បញ្ជូនអ្នកអាន៖ ប្រយ័ត្នប៉ូលីសថៃនៅទីក្រុងបាងកក ច្បាស់ជាត្រូវការលុយទៀតហើយ!

Beste. Marc het feit dat je die boete krijgt heeft niets te maken met dat ze geld nodig zouden hebben . De boete voor het roken op plekken waar het niet mag of het weggooien van je peuk is algemeen bekend . Op vele punten duidelijke waarschuwingsbordjes te zien . Die boete heb je echt aan je zelf te wijten door de regels niet te respecteren .

Heb ik jaren geleden ook ooit meegemaakt toen ik een peuk op de trap van de Mac Donalds liet liggen.
ពេល​ខ្ញុំ​ចុះ​មក​ដល់​ជាន់​ក្រោម មន្ត្រី​ម្នាក់​បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ​ផ្លាក​សញ្ញា​មួយ​ដែល​ព្យួរ​នៅ​ទី​នោះ​ថា ផាក​ពិន័យ ២០០០ បាត។

ខ្ញុំ​បាន​ជីក​ក្នុង​ហោប៉ៅ​របស់​ខ្ញុំ​សម្រាប់​ងូត​ទឹក​រលុង ហើយ​មិន​បាន​លើស​ពី 400 ទេ ខ្ញុំ​ប្រាប់​គាត់ 🙂
Na 5 minuten discussie dat ik echt niet meer bij me had en dat ik graag een bewijs van betaling wilde was het zo goed en ik kon verder zonder bewijs van betaling.

Die 400 Bath verdwenen direct in de zak van de agent.
ពុករលួយណាស់ ដូចជិះអត់មួក បើអង្គុយខាងមុខត្រូវពាក់មួកសុវត្ថិភាព ជាពិសេសជាជនបរទេស។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមាននរណាម្នាក់នៅខាងក្រោយ ពួកគេអាចមកដោយសប្បាយរីករាយដោយគ្មានមួកសុវត្ថិភាព ទោះបីជាអ្នកកំពុងបើកបរក្នុងល្បឿន 60 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោងក៏ដោយ។ ច្បាប់​ជា​ច្បាប់ ហេតុ​អ្វី​វា​មិន​សូវ​សំខាន់។

បើដឹងថាខ្លួនខុស ហេតុអ្វីក៏បោះគូទចោល?
ច្បាស់​ជា​មិន​សម​ហេតុ​ផល? ខ្ជិល​ពេក?

អ្នកមិនគិតពីការពិតដែលថាអ្នកមិនជក់បារីជាច្រើនត្រូវបានរំខានយ៉ាងខ្លាំងដោយគូទនៅតាមផ្លូវនិងអ្នកជក់បារីដែលពេញដោយការមើលងាយអ្នកមិនជក់បារីធ្វើឱ្យបំពុលបរិស្ថាន? (មិន​និយាយ​ពី​សម្លៀក​បំពាក់​ដែល​មាន​ក្លិន​ញឹកញាប់ ដែល​អាច​ធុំ​ក្លិន​បាន​ប្រសិន​បើ​អ្នក​នៅ​ក្នុង​ជណ្តើរយន្ត​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​ជក់បារី។ )

Je houdt geen rekening met millieu? Peuken die op een strandboulevard of op het strand weggegooid worden, belanden uiteindelijk in de zee en vergiftigen de vissen en daarmee de vis die we op ons bord krijgen. Dat kan de rokers blijkbaar niet schelen.

In Jomtien zitten de rokers op de boulevard en zijn te lamlendig om hun peuk een tiental meters verderop in een bak te gooien… nee dat eindigt op het voetpad.

តើអ្នកជក់បារីទទួលបានសិទ្ធិបំពុលបរិស្ថាននៅឯណា???

De boetes zijn duidelijk aangegeven en terecht. Zelf ben ik een roker maar een boete zal dat niet
ចែកចាយ។ គ្រាន់​តែ​ទិញ​កន្ទេល​ដាក់​ហោប៉ៅ ហើយ​បោះ​គូទ​នៅ​ទី​នោះ បញ្ហា​បាន​ដោះស្រាយ​ហើយ។
អ្នក​អាច​ទិញ​ថ្នាំជក់​ក្នុង​ហោប៉ៅ​នៅ​អ្នក​ជក់​បារី​ល្អ​ជាង​នៅ​ហូឡង់ និង​បែលហ្ស៊ិក។
Zelf gebruik ik een mooie verzilverde. Misschien een mooi eindejaarscadeau voor de rokers.

