វ៉ាន់ ឌី, វ៉ាន់ ម៉ៃ ឌី (ភាគ២៣)

អគារខុនដូដែល Chris រស់នៅត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់។ គាត់​ហៅ​យាយ​របស់​គាត់​ព្រោះ​ថា​គាត់​មាន​ទាំង​ឋានៈ​និង​អាយុ។ លោកយាយ​មាន​កូនស្រី​ពីរ​នាក់ (​ដាវ និង​ម៉ុង​) ដែល​ម៉ុង​ជា​ម្ចាស់​អគារ​នៅលើ​ក្រដាស​។

ជីវិតរបស់ Lamm គឺពោរពេញទៅដោយការឡើងចុះ។ លោក​មាន​ប្រពន្ធ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ស្រឡាញ់ និង​កូន​ប្រុស​ម្នាក់​ដែល​មាន​ទំនាក់ទំនង​ល្អ ប៉ុន្តែ​លោក​ក៏​មាន​ការ​លំបាក​ក្នុង​ជីវិត​មួយ​ចំនួន​ដែរ។ ហើយគាត់នៅតែមាន 'បញ្ហា' មួយចំនួន។ 

ឡាំ ជាមិត្តរួមការងារចាស់របស់ប្រពន្ធខ្ញុំ។ គាត់​ធ្វើ​ការ​ជា​អ្នក​បើក​ឡាន​ដឹក​ដី​ឲ្យ​ក្រុមហ៊ុន​សំណង់​ដែល​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​បើក។ និយាយអីញ្ចឹង នៅក្នុងភាសាថៃសំណង់ ខ្សែបន្ទាត់មួយត្រូវបានគេហៅថា (មិនមានពាក្យហូឡង់ទេឬ?) ថា 'ធ្វើរន្ធ' ហើយនោះជាអ្វីដែលខ្សែបន្ទាត់ធ្វើ។

ចលនាពោះវៀន

កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន Lamm ដែលមានទម្ងន់ប្រហែល 65 ផោននៅពេលនោះបានកើតជំងឺឬសដូងបាត។ ហើយមិនមែនតូចទេ តែធំណាស់ និងខាងក្រៅ។ ជារឿយៗគាត់ត្រូវខកខានការងារដោយសារតែ - ទោះបីជាមានខ្នើយពិសេស និងកៅអីបង្គន់ដែលមានទ្រនាប់ក៏ដោយ - គាត់មិនអាចអង្គុយនៅកៅអីអ្នកបើកបររបស់គាត់បានទៀតទេ។ គាត់​ក៏​ចាប់ផ្តើម​ញ៉ាំ​តិច​ដែរ ដោយ​ខ្លាច​ឈឺ​ចលនា​ពោះវៀន​។ ខ្ញុំ​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា​ឈប់​បាយ ដូច្នេះ​ការ​ញ៉ាំ​បាយ​មិន​សូវ​ល្អ​សម្រាប់​ចលនា​ពោះវៀន​ទេ។ (តើប្រាយុទ្ធដឹងរឿងនេះទេ?)

ខ្ញុំ​ប៉ាន់​ស្មាន​ថា ឡាំ​ឥឡូវ​មាន​ទម្ងន់​ប្រហែល ៥០ គីឡូក្រាម។ ដំបូងគាត់បានសាកល្បងឱសថបុរាណថៃតាមផ្ទះ សួនច្បារ និងផ្ទះបាយសម្រាប់ជំងឺឬសដូងបាត ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីជួយបានទេ។ គ្រូពេទ្យ​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ចង់​ដក​ពួកគេ​ចេញ​ដោយ​វះកាត់ ប៉ុន្តែ​មិន​អាច​ធានា​ថា​មិន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ទេ។ បន្ទាប់មក Lamm សម្រេចចិត្តមិនធ្វើការវះកាត់។

ឥឡូវនេះ ម្តាយរបស់ខ្ញុំក៏បានកើតជំងឺឬសដូងបាតជាច្រើនទស្សវត្សរ៍មកហើយ (តាំងពីកំណើតរបស់ប្អូនប្រុសពៅរបស់ខ្ញុំ) ដូច្នេះខ្ញុំបានទូរស័ព្ទទៅគាត់ ហើយសួរថាតើគាត់អាចផ្ញើថ្នាំបានដែរឬទេ។ តាមរយៈប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានពិពណ៌នាទៅកាន់ Lamm តាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន (និងបង្ហាញនាងនៅលើកុំព្យូទ័រ) ពីរបៀបដែលជំងឺឬសដូងបាតត្រូវបានព្យាបាលនៅផ្ទះនៅប្រទេសហូឡង់។

ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំថា ពិតណាស់ Sperti គឺសម្រាប់លក់នៅក្នុងហាងលក់ថ្នាំ ប៉ុន្តែថានាងមានថ្នាំដែលអាចទទួលបានតែជាមួយនឹងវេជ្ជបញ្ជារបស់វេជ្ជបណ្ឌិតប៉ុណ្ណោះ។ នាងបានប្រាប់ខ្ញុំពីឈ្មោះ ប៉ុន្តែទោះជាខ្ញុំស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិតក៏ដោយ ឱសថនោះមិនមានលក់នៅតាមហាងលក់ថ្នាំធម្មតាក្នុងប្រទេសថៃទេ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​បញ្ជូន Sperti បួន​បំពង់​ក្នុង​កញ្ចប់​មួយ​ទៅ​បាងកក។

ការងារផ្សេងទៀត។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ត្រូវធ្វើច្រើនទៀត។ ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំបានកាត់បន្ថយប្រាក់ខែរបស់គាត់សម្រាប់ថ្ងៃដែលគាត់មិនធ្វើការ ប៉ុន្តែ Lamm នៅតែខកខានការងារកាន់តែច្រើនឡើងៗ។ ឡាំក៏យល់ច្បាស់ដែរ។ បន្ថែមពីលើការងាររបស់គាត់ជាអ្នកបើកបររទេះរុញ គាត់ធ្វើកាបូបនៅពេលល្ងាច និងចុងសប្តាហ៍។ ឬផ្ទុយទៅវិញ អ្នកផ្គត់ផ្គង់បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់សម្រាប់កាបូប (ក្រណាត់ ខ្សែរ៉ូត) ហើយគាត់បានដេរវាជាមួយគ្នា។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នោះជាការងារមិនទៀងទាត់។ ហើយ​បើ​មាន​ការងារ​ច្រើន វា​ត្រូវ​បញ្ចប់​ក្នុង​ពេល​កំណត់។ ឡាំ ទទួល​បាន ៥០​ស្តង់​ក្នុង​មួយ​បាវ។ ថង់​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ចេញ​ទៅ​ប្រទេស​ចិន ដែល​គេ​លក់​ក្នុង​តម្លៃ ៣០០ ទៅ ៤០០ បាត។

រហូតមកដល់ពេលនេះគាត់បានសន្សំលុយពីកាបូបហើយរស់នៅដោយប្រាក់ខែរបស់គាត់ប៉ុន្តែយឺត ៗ គាត់ត្រូវប្រើប្រាក់សន្សំរបស់គាត់ព្រោះប្រាក់ខែរបស់គាត់មិនគ្រប់គ្រាន់ទៀតទេ។ សំណាង​ល្អ គាត់​ចេញ​មក​រក​ដំណោះស្រាយ​ដោយ​ខ្លួន​គាត់។ គាត់​នឹង​លាលែង​ពី​តំណែង ហើយ​ផ្លាស់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​របស់​ប្រពន្ធ​គាត់​នៅ​ខេត្ត​លបបុរី។

គាត់អាចប្រើប្រាក់សន្សំរបស់គាត់ដើម្បីសាងសង់ផ្ទះថ្មី យកដីពីក្រុមហ៊ុនសាងសង់ ហើយប្រហែលជាទិញដីបន្ថែមខ្លះទៀត ដើម្បីគាត់អាចធ្វើស្រែចម្ការបានខ្លះ បន្ថែមលើដីរបស់ម្តាយក្មេកគាត់។

ហើយ​ប្រហែល​ជា​នៅ​សល់​លុយ​ខ្លះ​សម្រាប់​គ្រឿងចក្រ​កសិកម្ម​ជជុះ។ គាត់​ត្រូវ​ការ​អ្នក​ទៅ​យក​ឥវ៉ាន់​នៅ​បាងកក ហើយ​បញ្ជូន​កាបូប​ទៅ​អតិថិជន​វិញ​ពេល​ត្រៀម​ខ្លួន។

