សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Thailandblog.nl
ជាមួយនឹងការចូលមើល 275.000 ដងក្នុងមួយខែ Thailandblog គឺជាសហគមន៍ប្រទេសថៃដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិក។
ចុះឈ្មោះសម្រាប់ព្រឹត្តិបត្រ អ៊ីមែល ឥតគិតថ្លៃរបស់យើង ហើយរក្សាព័ត៌មាន!
ព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មាន។
ការកំណត់ភាសា
អត្រាប្រាក់បាតថៃ
អ្នកឧបត្ថម្ភ
មតិចុងក្រោយ
- GeertP៖ សូមគោរព Ronald ខ្ញុំយល់ស្របទាំងស្រុងនឹងរឿងរបស់អ្នក ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តម្ហូបថៃជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយសូម្បីតែបន្ទាប់ពី 45 ឆ្នាំនៃការធ្វើម្ហូបថៃ
- លោក Eric Kuypers៖ Wilma, ខ្យល់អាកាសមិនល្អគឺមិនមាននៅក្នុងប្រទេសថៃទាំងអស់។ ថៃខ្លាំងជាងហូឡង់ ១២ ដង! ទាំងនេះគឺជាទីក្រុងធំ (ចរាចរណ៍) និងមួយចំនួន
- Pjotter: kopi luwak បានទិញជាប្រចាំ និងស្រវឹងនៅប្រទេសហូឡង់។ ជាធម្មតាអាចប្រើបានតែពេលខ្លះមុនបុណ្យណូអែល។ អ្នកទទួលបានរសជាតិកាហ្វេល្អបំផុត
- Jack S៖ អូនសម្លាញ់…. លើកលែងតែការដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមថ្ងៃជាមួយកាហ្វេ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺខុសគ្នាសម្រាប់ខ្ញុំ… កាហ្វេរបស់ខ្ញុំគឺគ្រាន់តែមួយ។
- hans ។៖ រសជាតិខុសគ្នា ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែមើលទៅស្រស់ស្អាត។
- Lenaerts៖ សួស្តី ខ្ញុំបានទៅអន្តោប្រវេសន៍កាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីសុំទិដ្ឋាការចូលនិវត្តន៍ មនុស្សរួសរាយរាក់ទាក់ ហើយពួកគេបានជួយយ៉ាងឆាប់រហ័ស
- អាដ៖ ខ្ញុំទិញកាហ្វេរបស់ខ្ញុំនៅ Lotus បន្ថែមកាហ្វេមួយស្លាបព្រាកាហ្វេទៅក្នុងទឹកក្តៅ និងរីករាយ
- ប៊ឺត៖ រឿងដ៏ស្រស់ស្អាត Lieven និងអាចស្គាល់បានតាមវិធីជាច្រើន។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានផឹកកាហ្វេពីខ្ពង់រាប Boloven នៅភាគខាងត្បូង
- លោក Jos Verbrugge៖ សូមគោរព KeesP តើអាចផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតនៃការិយាល័យទិដ្ឋាការនៅឈៀងម៉ៃបានទេ? អរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ
- រ៉ូដដូហ្វ៖ ចម្ងាយពីខុនកែនទៅខេត្តអ៊ូដនថានីគឺ ១១៣ គ.ម. អ្នកមិនត្រូវការ HSL ឬយន្តហោះសម្រាប់វាទេ។ អ្នកអាចធ្វើវាជាមួយមួយ។
- លោក Chris៖ វាជាបញ្ហានៃការគិតវែងឆ្ងាយ៖ - តម្លៃប្រេងសាំងប្រាកដជានឹងបន្តកើនឡើងក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំខាងមុខ។
- Atlas van Puffelen៖ ឥសានប្រៀបដូចនារីវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយរូប ក្លូស អូ នាងទៅច្រៀងយល់ស្រដៀងគ្នា។ អស្ចារ្យដើម្បីដើរក្បែរវា, m
- លោក Chris៖ អភិជន? ហើយប្រសិនបើសំបុត្ររថភ្លើងនោះមានតម្លៃដូចគ្នា ឬតិចជាងសំបុត្រយន្តហោះ (ដោយសារតែពន្ធបរិស្ថានបន្ថែមទាំងអស់)។
- លោក Eric Kuypers៖ អន្តោប្រវេសន៍ និងគយត្រូវចូលកន្លែងណាមួយ ហើយចេញម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ ដូច្នេះខ្ញុំរំពឹងថា ណងខៃ និង ថាណាឡេង នៅចំណុចឈប់។ មាន
- Freddy៖ ជាអកុសល អ្នកលក់ដែលធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើង សប្បាយខ្លាំងណាស់ នឹងត្រូវចប់..
អ្នកឧបត្ថម្ភ
ទីក្រុងបាងកកម្តងទៀត
ម៉ឺនុយ
ឯកសារ
មុខវិជ្ជា
- ផ្ទៃខាងក្រោយ
- Activiteiten
- advertorial
- របៀបវារៈ
- សំណួរពន្ធ
- សំណួរបែលហ្សិក
- ទេសភាព
- ចម្លែក
- ពុទ្ធសាសនា
- ការពិនិត្យសៀវភៅ
- ជួរឈរ
- វិបត្តិកូរូណា
- វប្បធម៍
- កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ
- កាលបរិច្ឆេត
- សប្តាហ៍នៃ
- កំណត់ត្រា
- ដើម្បីមុជទឹក
- សេដ្ឋកិច្ច
- ថ្ងៃមួយក្នុងជីវិតរបស់....
