បង់ពន្ធនៅថៃ?

តាមរយៈសារដែលបានបញ្ជូន
Geplaatst នៅ សំណួរអ្នកអាន
ស្លាក​:
ខែមករា 19 2022

អ្នកអានជាទីគោរព!

ខ្ញុំមិនអាចស្វែងរកអ្វីដើម្បីឆ្លើយសំណួររបស់ខ្ញុំបានទេ។ រាយការណ៍ថ្ងៃនេះនៅក្នុងការិយាល័យតូចមួយ។ សំណួរបន្ទាប់។ រាល់ខែខ្ញុំផ្ទេរប្រាក់ពីគណនី NL របស់ខ្ញុំទៅគណនីថៃជាមួយ Wise ។ ប្រាក់​នេះ​បាន​មក​ពី​ការ​ជួល​ផ្ទះ​របស់​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់​នៅ NL។ ប្រាក់ចំណូលនេះត្រូវបានបង់ពន្ធរួចហើយនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។

ខ្ញុំ​គិត​ថា​នេះ​មិន​គួរ​យក​ពន្ធ​នៅ​ប្រទេស​ថៃ? ឥឡូវ​នេះ​ចំណុច​នៅ​ត្រង់​ថា​តើ​អ្នក​បង្ហាញ​ថា​លុយ​បាន​មក​ពី​ការ​ជួល​និង​បាន​បង់​ពន្ធ​រួច​ហើយ​ដោយ​របៀប​ណា? នៅ​ប្រទេស​ថៃ​ឥឡូវ​គេ​និយាយ​ថា​ត្រូវ​តែ​មាន​ភស្តុតាង​ពី​អាជ្ញាធរ​ពន្ធដារ។

អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​ពេល​នេះ​គឺ​ការ​បង់​ពន្ធ​កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន​។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​មាន​ប្រាក់​ចំណូល​ជួល​ជាក់លាក់​ក្នុង​ការ​វាយ​តម្លៃ​ចុង​ក្រោយ​ទេ។
តើ​ពួក​គេ​អាច​ទទួល​យក​អ្វី​ជា​ភស្តុតាង?

វា​ជា​រឿង​មាន់​បន្តិច​ហើយ​រឿង​ពង​ឥឡូវ។ ខ្ញុំអាចដាក់សេចក្តីប្រកាសនៅក្នុង NL ជាមួយ RO21 និង RO22 ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយនៅទីនេះពួកគេចង់បានភស្តុតាងថាខ្ញុំបង់ពន្ធលើការជួល។

ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​បាត់​បង់​ពន្ធ​លើ​ប្រាក់​ចំណូល​ជិត ៩ ពាន់​បាត។

ស្វាគមន៍,

មករា ស៊ីទេព

អ្នកកែសម្រួល៖ តើអ្នកមានចម្ងល់សម្រាប់អ្នកអានប្លុកថៃទេ? ប្រើ​វា សំណុំបែបបទទំនាក់ទំនង.

8 Responses to “Tax Return in Thailand?”

  1. កីឡាករ Erik និយាយឡើង

    Jan Si Thep យោងតាមមាត្រា 6 កថាខ័ណ្ឌ 1 នៃសន្ធិសញ្ញា ប្រាក់ចំណូលពីអចលនវត្ថុអាចនឹងត្រូវបង់ពន្ធនៅក្នុងប្រទេសដែលអចលនទ្រព្យនោះស្ថិតនៅ។ នៅទីនេះអ្នកនឹងឃើញអត្ថបទ៖ https://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09.

    តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ទេ​ថា​ការ​ជួល​ត្រូវ​បាន​បង់​ពន្ធ​នៅ NL? វាមើលទៅដូចជាប្រអប់លេខ 3 សម្រាប់ខ្ញុំ។

  2. រូឌ និយាយឡើង

    ដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ អ្នកត្រូវទៅការិយាល័យថ្នាក់តំបន់ធំមួយ។
    ការិយាល័យ​ពន្ធដារ​តូចៗ​មិន​មាន​ចំណេះដឹង​អំពី​រឿង​នេះ​ក្នុង​ផ្ទះ​ទេ។

    បន្ទាប់មកសំណួរគឺថាតើអ្នកបានទាក់ទងជាមួយអាជ្ញាធរពន្ធដារអំពីការធ្វើចំណាកស្រុករបស់អ្នកមុនពេលការធ្វើចំណាកស្រុករបស់អ្នកឬអត់ ពីព្រោះបើមិនដូច្នេះទេពួកគេនឹងមិនដឹងថាអ្នកបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍នោះទេ។

    អ្នកក៏មានភាពរហ័សរហួនជាមួយនឹងការបង់ពន្ធថៃរបស់អ្នក អ្នកគួរតែរង់ចាំរហូតដល់អ្នកបានបង់ការវាយតម្លៃរបស់អ្នកនៅប្រទេសហូឡង់ បន្ទាប់មកអ្នកអាចដាក់ស្នើទៅអាជ្ញាធរពន្ធថៃ។

  3. Lammert de Haan និយាយឡើង

    សួស្តី មករា

    អ្នកនឹងត្រូវបញ្ជាក់រឿងពីរយ៉ាង៖
    1. ការបង់ពន្ធលើដើមទុន (ប្រអប់ទី 3) នៅប្រទេសហូឡង់សម្រាប់ផ្ទះ;
    2. ការពិតដែលថាមូលនិធិបានរួមចំណែកដល់ប្រទេសថៃទាក់ទងនឹងប្រាក់ចំណូលពីការជួលពីអចលនទ្រព្យនេះ។

    ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម 1. ប្រើការបង់ពន្ធហូឡង់របស់អ្នកសម្រាប់ឆ្នាំ 2020 ជាមួយនឹងការវាយតម្លៃដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ការនេះ។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ សូមបកប្រែផ្នែកពាក់ព័ន្ធនៃសេចក្តីប្រកាសទៅជាភាសាអង់គ្លេស។ សេចក្តីប្រកាសនេះមានត្រឹមតែលេខកូដប្រៃសណីយ៍ និងលេខផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះសូមបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានពេញ។

    Re 2. ប្រើរបាយការណ៍ធនាគារហូឡង់របស់អ្នកសម្រាប់គោលបំណងនេះ។ ខ្ញុំសន្មត់ថាឥណទានដោយសារការជួលក៏ត្រូវបានពិពណ៌នាដូចនោះនៅលើរបាយការណ៍ធនាគារ (ប្រហែលជាបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានពេញ)។ បកប្រែវាជាភាសាអង់គ្លេសផងដែរ។

    សម្រាប់អត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេសនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពន្ធទ្វេរដែលបានបញ្ចប់រវាងប្រទេសហូឡង់ និងប្រទេសថៃ សូមមើលតំណភ្ជាប់គេហទំព័រខាងក្រោមពីនាយកដ្ឋានចំណូលថៃ ដែលមាត្រា 6 នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះពាក់ព័ន្ធជាពិសេស៖

    https://www.rd.go.th/fileadmin/download/nation/netherland_e.pdf

    នៅពេលអនាគត កុំរាយការណ៍ទៅការិយាល័យមូលដ្ឋានម្តងទៀត ប៉ុន្តែរកមើលការិយាល័យធំ (តំបន់) សម្រាប់ដាក់របាយការណ៍។

    សំណាងល្អ។

  4. លោក Leo Bosch និយាយឡើង

    សូមគោរព មករា
    អ្នកផ្តល់ព័ត៌មានតិចតួចបំផុតអំពីខ្លួនអ្នក ដើម្បីអាចគិតជាមួយអ្នក។
    មាន​បញ្ហា​ជា​ច្រើន​ដែល​អាច​សម្រេច​បាន​ទាក់ទង​នឹង​ការ​យក​ពន្ធ​ឬ​ការ​លើកលែង។
    តើ​អ្នក​ត្រូវ​បាន​លុប​ឈ្មោះ​ក្នុង​ប្រទេស​ហូឡង់​ឬ​អត់?
    ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានលុបឈ្មោះនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។ អ្នកអាចរាយការណ៍ពីប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកពី NL ។ ដាក់ពាក្យស្នើសុំការលើកលែងពន្ធ ប្រសិនបើអ្នកអាចបញ្ជាក់ជាមួយ RO 20 ឬ RO.21 របស់អ្នកថា អ្នកនឹងត្រូវបង់ពន្ធនៅទីនេះក្នុងប្រទេសថៃ។ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​ការ​បង់​ថ្លៃ​ជួល​ក៏​មាន​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​ការ​នេះ​ដែរ​ឬ​អត់។

