទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង។ SVB មិនចាប់អារម្មណ៍ទាល់តែសោះ។ អ្វី​ដែល SVB ចាប់​អារម្មណ៍​គឺ​សំណួរ៖ តើ Henk រស់នៅ​ជាមួយ​គ្នា​ទេ?

    SVB គ្រាន់តែសួរ Henk: តើអ្នករស់នៅជាមួយគ្នាទេ? ចម្លើយរបស់ Henk គឺ៖ ទេ ខ្ញុំមិនរស់នៅជាមួយគ្នាទេ។
    បន្ទាប់មក SVB សួរថា: Henk តើអ្នករៀបការហើយឬនៅ? Henk: បាទ ខ្ញុំរៀបការជាមួយនារីម្នាក់ដែលស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់របស់ប្រទេសថៃ ប៉ុន្តែនាងរស់នៅក្នុង TH ពេញមួយឆ្នាំ ហើយមកតែថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំនៅ NL រយៈពេល 2 សប្តាហ៍ក្នុងមួយឆ្នាំ។
    SVB: តើអ្នករស់នៅជាមួយស្ត្រីនោះនៅ TH ទេ? ហេនៈ មែនហើយ យើងរស់នៅដាច់ដោយឡែកពីគ្នាប្រហែលកន្លះឆ្នាំ (សូមមើលចំណុចទី 2 ក្នុងសំណួរ)។
    SVB: តើនេះមានន័យថាអ្នករស់នៅជាមួយគ្នាពាក់កណ្តាលទៀតនៅក្នុង TH ទេ?
    Henk: បើខ្ញុំនិយាយដោយស្មោះត្រង់ តើខ្ញុំត្រូវឆ្លើយថាបាទ/ចាសចំពោះសំណួរនេះទេ?
    SVB: ឥឡូវនេះ យើងនឹងបង់ឱ្យអ្នកនូវ AOW តែមួយសម្រាប់ខែដែលអ្នកនៅ NL និង AOW ដែលបានរៀបការសម្រាប់ខែដែលអ្នករស់នៅជាមួយគ្នានៅ TH ។

    ហើយនៅសល់៖ មិនសំខាន់ទេ! វាជាអ្វីដែលវាគឺជា!

    • នីកូប៊ី និយាយឡើង

      ធ្វើបានល្អ Soi, បានចុះបញ្ជីយ៉ាងល្អ, នោះហើយជារបៀបដែលវាគឺជា Henk និងមិនខុសគ្នា, ការរស់នៅជាមួយគ្នាបាទឬទេ, នោះហើយជាអ្វីដែលវាគឺអំពី។
      ដូច្នេះ Henk បន្តរាយការណ៍ទៅ SVB:
      ទៅ​ប្រទេស​ថៃ រស់​នៅ​ទី​នោះ​ជាមួយ​គ្នា​តាម​ដាន ... ប្រាក់​សោធន​និវត្តន៍​របស់​រដ្ឋ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​អាពាហ៍ពិពាហ៍។
      មក NL រស់នៅទីនោះតែម្នាក់ឯង លទ្ធផល... សោធនរដ្ឋតែមួយ។
      នីកូប៊ី

    • រ៉េន ឈៀងម៉ៃ និយាយឡើង

      ខ្ញុំ​រក​ឃើញ​ថា​នេះ​ជា​ការ​ពន្យល់​បំភ្លឺ​ពិសេស។ ខ្ញុំបានស្វែងរករឿងនេះយូរហើយ។
      ក្នុងករណីណាក៏ដោយ វាផ្តល់នូវចំណុចចាប់ផ្តើមជាច្រើនសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតបន្ថែម។
      សូមអរគុណ។
      (ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​អាច​សន្មត​ថា​ការ​ថ្លែង​ទាំង​នេះ​គឺ​ពិត។ ហាហា)