- កោះ
- អាហារនិងភេសជ្ជៈ
- ព្រឹត្តិការណ៍និងពិធីបុណ្យ
- មហោស្រពប៉េងប៉ោង
- បុណ្យឆ័ត្របូសាង
- ការប្រណាំងក្របី
- ពិធីបុណ្យផ្កាឈៀងម៉ៃ
- ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំចិន
- ពេញព្រះច័ន្ទ
- បុណ្យណូអែល
- ពិធីបុណ្យផ្កាឈូក - Rub Bua
- ឡូយក្រថុង
- បុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌណាហ្គា
- ការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី
- ភីតាខុន។
- មហោស្រពអាហារបួសភូកេត។
- ពិធីបុណ្យរ៉ុក្កែត - Bun Bang Fai
- សង្ក្រាន្ត - ចូលឆ្នាំថៃ
- ពិធីបុណ្យកាំជ្រួចនៅប៉ាតាយ៉ា
- ជនបរទេស និងអ្នកចូលនិវត្តន៍
- អេ
- ធានារ៉ាប់រងរថយន្ត
- ធនាគារ
- ពន្ធនៅប្រទេសហូឡង់
- ពន្ធថៃ
- ស្ថានទូតបែលហ្ស៊ិក
- អាជ្ញាធរពន្ធរបស់ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក
- ភស្តុតាងនៃជីវិត
- ឌីជីឌី
- ធ្វើចំណាកស្រុក
- ដើម្បីជួលផ្ទះ
- ទិញផ្ទះមួយ។
- នៅក្នុង memoriam
- របាយការណ៍ប្រាក់ចំណូល
- ខននីងដាក
- តម្លៃនៃការរស់នៅ
- ស្ថានទូតហូឡង់
- រដ្ឋាភិបាលហូឡង់
- សមាគមហូឡង់
- ព័ត៌មាន
- ឆ្លងផុត
- ផូផតថល
- ប្រាក់សោធននិវត្តន៍
- ប័ណ្ណបើកបរ
- ការចែកចាយ
- ការបោះឆ្នោត
- ការធានារ៉ាប់រងជាទូទៅ
- ទិដ្ឋាការ
- ធ្វើការ
- មន្ទីរពេទ្យ
- ការធានារ៉ាប់រងសុខភាព
- រុក្ខជាតិនិងសត្វ
- រូបថតរបស់ Week
- ឧបករណ៍
- លុយកាក់ និងហិរញ្ញវត្ថុ
- ប្រវត្តិសាស្រ្ត
- សុខភាព
- សប្បុរសធម៌
- សណ្ឋាគារ
- សម្លឹងមើលផ្ទះ
- អេសាអាន
- ខាន់ ពេត្រុស
- កោះម៉ុក
- ព្រះបាទភូមិបុល
- រស់នៅប្រទេសថៃ
- ការបញ្ជូនអ្នកអាន
- ការហៅអ្នកអាន
- គន្លឹះអ្នកអាន
- សំណួរអ្នកអាន
- សង្គម
- ទីផ្សារ
- ទេសចរណ៍វេជ្ជសាស្រ្ត
- បរិស្ថាន
- ជីវិតពេលយប់
- ព័ត៌មានពីប្រទេសហូឡង់ និងបែលហ្សិក
- ព័ត៌មានពីប្រទេសថៃ
- សហគ្រិន និងក្រុមហ៊ុន
- ការអប់រំ
- ស្រាវជ្រាវ
- ស្វែងយល់ពីប្រទេសថៃ
- ពិនិត្យ
- គួរឱ្យកត់សម្គាល់
- ដើម្បីហៅឱ្យធ្វើសកម្មភាព
- ទឹកជំនន់ឆ្នាំ ២០១១
- ទឹកជំនន់ឆ្នាំ ២០១១
- ទឹកជំនន់ឆ្នាំ ២០១១
- ទឹកជំនន់ឆ្នាំ ២០១១
- លាក់ខ្លួន
- នយោបាយ
- ការស្ទង់មតិ
- រឿងទេសចរណ៍
- រីហ្សេន
- ទំនាក់ទំនង
- ការដើរទិញឥវ៉ាន់
- ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម
- ស្ប៉ា & សុខភាព
- កីឡា
- ស្ទេដិន
- សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រចាំសប្តាហ៍
- ឆ្នេរ
- ភាសា
- សម្រាប់លក់
- នីតិវិធី TEV
- ប្រទេសថៃជាទូទៅ
- ប្រទេសថៃជាមួយកុមារ
- គន្លឹះថៃ
- ម៉ាស្សាបែបថៃ
- ទេសចរណ៍
- ចេញទៅក្រៅ
- រូបិយប័ណ្ណ - ប្រាក់បាតថៃ
- ពីអ្នកកែសម្រួល
- ទ្រព្យសម្បត្តិ
- ចរាចរណ៍ និងដឹកជញ្ជូន
- វីសាស្នាក់នៅខ្លី
- ទិដ្ឋាការស្នាក់នៅរយៈពេលយូរ
- សំណួរទិដ្ឋាការ
- សំបុត្រយន្តហោះ
- សំណួរប្រចាំសប្តាហ៍
- អាកាសធាតុនិងអាកាសធាតុ
អ្នកឧបត្ថម្ភ
ការបកប្រែមិនទទួលខុសត្រូវ
Thailandblog ប្រើការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនជាច្រើនភាសា។ ការប្រើប្រាស់ព័ត៌មានដែលបានបកប្រែគឺមានហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ យើងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះកំហុសក្នុងការបកប្រែទេ។
សូមអានពេញលេញរបស់យើងនៅទីនេះ ការបដិសេធ.
