ទៅធនាគារ
ដើម្បីបើកគណនីធនាគារ សូមចូលទៅកាន់ធនាគារនៅទីនេះ។ វានឹងស្តាប់ទៅស៊ាំនឹងមនុស្សចាស់ក្នុងចំណោមពួកយើង ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងពន្យល់វាដល់ក្មេងៗ៖ ធនាគារមួយធ្លាប់ជាអគារដែលលេចធ្លោជាធម្មតា ដែលមនុស្សអង្គុយនៅខាងក្រោយបញ្ជរ។ អ្នកអាចដាក់ប្រាក់ ឬដកប្រាក់ពីមនុស្សទាំងនេះ។ ជាទូទៅដូចជាការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត ប៉ុន្តែជាមួយមនុស្សពិត។
នៅប្រទេសថៃវានៅតែមាន។ មានម៉ាស៊ីន ATM និងម៉ាស៊ីនផងដែរដែលអ្នកអាចដាក់ប្រាក់ និងម៉ាស៊ីនផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចបញ្ចូលទឹកប្រាក់ក្នុងសៀវភៅធនាគាររបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែអ្នកអាច… អូ សុំទោស មនុស្សវ័យក្មេង៖ សៀវភៅធនាគារគឺជាសៀវភៅដែលសមតុល្យរបស់អ្នកត្រូវបានបញ្ជាក់ ហើយនៅក្នុងនោះឥណទាន និងឥណពន្ធត្រូវបានកត់ត្រា។ ជាមួយនឹងកូនសៀវភៅនោះ អ្នកអាចទទួលបានប្រាក់ ឬមូលប្បទានប័ត្រ។ មូលប្បទានប័ត្រគឺជាភស្តុតាងដែលថាអ្នកបានកក់ទុកតម្លៃជាក់លាក់មួយពីគណនីរបស់អ្នក។ អ្នកផ្តល់មូលប្បទានប័ត្រនោះទៅអ្នកផ្សេងដែលអាចមានតម្លៃនោះបង់ចេញ ឬបញ្ចូលទៅក្នុងគណនីរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកទៅធនាគារ។
នៅពេលយើងចូលទៅក្នុងធនាគារនៅព្រឹកថ្ងៃចន្ទ បញ្ជរទាំង 10 (!) ត្រូវបានកាន់កាប់។* មានកៅអីប្រហែល 40 ដែលត្រូវបានរៀបចំជាជួរយ៉ាងស្អាត ដែលទាំងអស់នេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយមនុស្សរង់ចាំ។ មានអេក្រង់ទូរទស្សន៍ដ៏ធំមួយដែលបង្ហាញខ្សែភាពយន្តប្រយុទ្ធ ពិតណាស់ជាមួយនឹងសំឡេងអម។ មានម៉ាស៊ីនលេខនៅច្រកចូល។ zoë ដែលស្ថិតនៅក្នុងសាលាក្រុង Boxmeer ផងដែរ។ មានតែអ្នកនៅទីនេះទេដែលសួរថាយើងមកដើម្បីអ្វី ហើយចុចប៊ូតុងត្រឹមត្រូវសម្រាប់យើង។ យើងរំពឹងថានឹងមានពេលវេលារង់ចាំដ៏ច្រើន ប៉ុន្តែចំនួនដំបូងដែលលេចឡើងគឺជារបស់យើង។ យើងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅបញ្ជរ 10 ហើយបន្ទាប់ពីទម្រង់បែបបទ និងបែបបទប្រហែល 3 នាទី យើងមានគណនីធនាគារជាមួយសៀវភៅធនាគារ និងប័ណ្ណឥណពន្ធ។ វាមិនដំណើរការលឿនទេនៅក្នុងពិភពអនឡាញ។
Buaban, ម្ចាស់ផ្ទះបានរង់ចាំដោយអត់ធ្មត់គ្រប់ពេលវេលា។ ប្តីរបស់នាងក៏បានចូលរួមផងដែរ។ ម្ចាស់ដី? តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនោះ? នៅទីនេះប្រសិនបើអ្នកចង់បើកគណនីធនាគារជាជនបរទេសអ្នកយកម្ចាស់ផ្ទះរបស់អ្នកទៅធនាគារ។ គាត់ត្រូវតែប្រកាសដោយផ្ទាល់ថាអ្នកពិតជារស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ឬនាង។ នាងបានយកយើងឡើងលើភ្នំ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវបើកប្រអប់ធំទៅកៅអី ហើយនាងអង្គុយនៅខាងក្រោយ។ នៅចំណុចប្រសព្វដំបូង ខ្ញុំភ្លេចថាវាជារថយន្តដោយដៃ ជាសំណាងល្អដែលមិនមានផលវិបាកគួរឱ្យរំខាន។