  12. កាគី និយាយឡើង

    ចំពោះសំណួរទាក់ទងនឹងប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋ ខ្ញុំបានបញ្ជូនវាដោយខ្លួនឯងទៅកាន់ការិយាល័យ SVB Breda ជាកន្លែងដែលខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថាវាគឺអំពី "ការរស់នៅជាមួយគ្នា ឬចែករំលែកគ្រួសារមួយ" សុទ្ធសាធ។ វាមិនសំខាន់ទេថាតើអ្នករៀបការហើយឬអត់ ឬថាតើដៃគូណាម្នាក់មិនមានប្រាក់ចំណូល ឬប្រាក់សោធននិវត្តន៍។
    ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចែករំលែកគ្រួសារតែមួយ អ្នកមិនមានសិទ្ធិទទួលបាន "ប្រាក់ឧបត្ថម្ភតែមួយ" ទេ។ នេះមិនត្រូវច្រឡំជាមួយនឹងប្រាក់ឧបត្ថម្ភរបស់ដៃគូទេព្រោះវាមានច្បាប់ផ្សេងៗគ្នា ដូចដែលបានពិពណ៌នាពីមុននៅទីនេះដោយអ្នកអាន។

    ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានករណីលើកលែងមួយសម្រាប់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋ ហើយនោះគឺថា ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មាន 2 គ្រួសារ (ឧទាហរណ៍ មួយនៅក្នុងប្រទេសថៃ និងមួយនៅក្នុង NL) និងមួយរស់នៅដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ផ្នែកធំនៃឆ្នាំ នោះគេអាចទាមទារប្រាក់ឧបត្ថម្ភតែមួយបាន។

  13. Soi និយាយឡើង

    លោក Henk លើក​បញ្ហា​មួយ​ទៀត​គឺ​លោក​បាន​រៀបការ​ជាមួយ​ស្ត្រី​ជនជាតិ​ថៃ​នៅ TH ក្នុង​ឆ្នាំ ២០០៩ ក្រោម​ច្បាប់​របស់​ថៃ។ គាត់បានទទួលអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះស្របច្បាប់នៅបឹងកេងកងនៅ NL Embassy ប៉ុន្តែ (នៅតែ) មិនបានចុះឈ្មោះជាមួយ BRP/អតីត GBA នៅក្នុងសាលាក្រុងរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវតែដឹងថាខ្លួនឯង ប៉ុន្តែការពិតគឺថា៖

    1- ប្រសិនបើអ្នកបានរៀបការនៅបរទេស និងរស់នៅក្នុងទីក្រុង Alkmaar ជាឧទាហរណ៍ នោះអ្នកត្រូវបានតម្រូវដោយច្បាប់ដើម្បីចុះឈ្មោះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់នៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យកំណត់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួនក្រុង (BRP) នៃក្រុង Alkmaar ។ អ្នកធ្វើបែបនេះនៅពេលអ្នកត្រលប់ទៅហូឡង់។ ដូច្នេះ ទោះបីជាឧទាហរណ៍ អ្នកបានចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុង TH ក្នុងឆ្នាំ 2000 រៀបការនៅ TH ក្នុងឆ្នាំ 2005 ហើយត្រលប់មកប្រទេសហូឡង់វិញនៅឆ្នាំ 2015។
    2- ក្នុងរយៈពេល 6 ខែនៃការត្រឡប់មកវិញរបស់អ្នក អ្នកត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចូលរួមក្នុងបញ្ជរនៃ BRP ក្រុង (អតីត GBA) ។

    ៣-​ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​ធ្វើ​បែប​នេះ សាលា​ក្រុង​អាច​នឹង​ពិចារណា​ដាក់​ពិន័យ​រដ្ឋបាល។

    4- មិនមានកាតព្វកិច្ចចុះឈ្មោះដរាបណាអ្នករស់នៅក្នុង TH (ឬនៅបរទេស) ។

    ៥-​ការ​ធ្វើ​អាពាហ៍ពិពាហ៍​បរទេស​ស្របច្បាប់​តាម​រយៈ​ស្ថាន​ទូត ន. ជាក់ស្តែង គាត់និយាយថា៖ មើលបុរសៗ ខ្ញុំបានរៀបការជាមួយនារីជនជាតិថៃម្នាក់ឈ្មោះដូច្នេះ ហើយខ្ញុំរស់នៅទីនោះ នៅទីនេះ TH ។ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាមិនចុះឈ្មោះនៅក្នុងក្រុងរបស់គាត់ជាមួយ BRP ដែលជាអតីត GBA?