រាជវង្ស
© Copyright Thailandblog 2024. All rights reserved. លើកលែងតែមានការបញ្ជាក់ផ្សេងពីនេះ សិទ្ធិទាំងអស់ចំពោះព័ត៌មាន (អត្ថបទ រូបភាព សំឡេង វីដេអូ។
ការកាន់កាប់ទាំងស្រុង ឬដោយផ្នែក ការដាក់នៅលើគេហទំព័រផ្សេងទៀត ការផលិតឡើងវិញតាមមធ្យោបាយផ្សេងទៀត និង/ឬពាណិជ្ជកម្មនៃការប្រើប្រាស់ព័ត៌មាននេះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ លុះត្រាតែមានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរត្រូវបានផ្តល់ដោយ Thailandblog។
ការភ្ជាប់ និងការយោងទៅកាន់ទំព័រនៅលើគេហទំព័រនេះត្រូវបានអនុញ្ញាត។
ទំព័រដើម » ការបញ្ជូនអ្នកអាន » ការបញ្ជូនអ្នកអាន៖ របៀបទិញប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅប្រទេសថៃ
ការបញ្ជូនអ្នកអាន៖ របៀបទិញប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅប្រទេសថៃ
អ្វីដែលមនុស្សជាច្រើនមិនដឹងនោះគឺថា អ្នកអាចទិញប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិមួយប្រភេទសម្រាប់ប្រទេសអាស៊ី។ នេះត្រូវបានចេញដោយសមាគមយានយន្តអន្តរជាតិ (IAA) និងមានកាតប្លាស្ទិក និងប្រភេទប័ណ្ណបើកបរក្នុងទម្រង់លិខិតឆ្លងដែន។ អ្នកបើកបរត្រូវតែមានទាំងពីរជាមួយគាត់គ្រប់ពេល រួមជាមួយនឹងប័ណ្ណបើកបរដើម។
ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិគឺជាការបកប្រែប័ណ្ណបើកបរជាតិដែលចេញដោយរដ្ឋាភិបាលផ្លូវការរបស់អ្នកទៅជា 29 ភាសា ងាយស្រួលប្រើ និងងាយយល់សម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងមិនមែនភាសាអង់គ្លេស។
មានអាជ្ញាប័ណ្ណចំនួន ៤ ដែលអាចប្រើបាន៖
- 1 ឆ្នាំ IDL: 2.500 បាត
- 3 ឆ្នាំ IDL: 3.500 បាត
- 10 ឆ្នាំ IDL: 4.500 បាត
- 20 ឆ្នាំ IDL: 5.500 បាត
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញវានឹងមានតម្លៃថោកប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស 10 ឬ 20 ឆ្នាំ។
ព័ត៌មាន Meer: phuketdir.com/intlicense/
បញ្ជូនដោយ រ៉ននី (BE)។
ក្លែងក្លាយ... អ្នកមិនធានាទេ!!!!
ប៉ុន្តែតើអ្នកអាចបើកម៉ូតូដោយមិនមានការផាកពិន័យបានទេ? បន្ទាប់មកខ្ញុំគិតថាវាសមនឹងការវិនិយោគ។ ខ្ញុំចូលចិត្តជួលម៉ូតូជិះលេងកម្សាន្តនៅប្រទេសថៃ។ សូម្បីតែពិចារណាទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណម៉ូតូរបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសហូឡង់ ដើម្បីមិនទទួលបានការផាកពិន័យនៅក្នុងប្រទេសថៃនាពេលអនាគត។
យើងមកប្រទេសថៃបាន១៤ឆ្នាំហើយ ខ្ញុំគ្រាន់តែប្រើប័ណ្ណបើកបររបស់យើងអត់មានបញ្ហាទេ។
អ្នកត្រូវតែអាចបង្ហាញប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិរួមជាមួយនឹងប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នក។
បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ (3 ឬ XNUMX ខែ) អ្នកនឹងត្រូវទទួលបានប័ណ្ណបើកបរថៃ ហើយប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិរបស់អ្នកនឹងមិនមានសុពលភាពទៀតទេ។
បាទ វីម
បន្ទាប់មកអ្នកមានសំណាង។ បើអ្នកត្រូវចាប់ខ្លួន អ្នកនឹងមានបញ្ហា។
ខ្ញុំទទួលបានប័ណ្ណបើកបរ និងម៉ូតូរបស់ខ្ញុំនៅអ៊ូប៊ុន។ តម្លៃក្នុងមួយដុំប្រហែល ៣០០ បាត
មានសុពលភាពរយៈពេល 2 ឆ្នាំ ទើបបន្តប័ណ្ណបើកបរម៉ូតូរយៈពេល 5 ឆ្នាំ។
ហើយអ្នកត្រូវបានធានារ៉ាប់រង
តាមរយៈប្រាក់ឧបត្ថម្ភការសិក្សា និងដោយមានការលើកទឹកចិត្តល្អ ខ្ញុំបានទទួលប័ណ្ណបើកបរម៉ូតូ A ដោយចំណាយលើនិយោជករបស់ខ្ញុំក្នុងអំឡុងជំងឺកូរូណានៅអាយុ 60 ឆ្នាំ ដូច្នេះខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាមានសុវត្ថិភាព និងមានការធានា ហើយជួលម៉ូតូស្កូតឺបានភ្លាមៗនៅពេលដែលយើងអាចត្រឡប់ទៅប្រទេសថៃបាន។ ពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរៀបចំដំណើរទេសចរណ៍ដ៏ស្រស់ស្អាត។
ជាមួយនឹងប័ណ្ណបើកបរអ៊ឺរ៉ុបរបស់អ្នក អ្នកក៏មិនត្រូវបានធានារ៉ាប់រងដែរ