បន្ទាប់ពីយើងបានបញ្ចប់នៅធនាគារ Buaban បានសួរថាតើយើងចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើលដីមួយជាមួយនិងមួយដែលគ្មានផ្ទះ។ យើងបានធ្វើ។ ដូច្នេះយើងបើកឡានចេញពីភូមិប៉ុន្មានគីឡូម៉ែត្រ (ប្តីរបស់ Buaban ឥឡូវកំពុងបើកឡាន ហើយ Mieke ក៏ត្រូវត្រឡប់ទៅវិញដែរ។ ដល់ពេលសប្បាយចិត្តរបស់ថៃទាំងពីរ ខ្ញុំអង្គុយលុតជង្គង់ទល់នឹងផ្ទាំងគ្រប់គ្រង ហើយក្បាលខ្ញុំស្ទើរនឹងដំបូល)។ យើងបានមើលផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនៅក្នុងខ្លួនវា ប៉ុន្តែមានទំហំធំណាស់ ហើយជាមួយនឹងដីទំហំ 2 រ៉ៃ (1 រ៉ៃគឺ 1600 ម 2) ដែលពាក់កណ្តាលគឺប្រហែលស្រះទឹកមួយ។ បន្ទាប់មក ពួកយើងបើកឡាននៅ Tham Chiang Dao ទៅកាន់ដីទំហំ 10 រ៉ៃ ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅដ៏ស្រស់ស្អាតម្តងទៀត ប៉ុន្តែមានទំហំធំពេក ហើយមិនងាយនឹងអាចរស់នៅបាន។ ដូច្នេះវានឹងមិនមាន។
ដើម្បីអរគុណពួកគេសម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការអត់ធ្មត់ ពួកយើងបានផ្តល់ Buaban និងប្តីរបស់នាងឱ្យញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយគ្នា។ ពួកគេបានដឹកយើងទៅកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនៅខាងក្រៅភូមិ ដែលយើងបានញ៉ាំស៊ុបអាហារដែលពោរពេញដោយអាហារ។ ការផ្តល់ជូនដោយអាណិតអាសូរនេះបានធ្វើឱ្យយើងចំណាយអស់ 130 បាត (€ 3,25)។ អ្នកអាចធ្វើបានល្អសម្រាប់វា។
ព្រឹកនេះយើងរៀបចំសេវាធនាគារតាមអ៊ីនធឺណិត។ មិនថាធនាគារបែបនេះមានភាពងាយស្រួល និងមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណានោះទេ ការដែលអាចពិនិត្យមើលសមតុល្យ និងរៀបចំការទូទាត់នៅផ្ទះ គឺជាអ្វីដែលយើងធ្លាប់ធ្វើពីមុនមក។ ដើម្បីរៀបចំសេវាធនាគារតាមអ៊ីនធឺណិត អ្នកទៅទីនេះ អ្នកយល់រួចហើយ ទៅកាន់ធនាគារ។ Buaban មិនចាំបាច់មកជាមួយនៅពេលនេះទេ។ ពួកគេស្គាល់យើងនៅទីនោះរួចហើយ។
* Chiang Dao និងភូមិដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធ មានប្រជាជនត្រឹមតែជាង 15.000 នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ នោះគឺជាអ្វីមួយដូចជា Harlingen, Slochteren ឬ Eemsmond ។ មានធនាគារជាច្រើន ដែលសុទ្ធតែមានមនុស្សពិតប្រាកដនៅពីក្រោយបញ្ជរពិតប្រាកដ។
ពិពណ៌នាយ៉ាងល្អ។ ជាការពិតណាស់ ពេលខ្លះវាហាក់ដូចជាត្រលប់ទៅ 50 ឆ្នាំនៅក្នុងពិភពធនាគារ។ ហើយបន្ទាប់មកឯកសារជាច្រើន ...