    6- ប្រសិនបើអ្នកបានធ្វើឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍បរទេសរបស់អ្នកស្របច្បាប់ អ្នកអាច ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានតម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះអាពាហ៍ពិពាហ៍នោះជាមួយសាលាក្រុងឡាអេ។ សូមចំណាំ៖ នេះមិនដូចគ្នានឹងការចុះឈ្មោះដែលបានគ្រោងទុកនោះទេ។
    អ្នកចុះឈ្មោះនៅក្នុងក្រុងដែលអ្នករស់នៅ ឬនឹងរស់នៅម្តងទៀត។

    ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រូវចុះឈ្មោះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក? ម៉្យាងវិញទៀត ដើម្បីការពារអាពាហ៍ពិពាហ៍ប្រកបដោយភាពងាយស្រួល និងធានាដល់ដៃគូអាពាហ៍ពិពាហ៍បរទេសនូវសិទ្ធិដូចគ្នាក្នុងករណីលែងលះគ្នា ឧទាហរណ៍ទាក់ទងនឹងបញ្ហាមរតក ក្នុងករណីមរណភាពរបស់ប្តីប្រពន្ធ ឬដើម្បីការពារសិទ្ធិរបស់ ណាមួយ (ជំហាន) កុមារ។ ប៉ុន្តែក៏ដើម្បីការពារការក្លែងបន្លំផ្នែករដ្ឋបាលផងដែរ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើប្តីប្រពន្ធរស់នៅជាមួយប្តីឬប្រពន្ធរបស់គាត់រយៈពេល 6 ខែក្នុងមួយឆ្នាំ ប៉ុន្តែនៅតែចង់ទទួលបាន AOW ជាមួយនឹងប្រាក់ឧបត្ថម្ភតែមួយសម្រាប់រយៈពេល 12 ខែក្នុងមួយឆ្នាំ។

  14. លោក RichardJ និយាយឡើង

    ខ្ញុំ​មាន​ទំនោរ​ចង់​យល់​ស្រប​នឹង​ការ​ពន្យល់​របស់ Soi ។

    សូយ ប្រហែលជាអ្នកអាចផ្តល់នូវតំណភ្ជាប់មួយ ដែលការពន្យល់របស់អ្នកអាចរកបាននៅលើគេហទំព័រ SVB?

    បែកធ្លាយ!

    • នីកូប៊ី និយាយឡើង

      RichardJ នៅទីនេះអ្នកមានអត្ថបទពីគេហទំព័រ SVB ។

      អ្នកកំពុងរៀបការឬរស់នៅជាមួយគ្នា

      នរណាម្នាក់ដែលបានរៀបការឬរស់នៅជាមួយនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតទទួលបានចំនួនទឹកប្រាក់ AOW ខុសពីអ្នកដែលរស់នៅតែម្នាក់ឯង។
      តើ​អ្នក​រស់នៅ​ម្នាក់​អែ​ង​មែនទេ? បន្ទាប់មកអ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់សោធន AOW សម្រាប់អ្នកមិនទាន់រៀបការ។ នេះគឺជា 70 ភាគរយនៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសុទ្ធ។ តើ​អ្នក​រៀបការ​ឬ​រស់នៅ​ផ្ទះ​ជាមួយ​អ្នក​ផ្សេង? បន្ទាប់មកអ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់សោធន AOW សម្រាប់អ្នករៀបការ។ នេះគឺជា 50 ភាគរយនៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសុទ្ធ។ ប្រសិនបើអ្នកទាំងពីរមានអាយុចូលនិវត្តន៍រដ្ឋ អ្នកនឹងទទួលបាន 100% ជាមួយគ្នា។

      អ្នក​បាន​រៀបការ ឬ​ជា​ដៃគូ​ដែល​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ
      យើងមិនមានភាពខុសគ្នារវាងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជីនោះទេ។ ក្នុងករណីទាំងពីរអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ AOW សម្រាប់គូស្វាមីភរិយា។ នេះគឺជា 50% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសុទ្ធ។ មានករណីលើកលែងចំពោះរឿងនេះ៖ តើអ្នកបានរៀបការហើយឬជាដៃគូដែលបានចុះឈ្មោះ ហើយតើអ្នកបានបែកគ្នាជាអចិន្ត្រៃយ៍ពីដៃគូរបស់អ្នកទេ? បន្ទាប់មកយើងសន្មតថាអ្នករស់នៅតែម្នាក់ឯងប្រសិនបើ៖
      • អ្នកទាំងពីររស់នៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដូចជាអ្នកមិនទាន់រៀបការ
      • អ្នកទាំងពីរជាអ្នកបើកផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
      •ស្ថានភាពនេះគឺអចិន្ត្រៃយ៍
      បន្ទាប់មកអ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់សោធន AOW សម្រាប់អ្នកមិនទាន់រៀបការ។ នេះគឺជា 70% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសុទ្ធ។

