កាសែត Fable ឬអត់? - ផ្នែកទី 17 (ការបញ្ជូនអ្នកអាន)

បន្ទាប់ពីការជជែកគ្នាយ៉ាងយូរ Piet ជឿជាក់ថាការឈរក្នុងចំណោមតារាស្រីក្នុងទីផ្សារផ្សេងទៀតជាមួយនឹងរូបមន្តថៃផ្សេងទៀតគឺជាជម្រើសមួយ ប៉ុន្តែអ្វីដែលប្លែកគឺជាគំនិតប្រសើរជាង។ ទាំងអ្នកដឹងថាវានឹងមិនមានអ្វីទាល់តែសោះក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ឬអ្នកនឹងមាន Jackpot ដរាបណាវាមានរយៈពេលយូរ។

ជនជាតិថៃគឺជាចៅហ្វាយនាយក្នុងការចម្លង ជាពិសេសក្នុងវិស័យអាជីវកម្មខ្នាតតូច ឬពាណិជ្ជកម្មតាមដងផ្លូវ។ តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលជំពាក់បំណុលគេហើយសម្រាប់ដប់ឆ្នាំខាងមុខ ដោយសារតែចិត្តគំនិតដែលថាពួកគេមិនអាចបរាជ័យ ពួកគេអាចបិទទ្វារម្តងទៀតបានភ្លាមៗ ព្រោះសូម្បីតែការជួលក៏មិនមាននៅក្នុងបញ្ជីសាច់ប្រាក់ដែរ។ មិននិយាយអំពីការសន្សំដែលបានវិនិយោគនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្នុង។

អ្នកស្គាល់គ្នារបស់ Piet ជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ពីព្រឹត្តិការណ៍ពេលល្ងាចពេលកំពុងញ៉ាំស្រាបៀរកាលពីអតីតកាលបានប្រាប់គាត់ថាពួកគេកាន់តែឆ្កួតនៅទីនេះជាងអាមេរិកធំ ហានិភ័យខ្ពស់ ប្រាក់ចំណេញទាប។ រដ្ឋាភិបាលតិចតួចបំផុតគ្រប់គ្រង 'ទីផ្សារសេរី' ចុងក្រោយ ពួកគេអាចចាប់ផ្តើមដូចគ្នានៅខាងស្ដាំហាងរបស់អ្នក ឬយ៉ាងហោចណាស់ក្នុងរយៈពេល 30 វិនាទីដើរ។ សូមក្រឡេកមើលហាងចំនួនឆ្កួតនៃរសជាតិផ្សេងៗ។

Piet បាន​ឃើញ​ការ​វិវត្តន៍​នៃ​ផ្សារ​និង​ហាង​នៅ​ទីតាំង​ចាស់​ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ។ ពីហាងក្នុងស្រុកមួយចំនួន រហូតដល់ការលក់តាមដងផ្លូវ ទីផ្សារ និងហាង 'ពិត' ពីតូចរហូតដល់ហាងធំ។ Piet គិតថាវាជាហាំប៊ឺហ្គឺ ឬ kebab។ គាត់​ក៏​ធ្លាប់​ឃើញ​ដែរ​ថា​នៅ​ទីតាំង​ចាស់ ហើយ​ការ​ចាប់អារម្មណ៍​របស់​គាត់​គឺ​វា​ដំណើរការ​ល្អ​។ យុវវ័យ​ចង់​បាន​អ្វី​ដែល​ខុស​ប្លែក​ពី​គេ ហើយ​ក៏​ធ្វើ​បែប​នេះ​ដែរ ជនជាតិ​ថៃ​ដែល​មាន​វ័យ​ចំណាស់​បន្តិច។ ជម្រើស ទីលានថេរ ឬរថយន្តចំហៀងចល័តនៅលើ moped ហើយទៅជាមួយចេកនោះ។ Piet នៅក្នុងផ្ទះបាយមូលដ្ឋាន និង Noy នៅក្នុងការលក់។ Noy មាន​ការ​កក់​ទុក​របស់​នាង ហើយ​បាន​ឃើញ​បន្ថែម​ទៀត​នៅ​ក្នុង​រូបមន្ត​ចាស់​ពី​ម្តាយ និង​ជីដូន ហើយ​ជា​ការ​ពិត​ណាស់​គំនិត​របស់​នាង​ផ្ទាល់។ ឬសូម្បីតែអចលនទ្រព្យជួលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងក៏ល្អជាង ប៉ុន្តែក្រោយមកទៀត Piet មិនសូវចាប់អារម្មណ៍នឹងរឿងនោះទេ ព្រោះ...... ការពិតថា fiasco គឺជាការទទួលខុសត្រូវរបស់គាត់។