អ្វីដែលខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តគឺថាអ្នកតែងតែអាចហៅទៅផ្នែកជំនួយដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសសមរម្យផងដែរ។
យើងមានគណនីជាមួយធនាគារផ្សេងគ្នា ហើយតាមពិតទៅគ្មានបទពិសោធន៍អាក្រក់ទេ។
សរសេរយ៉ាងស្អាត ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមចំណាំថា ស្ត្រីដី / ថៅកែមិនចាំបាច់ ... , លិខិតបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានពីអន្តោប្រវេសន៍តែងតែត្រូវបានទទួលយកដោយខ្ញុំ,
សូម្បីតែ ៨ ឆ្នាំមុនគ្រាន់តែជាពាក្យរបស់ខ្ញុំកន្លែងដែលខ្ញុំស្នាក់នៅ / រស់នៅ ... ។ ពេលវេលាផ្លាស់ប្តូរ និងធនាគារខ្លួនឯងអាចផ្លាស់ប្តូរបាន ហើយនៅលើសាខាខាងលើ ហើយបន្ទាប់មក ស្មៀនក៏អាចមានតម្រូវការផ្សេងៗផងដែរ។
ប៊ីត។ របៀបដែលវាដំណើរការ និងថាតើវាអាចទៅរួចក្នុងការបើកគណនីដែរឬទេ គឺអាស្រ័យយ៉ាងខ្លាំងទៅលើធនាគារដែលអ្នកទៅ ហើយថែមទាំងខុសគ្នាទៅតាមសាខានីមួយៗ។ ក្រោយមក យើងបានបើកគណនីជាមួយធនាគារមួយផ្សេងទៀតដោយគ្មានម្ចាស់ផ្ទះ ហើយវាបានដំណើរការល្អ ខណៈដែលធនាគារផ្សេងទៀតមិនអាចធ្វើទៅបានទាល់តែសោះ។ (ប៉ុន្តែរាល់ភាពខុសឆ្គងទាំងនោះគឺពិបាកក្នុងការពិពណ៌នានៅក្នុងរឿងមួយប្រសិនបើអ្នកចង់រក្សាវាឱ្យមានភាពរីករាយ និងអាចអានបាន :-))
អ្នកបានសរសេរថា៖ «មែនហើយ នេះបើអ្នកចង់បើកគណនីធនាគារជាជនបរទេស អ្នកយកម្ចាស់ផ្ទះទៅធនាគារ។ យ៉ាងណាមិញ គាត់ត្រូវតែប្រកាសដោយផ្ទាល់ថា អ្នកពិតជារស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់”។ ថ្វីត្បិតតែខ្ញុំបានទៅរស់នៅប្រទេសថៃអស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំក៏ដោយ នោះគឺជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំបានឮពីនរណាម្នាក់។ ខ្ញុំមិនដែលសួរខ្ញុំទេ ហើយខ្ញុំមានគណនីនៅក្នុងធនាគារថៃ ៣ ផ្សេងគ្នា។
De meeste banken hebben enige tijd geleden de voorwaarden voor buitenlanders om een rekening te openen aangepast. Zo staat bij onder andere de Bangkok bank dat een aanbevelings brief van een Thai, die een rekening heeft bij de bank nodig is. Dus als je huisbaas meegaat is dit doorgaans ook goed. De branches zijn franchise waarbij de directeur de voorwaarden nogal eens wijzigd zoals het hem of haar uitkomt. Zo zijn er hier banken die een deposit vragen van 10000 thb of om verplicht een ongevallen verzekering af te sluiten om een rekening te openen. Daar de branches zelfstandig zijn moet je voor een adreswijziging of een nieuw paspoort nummer door te geven, dit doen bij de branche waar je een rekening hebt.