      តើយើងមានន័យយ៉ាងណាក្នុងការរស់នៅជាមួយគ្នា?
      សម្រាប់គោលបំណងនៃ SVB អ្នករស់នៅជាមួយគ្នាប្រសិនបើអ្នក៖
      •ស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃពេលវេលាជាមួយមនុស្សដែលមានអាយុ 18 ឆ្នាំឬចាស់ជាងនេះ។
      • ចែករំលែកការចំណាយក្នុងគ្រួសារ ឬថែរក្សាគ្នាទៅវិញទៅមក
      អាកប្បកិរិយាប្រចាំថ្ងៃបង្ហាញថាតើមនុស្សចែករំលែកការចំណាយក្នុងគ្រួសារ និង/ឬការថែទាំគ្នាទៅវិញទៅមក។ នេះមិនត្រឹមតែពាក់ព័ន្ធនឹង 'ការបង់ប្រាក់រួមគ្នា' ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រើប្រាស់ទ្រព្យសម្បត្តិគ្នាទៅវិញទៅមក (ដូចជាឡាន) និងការជួយគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងកិច្ចការផ្ទះ (ដើរទិញឥវ៉ាន់ ចម្អិនអាហារ លាងចាន)។
      យើងហៅមនុស្សដែលអ្នករស់នៅជាមួយ "ដៃគូ" របស់អ្នក។ នេះអាចជាប្តីប្រពន្ធ មិត្តប្រុស ឬមិត្តស្រីរបស់អ្នក ប៉ុន្តែក៏ជាបងប្រុស បងស្រី ឬចៅផងដែរ។ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅជាមួយគ្នាអ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់សោធន AOW សម្រាប់គូស្វាមីភរិយា។ នេះគឺជា 50% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសុទ្ធ។
      AOW និងគ្រួសាររួម (pdf, 656 kB)

      ច្បាប់ផ្ទះពីរ - ចុះបើអ្នកទាំងពីរមានផ្ទះ?
      អ្នកចំណាយពេលច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៅក្នុងផ្ទះជាមួយអ្នកដែលមានអាយុ 18 ឆ្នាំឬចាស់ជាងនេះ។ ហើយអ្នកទាំងពីរមានផ្ទះ។ បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិននៅជាមួយគ្នា។ ស្ថានភាពនេះត្រូវបានគេហៅថាច្បាប់ផ្ទះពីរ។ លក្ខខណ្ឌមួយចំនួនត្រូវបានអនុវត្ត៖
      • អ្នកមិនទាន់រៀបការ
      • អ្នកទាំងពីរមានផ្ទះជួលផ្ទាល់ខ្លួន ឬផ្ទះដែលកាន់កាប់ដោយម្ចាស់។ ឬផ្ទះជួលសម្រាប់ការរស់នៅជំនួយ ឬការរស់នៅជាក្រុម។ ឬផ្ទះផ្អែកលើសិទ្ធិផលុបភោគ ឬសិទ្ធិកាន់កាប់ពិតប្រាកដ និង
      • អ្នកទាំងពីរបានចុះឈ្មោះជាមួយសាលាក្រុង តាមអាសយដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និង
      • អ្នកបង់ថ្លៃពេញ និងថ្លៃចំណាយសម្រាប់ផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និង
      • អ្នកអាចបោះចោលផ្ទះដោយសេរី។

      Henk បានរៀបការហើយ ដូច្នេះច្បាប់ផ្ទះពីរមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។ ហេតុអ្វី? បំពាន? ការក្លែងបន្លំ? ភាពច្បាស់លាស់?
      នីកូប៊ី