វាបង្ហាញតែអ្វីដែលអ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យគ្រប់គ្រងប៉ុណ្ណោះ។
ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិគឺមានតែនៅទីនោះដើម្បីរួមបញ្ចូលការបកប្រែ។
ដែលត្រូវបានយល់ជាអន្តរជាតិ ប៉ុន្តែវាមិនធានាដល់អ្នកផងដែរ។
អ្នកនឹងត្រូវធានាខ្លួនឯងសម្រាប់រឿងនោះ ទោះបីជាខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀប និងកន្លែងដែលអ្នកអាចធានារ៉ាប់រងហូឡង់ បែលហ្ស៊ិក ឬអ្វីក៏ដោយ។
ខ្ញុំបានរស់នៅទីនោះជាង 5 ឆ្នាំ (ខេត្តឈុនបុរី និង Kabinburi) ហើយបានរៀនបើកបរយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយសំណាងល្អដែលខ្ញុំមិនដែលជួបគ្រោះថ្នាក់ដោយខ្លួនឯងទេ។
រាល់ម៉ូតូ (ល្អស្ទើរតែគ្រប់) ដែលបុកផ្លូវក្នុងប្រទេសថៃគឺមានការធានា។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំអ្នកត្រូវដាក់ម៉ូតូរបស់អ្នកសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យ ហើយបន្ទាប់មកការធានារ៉ាប់រងរបស់អ្នកក៏ត្រូវបានបន្តផងដែរ - យ៉ាងហោចណាស់យើងបានធ្វើវាតាមរយៈហាងម៉ូតូរបស់យើងសម្រាប់ការទូទាត់បន្ថែមតូចមួយ។ ដោយវិធីនេះ ការធានារ៉ាប់រងមិនមានចំនួនច្រើនទេ។ តែរើសមាន់ទំពែកខុសមែនអត់!
ឡូជីខលណាស់។ ប័ណ្ណបើកបរខុសពីការធានារ៉ាប់រង។ អ្នកត្រូវតែធានាថារថយន្តដែលអ្នកបើកបរត្រូវបានធានារ៉ាប់រង។ វាគ្រាន់តែជាប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ ខណៈដែល ANWB ក៏ចេញផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយ ANWB វាមានសុពលភាពត្រឹមតែ 1 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនអាចយូរជាងនេះបានទេ។
តើ Marcel ក្លែងក្លាយមានន័យដូចម្តេច?
នៅប្រទេសហូឡង់ អ្នកមិនត្រូវបានធានាដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ ប្រសិនបើអ្នកមានប័ណ្ណបើកបរ។
គ្រប់គ្នាត្រូវតែដកការធានារ៉ាប់រងដាច់ដោយឡែកសម្រាប់រឿងនេះ ឬតើច្បាប់ផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្តចំពោះអ្នក??
ការគិតបន្តិចមិនអាចធ្វើឱ្យខូចខាត!
ល្អបំផុត 7 យោបល់ចូលចិត្តនិងតោន
តើអ្នកធ្លាប់គិតទេថា ប្រសិនបើរថយន្តរបស់អ្នកត្រូវបានធានារ៉ាប់រង វាមិនមានន័យថាការធានារ៉ាប់រងនឹងបង់ថ្លៃខូចខាតដោយស្វ័យប្រវត្តិនោះទេ។
ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានប័ណ្ណបើកបរ ឬប្រសិនបើវាមិនមានសុពលភាពសម្រាប់គោលបំណងធានារ៉ាប់រង។
Gr ពេត្រុស
ជាមួយនឹងប័ណ្ណបើកបរក្លែងក្លាយនេះ អ្នកនឹងមិនមានការធានារ៉ាប់រងឡើយ។
ទោះបីជាអ្នកទិញធានារ៉ាប់រងក៏ដោយ។
តុក្កតាចាប់ផ្តើមរាំបន្ទាប់ពីគ្រោះថ្នាក់។
នេះមិនមែនជាប័ណ្ណបើកបរក្លែងក្លាយទេ។ វាជាប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិដែលមានសុពលភាពតែជាមួយប័ណ្ណបើកបរពិតប្រាកដរបស់អ្នក។ ANWB ក៏ធ្វើដូចគ្នាដែរ។ ពួកគេចេញប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ។ ហើយទាំងនេះមានសុពលភាពតែជាមួយប័ណ្ណបើកបរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកអាចបង្កឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ ការធានារ៉ាប់រងនឹងចេញដោយសាមញ្ញ។ ជាការពិត រថយន្តត្រូវបានធានា និងបើកបរដោយអ្នកដែលមានប័ណ្ណបើកបរ។
តោន
បើគ្មានប័ណ្ណបើកបរ អ្នកកំពុងធ្វើដំណើរដោយខុសច្បាប់។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងចង់បញ្ឈប់ការបង់ប្រាក់ចេញក្នុងករណីមានការខូចខាត។
នេះមិនមែនជាប័ណ្ណបើកបរផ្លូវការទេ ប៉ុន្តែជាកាតប្លាស្ទិកពីក្លឹបក្លែងបន្លំដែលគ្មានសុពលភាពអ្វីទាំងអស់។ ជាការពិតណាស់ ដោយមានប័ណ្ណបើកបរថៃដែលមានសុពលភាព អ្នកត្រូវបានធានារ៉ាប់រងការខូចខាតដែលអ្នកមានការធានារ៉ាប់រងថៃដែលមានសុពលភាព។ ខ្ញុំមានអ្នកជិតខាងម្នាក់ដឹងច្បាស់រហូតខូចម៉ូតូ (PCX) និងរងការខូចខាតយ៉ាងខ្លាំង (កំហុសគាត់)! ធានារ៉ាប់រង (ថៃ) មិនបង់ប្រាក់ទេ!
