អ្នកអានជាទីគោរព!

ខ្ញុំបានចុះឈ្មោះនៅសាលាក្រុងច្បារអំពៅ ថ្ងៃទី 25-08-2016។ ដើម្បីទទួលបានការរួមចំណែក និងការលើកលែងពន្ធលើប្រាក់បៀវត្សរ៍នៅប្រទេសហូឡង់ អាជ្ញាធរពន្ធដារចង់បានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីការិយាល័យពន្ធដារថៃ។

ដូច្នេះវាត្រូវបានរៀបចំ។ ខ្ញុំនឹងនៅតែទទួលបានវិក្កយបត្រពន្ធ 90.000 បាតសម្រាប់ឆ្នាំ 2015 ហើយការសន្យាថាពន្ធដដែលនឹងធ្វើតាមនៅចុងឆ្នាំ 2016 ។

តើខ្ញុំអាចទទួលបានការវាយតម្លៃសម្រាប់ឆ្នាំ 2015 យ៉ាងដូចម្តេច ទោះបីជាខ្ញុំបានចុះឈ្មោះក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2016 ក៏ដោយ?

ខ្ញុំ​គិត​ថា​នេះ​មិន​អាច​ត្រូវ​ទេ តើ​អ្នក​ណា​មាន​ចម្លើយ​ចំពោះ​រឿង​នេះ?

ស្វាគមន៍,

ហាន់

14 ចម្លើយចំពោះ "សំណួររបស់អ្នកអាន៖ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំទទួលបានការវាយតម្លៃពន្ធថៃសម្រាប់ឆ្នាំ 2015?"

  1. រូឌ និយាយឡើង

    វាអាស្រ័យលើពេលដែលអ្នកមករស់នៅប្រទេសថៃ។
    ការពិតដែលថាអ្នកបានចុះឈ្មោះជាមួយអាជ្ញាធរពន្ធដារនៅឆ្នាំ 2016 មិននិយាយអ្វីអំពីកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកក្នុងការទូទាត់សម្រាប់ឆ្នាំ 2015 ទេ។
    ប្រសិនបើអាជ្ញាធរពន្ធដារថៃបញ្ជូនអ្នកនូវការវាយតម្លៃពន្ធសម្រាប់ឆ្នាំ 2015 នោះពួកគេច្បាស់ជាជឿថាអ្នកនឹងត្រូវបង់ពន្ធសម្រាប់ឆ្នាំ 2015។
    ចាប់តាំងពីចំនួនពន្ធត្រូវបានគណនា ជាក់ស្តែងលើអ្វីដែលអ្នកបានប្រកាសខ្លួនឯង។
    (ប្រហែលជាលុយដែលអ្នកផ្ទេរទៅប្រទេសថៃសម្រាប់ប័ណ្ណស្នាក់នៅរបស់អ្នក?)

    អ្នកនឹងត្រូវបង់ពន្ធសម្រាប់ឆ្នាំ 2015 ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុងប្រទេសថៃលើសពី 180 ថ្ងៃនៅឆ្នាំនោះ។
    ខ្ញុំមិនអាចវិនិច្ឆ័យថាតើនេះជាករណីនោះទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាមិនមែនទេ អ្នកគួរតែចូលទៅក្នុងការពិភាក្សាជាមួយអាជ្ញាធរពន្ធដារថៃ ដែលការវាយតម្លៃផ្អែកលើ។
    និយមនៅការិយាល័យកណ្តាល។

    រឿងនេះក៏អនុវត្តចំពោះប្រាក់ចំណូលពីប្រទេសហូឡង់ផងដែរ។
    ប្រសិនបើអ្នកមានប្រាក់ចំណូល (មិនមែនចំណូលការប្រាក់) នៅក្នុងប្រទេសថៃ អ្វីៗកាន់តែស្មុគស្មាញ។