      • លោក RichardJ និយាយឡើង

        អរគុណ នីកូ។

        ដោយផ្អែកលើអត្ថបទដែលអ្នកផ្តល់ខាងលើ ខ្ញុំមិនគិតថា Soi ត្រឹមត្រូវទេ។

        សូយ សរសេរ៖
        "វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ SVB (និងរដ្ឋាភិបាល NL) ដើម្បីដឹងថាតើនរណាម្នាក់រស់នៅតែម្នាក់ឯងឬថាតើនរណាម្នាក់រស់នៅជាមួយគ្នា។ នោះហើយជាអ្វីដែលវានិយាយអំពី៖ តើស្ថានភាពរស់នៅរបស់នរណាម្នាក់ទៅជាយ៉ាងណា? មិនមែនជាស្ថានភាពរស់នៅទេ។ វាមិនមែននិយាយអំពីការរៀបការ ឬអំពីការពិតដែលថាអ្នកចំណាយផ្នែកមួយនៃអត្ថប្រយោជន៍របស់អ្នកដើម្បីបញ្ជូនទៅប្រទេសឆ្ងាយនោះទេ។ អ្វីដែលសំខាន់គឺ៖ តើអ្នករស់នៅជាមួយនារី/បុរស/ឪពុកម្តាយ/កូន/ជីតា/ជីដូន/មីង/មិត្តរួមការងារ/មិត្តប្រុស/មិត្តស្រី/etc/etc/etc/etc/etc
        (ខ្ញុំនឹងចាកចេញពីបញ្ហាគ្រួសារដែលមានមនុស្សច្រើននៅទីនេះព្រោះវាមិនអនុវត្តចំពោះស្ថានភាពរបស់ Henk!)”។

        សរុបមក មិនត្រឹមតែស្ថានភាពរស់នៅរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែស្ថានភាពរស់នៅរបស់អ្នក (រៀបការឬអត់) ពិតជាមានសារៈសំខាន់។ ប្រសិនបើអ្នកបំពេញលក្ខខណ្ឌមួយក្នុងចំណោមលក្ខខណ្ឌទាំងពីរនេះ អ្នកនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ Married AOW ។

        Soy តើ​អ្នក​អាច​បញ្ចេញ​មតិ​អំពី​រឿង​នេះ​បាន​ទេ?

        • Soi និយាយឡើង

          ប្រសិនបើអ្នកសម្របសម្រួលអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ ខ្ញុំចង់រាយការណ៍ដូចតទៅនេះតាមការស្នើសុំ និងនៅក្នុងការបិទបញ្ចប់៖

          ដូចដែលខ្ញុំបានប្រកែកមុននេះ មានចម្លើយខុសច្រើនណាស់ ព្រោះមានចម្លើយត្រឹមត្រូវលើប្រធានបទបែបនេះ។ ច្រើន ឬតិច ខុស ឬត្រូវ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ SVB ពិតជាមានចម្លើយត្រឹមត្រូវក្នុងរឿងនេះ។ សួរ SVB គឺជាសុភាសិត ហើយសូមឱ្យ @Haki អាចនិយាយអំពីរឿងនេះកាលពីម្សិលមិញវេលាម៉ោង 14:23 រសៀល។ សូមអាននៅទីនោះនូវអ្វីដែលគាត់បានចាប់អារម្មណ៍តាមរយៈ SVB Breda ។

          លើសពីនេះ អ្នកអាចអាននៅលើគេហទំព័រ SVB ថា ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា 70% ត្រូវបានផ្តល់ជាអត្ថប្រយោជន៍ AOW ដល់មនុស្សម្នាក់ដែលរស់នៅតែម្នាក់ឯង និង 50% សម្រាប់អ្នករស់នៅជាមួយគ្នា។ ភាគរយ និងការគណនាផ្សេងទៀតទាំងអស់ទាក់ទងនឹងករណីពិសេស ហើយឧទាហរណ៍របស់អ្នកសួរ Henk មិនត្រូវបានលើកឡើងទេ។