    សំខាន់សម្រាប់ការបង់ពន្ធក្នុងប្រទេសថៃ ដោយសារជម្រើសនៃការកាត់ប្រាក់៖
    មិនថាអ្នកមានអាយុ 65 ឆ្នាំ ឬមិនទាន់រៀបការ មិនថាអ្នកមានការមើលថែកូន ឬឪពុកម្តាយក្មេក។
    អ្នកបានសរសេរថាអ្នកត្រូវបង់ពន្ធ 9000 B. លើថ្លៃជួលដែលអ្នកផ្ទេរប្រចាំខែ។
    ពីនេះខ្ញុំសន្មតថាសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃភាពងាយស្រួលដែលអ្នកមិនទាន់មានអាយុ 65 ឆ្នាំហើយមិនបានរៀបការនៅទីនេះ។
    ប្រសិនបើនោះជាករណីនោះ អ្នកក៏នឹងមិនមានសិទ្ធិទទួលបានពន្ធនៅទីនេះផងដែរសម្រាប់ការទូទាត់ជួលប្រហែល 1050 អឺរ៉ូក្នុងមួយខែ។
    តើខ្ញុំទទួលបានចំនួនទឹកប្រាក់នេះដោយរបៀបណា? ប្រសិនបើខ្ញុំគណនាត្រឡប់មកវិញ៖ ជួល 12600 អឺរ៉ូ = ប្រហែល 475000 B. p/yr ។
    មិនទាន់ 65 ហើយមិនទាន់រៀបការ អាចកាត់ 100.000+60.000 = 160.000 B. នៅសល់ 315.000 B..
    តង្កៀបជាប់ពន្ធទី 1 ពី 0 ដល់ 150.000៖ បង់ពន្ធ 0% ។ នៅតែ 165.000.B.
    តង្កៀបទី 2: 150 – 300.000 B..= 5% = 7.500 B. ពន្ធ។ នៅសល់ 15.000 B.
    តង្កៀបទី 3: 300 – 500.000 B.= 10%= 1.500 B. ពន្ធ។ សរុប 9000 B ។
    ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុ 65+ ហើយរៀបការនៅទីនេះ យ៉ាងហោចណាស់អ្នកនឹងមានការកាត់ប្រាក់ចំនួន 100.000+190.000+60.000+60.000 B = 410.000 B. ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនមានសិទ្ធិទទួលបានពន្ធទេ។

    .

    • Lammert de Haan និយាយឡើង

      Leo Bosch សូមអានសំណួររបស់ Jan ជាមុនសិន មុននឹងឆ្លើយតប។

      រឿងតែមួយគត់ដែលមករាសួរគឺ៖ តើវាត្រឹមត្រូវទេដែលការិយាល័យចំណូលបានយកពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់ខ្ញុំពីប្រទេសហូឡង់ ដែលឥឡូវនេះប្រាក់ចំណូលនោះរួមមានចំណូលពីការជួលពីផ្ទះរបស់ខ្ញុំដែលមានទីតាំងនៅប្រទេសហូឡង់។
      ចម្លើយតែមួយគត់ចំពោះរឿងនោះគឺ "ទេ នោះមិនត្រឹមត្រូវទេ"។

      បន្ទាប់មកអ្នកដឹងភ្លាមថា Jan គឺជាអ្នករស់នៅ ដូច្នេះហើយមានតែអ្នកជាប់ពន្ធរបស់ប្រទេសថៃប៉ុណ្ណោះ ហើយថាគាត់គឺជាអ្នកជាប់ពន្ធគ្មានដែនកំណត់សម្រាប់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលផ្ទាល់ខ្លួន (PIT) ។