កំណត់ចំណាំមួយចំនួន។
នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមការងារនៅទីនេះកាលពីដប់ឆ្នាំមុន ខ្ញុំត្រូវបានគេនាំទៅសាខាធនាគារមួយនៅក្នុងអគារសាកលវិទ្យាល័យដើម្បីបើកគណនីធនាគារ។ តំណាងផ្នែកធនធានមនុស្សបានអមដំណើរខ្ញុំ។ រឿងដដែលនេះបានកើតឡើងនៅការងារទីពីររបស់ខ្ញុំ។
ប្រព័ន្ធធនាគារនៅក្នុងប្រទេសថៃគឺហួសសម័យនៅក្នុងទិដ្ឋភាពមួយចំនួន និងទំនើបនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំមិនស៊ាំនឹងស្ថានភាពនៅប្រទេសហូឡង់ក្នុងឆ្នាំ 2017 ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាកដថាកាលពី 10 ឆ្នាំមុន វាអាចទៅរួចនៅក្នុងប្រទេសថៃក្នុងការដកប្រាក់តាមម៉ាស៊ីន ATM ការដាក់ប្រាក់ ផ្ទេរប្រាក់ទៅឯកជនផ្សេងទៀត (ជាមួយមួយទៀត bank) និងបង់វិក្កយបត្រដូចជា ទឹក ភ្លើង។ ហើយប្រសិនបើអ្នកដាក់ប្រាក់ អ្នកអាចមានវាម្តងទៀតនៅនាទីដដែល។ នៅប្រទេសហូឡង់ ធនាគាររក្សាប្រាក់របស់អ្នកយ៉ាងហោចណាស់ 1 ថ្ងៃធ្វើការ។
អ្វីដែលល្អរបស់អ្នក។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកឱ្យមានសំណាងក្នុងស្រុកថ្មីរបស់អ្នកនិងសំណាងល្អរកឃើញកន្លែងល្អ។
វាមិនខុសពីបុគ្គលិកធនាគារទូទៅទេ។ បាត់មុខ មិនចង់ដឹកនាំថៃ. ក្នុងនាមជា falang/westerner យើងមិនតែងតែទទួលស្គាល់រឿងនេះទេ។ នៅពេលដែលខ្ញុំចង់បើកគណនីជាមួយ SCB ខ្ញុំបានជួបស្ត្រីដែលរួសរាយបំផុត ដែលបន្ទាប់ពីបានពិគ្រោះជាមួយការណែនាំជាលាយលក្ខណ៍អក្សរមួយចំនួនបានប្រាប់ខ្ញុំថា ខ្ញុំមិនអាចបើកគណនីបានទេ។ តាមសំណើរបស់ខ្ញុំ មិត្តរួមការងារជាបុរសចំណាស់ម្នាក់ត្រូវបានទូរស័ព្ទមក ដែលមិនអាចធ្វើសូកូឡាតាមការណែនាំបាន ដូច្នេះហើយក៏បានប្រាប់ខ្ញុំថា ធនាគារ Siambank មិនអាចបើកគណនីឱ្យខ្ញុំបានទេ ទោះបីជាខ្ញុំបានដាក់សៀវភៅលឿង លិខិតឆ្លងដែន ជាដើម។ ល។
មិនដឹងពីរបៀបធ្វើសកម្មភាពបានប្រែទៅជា "មិនអាច" ជំនួសឱ្យការព្យាយាមពិគ្រោះជាមួយមិត្តរួមការងារ។
Deze “act” kom je in veel andere situaties ook tegen maar omdat dit in onze gedachtengang niet of nauwelijks voorkomt wordt het niet herkend.
នៅធនាគារបាងកក ខ្ញុំនៅខាងក្រៅជាមួយឯកសារដូចគ្នាបន្ទាប់ពី 20 នាទីជាមួយគណនីធនាគារដែលមានកាតនិងទាំងអស់។
អរគុណសម្រាប់ការឆ្លើយតបជាវិជ្ជមាន។ ដែលលើកទឹកចិត្តអ្នកឱ្យបន្តសរសេរ :-) ។
ខ្ញុំមិនមានគំនិតនាំស្ត្រីដីមកជាមួយទេ។ ខ្ញុំបានអានកន្លែងណាដែលអាចជួយបាន ហើយវាទំនងជាមាននៅលើប្លក់នេះ។ យើងទើបតែរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃបានពីរបីសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះនៅពេលនោះ ដូច្នេះវាមានប្រយោជន៍ផងដែរពីទស្សនៈនោះក្នុងការនាំនរណាម្នាក់មកជាមួយយើង។ ចំពោះគណនីដែលយើងបើកពេលក្រោយ យើងមិនយកអ្នកផ្សេងទៅជាមួយទេ។
ចំពោះការកត់សម្គាល់របស់ Corretje អំពីហានិភ័យសម្រាប់ម្ចាស់ដី៖ ខ្ញុំមិនបានដឹងអំពីច្បាប់នោះទេ (ហើយស្ត្រីដីក៏ប្រហែលជាមិនដឹងដែរ)។ នៅធនាគារយើងតែងតែត្រូវបានសួរថាតើយើងមានមិត្តភក្តិឬអ្នកស្គាល់គ្នានៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅពេលសួរ បុគ្គលិកធនាគារម្នាក់បាននិយាយថា នេះក៏ពាក់ព័ន្ធនឹងការការពារការលាងលុយផងដែរ។
En inderdaad is wat Chris schrijft ook waar: op sommige punten loopt het banksysteem aardig achter. Waarom zou je bijvoorbeeld nog een bankboekje moeten hebben? En waarom worden er nog cheques gebruikt? Maar op andere punten is het uiterst efficiënt. Elke inlog en elke transactie wordt meteen per sms bevestigd, dus misbruik moet in principe meteen opvallen. En dat bankboekje is dan misschien niet zo nodig, maar er is een aparte automaat waar je het automatisch kan laten bijwerken.