ទីបំផុត មាន 'បញ្ហាតូចតាច' មួយទៀតនៅចំកណ្តាលនៃភាពខុសគ្នាដ៏ឈ្លាសវៃនេះ។ Noy ត្រូវកំណត់សកម្មភាពរបស់នាងនៅពេលនេះ តាមពិតគ្រាន់តែបញ្ចប់ពួកគេ។ យ៉ាងណាមិញ មួយថ្ងៃមានត្រឹមតែ 24 ម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។ កន្លែងស្នាក់នៅដែលមានតម្លៃពីរបីពាន់បាត បន្ទប់ដែលមានផ្កាឈូក និងបង្គន់ ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត ទូរទស្សន៍ និងគ្រែដ៏ធំទូលាយ ខណៈដែលមានច្រើនសម្រាប់ជួលនៅក្នុងតំបន់នេះ បានចាប់ផ្តើមលែងត្រូវការតទៅទៀត។ ដែលនៅក្នុងវេនដាក់សម្ពាធកាន់តែខ្លាំងលើជីវិតសេរីរបស់អ្នកទាំងពីរ តាមពិតជាជំហានដ៏ធំមួយ។ វានឹងមានន័យថាការបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងភ្លើងស្តុបពីពីរបីដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ទៅសប្តាហ៍ដែលគ្មានអ្វីទៅជាការរួមរស់ជាមួយគ្នាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះ។ វាត្រូវតែគិតម្តងទៀត ជាញឹកញាប់ ការស្នើសុំគំនិតមិនតែងតែគ្មានបញ្ហានាពេលអនាគតនោះទេ។ អ្វីមួយដែល Noy គិតស្រាលៗអំពីហិរញ្ញវត្ថុ ប៉ុន្តែ Piet គិតតិចជាង។

ជាលទ្ធផលនៃការទាំងអស់នេះ ឥឡូវនេះ Piet បានបង្កើតចំណង់អាហារដ៏រឹងមាំពីទូទឹកកកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់សម្រាប់អាហារដែលមានរស់ជាតិកាន់តែច្រើនពីស្រុកកំណើត ទោះបីជាអាហារសម្រន់ Flemish អាល្លឺម៉ង់ និងអង់គ្លេសក៏មិនគួររំលងដែរ។ 'បុរស' ទាំងនោះដែលមានហាងអនឡាញក្នុងប្រទេសថៃ ក៏មានក្លិនពាណិជ្ជកម្ម ឬមានចំណង់ចំណូលចិត្តដែលចេញពីដៃ។ ទោះបីជាប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ វានៅតែមានកម្រិតទាំងការផ្តល់ជូន និងទីតាំង ហើយជារឿយៗមានតែការទទួលក៏ដោយ ក៏មានការរីកចំរើន។ ការបញ្ជាទិញដំបូងរបស់ Piet បានបញ្ចប់នៅក្នុងហាងឈីបបុរាណទំនើប ដែលត្រូវបាន Piet ប្រើប្រាស់នៅចុងសប្តាហ៍ក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអាហារឆ្ងាញ់។ ជាការពិតណាស់ មានផលិតផលផ្សេងទៀតជាច្រើននៅលើការផ្តល់ជូនតាមអ៊ីនធឺណិត។ Piet មិនបានទុកឱ្យខ្លួនឯងត្រូវបោកបញ្ឆោតភ្លាមៗនោះទេ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ គាត់អាចផលិតផលិតផលដោយខ្លួនឯង ដែលគាត់បានរៀនធ្វើជាចុងភៅដ៏សមហេតុផល ព្រោះអតីតជនជាតិហូឡង់របស់គាត់មិនមែនជាម្ចាស់ផ្ទះបាយទេ។ ដរាបណាផលិតផលដែលផលិតសម្រាប់លក់នោះ ពេលខ្លះក៏ខកចិត្តដែរ សូម្បីតែនៅក្នុងហាងដ៏ច្រើនក៏ដោយ។