          វាក៏អាចត្រូវបានសន្និដ្ឋានពីអត្ថបទនៅលើគេហទំព័រដែលស្ថានភាពរស់នៅនាំមុខ។ លើសពីនេះទៀត សម្រាប់ស្ថានភាពពិសេសមួយចំនួន ស្ថានភាពរស់នៅក៏អាចជាកត្តាកំណត់ផងដែរ (ដែលភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជីគឺស្មើនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍។) ការដែលមិនទាន់រៀបការជាស្ថានភាពរស់នៅបន្ទាប់មកអនុវត្តឧទាហរណ៍ជុំវិញច្បាប់ផ្ទះពីរ និងឧទាហរណ៍។ ជុំវិញ
          http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/u_heeft_een_relatie_maar_woont_niet_samen/

          ប៉ុន្តែនៅក្នុងករណីរបស់អ្នកសួរ Henk វាគ្រាន់តែអនុវត្តថាគាត់បានរៀបការហើយបន្ទាប់មកសម្រាប់ SVB នរណាម្នាក់រស់នៅជាមួយគ្នាប្រសិនបើគាត់ឬនាង:
          1- ស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះលើសពីពាក់កណ្តាលនៃពេលវេលាជាមួយអ្នកដែលមានអាយុ 18 ឆ្នាំឬចាស់ជាងនេះ 2- និងចែករំលែកការចំណាយក្នុងគ្រួសារ
          ៣- ឬថែរក្សាគ្នាទៅវិញទៅមក។
          នរណាម្នាក់ដែលរស់នៅជាមួយគ្នាទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ AOW ចំនួន 50% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសុទ្ធ។

          គ្មាន​សំណួរ​អ្វី​ត្រូវ​បាន​សួរ​អំពី​ស្ថានភាព​រស់​នៅ ហើយ​ក៏​មិន​មាន​ការ​ជូន​ដំណឹង​ណា​មួយ​ទាក់​ទង​នឹង​បញ្ហា​នេះ​ដែរ។

          នៅក្នុងស្ថានភាពរបស់ Henk ចំណុច 3 ខាងលើអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃរយៈពេល 3 ខែនីមួយៗដែលគាត់ចំណាយជាមួយដៃគូរបស់គាត់នៅក្នុង TH ។

    • Soi និយាយឡើង

      http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/u_heeft_een_relatie_maar_woont_niet_samen/

  15. រ៉េន ឈៀងម៉ៃ និយាយឡើង

    Henk ជាទីគោរព!
    ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកបានបង្កើតប្រាក់សោធនរបស់ក្រុមហ៊ុននៅប្រទេសហូឡង់ឬអត់។
    ប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យដៃគូរបស់អ្នកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នក អ្នកក៏ត្រូវរៀបចំអ្វីមួយសម្រាប់រឿងនេះដែរ។ បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវតែដាក់ពាក្យសុំប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់ដៃគូ។ ជាលទ្ធផលអ្នកនឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍សោធននិវត្តន៍តិចជាង។
    ច្បាប់សម្រាប់អ្វីដែលដៃគូគឺខុសគ្នាក្នុងមួយមូលនិធិសោធននិវត្តន៍។
    ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យដឹង។ 😉