      ការស្នើសុំការលើកលែង តាមរយៈសេចក្តីប្រកាសអំពីទំនួលខុសត្រូវលើពន្ធនៅក្នុងប្រទេសដែលរស់នៅ (RO22) សម្រាប់ពន្ធលើរដ្ឋធានីហូឡង់ (ប្រអប់ទី 3) មិនសមហេតុផលទេ ព្រោះមានតែប្រទេសហូឡង់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកពន្ធទាក់ទងនឹងផ្ទះរបស់គាត់ដែលមានទីតាំងនៅ ប្រទេស​ហូ​ឡង់។

      ចំពោះការវាយតម្លៃបំណុលពន្ធនៅក្នុងប្រទេសថៃ (ដែលមិនមានក្នុងករណីនេះ) បញ្ហាដូចជាអាយុ មិនថារៀបការ ឬមិនទាន់រៀបការ ការថែទាំកូន ឬឪពុកម្តាយ (ក្មេក) និងអ្វីដែលអ្នកចង្អុលបង្ហាញគឺមិនពាក់ព័ន្ធទាំងស្រុងនោះទេ។ ដូច្នេះ មករា មិន​មាន​ន័យ​អ្វី​ឡើយ​ក្នុង​ការ​បញ្ចេញ​ព័ត៌មាន​នេះ។

      ចៃដន្យ ខ្ញុំអាចដាក់ PIT ចំនួន 9.000 បានយ៉ាងល្អ។ ខ្ញុំបានធ្វើការគណនារួចហើយដោយផ្អែកលើប្រភេទនៃការខូចទ្រង់ទ្រាយវិជ្ជាជីវៈ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការជួលមិនខ្ពស់ពេកសម្រាប់ផ្ទះឯកជនមួយក្នុងប្រទេសហូឡង់ ជាពិសេសនៅក្នុងសម័យកាលនៃទីផ្សារលំនៅដ្ឋានដែលហួសប្រមាណ។

      Lammert de Haan អ្នកឯកទេសពន្ធដារ (ជំនាញផ្នែកច្បាប់ពន្ធអន្តរជាតិ និងការធានារ៉ាប់រងសង្គម)។

      • កីឡាករ Erik និយាយឡើង

        Lammert ខ្ញុំចាត់ទុកការខូចទ្រង់ទ្រាយវិជ្ជាជីវៈជាអ្វីដែលវិជ្ជមានក្នុងករណីនេះ! នេះជាមួយទៀត….

        ខ្ញុំឆ្ងល់អ្វីមួយ។ គឺខែមករា ឆ្នាំ 2022; តើវាឆាប់បន្តិចសម្រាប់ការវាយប្រហារនៅឆ្នាំ 2021 មែនទេ? តើវាទាក់ទងនឹងឆ្នាំចាស់ទេ ឧទាហរណ៍ 2020? ហើយលើសពីនេះទៅទៀត តាមដែលខ្ញុំអាចចាំបាន នេះជាករណីដំបូងនៃការបង់ពន្ធលើការជួលដែលមកទីនេះ។ តើឆ្នាំ 2020 ជាឆ្នាំធ្វើចំណាកស្រុករបស់ខែមករាទេ? ហើយ​តើ​ការ​វាយ​តម្លៃ​នឹង​ទាក់​ទង​នឹង​ប្រាក់​សោធន​ខែ​មួយ​ចំនួន និង​ចំនួន​ជួល​ខែ​ដែរ​ឬ​ទេ? ហើយ​បើ​នេះ​ជា​ឆ្នាំ​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក តើ​មករា​នឹង​ធ្វើ​ដល់​១៨០​ថ្ងៃ​ដែរ​ឬ​ទេ? ព្រោះមិនមែន 180 ថ្ងៃទេ ទើបគ្មានពន្ធលើប្រាក់ចំណូលបរទេស….