លិខិតឆ្លងដែនរបស់គាត់ត្រូវបានរារាំង ហើយដូច្នេះគាត់អាចចាកចេញពីប្រទេសថៃបាន លុះត្រាតែទូទាត់ការខូចខាត។
ប្រសិនបើអ្នកស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសថៃលើសពី 2 ឬ 3 ខែ អ្នកនៅតែត្រូវការប័ណ្ណបើកបររបស់ប្រទេសថៃ។
តើវាត្រូវទេ? តើអ្នកទេសចរដែលចង់ស្នាក់នៅ៤ខែហើយបើកឡានទៀងទាត់ត្រូវមានប័ណ្ណបើកបរថៃទេ? មិនដែលឮទេ។
ជាមួយនឹងប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបើកបរទៅបរទេសត្រឹមតែ 3 ខែជាប់ៗគ្នា។ ចាប់ពីខែទីបួនតទៅ ប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកលែងមានសុពលភាពស្របច្បាប់ទៀតហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកចាកចេញពីប្រទេសហើយត្រលប់មកវិញអ្នកអាចប្រើវាម្តងទៀតក្នុងរយៈពេល 3 ខែ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការត្រួតពិនិត្យធម្មតា មតិជាច្រើននឹងមិនត្រូវបានធ្វើឡើងអំពីរឿងនេះទេ ប៉ុន្តែក្នុងករណីមានឧបទ្ទវហេតុ វានឹងត្រូវបានគេពិនិត្យមើល ហើយអ្នកត្រូវបានខ្ទេចខ្ទាំ។
ពិសេសជាងនេះទៅទៀត ប័ណ្ណបើកបរ (អន្តរជាតិ) លែងមានសុពលភាពទៀតហើយ បន្ទាប់ពី 90 ថ្ងៃនៃការបន្តស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសថៃ។
ហើយប្រទេសនីមួយៗមានច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនទាក់ទងនឹងរយៈពេលសុពលភាព និងលក្ខខណ្ឌបន្ថែមសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរបរទេស។
3 ខែជាប់ៗគ្នាត្រូវបានអនុញ្ញាត។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបន្តទិដ្ឋាការនៅខាងក្រៅប្រទេសថៃរៀងរាល់ 3 ខែម្តង (មនុស្សជាច្រើន!) រយៈពេល 3 ខែនោះចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ នេះជារបៀបដែលខ្ញុំបានធ្វើវា វាជាការងាយស្រួលបំផុតក្នុងរយៈពេល 11 ឆ្នាំនោះ។ បើមិនដូច្នេះទេគ្រាន់តែទទួលបានប័ណ្ណបើកបរថៃមួយដុំ។
ការទទួលបានប័ណ្ណបើកបរនៅប្រទេសថៃគឺជានំមួយដុំ ប្រសិនបើអ្នកអាចផ្តល់ឯកសារត្រឹមត្រូវ។ ជាពិសេស លិខិតបញ្ជាក់ទីលំនៅផ្លូវការ៖ សៀវភៅផ្ទះពណ៌លឿង ឬសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីសេវាអន្តោប្រវេសន៍។
សេវាកម្មអន្តោប្រវេសន៍នឹងចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះតែប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីការជូនដំណឹងរយៈពេល 90 ថ្ងៃដំបូង។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានការបន្តប័ណ្ណបើកបររយៈពេល 2 ឆ្នាំដំបូងរបស់ខ្ញុំនៅការិយាល័យកណ្តាលនៃនាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូនផ្លូវគោកនៅ Chatuchak ទីក្រុងបាងកក ដោយគ្មានប្រាក់តែ - ដោយដាក់របាយការណ៍ប្រាក់ចំណូលដើមពីស្ថានទូតហូឡង់ដែលបញ្ជាក់អាសយដ្ឋាន (សណ្ឋាគារ) កន្លែងដែលខ្ញុំស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្ននៅពេលនោះ។
នេះត្រូវបានធ្វើដោយសារតែប័ណ្ណបើកបររបស់ខ្ញុំនឹងផុតកំណត់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃនៃការមកដល់ប្រទេសថៃជាមួយនឹងទិដ្ឋាការមិនមែនអូ (Non-O) សម្រាប់ការចូលតែមួយ (ឧ.