  16. Gerardus Hartman និយាយឡើង

    ជាមួយនឹង AOW អ្នកមានកាតព្វកិច្ចត្រូវរាយការណ៍ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលបានចូលនៅបរទេសទៅកាន់ SVB ដើម្បីទទួលបានបរិមាណ។ ក្នុងអំឡុងពេលដែលដៃគូនៅតែស្ថិតក្នុងប្រទេសថៃ រង់ចាំការអនុញ្ញាតឱ្យមកប្រទេសហូឡង់ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយប្តីប្រពន្ធនោះ SVB អាចផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដែលបញ្ជាក់ថា ចំនួនទឹកប្រាក់អប្បបរមាជាក់លាក់មួយត្រូវបានផ្ទេរប្រចាំខែទៅឱ្យដៃគូថៃសម្រាប់ការចិញ្ចឹមជីវិត។ ដោយ​ផ្អែក​លើ​ការ​រៀបការ​នៅ​បរទេស ហើយ​បាន​ប្រកាស​ទៅ​ស្ថានទូត SVB នឹង​មិន​ផ្តល់​ប្រាក់​ឧបត្ថម្ភ​ពេញ​មួយ​ជីវិត​ដល់​ដៃគូ​ថៃ​ឡើយ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃលំនៅដ្ឋានដាច់ដោយឡែក សោធននិវត្តន៍ AOW ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ មានសិទ្ធិទទួលបានការបន្ថែម AOW រហូតដល់អប្បបរមាស្របច្បាប់សម្រាប់រយៈពេលដែលគាត់រស់នៅតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។ លើសពីនេះ ប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់ AOW ត្រូវតែបង្ហាញពីរយៈពេល និងហេតុផលសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ SVB សម្រាប់រាល់ការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស។ ប្រសិនបើអ្នកបញ្ជាក់ថាអ្នកកំពុងរស់នៅជាមួយដៃគូក្នុងប្រទេសថៃ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភនឹងមិនត្រូវបានអនុវត្តទៀតទេសម្រាប់រយៈពេលនេះ។ ប្រសិនបើអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយអ្នកទាំងពីររស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ហើយ AOW ត្រូវបានបន្ថែមដោយប្រាក់ឧបត្ថម្ភដៃគូ ហើយអ្នកទាំងពីរសម្រេចចិត្តធ្វើនិរទេសខ្លួនទៅប្រទេសថៃ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដៃគូនឹងមិនអនុវត្តចំពោះដៃគូថៃទៀតទេ។ អនុវត្តផងដែរចំពោះប្រាក់ឧបត្ថម្ភ KGB និង Child Benefit សម្រាប់កុមារដែលទៅរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃ ហើយតាមច្បាប់ថៃ ក៏មានលិខិតឆ្លងដែនថៃផងដែរ។ ការបន្ថែមទៅ AOW អាចអនុវត្តបាន ប្រសិនបើការរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ផុតកំណត់នៅពេលការធ្វើចំណាកស្រុក។ LB ត្រូវបានកាត់ទុកពី AOW ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបង់ពន្ធនៅទីនេះ។ ក្នុងករណីមានការខកខាននៃកាតព្វកិច្ច
    SVB មានសេចក្តីប្រកាសអំពីការធ្វើចំណាកស្រុកប្រចាំឆ្នាំជាមួយបណ្តាប្រទេសកិច្ចសន្យាដែល AOW ត្រូវបានផ្ទេរ។ ប្រសិនបើ AOW ត្រូវបានផ្ទេរសរុប អ្នកទទួលត្រូវតែបង់ពន្ធក្នុងតំបន់លើបញ្ហានេះក្នុងនាមជាអ្នករស់នៅ។

  17. រ៉ននី ឡាត់ប្រាវ និយាយឡើង

    ក្នុង​នាម​ជា​ជន​ជាតិ​បែលហ្សិក ខ្ញុំ​មិន​មាន​ចំណេះ​ដឹង​អ្វី​ទាំង​អស់​អំពី​ករណី AOW ទាំង​មូល។ ខ្ញុំ​មិន​ទៅ ហើយ​មិន​អាច​និយាយ​អ្វី​អំពី​រឿង​នោះ​បាន​ទេ។

    យ៉ាង​ណា​មិញ ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់​គត់​ដែល​ឆ្ងល់​អំពី​សំណួរ។
    វាហាក់ដូចជាខ្ញុំច្រើនអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មរវាងមនុស្សពីរនាក់ជាជាងអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍។ និយាយឱ្យតឹងរឹង អាពាហ៍ពិពាហ៍ ក៏ជាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដែរ ប៉ុន្តែហេហេ...
    ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំណួរនេះហាក់ដូចជាផ្តោតលើខ្ញុំកាន់តែខ្លាំងក្នុងទិសដៅនៃ "តើខ្ញុំទទួលបានអតិបរមាផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ខ្ញុំ ឬតើមានអ្នកអានដែលអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការណែនាំអំពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចទទួលបានប្រាក់អឺរ៉ូបន្ថែមទៀតពីវា... .