        និយាយឱ្យខ្លី មករា ការងារត្រូវធ្វើ។

        • Lammert de Haan និយាយឡើង

          វាពិតជាលឿនបន្តិច Erik ។ អ្នកត្រូវតែដាក់លិខិតប្រកាសពន្ធសម្រាប់ឆ្នាំ 1 មុនថ្ងៃទី 2021 ខែមេសា។ ខ្ញុំមិនរំពឹងថាវាទាក់ទងនឹងការត្រឡប់មកវិញសម្រាប់ឆ្នាំ 2020 ទេ។ ក្នុងករណីនោះ ការវាយតម្លៃនឹងមាន 7.826 បាតក្នុងពន្ធ និង 1.174 បាតនៅក្នុងការផាកពិន័យ (1,5% ក្នុងមួយខែ ឬមួយផ្នែកនៃខែដែលអ្នកដាក់ត្រឡប់មកវិញយឺតពេក)។

          ខែ​មករា​និយាយ​តែ​អំពី​ប្រាក់​ចំណូល​ពី​ការ​ជួល ដូច្នេះ​ដោយ​គ្មាន​អត្ថប្រយោជន៍​សោធន​និវត្តន៍ ដែល​ចំនួន​ពន្ធ 9.000 បាត​ត្រូវ​គ្នា​នឹង​ការ​ជួល​ប្រចាំ​ឆ្នាំ €12.250 (ក្នុង​មួយ​ខែ​បាន​បង្គត់​ចេញ €1.020)។ នោះ​គឺ​ជា​តម្លៃ​ជួល​សមរម្យ​សម្រាប់​ផ្ទះ​ក្នុង​វិស័យ​ឯកជន។ នេះបង្ហាញថា Jan រស់នៅក្នុងប្រទេសថៃពេញមួយឆ្នាំ 2021 ដូច្នេះហើយ មិនបានធ្វើចំណាកស្រុកក្នុងឆ្នាំ 2021 ទេ។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា មករា ត្រូវ​ទទួល​បន្ទុក​ពន្ធ​គ្មាន​ដែន​កំណត់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ។

          ចៃដន្យ ខ្ញុំបានអានក្នុងសាររបស់មករាថា អាជ្ញាធរពន្ធដារថៃកំពុងស្នើសុំភស្តុតាងដែលថា នេះទាក់ទងនឹងចំណូលពីការជួលផ្ទះដែលមានទីតាំងនៅប្រទេសហូឡង់។ ហើយនេះហាក់ដូចជាមិនសមហេតុផលសម្រាប់ខ្ញុំ។ ហើយបន្ទាប់មកពិតជាមានការងារដែលត្រូវធ្វើ (ដូចដែលខ្ញុំបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងការឆ្លើយតបពីមុន)។

  5. លោក Leo Bosch និយាយឡើង

    ខែមករានេះទេ ជាមួយនឹងរឿងទាំងមូលអំពីប្រព័ន្ធពន្ធថៃ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បង្ហាញថា មន្ត្រីប្រហែលជាមិនបានអនុវត្តការកាត់ប្រាក់របស់អ្នកទេ។ ប្រសិនបើអ្នកបានបញ្ជាក់ពីប្រាក់ចំណូលទាបជាងខ្ញុំស្មាន (1050 អឺរ៉ូក្នុងមួយម៉ែតការជួលហាក់ដូចជាខ្ញុំច្រើនណាស់) ហើយមន្ត្រីរាជការមិនអនុវត្តការកាត់នេះទេ អ្នកនឹងឈានដល់ 9000 B ឆាប់ៗនេះ។ ខ្ញុំបានយល់ព្រមរួចហើយ។


ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

Thailandblog.nl ប្រើខូឃី

គេហទំព័ររបស់យើងដំណើរការល្អបំផុតដោយសារខូឃី។ វិធីនេះយើងអាចចងចាំការកំណត់របស់អ្នក ធ្វើឱ្យអ្នកមានការផ្តល់ជូនផ្ទាល់ខ្លួន ហើយអ្នកជួយយើងកែលម្អគុណភាពនៃគេហទំព័រ។ អានបន្ថែម

បាទ ខ្ញុំចង់បានគេហទំព័រល្អ។