ជនល្មើសនៅឈៀងរ៉ៃ
មិនថាវាមើលទៅគួរឱ្យស្រលាញ់ និងកក់ក្ដៅយ៉ាងណានៅពេលថ្ងៃ ផ្សារផ្កានៅឈៀងរ៉ៃគឺជាកន្លែងក្រៅច្បាប់នៅពេលយប់។
នៅជិតផ្ទះរបស់យើងមានផ្នែកតូចមួយនៃទីក្រុងដែលមានឈ្មោះថា Sirikorn ។ នៅពេលព្រឹក មានផ្សារលក់បន្លែ ផ្លែឈើ និងសាច់ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយហាងលក់ផ្កា ដែលលក់ទាំងផ្កាពិត និងក្លែងក្លាយ។ អ្វីដែលមនុស្សជាច្រើនមិនដឹងនោះគឺនៅ Sirikorn មិនថាពេលណា និងថ្ងៃនៃឆ្នាំនោះទេ អ្នកអាចទិញគ្រឿងស្រវឹងបានក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត។ អ្នកនឹងមិនដែលឃើញប៉ូលីសនៅទីនោះទេ ដរាបណាវាងងឹត។
នៅលើការ៉េមួយនៅជាប់នឹងសាលផ្សារដែលគ្របដណ្ដប់ដោយមានភោជនីយដ្ឋានចំនួនបួនដែលមានលក់អាហារ ស្រាបៀរ និងស្រា។ ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងទេ អ្នកនឹងមិនសង្ស័យថាវាមាននោះទេ ប៉ុន្តែនៅចន្លោះភោជនីយដ្ឋានមានសាលលេងល្បែងដែលមានម៉ាស៊ីនផ្លែឈើជាចម្បង។ មិនដូចនៅប្រទេសហូឡង់ទេ ល្បែងស៊ីសងគ្រប់ប្រភេទ រួមទាំងម៉ាស៊ីនផ្លែឈើគឺខុសច្បាប់ លើកលែងតែឆ្នោតរដ្ឋ។ ជាក់ស្តែងមានការព្រមព្រៀងគ្នាថា តំបន់នេះជាតំបន់គ្មានប៉ូលិសនៅពេលល្ងាច និងពេលយប់ ។
អ្នកស្រុកថៃគ្រប់រូបនឹងណែនាំអ្នកកុំឱ្យមកទីនេះក្នុងម៉ោងងងឹត ហើយខ្ញុំមិនដែលឃើញជនបរទេសនៅទីនោះនៅពេលយប់ទេ ប៉ុន្តែដើម្បីស្គាល់ប្រទេសមួយ អ្នកត្រូវតែរុករកព្រំដែនឱ្យឆ្ងាយតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។
ផ្នែកដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត ជាធម្មតាយឺតពេលសម្រាប់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំគេងមិនលក់ ពេលខ្លះខ្ញុំពិបាកទៅដល់ទីនេះណាស់។ នៅពេលដែលកន្លែងយប់ចុងក្រោយបិទប្រហែលម៉ោង 3 វាកាន់តែមមាញឹកនៅ Sirikorn ។ វាមានភាពមមាញឹកមុននេះ នៅថ្ងៃដែលគ្មានគ្រឿងស្រវឹងជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ហាងកាហ្វេ និងភោជនីយដ្ឋានក្នុងអំឡុងពេលបោះឆ្នោត ថ្ងៃព្រះពុទ្ធ និងថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ព្រះមហាក្សត្រ និងព្រះមហាក្សត្រិយានី។
ក្រុម Tipsy មកដល់តាមម៉ូតូស្កូតឺ ឬក្នុងរថយន្តដើម្បីបំពេញក្រពះរបស់ពួកគេខណៈពេលដែលរីករាយនឹងការផឹកស្រាកាន់តែខ្លាំង។ វិនិច្ឆ័យតាមសំឡេងខ្លាំងៗរបស់ពួកគេ ស្ត្រីដែលមកជាមួយច្រើនតែក្តៅក្រហាយ។ ក្រៅពីនារីម្តងម្កាល អ្នកមិនឃើញមនុស្សស្រីតែម្នាក់ឯងនៅទីនេះទេ។ លើកលែងតែបុរសស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាមួយចំនួន និងការសេពគ្រឿងស្រវឹងម្តងម្កាល ក៏អនុវត្តដូចគ្នាចំពោះបុរសដែរ។ មានសណ្ឋាគារនៅក្បែរនោះ នៅក្នុងតំបន់ដែលនៅតែមានសុវត្ថិភាព ដូច្នេះអាកប្បកិរិយារបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកទេសចរ "វង្វេង" គឺមើលអ្វីគ្រប់យ៉ាង 'លាក់បាំង' សម្រាប់រយៈពេលមួយម៉ោងជាមួយនឹងស្រាបៀរ Heineken ។