  2. អេរិក និយាយឡើង

    ស្វែងរកគណនេយ្យករថៃ ឬអ្នកជំនាញពន្ធ។ មានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងកាសែតបាងកកប៉ុស្តិ៍។ យកចិត្តទុកដាក់ដល់ថ្ងៃផុតកំណត់សម្រាប់ការដាក់ពាក្យបណ្តឹង ដូច្នេះកុំខកខាន! ត្រូវការប្រញាប់។

  3. Joop និយាយឡើង

    បាទ នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកទទួលបាន ប្រសិនបើអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនអ្នកត្រូវបាន blackmailed ដោយអាជ្ញាធរពន្ធដារហូឡង់។ អាជ្ញាធរពន្ធដារត្រូវតែគោរពច្បាប់ និងសន្ធិសញ្ញា ហើយមិនធ្វើពុតថាពួកគេនៅពីលើច្បាប់នោះទេ។
    ជាការពិតណាស់ អ្នកមិនអាចទទួលបានការវាយតម្លៃពន្ធនៅក្នុងប្រទេសថៃសម្រាប់ឆ្នាំ 2015 បានទេ ដោយសារតែអ្នកមិនបានរស់នៅទីនេះនៅពេលនោះ។ ទំនង​ជា​មិន​បាន​ពន្យល់​ល្អ​ដល់​អាជ្ញាធរ​ពន្ធដារ​ថៃ។

    • រូឌ និយាយឡើង

      Hans សរសេរថាគាត់បានចុះឈ្មោះជាមួយសាលាក្រុងក្នុងឆ្នាំ 2016 ។
      គាត់​មិន​សរសេរ​ថា​គាត់​នៅ​ថៃ​យូរ​ប៉ុណ្ណា​ទេ។
      ដោយសារតែខ្ញុំមិនសន្មត់ថានរណាម្នាក់សម្រេចចិត្តធ្វើចំណាកស្រុកបន្ទាប់ពីវិស្សមកាលរយៈពេល 3 សប្តាហ៍ វាទំនងជាថាគាត់បានស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសថៃអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយក្នុងឆ្នាំ 2015 ។
      យោង​តាម​អាជ្ញាធរ​ពន្ធដារ​ថៃ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ថា​គាត់​បាន​ទទួល​ការ​វាយ​តម្លៃ​ពន្ធ​ជាក់ស្តែង​យូរ​ជាង​ 180 ថ្ងៃ។

    • Lammert de Haan និយាយឡើង

      ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងអាជ្ញាធរពន្ធដាររបស់ប្រទេសហូឡង់ដែលកំពុងរងការចោទប្រកាន់ និងការវាយតម្លៃដែលដាក់ដោយអាជ្ញាធរពន្ធថៃបានគេចចេញពីខ្ញុំទាំងស្រុង។

      លើសពីនេះ ជាអកុសល ព័ត៌មានអំពីថាតើអ្នកសួរបានរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃឬអត់ក្នុងឆ្នាំ 2015 ហើយបានរួមចំណែកប្រាក់ចំណូលដល់ប្រទេសថៃក្នុងឆ្នាំនោះបាត់។ ហើយនោះជាអ្វីដែលវានិយាយអំពី។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ចង់​មាន​ចម្លើយ​ចំពោះ​រឿង​នោះ​ជា​មុន​សិន។

  4. សោម ឆៃ និយាយឡើង

    ការចុះឈ្មោះនៅក្នុងក្រុងគឺមិនពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ចំនួននៃការវាយតម្លៃពន្ធរបស់អ្នកទេ។

    ក្នុងករណីនេះ អ្វីដែលសំខាន់គឺថាតើអ្នកបាននៅក្នុងប្រទេសថៃលើសពី 180 ថ្ងៃ (មិនចាំបាច់ជាប់គ្នាទេ) ក្នុងឆ្នាំ 2015។ វាអាចត្រូវបានត្រួតពិនិត្យតាមរយៈត្រាចូល/ចេញនៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក។
    លើសពីនេះ ពន្ធអាចត្រូវបង់លើចំនួនប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកក្នុងឆ្នាំ 2015 ដែលអ្នកបាននាំយកទៅប្រទេសថៃ។

    វាច្បាស់ណាស់នៅលើគេហទំព័រ http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html