សរុបមក ភីតបានចេញពីដំណាក់កាលធ្លាក់ទឹកចិត្តរបស់គាត់បានយ៉ាងល្អ ហើយជាថ្មីម្តងទៀតបានគិតយ៉ាងខ្លាំងអំពីការស្តាររបៀបវារៈឡើងវិញជាមួយនឹងអ្នកដែលល្បី និងមិនសូវស្គាល់។ យើងត្រូវផឹកស្រាបៀរមួយទៀតជាមួយជនបរទេស អ្នកស្គាល់គ្នាជាជនជាតិថៃ និងមិត្តភ័ក្តិចាស់របស់គាត់ និងចំណូលចិត្ត។ ក្នុងន័យនេះ គាត់ពិតជាមិនទាន់មានជំនាញក្នុងការគ្របដណ្តប់តំបន់នៅឡើយ។ អ្នកជួសជុលបានចាកចេញពីផ្ទះ ការសន្ទនាជាមួយម្ចាស់ផ្ទះនៅពេលដែលគាត់ត្រូវចាប់ផ្តើមបង់ថ្លៃជួលប្រចាំខែរបស់គាត់អាចត្រូវបានដាក់ក្នុងរបៀបវារៈ។ ទោះបីជាវាមើលទៅដូចជាការគណនាសម្រាប់ទាំងពីរអាចត្រូវបានរក្សា។ Buitenbos អាក្រក់ធំត្រូវទទួលរងការស៊ើបអង្កេតឱ្យបានហ្មត់ចត់បន្ថែមទៀត។

គ្មានគ្រាប់ពូជ lychee ណាបានដុះពន្លកទេ ដូច្នេះហើយទើបជារឿងអាស្រូវ។ មានជនជាតិហូឡង់ម្នាក់ទៀតនៅក្នុងសៀគ្វីដែលមានគំនិតថារុក្ខជាតិដែលមានជាតិពុលច្រើនក៏ជាផលិតផលដ៏ល្អសម្រាប់ការលូតលាស់ផងដែរ។ Cannabis ពិតជាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេនៅក្នុងសម័យនោះ ដូច្នេះ Piet គ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យវាឆ្លងកាត់គាត់។ ការជក់បារីគឺជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ Piet ជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ បរិស្ថាន​មាន​តម្លាភាព​ក៏​កំពុង​សួរនាំ​ពី​ទុក្ខ​លំបាក​ដែរ។ ក្បាលសាឡាត់មិនមែនជា geraniums ទេប៉ុន្តែចាប់ផ្តើមមើលទៅស្រដៀងនឹងគួរឱ្យសង្ស័យ។ ច្រើនណាស់សម្រាប់ម្រាមដៃពណ៌បៃតង សួនច្បារគឺជាអ្នកថែរក្សា ប៉ុន្តែ Buitenbos អាក្រក់ធំក៏ត្រូវស៊ើបអង្កេតម្តងទៀតដែរ។ តោះបំប៉ោងសំបកកង់ឡើងវិញ។

នៅ​មាន​ជា​បន្ត​ទៀត។

បានដាក់ជូនដោយ William Korat