ជាធម្មតា ពេលខ្ញុំផឹកស្រាបៀរ ខ្ញុំផឹក Leo ។ ខ្ញុំក៏យល់ដែរថាការលាក់បាំងរបស់ខ្ញុំមិនខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏និយាយអំពីអារម្មណ៍ដែលអ្នកមាន និងអ្វីដែលអ្នកអាចបញ្ចេញពន្លឺផងដែរ។ ជុំវិញពេលនេះ ក្មេងប្រុសតែងតែមកពីប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ដែលតាមខ្ញុំយល់ ផ្តល់ខ្លួនឯងជាស្រីពេស្យា ប្រហែលជាមួយផ្នែកដើម្បីចំណាយលើការញៀនយ៉ាបារបស់ពួកគេ។
Yaba ជាថ្នាំមេតំហ្វេតាមីន និងជាតិកាហ្វេអ៊ីន។ ប្រសិនបើអ្នកស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិត ថ្នាំគ្រាប់នឹងមានអក្សរ WY នៅលើវា។ នេះតំណាងឱ្យ Wa Yaba និងមានន័យថាវាមកពី United Wa State ដែលជារដ្ឋដ៏អាថ៌កំបាំងដែលមិនមានការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់ខ្លួនចំនួន 30.000 នាក់ និងទូរទស្សន៍រដ្ឋជាភាសាចិនកុកងឺ ដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាលរដ្ឋ Shan ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា។ វាហាក់បីដូចជាមានការដោះស្រាយច្រើននៅក្នុង Sirikorn ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ទៅតាមផ្លូវដែលវាកើតឡើងនោះទេ។
ជាសំណាងល្អ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសង្កេតដោយសន្តិភាព។ ពីរបីដងហើយដែលក្មេងប្រុសស្រវឹង និង/ឬញៀនថ្នាំបានអង្គុយនៅតុរបស់ខ្ញុំដើម្បីផឹក ប្រតិកម្មរបស់ខ្ញុំគឺប្រែប្រួលដែលថាខ្ញុំងាកមកទាន់ពេល ហើយមិនអើពើនឹងគាត់ ប្រហែលជាដោយប្រើកាយវិការដៃចេញប្រសិនបើវាបន្តយូរពេក។ ខ្ញុំបានរៀនមិននិយាយ និងមិនដែលទាក់ទងភ្នែកក្នុងករណីបែបនេះ ក្រែងមនុស្សគិតថាអ្នកបង្ហាញការអាណិតអាសូរ ឬការយល់ចិត្តណាមួយ។ តាមដែលខ្ញុំមាន វាមិនមែនជាពេលវេលាសម្រាប់វាទេ។
មួយករណីទៀត បុរសដែលស្រវឹងខ្លាំងបានលូនមកតុខ្ញុំ ហើយដេកនៅចិញ្ចើមផ្លូវសុំផឹក។ បន្ទាប់ពីមួយភាគបួននៃមួយម៉ោងដោយគ្មានអ្នកណាចាប់អារម្មណ៍នឹងសម្លេងថ្ងូររបស់គាត់ គាត់ក៏យឺតៗចេញម្តងទៀត។ ការមើលឃើញដ៏សោកសៅ។
ពេលដែលខ្ញុំនៅទីនោះ ខ្ញុំមិនដែលជួបរឿងឈ្លោះប្រកែកគ្នាទេ ព្រោះខ្ញុំឃើញនៅខាងក្រៅហាងឌីស្កូ និងខារ៉ាអូខេជាប្រចាំ។ ម៉ាក់ យ៉ាងហោចណាស់ នោះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំហៅនាង ស្ត្រីរឹងមាំម្នាក់ក្នុងវ័យ 50 ឆ្នាំ គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងម្នាក់។ ក្នុងពេលនោះ នាងស្វាគមន៍ខ្ញុំដោយចិត្តសប្បុរស។ ម្តងម្កាល ខ្ញុំឃើញនាងលួចមើលរឿងសម្ងាត់ ប៉ុន្តែនាងមិនដែលមានការអន្តរាគមន៍ទេ។
យប់នៅ Sirikorn មានអារម្មណ៍ដូចជាជនក្រៅច្បាប់ ប៉ុន្តែដូចជានៅរដ្ឋ Wa មានអាជ្ញាធរស្វយ័តក្រៅផ្លូវការ។