    វាប្រហែលជាមិនអនុវត្តចំពោះអ្នកទេ។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចស្នើសុំប្រាក់របស់អ្នកមកវិញពីការិយាល័យពន្ធថៃ។

  5. ហ្គូស និយាយឡើង

    គ្រាន់តែមិនបង់ប្រាក់។ ពួកគេគ្រាន់តែព្យាយាមអ្វីមួយ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកដួលសម្រាប់វាពួកគេនឹងមានប្រាក់ផឹកបណ្តោះអាសន្ន។
    ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនសួរពីរបៀបដែលពួកគេបានគណនានេះ? ទោះបីជាពួកគេមានទិន្នន័យនោះពីប្រទេសហូឡង់ក៏ដោយ។ តើ​អ្នក​អាច​បញ្ជាក់​ថា​អ្នក​មិន​បាន​រស់​នៅ​ទី​នេះ​ទេ? ហើយឆ្នាំ 2016 ត្រូវបានចរចារល្អបំផុត។ ឬមិនបង់ប្រាក់ទាល់តែសោះ។ អ្នកមានភស្តុតាងសម្រាប់អាជ្ញាធរពន្ធដារនៅប្រទេសហូឡង់។ ដូច្នេះ អ្នក​ប្រាប់​ពួកគេ​នៅ Hua Hin ថា​អ្នក​នឹង​បង់ពន្ធ​ក្នុង​ប្រទេស​ហូឡង់​ម្តងទៀត។ នៅទីនេះក្នុងប្រទេសថៃ អ្នកតែងតែអាចចរចារពន្ធបាន។
    តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលបង់ពន្ធរបស់ពួកគេនៅទីនេះ? ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​អ្នក​ណា​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទេ។
    អ្នកគ្រាន់តែជាជនបរទេស។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​មិន​អាច​គិត​ពន្ធ​បាន​ទេ។

    • Lammert de Haan និយាយឡើង

      “អ្នកគ្រាន់តែជាជនបរទេស។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​គេ​អាច​យក​ពន្ធ​បាន​ទេ»។

      បន្ទាប់មកច្បាប់ពន្ធថៃត្រូវតែធ្វើវិសោធនកម្មនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។ នេះនៅតែជាករណីកាលពីសប្តាហ៍មុន។

      ហេតុអ្វី​បាន​ជា​មិន​ពិគ្រោះ​ជាមួយ​ឯកសារ​ពន្ធដារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ក្នុង​ប្លក់​ថៃ (ចងក្រង​ដោយ Erik Kuijpers និង​ខ្ញុំ)។ ចម្លើយចំពោះសំណួរជាច្រើនអំពីពន្ធអាចរកបាននៅទីនោះ។

      និយាយអីញ្ចឹង រឿងមួយចំនួននៅក្នុងឯកសារនេះត្រូវការការលើកមុខ ប៉ុន្តែតើអ្នកចង់បានអ្វី៖ ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីដំឡើង!

  6. អេរិក និយាយឡើង

    “កុំធ្វើអ្វី” គឺជាដំបូន្មានដ៏អាក្រក់បំផុត។ អាជ្ញាធរពន្ធដារថៃក៏មានវិធានការបង្ខិតបង្ខំផងដែរ។

    ស្វែងរកអ្នកជំនាញពន្ធនៅប្រទេសថៃ (ខ្ញុំបានណែនាំរួចហើយ) ហើយនាំយកលិខិតប្រកាសពន្ធដែលអ្នកបានដាក់ពាក្យ ឬអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានប្រាប់ ឬបញ្ជាក់នៅការិយាល័យ។

    90.000 បាត​អ្នក​និយាយ? នេះស្មើនឹងប្រហែល 26.000 អឺរ៉ូនៃប្រាក់ចំណូលដែលត្រូវបង់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសថៃ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានអាយុ 65 ឆ្នាំ ឬពិការ។ អ្នកអាចធ្វើបាន ប្រសិនបើអ្នកមានចំណូលនោះ។