Maak het jezelf gemakkelijk koop een klein opvouwbaar asbakje om in je zak te steken en geen problemen meer, vind je overal in de bazaars.

Waarom maakt men zo druk over de mensen die een peuk weggooien weet je wat er dagelijks door de eigen bevolking op straat word gegooid maak je daar druk om dan over de Farangs die een peuk op straat gooit.

Waarom zo’n heisa om een peuk die wordt weggegooid? En niet om àlle huishoudelijke en industriële afval dat links en rechts in bermen, straatgoten en – hoeken te vinden is? Doorheen heel Thailand? Tot achter de voordeuren en in huiskamers aan toe? Wie kent bv niet het beeld van de Thai die al rijdend in auto of op brommer zijn rotzooi verpakt in plastic zak op het asfalt uiteen laat klappen?
ធ្វើដូចដែលអ្នកធ្វើនៅទីក្រុងសេអ៊ូល ឬតូក្យូ ជាឧទាហរណ៍ ខ្ញុំតែងតែប្រាថ្នាចង់បានជនជាតិថៃទាំងនោះ (រួមទាំងរឿងមួយចំនួនទៀត)។ នៅទីនោះសុភាសិតត្រូវបានអនុវត្តថា "យកសំរាមរបស់អ្នកទៅផ្ទះ" ហើយនៅក្នុងទីក្រុងទាំងនោះមនុស្សពិតជាមានអាកប្បកិរិយាសមស្រប។ នៅតាមដងផ្លូវ ផ្សារ និងសួនច្បារ៖ គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកអាចមើលឃើញថា សំរាមដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានខ្ចប់ក្នុងថង់ផ្លាស្ទិក ហើយដាក់ក្នុងធុងសម្រាម ដែលអាចរកបានយ៉ាងទូលំទូលាយ។ តើ​អ្នក​ធ្លាប់​ឃើញ​ធុង​សំរាម​បែប​នេះ​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ក្នុង​បឹង​កេងកង ឬ​កន្លែង​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង TH ទេ? នៅទីក្រុងហុងកុង ជាឧទាហរណ៍មួយទៀត ធុងសំរាមត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះពេលទៀងទាត់ ដោយផ្នែកខាងលើត្រូវបានបំពាក់ដោយធុងសំរាម។ មនុស្សជជែកគ្នាជាក្រុម ហើយអាចដកបារីចេញ បន្ទាប់ពីជក់បារី ហើយបោះវាចោលក្នុងពេលតែមួយ។
គ្មាន​បញ្ហា​ណា​មួយ​ជាមួយ​នឹង​ការ​ដេញ​តាម​ដោយ​លោភលន់ និង​មើល​អាកប្បកិរិយា​អាក្រក់​នោះ​ទេ។ គ្រប់​គ្នា​ដឹង​ហើយ​ថា​វា​មិន​មែន​ជា​អ្វី​នោះ​ទេ! ប្រាក់ចំណូលបន្ថែមដ៏ល្អ ឬតាមចាប់ នោះហើយជាអ្វីដែលវាគឺជា។ ប្រសិនបើអ្នកជារដ្ឋាភិបាល/ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងចង់បានអាកប្បកិរិយាដែលអ្នកចង់បាន អ្នកនឹងត្រូវបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់រឿងនេះ។ នៅក្នុង TH ពាក្យដូចជា "Good riddance" មានអត្ថន័យខុសគ្នាទាំងស្រុង។

មែនហើយ ចម្លែកសម្រាប់ប្រទេសថៃ នៅប្រទេសសិង្ហបុរី ខ្ញុំដឹងថារឿងនេះនឹងធ្វើឱ្យអ្នកខាតបង់ប្រាក់យ៉ាងច្រើន ប៉ុន្តែនៅក្នុងទីក្រុងបាងកក ទំនងជាមានល្បិចថ្មីពីក្រុមម៉ាហ្វីយ៉ា សុំទោសប៉ូលីស ខ្ញុំមានន័យថា។