អ្វីដែលធនាគារហូឡង់អាចនឹងគិតថាប្រទេសថៃមានភាពយឺតយ៉ាវក្នុងរឿងនេះគឺបុគ្គលិកដែលមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់។ គ្រាន់តែមនុស្សដែលអ្នកអាចសុំអ្វីមួយទៅហើយបន្ទាប់មកពួកគេនឹងចេញពីវិធីរបស់ពួកគេដើម្បីជួយអ្នក។ តាមខ្ញុំបារម្ភ នោះក៏ជាទិដ្ឋភាពមួយដែលធនាគារថៃមានប្រៀបជាងហូឡង់។
សារ SMS នោះមិនឥតគិតថ្លៃទេ ហើយអ្នកត្រូវចំណាយសម្រាប់វា។ ខ្ញុំគិតថា ៣០០បាតក្នុងមួយខែ។ ខ្ញុំរកសៀវភៅធនាគារងាយស្រួល ព្រោះប្រសិនបើអ្នកបាត់ប័ណ្ណឥណពន្ធ អ្នកតែងតែអាចដកប្រាក់ជាមួយវានៅបញ្ជរ។ ប្រព័ន្ធដ៏អស្ចារ្យ។ SCB មិនចង់បន្តប័ណ្ណឥណពន្ធរបស់ខ្ញុំទេ ហើយខ្ញុំត្រូវតែធ្វើវានៅកន្លែងដែលខ្ញុំបង្កើតគណនីធនាគារ ដូច្នេះ "no can do" ដែលមិនមែនជាការពិត អាចធ្វើបាននៅគ្រប់សាខា ហើយមានចែងនៅលើអេក្រង់ ATM។ ឥឡូវនេះខ្ញុំមិនមានប័ណ្ណឥណពន្ធទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានសៀវភៅធនាគារ ដូច្នេះខ្ញុំអាចដាក់ប្រាក់ និងដកប្រាក់នៅបញ្ជរ។ ខ្ញុំមិនមានបញ្ហាជាមួយវាទេ។
Dus volstaat het , om een bankrekening te openen, als je een huisje of appartement huurt , en uw huisbaas meeneemt naar de bank ? Volstaat een verklaring in de bank van de huisbaas om een bankrekening te openen?
ខ្ញុំចង់និយាយថាសាកល្បងវា :-) ។
រឿងខាងលើគឺ (ក្នុងចំណោមរឿងផ្សេងទៀត) អំពីរឿងដែលវាយប្រហារខ្ញុំពេលបើកគណនីធនាគារ។ ដូច្នេះ វាមិនមែនជាសៀវភៅណែនាំសម្រាប់បើកគណនីបែបនេះទេ។ ពីការឆ្លើយតប អ្នកក៏អាចសន្និដ្ឋានបានដែរថា អ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងមួយធនាគារ (សាខា)។ អ្នកអាចសន្និដ្ឋានថាវាអាចជួយនាំម្ចាស់ផ្ទះរបស់អ្នកមកជាមួយ ប៉ុន្តែជាអកុសលខ្ញុំមិនអាចធានាអ្វីទាំងអស់។
យើងសរសេររឿងរបស់យើងដើម្បីផ្តល់ឱ្យគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់នូវគំនិតនៃជីវិតនៅក្នុងប្រទេសថៃ។ យើងចាប់ផ្តើមពីការយល់ឃើញ និងបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង។ ខ្ញុំបំបាក់ទឹកចិត្តអ្នកណាម្នាក់យ៉ាងខ្លាំងពីការធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយផ្អែកលើរឿងរបស់យើងតែប៉ុណ្ណោះ។ ទទួលបានព័ត៌មានរបស់អ្នកពីឯកសារផ្លូវការ ឬពីអាជ្ញាធរដែលអ្នកត្រូវរៀបចំបញ្ហា។ ហើយអានរឿងរបស់យើងព្រោះអ្នកចូលចិត្តពួកគេ។ (យ៉ាងហោចណាស់យើងសង្ឃឹមដូច្នេះ។ )
ក្នុងរយៈពេលជាង 40 ឆ្នាំដែលខ្ញុំរស់នៅទីនេះ ខ្ញុំមិនដែលបំពេញ TM30 បែបនេះទេ ហើយខ្ញុំមិនដែលត្រូវបានស្នើសុំវាទេ។ ដោយគ្មាននរណាម្នាក់ដូចគ្នាជាមួយនឹងលិខិតឆ្លងដែន។