បង់ពន្ធលើប្រាក់សោធនរដ្ឋនៅប្រទេសថៃ?

សួស្តីអេមីល។
ការលើកលែងពន្ធលើ AOW របស់អ្នកមិនអាចទៅរួចនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើប្រាក់សោធន 1

ជំរាបសួរ Tony

សួស្តី Emile

តាមដែលឥណទានពន្ធមានការព្រួយបារម្ភ ចំនួនទឹកប្រាក់ €250 ក្នុងមួយខែគឺខ្ពស់ពេក។ អ្នកលែងជំពាក់ការរួមចំណែកធានារ៉ាប់រងជាតិនៅពេលរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃ។ នេះមានន័យថាអ្នកគ្រាន់តែត្រូវគណនាសមាសភាគពន្ធនៃឥណទានពន្ធប៉ុណ្ណោះ។ សន្មត់ថាសោធននិវត្តន៍ AOW តែមួយដែលមានតែអត្ថប្រយោជន៍ AOW ឥណទានពន្ធទូទៅ ឥណទានពន្ធរបស់មនុស្សចាស់ និងឥណទានពន្ធរបស់មនុស្សចាស់តែមួយនឹងមានចំនួន€ 150 ក្នុងមួយខែ ដែលត្រូវបានបង្គត់ចេញ។

ការសន្មត់របស់អ្នកថាអ្នកអាចជ្រើសរើសអត្ថប្រយោជន៍ AOW ដែលអ្នកបង់ពន្ធក៏មិនត្រឹមត្រូវដែរ។ សន្ធិសញ្ញាស្តីពីការជៀសវាងការយកពន្ធទ្វេរដែលបានបញ្ចប់រវាងប្រទេសហូឡង់ និងប្រទេសថៃ មិននិយាយអំពីអត្ថប្រយោជន៍សន្តិសុខសង្គម ដូចជាអត្ថប្រយោជន៍ AOW, WAO ឬ WIA នោះទេ។ នេះមានន័យថាច្បាប់ជាតិអនុវត្តចំពោះប្រទេសទាំងពីរ។ ក្រោយមក ប្រទេសហូឡង់បានយកពន្ធលើប្រាក់ចំណូលលើអត្ថប្រយោជន៍ AOW របស់អ្នក។ ប្រទេសថៃធ្វើដូចគ្នានឹងអ្នកបានរួមចំណែកអត្ថប្រយោជន៍ AOW ក្នុងឆ្នាំដែលអ្នកពេញចិត្ត។

អនុលោមតាមមាត្រា 23(6) នៃអនុសញ្ញា ប្រទេសថៃតម្រូវឱ្យផ្តល់ការធូរស្រាល ដើម្បីជៀសវាងការយកពន្ធទ្វេដង។

នៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំនេះ នៅក្នុងអត្ថបទចំនួនពីរនៅក្នុងប្លក់ប្រទេសថៃ ខ្ញុំបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការយកពន្ធលើប្រាក់ចំណូលលើប្រាក់សោធននិវត្តន៍សម្រាប់មនុស្សចាស់ដោយប្រទេសហូឡង់ និងប្រទេសថៃ។ ខ្ញុំចង់ណែនាំអ្នកឱ្យអានអត្ថបទទាំងនេះតាមរយៈតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖

https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/heffing-van-belasting-over-sociale-zekerheidsuitkeringen/

https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/heffing-van-belasting-over-sociale-zekerheidsuitkeringen-het-vervolg/

Lammert de Haan មេធាវីពន្ធ (ជំនាញផ្នែកច្បាប់ពន្ធអន្តរជាតិ និងការធានារ៉ាប់រងសង្គម)

ហើយនោះជា NET

ទេ Frank R ដែល AOW និងអត្ថប្រយោជន៍សន្តិសុខសង្គមផ្សេងទៀតត្រូវបានបង់ពន្ធអាចខុសគ្នាពីប្រទេសមួយទៅប្រទេសមួយ។ វាអាស្រ័យលើអត្ថបទសន្ធិសញ្ញា។

ខ្ញុំណែនាំ Emiel និងអ្នកផ្សេងទៀតឱ្យអានដំបូន្មាននេះពី Lammert de Haan ម្តងទៀត។
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/heffing-van-belasting-over-sociale-zekerheidsuitkeringen/