ប្រសិនបើវាមិនមែនជាឯកសារដែលទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការទេ ខ្ញុំមិនដឹងទេ នោះអ្នកមិនបានបំពេញតាមតម្រូវការទាំងអស់ ហើយការធានារ៉ាប់រងនឹងពិបាក។
Osen1977 កំពុងលេងជាមួយភ្លើង គាត់គ្រាន់តែចង់ជៀសវាងការផាកពិន័យកំឡុងពេលត្រួតពិនិត្យ ប៉ុន្តែក្នុងករណីមានការប៉ះទង្គិចគាត់ប្រាកដជាត្រូវបានវីស។
ដូច្នេះតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ គ្មានឯកសារណាល្អនៅតែមានន័យថាមិនត្រូវបានធានា ហើយដូចដែលយើងដឹងស្រាប់ហើយថានៅក្នុងប្រទេសថៃ សំណួរគឺមិនមែនថាតើយើងនឹងមានការប៉ះទង្គិចគ្នាទេ ប៉ុន្តែនៅពេលណា។
Loe ចង់ជិះកង់នៅប្រទេសថៃ ប៉ុន្តែជាអកុសល អាជ្ញាប័ណ្ណម៉ូតូត្រូវបានទាមទារជាផ្លូវការសម្រាប់ការនេះ។ ប្រសិនបើអាចទៅរួច ខ្ញុំនឹងជួលម៉ូតូស្កូតឺ ដែលមិនស្ថិតនៅក្រោមប្រភេទនោះ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ ខ្ញុំមិនបានជួបប្រទះរឿងនេះទេ។ ហើយអ្នកនិយាយត្រូវ ខ្ញុំចង់ជៀសវាងការផាកពិន័យ ហើយខ្ញុំពិតជាមិនគិតច្រើនអំពីថាតើអ្នកត្រូវបានធានារ៉ាប់រងដោយការធានារ៉ាប់រងដែរឬទេ។ ពេលនេះខ្ញុំសរសេររឿងនេះ ខ្ញុំគិតក្នុងចិត្តខ្លួនឯងថា នេះជារឿងល្ងង់ណាស់ ហើយថាខ្ញុំគួរតែចាប់ផ្ដើមធ្វើប័ណ្ណបើកបរម៉ូតូ ដើម្បីបញ្ចៀសទុក្ខលំបាកនៅថ្ងៃអនាគត។
តើអ្នកអាចបើកបរពេញមួយឆ្នាំ ឬអតិបរមា 3 ខែបន្ទាប់ពីការចូល?
ជាមួយនឹងអាជ្ញាប័ណ្ណម៉ូតូជាតិ និង IDL នេះត្រូវបានអនុញ្ញាតរយៈពេល 3 ខែជាប់ៗគ្នា។ ប្រសិនបើអ្នកចាកចេញពីប្រទេសសម្រាប់ទិដ្ឋាការ វាចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែក៏មានសំណួរផងដែរ។
ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (អឺរ៉ុប) ជាគោលការណ៍ការបកប្រែស្របច្បាប់នៃប័ណ្ណបើកបរពិតប្រាកដ។
នេះក៏គួរតែជាករណីសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរអាស៊ីផងដែរ។ សំណួរកើតឡើងពីរបៀបដែលអ្នកអាចមានប័ណ្ណបើកបរអាស៊ីដែលមានសុពលភាព 10 ឆ្នាំ។ ប័ណ្ណបើកបរដើមមិនមានសុពលភាពយូរនោះទេ? ខ្ញុំគិតថាការពន្យល់បន្ថែមគឺសមរម្យ។
ប័ណ្ណបើកបរហូឡង់ដើមមានសុពលភាព 10 ឆ្នាំ។
ប៉ុន្តែមិនមែននៅប្រទេសថៃទេ បើគ្មាន IDL និងមិនយូរជាង 3 ខែ។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសថៃ។ ប្រសិនបើអ្នកជាភ្ញៀវទេសចរ វានឹងមានតម្លៃថោកជាងប្រសិនបើអ្នកទិញប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិតាមរយៈ ANWB ។
ប្រសិនបើខ្ញុំត្រឹមត្រូវ នេះគឺជាប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ ដែលអ្នកអាចស្នើសុំបន្ថែមលើប័ណ្ណបើកបរថៃ (NED/BEL??) របស់អ្នក ហើយត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រទេសអាស៊ីផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅទីនោះដើម្បីជួលរថយន្ត។ ឬម៉ូតូ។ នេះមានន័យថា អ្នកនឹងមានបញ្ហាតិចជាងមុន ប្រសិនបើប៉ូលីសធ្វើការឆែកឆេរ។
ជាក់ស្តែងនេះមិនមែនជាការធានារ៉ាប់រងដែលអ្នកជួល/ទិញដោយឡែកទេ!!!
តាមខ្ញុំដឹងវាជាឯកសារដែលទទួលស្គាល់។
ហើយកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនខ្ញុំបានបើកឡានចូលទៅក្នុងអន្ទាក់គួរឱ្យអស់សំណើចសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យមួយ។ អ្នកត្រួតពិនិត្យបានដើរមករកយើងដោយញញឹមជាមួយនឹងសៀវភៅកត់ត្រាឈើមួយដែលមានច្បាប់ចម្លងនៃប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅលើវា។ ពេលខ្ញុំបង្ហាញប័ណ្ណបើកបរ គាត់ចង់យកវាចេញពីដៃខ្ញុំ។ ខ្ញុំស្រួចជាងគាត់បន្តិច ហើយកាន់វាបានល្អ។ នៅពេលដែលការពិភាក្សាចាប់ផ្តើម បុរសជនជាតិថៃម្នាក់បានឈប់ក្បែរខ្ញុំ ហើយស្រែកជាភាសាអង់គ្លេសថា ក្លែងក្លាយក្លែងក្លាយ។ ព្រោះយើងក៏សង្ស័យរឿងបែបហ្នឹងដែរ ប៉ុន្តែបានបន្ថែមល្បឿនបើកគេចបាត់។ បន្ទាប់ពីយើងបានទៅមើលការសម្ងាត់ 5 នាទីក្រោយមក មានអ្នកទេសចរប្រហែល 6 នាក់នៅលើម៉ូតូស្កូតឺ ដែល (យើងបានឮក្រោយមក) ត្រូវបង់ប្រាក់ 500 Bach ហើយត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបន្ត។ ដូច្នេះ តើអ្នកគួរជឿយ៉ាងណាចំពោះប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិបែបនេះ?