ដូច្នេះ គាត់មកទីក្រុងបាងកកជាប្រចាំ ហើយតែងតែនាំយកអាហារមួយចំនួនពីកសិដ្ឋាន ដូចជាមាន់ ស៊ុត ចេក ឬផ្លែឈើផ្សេងៗទៀត។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ យើងបានផ្តល់ឱ្យគាត់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់នូវកុំព្យូទ័រ និងម៉ាស៊ីនព្រីនចាស់របស់ខ្ញុំ កង់ចាស់របស់ខ្ញុំ គ្រឿងសង្ហារឹមសួនច្បារមួយចំនួន និងប្រាក់កម្ចីតូចមួយ។ ថ្មីៗ​នេះ យើង​បាន​ទៅ​លេង​គាត់​នៅ​ខេត្ត​លបបុរី។

ហើយ​ឥឡូវនេះ

ផ្ទះ​ថ្មី​នេះ​រួចរាល់​ហើយ ឡាំ ប្រពន្ធ និង​កូន​រស់នៅ​ជាមួយ​ម្តាយក្មេក។ នាង​បាន​រស់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ឈើ​ដ៏​ធំ​មួយ ប៉ុន្តែ​មាន​សភាព​ទ្រុឌទ្រោម​បន្តិច។ នៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវធំមានម៉ាស៊ីនដេរធ្ងន់ចំនួន 3 នៅតាមជញ្ជាំង ក្នុងករណីដែលថង់ត្រូវដេរ។ ប្អូនថ្លៃស្រីរបស់ Lamm ក៏ជួយការងារកាបូបផងដែរ។

Sperti កំពុងធ្វើការងាររបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែ Lamm មិនទាន់កម្ចាត់ឬសដូងបាតទាំងស្រុងនៅឡើយ។ ផងដែរដោយសារតែគាត់ប្រើ Sperti ក្នុងកម្រិតមធ្យមដោយសារតែគាត់ចង់សន្សំសំចៃជាមួយវា។ មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ក៏បានឲ្យមើមឡាវមួយដើម (ដែលមើលទៅដូចដើមស្ពៃតូច) ដែលគាត់ត្រូវធ្វើជាប្រភេទតែ។ វាហាក់ដូចជាជួយផងដែរ។

មើម​នេះ​ឥឡូវ​ដុះ​ក្នុង​ឆ្នាំង​ក្បែរ​ទ្វារ​ផ្ទះ​ខ្ញុំ។ ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​បែប​នេះ ទោះ​យើង​ទាំង​ពីរ​នាក់​មិន​មាន​បញ្ហា​ចលនា​ពោះវៀន​ក៏​ដោយ។ ម៉ា ប៉ែន រ៉ៃ។

កូនប្រុសរបស់ Lamm ជួយធ្វើស្រែចំការបន្ទាប់ពីរៀនចប់ មិនត្រឹមតែការងារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានផ្តល់ប្រាក់សន្សំទាំងអស់របស់គាត់ទៅឪពុករបស់គាត់ ដើម្បីវិនិយោគលើគ្រឿងចក្រកសិកម្ម។ គាត់រៀននៅវិទ្យាល័យ ហើយមានទូរស័ព្ទដៃចាស់។

កាន់តែអាក្រក់ ឡាំត្រូវខាំជើងដោយសត្វត្មាតយក្សកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន។ ម្នាក់នេះបានលាក់នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់ដែលគាត់ប្រើដើម្បីធ្វើការនៅចម្ការអំពៅ។ Lamm បានភ្លេចពាក់ស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់។

ខ្ញុំមិនចូលចិត្តសត្វទាំងនេះដែលអាចខាំយ៉ាងសាហាវនោះទេ។ ខាំបន្ទាប់មកឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់។ ជនជាតិថៃមានការគោរពដ៏ពិសិដ្ឋចំពោះវា។ ខ្ញុំធ្លាប់ឃើញនៅលើអ៊ីនធឺណិតថា សត្វត្មាតទាំងនេះអាចស៊ីសាច់កណ្តុរទាំងមូលបានទៀតផង។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ដំបូង Lamm មិនចង់ធ្វើអ្វីអំពីវាទេ ប៉ុន្តែវាបានបន្តឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ទីបំផុតគាត់បានត្រលប់ទៅមន្ទីរពេទ្យវិញ។ សំណាង​អាក្រក់។

Chris de Boer