    • រូឌ និយាយឡើង

      Hans ប្រហែល​ជា​បាន​នាំ​លុយ​ចូល​ប្រទេស​ថៃ​ក្នុង​ឆ្នាំ 2015 សម្រាប់​លិខិត​អនុញ្ញាត​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ។
      ប្រសិនបើគាត់នៅក្នុងប្រទេសថៃលើសពី 2015 ថ្ងៃក្នុងឆ្នាំ 180 ប្រាក់នោះនឹងត្រូវបង់ពន្ធ។

      ថាតើនីតិវិធីនេះទាក់ទងនឹងសន្ធិសញ្ញាពន្ធមានភាពយុត្តិធ៌មក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ឬអត់ គឺជាបញ្ហាមួយផ្សេងទៀត។
      អាជ្ញាធរ​ពន្ធដារ​ថៃ​យក​ពន្ធ​លើ​លុយ​ដែល​អ្នក​នាំ​ចូល​ជា​មូលដ្ឋាន ព្រោះ​ពួកគេ​មិន​ដឹង​ប្រភពដើម​នៃ​លុយ​នោះ។
      ប្រសិន​បើ​បាន​បង់​ពន្ធ​រួច​ហើយ​លើ​ប្រាក់​នោះ​នៅ​ប្រទេស​ហូឡង់ ថៃ​មិន​យក​ពន្ធ​ទេ។
      ប៉ុន្តែដំបូងអ្នកត្រូវតែបញ្ជាក់រឿងនេះដោយខ្លួនឯង បើមិនដូច្នេះទេ ពួកគេនឹងសន្មត់ថាអ្នកមិនបានបង់ប្រាក់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ដូច្នេះហើយត្រូវបង់ពន្ធនៅប្រទេសថៃ។

      ជាការពិតវាមិនចម្លែកទេ ព្រោះប្រសិនបើពួកគេមិនបានសុំភស្តុតាងនោះ (ស្ទើរតែ) គ្រប់គ្នានឹងនិយាយថាពួកគេបានបង់ពន្ធរួចហើយនៅប្រទេសហូឡង់។

  7. លោក David H. និយាយឡើង

    នេះគឺជាតំណភ្ជាប់ទៅកាន់គេហទំព័រពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់ប្រទេសថៃ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកប្រទេសទាំងអស់ដែលមានសន្ធិសញ្ញាពន្ធជាមួយប្រទេសថៃ។ អ្នកក៏អាចទាញយកសន្ធិសញ្ញាពាក់ព័ន្ធពីប្រទេសរបស់អ្នកក្នុងមួយប្រទេសជា PDF ផងដែរ។
    ខ្ញុំយល់ថាប្រាក់សោធនដែលបង់ដោយប្រទេសរបស់អ្នកតែងតែត្រូវបានបង់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសដែលបង់ឱ្យពួកគេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ប្រាក់បំណាច់បន្ថែម ឬប្រាក់សោធនឯកជន ប្រាក់សោធនធានារ៉ាប់រង វាអាចខុសគ្នា ហើយអាចបង់ពន្ធនៅប្រទេសថៃ ប្រសិនបើមិនជាប់ពន្ធ (តាមជម្រើសរបស់អ្នក)។ បន្ទាប់មក) នៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នក។

    http://www.rd.go.th/publish/766.0.html

    PS
    ច្បាប់ 180 ថ្ងៃនោះច្បាស់ជាច្បាប់ទូទៅដែលបាត់ដោយសារសន្ធិសញ្ញាពន្ធ... ខ្ញុំអាចយល់បានថាសន្ធិសញ្ញាស្មុគស្មាញទាំងនោះមិនអាចដាក់នៅលើបន្ទាត់ពីរបីនៅលើគេហទំព័ររបស់ពួកគេបានទេ!!

  8. នីកូ បារាំង និយាយឡើង

    សម្រាប់ជនជាតិហូឡង់ ខាងក្រោមនេះជាអត្ថបទទាំងស្រុងនៃសន្ធិសញ្ញាពន្ធរវាងប្រទេសហូឡង់ និងប្រទេសថៃ៖ http://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09.