សម្រាប់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ខ្ញុំតែងតែប្រើប្រាស់វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ភាពត្រឹមត្រូវនៃប័ណ្ណបើកបររបស់ខ្ញុំពី RDW ពេញលេញជាភាសាអង់គ្លេស មានតម្លៃ 4,65 អឺរ៉ូ
មានសុពលភាពជានិច្ច ដរាបណាប័ណ្ណបើកបរមានសុពលភាព ហើយ ANWB អាចគេចផុតពីការបកប្រែខ្ជិលរបស់ខ្លួនក្នុងតម្លៃ 18,95 អឺរ៉ូ ដែលមានសុពលភាពត្រឹមតែមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។
អ្វីដែលអ្នកលើកឡើងមិនមែនជាប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិទេ ប៉ុន្តែជាភ័ស្តុតាងដែលបង្ហាញថាអ្នកបានចុះឈ្មោះក្នុងប័ណ្ណបើកបរ RDW ។ ដោយសារតែពួកគេទទួលយកនេះនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី មិនមែនមានន័យថាពួកគេកំពុងធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវទេ ហើយពួកគេក៏ទទួលយកនេះនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតដែរ។
តាមពិត! អ្នកពិតជាមិនត្រូវការវានៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីទេ ពីព្រោះប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកផ្ទាល់មានការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស បារាំង និងអាឡឺម៉ង់ បន្ទាប់មក វិញ្ញាបនបត្រនៃភាពត្រឹមត្រូវផ្តល់នូវវិញ្ញាបនបត្របុណ្យជ្រមុជទឹកពេញលេញ និងការពន្យល់អំពីប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកប្រសើរជាងប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ!។
ហើយតើវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ភាពត្រឹមត្រូវថោកសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកមាននៅឯណា? មានតែនៅប្រទេសអូស្ត្រាលីទេ?
DMV! ស្វែងរកតាម Google!
វាមានប្រយោជន៍។ ខ្ញុំមានប័ណ្ណបើកបរម៉ូតូថៃ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំទៅប្រទេសផ្សេងទៀតនៅអាស៊ី នេះងាយស្រួល។
ខ្ញុំត្រូវបានប៉ូលិសចាប់បានច្រើនដងហើយ។ បានបង្ហាញប័ណ្ណបើកបរ IAA របស់ខ្ញុំ ហើយមិនដែលមានបញ្ហាជាមួយវាទេ។ ខ្ញុំមានប័ណ្ណបើកបរ Ned ជាមួយខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលបង្ហាញវាទេ។ ខ្ញុំមានមួយដែលមានសុពលភាព១០ឆ្នាំ។ ខ្ញុំក៏ធ្លាប់មានបទពិសោធន៍ជាញឹកញាប់ដែរថា បើអ្នកជាប់អន្ទាក់របស់ប៉ូលីសទាំងនោះ មន្ត្រីនោះតែងតែអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកឡានដោយសន្មត់ថា ជនបរទេសនោះមិនអីទេ ប៉ុន្តែនេះគឺនៅស្រុកឥសាន្ត ដែលខ្ញុំមិនគិតថាមន្ត្រីគ្រប់រូបមាន ភាសាអង់គ្លេសមានភាពស្ទាត់ជំនាញ។
ខ្ញុំត្រូវឈប់នៅត្រាតរាល់ពេលជាញឹកញាប់ដោយមន្ត្រីដដែល។ ពេលសួរថាហេតុអ្វី? ចម្លើយ៖ ថ្ងៃមួយអ្នកភ្លេចប័ណ្ណបើកបរគឺ ៥០០ បាតសម្រាប់ខ្ញុំ !!
ការបើកបរដោយគ្មានធានារ៉ាប់រងគឺអស្ចារ្យណាស់។
ដូច្នេះអ្នកគ្រាន់តែត្រូវការឯកសារត្រឹមត្រូវ។
ប័ណ្ណបើកបររបស់ប្រទេសហូឡង់ដែលមានឯកសារអន្តរជាតិពី ANWB ឬប័ណ្ណបើកបរថៃគឺជាដំណោះស្រាយ។
ការធានារ៉ាប់រងរថយន្ត បើចាំបាច់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលបង់ពន្ធដែលត្រូវបង់មួយឆ្នាំម្តង អ្នកក៏ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងដកការធានារ៉ាប់រងផងដែរ។ វាជាប្រភេទ WA ។
ចំណាយប្រហែល 900 បាត។
ដូច្នេះអ្នកធ្វើបែបនេះនៅក្នុងនាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូន។
ប្រជាជននៅទីនេះ ហាក់ដូចជាដឹងពីព័ត៌មានខាងក្នុង និងខាងក្រៅអំពីប័ណ្ណបើកបរ និងការធានារ៉ាប់រង។ ប៉ុន្តែតើការធានារ៉ាប់រងនេះពិតជានិយាយអំពីអ្វី?