    ពិត​ណាស់​វា​អាច​ខុស ប៉ុន្តែ​វា​មក​រក​ខ្ញុំ​…

  18. william និយាយឡើង

    វាមិនមានបញ្ហាថាតើអ្នករៀបការហើយឬរស់នៅជាមួយគ្នាទេប្រសិនបើអ្នកប្រកាសរឿងនេះដល់ SVB ចាប់ពីពេលនោះមកមនុស្ស AOW នឹងទទួលបាន 50% AOW (នៃ +/_- €1400) ប្រសិនបើគាត់បានបង្គរ 100% ហើយបានកើត មុនថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 1950 ដៃគូក៏ទទួលបានប្រាក់បន្ថែមផងដែរ ប្រសិនបើនាង ឬគាត់មិនមាន ឬប្រាក់ចំណូលតិចតួចនោះ អាហារបំប៉ននោះត្រូវបានគណនាដោយផ្អែកលើអាយុរបស់ដៃគូ ការបន្ថែមត្រូវបានបង់ទៅឱ្យ Aow-er
    ឧទាហរណ៍
    ប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋ 50% +/- €700
    ដៃគូដែលមានអាយុ 40 ឆ្នាំមិនបានទទួល 40-17 = 23 x 2% = 46%
    ដូច្នេះ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដៃគូក្លាយជា 54% = +/- 54x €700 = €378
    សរុបដូច្នេះ +/- 700 + 348 = 1148
    គ្រាន់តែទៅធ្វើការបុរស ហើយធ្វើគណិតវិទ្យាឱ្យបានល្អ

  19. ទ្រូស និយាយឡើង

    ខ្ញុំបានរស់នៅជាមួយស្ត្រីជនជាតិថៃម្នាក់តាំងពីឆ្នាំ 1984 ដែលខ្ញុំបានរៀបការនៅឆ្នាំ 2002។ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅប្រទេសហូឡង់។ ខ្ញុំមានប្រាក់សោធនរដ្ឋដែលបានរៀបការតាំងពីដំបូង (នៅពេលខ្ញុំចូលនិវត្តន៍នៅពេលក្រោយ) បូកនឹងប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ប្រពន្ធក្មេងរបស់ខ្ញុំ ស្មើនឹងអ្វីដែលខ្ញុំទទួលបានពី SVB ក្នុងប្រាក់សោធនរដ្ឋ រៀបការ ឬមិនទាន់រៀបការ វាមិនមានអ្វីប្លែកនោះទេ។ នៅពេលដែលខ្ញុំទៅជាមួយ AOW សន្ធិសញ្ញារវាងប្រទេសថៃ និងហូឡង់មិនទាន់ត្រូវបានសមហេតុផលទេ វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ ព្រោះអ្នកគ្រាន់តែបាត់បង់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភពី AOW របស់អ្នកនៅលីវ មិនថាអ្នករស់នៅទីណាទេ អ្នកទទួលបាន AOW រៀបការ សន្ធិសញ្ញា ឬគ្មានសន្ធិសញ្ញា រៀបការ ឬ មិនទាន់រៀបការបូកនឹងអាចធ្វើទៅបាន ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ស្ត្រីវ័យក្មេង។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ការទិញក៏ត្រូវបានគណនាដោយផ្អែកលើចំនួនឆ្នាំដែលអ្នកបានរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។ ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​មិន​ធ្លាប់​ទៅ​ប្រទេស​ហូឡង់​ទេ ហើយ​ពិបាក​ដឹង​ថា​វា​នៅ​ទីណា។ នាងក៏មានលេខ BSN ឬលេខសន្តិសុខសង្គមពីអាជ្ញាធរពន្ធដារជាអ្នកបង់ពន្ធក្នុងស្រុក ដែលខ្ញុំបញ្ចប់ទៅព្រោះយោងទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិថ្មី អ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ វាគ្រាន់តែទាន់ពេល ហើយនៅតែអាចធ្វើទៅបាន។ ប្រសិនបើអ្នករៀបការឥឡូវនេះ អ្នកទាំងពីរនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប់ពន្ធក្នុងប្រទេសហូឡង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ មានច្រើនទៀត។


ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

Thailandblog.nl ប្រើខូឃី

គេហទំព័ររបស់យើងដំណើរការល្អបំផុតដោយសារខូឃី។ វិធីនេះយើងអាចចងចាំការកំណត់របស់អ្នក ធ្វើឱ្យអ្នកមានការផ្តល់ជូនផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកជួយយើងកែលម្អគុណភាពនៃគេហទំព័រ។ អានបន្ថែម

បាទ ខ្ញុំចង់បានគេហទំព័រល្អ។