    ខ្ញុំរកមិនឃើញសម្រាប់បែលហ្សិកទេ។

    • Lammert de Haan និយាយឡើង

      គ្រាន់តែជាការបន្ថែមទៅសារនេះ។

      សម្រាប់សន្ធិសញ្ញាពន្ធបែលហ្សិក-ថៃ សូមមើល៖

      http://ccff02.minfin.fgov.be/KMWeb/document.do?method=view&nav=1&id=c8b91e33-78aa-4f99-96fc-c6c368a2a5c9&disableHighlightning=c8b91e33-78aa-4f99-96fc-c6c368a2a5c9/#findHighlighted

      គម្លាតដ៏សំខាន់បំផុតពីសន្ធិសញ្ញាពន្ធហូឡង់-ថៃ គឺថាប្រាក់សោធនរបស់ក្រុមហ៊ុនក៏ត្រូវបានបង់ពន្ធផងដែរនៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិក (សូមមើលមាត្រា 17 នៃសន្ធិសញ្ញា)។ លើសពីនេះ សន្ធិសញ្ញា​មាន​អត្ថបទ​នៅ​សេសសល់។ អត្ថបទបែបនេះបាត់ចេញពីសន្ធិសញ្ញាពន្ធហូឡង់-ថៃ (ទោះបីជាវាមិនមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងក៏ដោយ សូមមើលមាត្រា 21 នៃសន្ធិសញ្ញា)។

      សម្រាប់ការណែនាំបន្ថែម សូមមើល៖

      http://ccff02.minfin.fgov.be/KMWeb/document.do?method=view&id=9f870d6b-aec0-4674-a815-bdbf95a639aa#findHighlighted

      លោក David H. បានបង្ហោះតំណភ្ជាប់ដ៏មានប្រយោជន៍ដល់សន្ធិសញ្ញាពន្ធទាំងអស់ដែលបានបញ្ចប់ដោយប្រទេសថៃរួចហើយ។ នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំប្រើច្រើនបំផុតក្នុងការងារប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ៖

      http://www.rd.go.th/publish/766.0.html

  9. រេណេវ៉ាន់ និយាយឡើង

    ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានការវាយតម្លៃពន្ធពីអាជ្ញាធរពន្ធថៃ អ្នកត្រូវតែផ្តល់ព័ត៌មានដោយខ្លួនឯង។ ថាតើអ្នកទទួលបានការវាយតម្លៃត្រឹមត្រូវអាស្រ័យលើអ្វីដែលអ្នកបានផ្គត់ផ្គង់។ ប្រសិនបើអ្នកបានផ្ទេរប្រាក់ 800000 បាត ដើម្បីទទួលបានការបន្តការស្នាក់នៅ នេះមិនមែនជាប្រាក់ចំណូលទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកបានចង្អុលបង្ហាញថាវាជាប្រាក់ចំណូល អ្នកត្រូវតែចំណាយសម្រាប់វា។ នោះនឹងតិចជាង 75000 thb ។ បើ​គេ​មើល​ឃើញ​ថា​ជា​ចំណូល​ប្រចាំ​ឆ្នាំ ត្រូវ​បង់​រាល់​ឆ្នាំ។ ដូច្នេះ​សំណួរ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​រាយការណ៍​ទៅ​អាជ្ញាធរ​ពន្ធដារ​ថៃ។ នេះជាធម្មតានឹងជាប្រាក់សោធននិវត្តន៍ដែលមិនត្រូវបានបង់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ដោយសារសន្ធិសញ្ញា។


ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

Thailandblog.nl ប្រើខូឃី

គេហទំព័ររបស់យើងដំណើរការល្អបំផុតដោយសារខូឃី។ វិធីនេះយើងអាចចងចាំការកំណត់របស់អ្នក ធ្វើឱ្យអ្នកមានការផ្តល់ជូនផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកជួយយើងកែលម្អគុណភាពនៃគេហទំព័រ។ អានបន្ថែម

បាទ ខ្ញុំចង់បានគេហទំព័រល្អ។