- សារឡើងវិញ -
សរសេរដោយរំភើប។
បើខ្ញុំចាំបានត្រឹមត្រូវ ផ្សារ Sirikorn មានទីតាំងនៅជិតស្ថានីយ៍ឡានក្រុង និងសណ្ឋាគារខាងជើង ចម្ងាយខ្លីពី Nightbazar អាចចូលបានពីផ្លូវ Phaholyotin។ ភោជនីយដ្ឋាន Old Dutch គ្រប់គ្រងដោយ Amsterdammer មានទីតាំងនៅផ្លូវ Phaholyotin មួយរយៈ។ ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយគាត់ម្តង អ្វីៗមិនបានល្អសោះ។ ថ្វីត្បិតតែតាមគំនិតខ្ញុំ តម្លៃសមរម្យណាស់ មិនសូវមានភ្ញៀវថៃទេ ព្រោះម្ចាស់ហាងថាតម្លៃគាត់ខ្ពស់ពេកសម្រាប់ជនជាតិថៃខ្លួនឯង ដូច្នេះហើយគាត់នៅតែពឹងផ្អែកលើភ្ញៀវទេសចរណ៍ ដែលគាត់ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍តែក្នុងរដូវខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ។ . នៅជិតផ្លូវ Phaholyotin ប៉ុន្តែនៅម្ខាងទៀតនៃ Nightbazar គឺជាសណ្ឋាគារ Wangcome ដែលខ្ញុំបានស្នាក់នៅជាច្រើនដង។ នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីទីនោះមាន 'ផ្លូវបារ' តូចមួយដែលភាគច្រើនជាញឹកញាប់ដោយជនជាតិថៃផ្ទាល់ ដោយមានភោជនីយដ្ឋាន និងរាបស្មើរមួយចំនួនផងដែរ។ គ្រប់ទំហំតូច ហើយពិតណាស់មិនអាចប្រៀបធៀបនឹងផ្លូវដើរនៅប៉ាតាយ៉ាបានឡើយ។ ការពិតដែលថាស្ទើរតែគ្មានប៉ូលីសណាម្នាក់ត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងសង្កាត់ Sirikorn របស់អ្នកបន្ទាប់ពីថ្ងៃលិចគឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ នេះពិតជាអនុវត្តចំពោះកន្លែងជាច្រើនក្នុងប្រទេសថៃ លើកលែងតែកន្លែងទេសចរណ៍។ អ្នកស្គាល់គ្នាជាជនជាតិថៃរបស់ខ្ញុំ ពេលខ្លះនិយាយលេងសើចថា មន្ត្រីត្រូវចូលគេងឱ្យលឿន ដើម្បីស្រស់ស្រាយ និងត្រៀមទៅយកក្រុមរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃបន្ទាប់។ វាសមហេតុសមផលដែលអ្នកមិនចូលទៅក្នុង (ដ៏អាក្រក់) តាមផ្លូវដែលមនុស្សដោះស្រាយ អ្នកមិនមានអាជីវកម្មនៅទីនោះទេ។ អ្នកក៏ផ្តល់នូវគន្លឹះដ៏ល្អនិងសំខាន់មួយដែលមិនត្រូវចូលរួមក្នុងការសន្ទនានិងមិនទាក់ទងភ្នែកក្នុងករណីមួយចំនួន។ ការមិនអើពើ ជាសិល្បៈដែលជនជាតិថៃជាមេ អាចជួយសង្រ្គោះអ្នកពីភាពមិនសប្បាយចិត្តបន្ថែមទៀត។ សូមជូនពរឱ្យអ្នកគេងលក់ស្កប់ស្កល់ បើមិនដូច្នេះទេ ស្រាបៀរ Heineken ដ៏ឆ្ងាញ់នៅ 'ម៉ាម៉ា' ។
ស្តាប់ទៅគួរឱ្យរំភើប ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកបានជិះកង់ឆ្លងកាត់ផ្លូវដែលមានសំណួរដូចខ្ញុំកាលពីដើមថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំក៏ដើរកាត់វាជាប្រចាំ ប៉ុន្តែមិនដែលកត់សម្គាល់អ្វីទាំងអស់ខាងលើទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំឃើញថាវាជាការផ្សាយឡើងវិញ - តើយើងនិយាយពីទីនេះយូរប៉ុណ្ណាហើយ?