ការធានារ៉ាប់រងជាកាតព្វកិច្ចដែលអ្នកដកជារៀងរាល់ឆ្នាំ នៅពេលអ្នកបង់ពន្ធយានយន្តតែងតែបង់ចេញ។ មិនច្រើនទេ ប៉ុន្តែបើអ្នកបើកបរទាំងស្រវឹង ហើយគ្មានប័ណ្ណបើកបរ។ ទោះបីជាកូនប្រុសអាយុប្រាំបីឆ្នាំរបស់អ្នក ខ្ពស់លើយ៉ាបា បង្កគ្រោះថ្នាក់ក៏ដោយ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធានារ៉ាប់រងបន្ថែម (អាចណែនាំបាន!) នឹងមិនបង់ប្រាក់ចេញទេ។ ពួកគេប្រើគ្រប់លេសដើម្បីគេចចេញពីវា។ សូម្បីតែម៉ូតូដែលអ្នកកំពុងជិះត្រូវបានជួលក៏ដោយ។ ដូច្នេះគ្មានប្រយោជន៍សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មទេ។ ការពិតនោះ ហើយដោយសារតែអ្នកជួលចូលចិត្តទៅថោក រារាំងម្ចាស់ផ្ទះមិនឱ្យជ្រើសរើសការធានារ៉ាប់រងបន្ថែមថ្លៃ។
ដូច្នេះ ប័ណ្ណបើកបរ ឬអត់ អ្នកអាចសន្មត់ដោយសុវត្ថិភាពថា អ្នកនឹងមិនទទួលបានអ្វី ឬសំណងតិចតួចបំផុត ក្នុងករណីមានឧប្បត្តិហេតុជាមួយម៉ូតូជួល។
ហើយដើម្បីត្រលប់ទៅប្រធានបទវិញ ប័ណ្ណបើកបរថៃដែលមានសុពលភាពគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់បើកបរយានយន្តនៅក្នុងប្រទេសអាស៊ានផ្សេងទៀត។ រាល់ប្រាក់បាតដែលបានចំណាយលើ 'ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ' នេះគឺខ្ជះខ្ជាយលុយ។
ប័ណ្ណបើកបរថៃដំបូងមានសុពលភាព២ឆ្នាំ។
អ្នកអាចបើកបានតែក្នុងប្រទេសថៃប៉ុណ្ណោះ។
វាក៏បញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ផងដែរនូវអាជ្ញាប័ណ្ណដែលហាមឃាត់។
បន្ទាប់ពីការបន្ត អ្នកទទួលបានវាសម្រាប់រយៈពេល 5 ឆ្នាំ ហើយបន្ទាប់មកវាមានសុពលភាពនៅក្នុងប្រទេសអាស៊ានផ្សេងទៀត។
ខ្ញុំមានសំណួរមួយ។
តើអ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិសម្រាប់ហូឡង់ក្នុងប្រទេសថៃជាមួយនឹងប័ណ្ណបើកបរថៃរបស់អ្នកបានទេ?
នោះគឺអាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែមិនមែនជាមួយនឹងប័ណ្ណបើកបរថៃដំបូងមានសុពលភាព២ឆ្នាំទេ។
កាលពីឆ្នាំមុន មិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយម៉ូតូដោយគ្មានប័ណ្ណបើកបរនៅប៉ាតាយ៉ា។ បង់ពិន័យនៅប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស។ ខ្ញុំកំពុងឈរនៅកន្លែងត្រួតពិនិត្យ ហើយបានឃើញជនជាតិអង់គ្លេស និងជនជាតិអូស្ត្រាលីដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឆ្លងកាត់ដោយមានប័ណ្ណបើកបរធម្មតា។ ខ្ញុំបានបង្ហាញពីប័ណ្ណបើកបរហូឡង់របស់ខ្ញុំ ហើយបានសួរថាតើវាត្រឹមត្រូវដែរឬទេ។ ចម្លើយគឺទេ។ មានតែប័ណ្ណបើកបរភាសាអង់គ្លេស និងអូស្ត្រាលីប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានទទួលយកថាមានសុពលភាព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិថៃដែលមិនមានប័ណ្ណបើកបរអាចបង្ហាញរឿងនេះក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃ។ បន្ទាប់មកសំបុត្រត្រូវបានលុបចោល។
មករា ហ្វ្លច
រឿងចម្លែក Jan Flach ។ ខ្ញុំមិនស្គាល់ប័ណ្ណបើកបរជាភាសាអង់គ្លេសទេ។ ប៉ុន្តែខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់មានប័ណ្ណបើកបរអូស្ត្រាលី ហើយខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកថាគ្មានផ្លូវសម្រាប់មនុស្សឧបាសកដើម្បីដឹងថាវាមានសុពលភាពសម្រាប់អ្វីនោះទេ។
ប្រភេទត្រូវបានរាយនៅខាងមុខ។ ប៉ុន្តែពួកគេពិតជាមិនអាចហៅថាឡូជីខលបានទេ។ ប័ណ្ណបើកបររបស់ខ្ញុំមានសុពលភាពសម្រាប់ប្រភេទ 'R' (ម៉ូតូធ្ងន់) និង 'MC' (បន្សំច្រើន)
ខ្ញុំដឹងពីអត្ថន័យ។ ប៉ុន្តែភ្នាក់ងារថៃត្រូវធានាថាមិនធ្វើ។ ខ្ញុំក៏បានរកឃើញដោយអចេតនាថា យ៉ាងហោចណាស់ប៉ូលីសនៅ Hua Hin មិនចង់ដឹងអំពីវាទេ នៅពេលដែលខ្ញុំបានប្រគល់ប័ណ្ណបើកបរអូស្ត្រាលីរបស់ខ្ញុំជំនួសឲ្យជនជាតិថៃដោយចៃដន្យ។